D
http://world.casio.com/edu/
fx-82SOLAR
fx-85B
RCA 500423-001V01
fx-85Bfx-82SOLAR
— 1 —
Inhoudsopgave
Voorzorgsmaatregelen voor het hanteren … 2
Modussen… 3
Basisberekeningen … 5
Berekeningen met konstanten … 6
Berekeningen met het geheugen … 7
Berekeningen met breuken … 9
Berekeningen met percentages … 10
Berekeningen met wetenschappelijke funkties … 12
Statistische berekeningen (SD modus) … 19
Technische gegevens … 22
CASIO ELECTRONICS CO., LTD.
Unit 6, 1000 North Circular Road,
London NW2 7JD, U.K.
— 2 —
Voorzorgsmaatregelen voor het
hanteren
• Uw calculator is gemaakt van precisie komponenten. Haal
hem nooit uit elkaar.
•Vermijd vallen van de calculator en blootstellen aan harde
stoten.
• Berg de calculator niet op plaatsen op die blootstaan aan
hoge temperaturen of vochtigheid of grote hoeveelheden
stof. Bij lage temperaturen kan de calculator mogelijk meer
tijd nodig hebben om resultaten aan te geven en kan zelfs
totaal niet werken. Nadat de temperatuur weer op een
normaal niveau is zal de calculator weer gaan werken.
•Tijdens berekeningen is de display leeg en werken de
toetsen niet. Bij bediening van het toetsenbord dient u de
display in het oog te houden om te zien of alle
toetsbewerkingen juist uitgevoerd worden.
• Laat lege batterijen (fx-85B) nooit in het batterijvak zitten.
Ze kunnen gaan lekken en het toestel beschadigen.
•Gebruik geen vluchtige vloeistoffen zoals verdunner of
benzine om het toestel te reinigen. Afvegen met een
zachte, droge doek of een doek die bevochtigd is met een
neutraal zeepsopje.
• In geen geval kan de fabrikant en haar leveranciers
verantwoordelijk worden gesteld door u of derden voor
schade, kosten, verloren winsten, verloren besparingen
of andere schade die voortvloeit uit defektieve werking,
reparaties, het vervangen van batterijen (fx-85B) of
onvoldoende licht. De gebruiker dient de data op papier
vast te leggen om zichzelf tegen dergelijke verliezen te
beschermen.
— 3 —
•Werp batterijen (fx-85B), het LCD paneel of de andere
komponenten nooit weg door ze te verbranden.
•Alvorens te veronderstellen dat het toestel defekt is, lees
eerst deze gebruiksaanwijzing om er zeker van te zijn dat
het probleem niet veroorzaakt wordt door een lage
batterijspanning (fx-85B) of bedieningsfouten.
• De inhoud van deze gebruiksaanwijzing kan zonder
voorafgaande mededeling gewijzigd worden.
•Geen deel van deze gebruiksaanwijzing mag in welke vorm
dan ook vermenigvuldigd worden zonder de uitdrukkelijke
schriftelijke toestemming van de fabrikant.
•Houd deze gebruiksaanwijzing bij de hand ter naslag.
Modussen
Standaarddeviatie berekeningen
Normale berekeningen
Berekeningen met gradiënten
Berekeningen met radialen
Instelling van aantal decimale
plaatsen
Berekeningen met graden
F 0
F
4
F
5
F
6
F
7
SD
COMP
DEG
RAD
GRA
FIX
F l
Toepassing
Toetsbe-
werking
Naam van
modus*
— 4 —
Instelling van aantal
signifikante cijfers
F 8
SCI
Toepassing
Toetsbe-
werking
Naam van
modus*
Annuleert de instellingen van
FIX en SCI
* De indikators in de display geven de huidige instellingen
van de modussen aan. De afwezigheid van een indikator
geeft de COMP modus aan.
Opmerking!
• Een modusgids bevindt zich boven het displayscherm.
• De DEG, RAD en GRA modussen kunnen samen met de
COMP en SD modussen gebruikt worden.
•Met
F9
wordt de SD modus niet uitgeschakeld.
•Met
F0
wordt de SD modus uitgeschakeld.
•Met
F0
worden de SCI en FIX instellingen niet gewist.
•Druk altijd op
t
alvorens de DEG, RAD of GRA modus
in te schakelen.
•Vergeet niet altijd eerst de gewenste modus en de
hoekeenheid (DEG, RAD, GRA) in te stellen alvorens met
het maken van berekeningen te beginnen.
NORM
F 9
— 5 —
Basisberekeningen
•Voer basisberekeningen uit met de COMP funktie.
• Voorbeeld 1: 234,553
23
+ 4.5 , 53 =
• Voorbeeld 2: 56(12)(2,5)
56
-12 E \ 2.5 E =
• Voorbeeld 3: 23(110
20
)
2
\ 3 -1 e 20 =
• Voorbeeld 4: 7845=36
7
- 8 , 4 - 5 =
• Voorbeeld 5: =0,3
4
- 5 \ 6 A N =
• Voorbeeld 6: 2[76(54)]122
2
- O 7 + 6 -
O 5 + 4 P P =
•U kunt bij alle P bewerkingen de = toets overslaan.
0.3
36.
–25.5
6.666666667
19
268.8
122.
6
45
— 6 —
• Voorbeeld 7: 4/3π5
3
4 \ 3 - A x - 5 A N =
Berekeningen met konstanten
•Druk tweemaal op de +, ,, -,of \ toets na invoeren
van een getal om dat getal een konstante te maken.
•De aanduiding “K” staat in de display terwijl een konstante
in gebruik is.
•Gebruik de COMP modus om berekeningen met
konstanten uit te voeren.
• Voorbeeld 1: 2,33, daarna 2,36
(2,33) 2.3 + + 3 =
(2,36) 6 =
• Voorbeeld 2: 122,3, daarna 12(9)
(122,3) 12 - - 2.3 =
(12(9)) 9 E =
• Voorbeeld 3: 1717171768
(1717) 17 + + =
(171717) =
(17171717) =
523.5987756
K
34.
K
51.
K
27.6
K
–108.
K
8.3
K
5.3
K
68.
— 7 —
• Voorbeeld 4: 1,7
4
8,3521
(1,7
2
) 1.7 - - =
(1,7
3
) =
(1,7
4
) =
Berekeningen met het geheugen
•Gebruik de COMP modus om berekeningen met het
geheugen uit te voeren.
• Gebruik
A Y, |, A {, en Z voor berekeningen
met het geheugen.
A Y vervangt de huidige inhoud van
het geheugen.
•“M” verschijnt wanneer er een waarde in het geheugen is.
•Druk op
0 A Y of t A Y om het geheugen te
wissen.
• Voorbeeld 1: (536)(238)(562)(994)210,75
(536) 53 + 6 = A Y
(238) 23 , 8 |
(562) 56 - 2 |
(994) 99 \ 4 |
(Oproepen van het geheugen) Z
• Voorbeeld 2 : Faire le calcul suivant en utilisant la mémoire
suivante.
K
2.89
K
4.913
K
8.3521
M
59.
M
15.
M
112.
M
24.75
M
210.75
— 8 —
• Voorbeeld 3 : Om het volgende te berekenen m.b.v. het
geheugen en een konstante: (123)(453)(783)135.
(123) 3 - - 12 = A Y
(453) 45 A {
(783) 78 |
(Oproepen van het geheugen) Z
kBerekeningen met extra fx-85B geheugen
• De fx-85B heeft twee extra geheugens, die A en B genoemd
worden.
•Gebruik
A J om gegevens op te slaan en 0 om
gegevens op te roepen.
•Het opslaan van gegevens in een geheugen vervangt alles
wat daar voorheen in opgeslagen was.
• Om een geheugen te wissen kunt u er een nul in opslaan.
• Voorbeeld 1: 123 in geheugen A opslaan.
t 123 A J 1
MK
135.
MK
234.
MK
135.
M
13.
MK
36.
123.
— 9 —
t 0 1
• Voorbeeld 2: Het resultaat van 123 456 in geheugen B
opslaan.
t 123 - 456 A J 2
t 02
Berekeningen met breuken
• Gebruik de COMP modus om berekeningen met breuken
uit te voeren.
•Het totale aantal cijfers (inklusief deeltekens) mag
hoogstens 10 zijn
• Voorbeeld 1: 1
2
C 3 + 4 C 5 =
• Voorbeeld 2: 3 1 4
3
C 1 C 4 +
1
C 2 C 3 =
• Voorbeeld 3: 2 C 4
=
1 7 15.
2
3
4
5
1
4
2
3
11
12
1 2.
2 4.
4 11 12.
123.
56088.
7
15
56088.
1
2
2
4
— 10 —
• Voorbeeld 4: 1,62,1
1
C 2 + 1.6 =
Het resultaat van een berekening met breuken/decimalen
is altijd in decimalen.
• Voorbeeld 5: ↔ 0,5 (Breuk↔Decimaall)
1
C 2 =
C
C
• Voorbeeld 6: 1 ↔
1
C 2 C 3
A B
A B
Berekeningen met percentages
• Gebruik de COMP modus om berekeningen met
percentages uit te voeren.
• Voorbeeld 1: Om 12% van 1500 te berekenen.
1500
- 12 A v
2.1
5 3.
1 2 3.
0.5
1 2 3.
1 2.
1 2.
1
2
1
2
2
3
5
3
180.
— 11 —
• Voorbeeld 2: Om te berekenen welk percentage 880 is
van 660.
660
\ 880 A v
• Voorbeeld 3: Om 15% toeslag op 2500 te berekenen.
2500
- 15 A v +
• Voorbeeld 4: Om 25% korting op 3500 te berekenen.
3500
- 25 A v ,
• Voorbeeld 5: Berekenen van het volgende met een
konstante.
12% van 1200 = 144
18% van 1200 = 216
23% van 1200 = 276
(12%) 1200 - - 12 A v
(18%) 18 A v
(23%) 23 A v
2625.
2875.
75.
K
276.
K
144.
K
216.
— 12 —
Berekeningen met wetenschappelijke
funkties
•Gebruik de COMP modus om berekeningen met
wetenschappelijke funkties uit te voeren.
•Sommige berekeningen kunnen een lange tijd duren om
uitgevoerd te worden.
•Wacht op de resultaten voordat u doorgaat met de
volgende berekening.
• =3,1415926536.
kSexagesimale Funkties
• Voorbeeld 1: 14°25’36” + 12°23’34” = 26°49’10”
14
I 25 I 36 I +
12
I 23 I 34 I =
• Voorbeeld 2: 1°2’3” + 4,56 = 5,594166667
1
I 2 I 3 I + 4.56 =
• Voorbeeld 3: sin 87°65’43,21” = 0,999447513
(DEG modus)
87 I 65 I 43.21 I S
• Voorbeeld 4:1,23↔1°13’48” 1.23 I
I
5.594166667
1°13°48.
1.23
26°49°10.
0.999447513
— 13 —
I
• Voorbeeld 5: 12°34’ ↔ 12.56666667
12
I 34 I A O
U kunt I ook gebruiken wanneer u waarden invoert om
te wisselen tussen sexagesimaal en decimaal.
kTrigonometrische/invers trigonometrische
funkties
• Voorbeeld 1: sin ( rad) (RAD modus)
A x \ 6 = S
• Voorbeeld 2: cos 63°52’41” (DEG modus)
63 I 52 I 41 I W
• Voorbeeld 3: tan (35gra)(GRA modus)
35
E h
• Voorbeeld 4: cos
–1
( rad) (RAD modus)
2 A L \ 2 = A V
1°13°48.
12.56666667
0.5
RAD
0.440283084
–0.612800788
DEG
GRA
RAD
0.785398163
6
2
2
— 14 —
• Voorbeeld 5: 45 graden omzetten in radialen, gradiënten
en weer terug naar graden.
F 4 45
A F 5
A F 6
A F 4
Herhaalde omzetting tussen hoekeenheden kan een normaal
gesproken minieme afrondingsfaktor laten toenemen, wat
resulteert in minder nauwkeurigheid.
kHyperbolische/invers hyperbolische funkties
• Voorbeeld 1: sinh 3,6 3.6 M S
• Voorbeeld 2: sinh
1
30 30 M A j
kGewone en natuurlijke logaritmes, exponenten
• Voorbeeld 1: log 1,23 1.23 R
• Voorbeeld 2: In 90 (log
e
90) 90 T
45.
DEG
0.785398163
50.
45.
DEG
RAD
GRA
18.28545536
4.094622224
0.089905111
4.49980967
— 15 —
Iog 64
Iog 4
3.
22026.46579
0.125
8.
2.760821773
DEG
DEG
0.526540784
–0.278567983
2.
Voor omrekenen naar het
antilogaritme:
• Voorbeeld 3:
64
R \ 4 R =
• Voorbeeld 4: 10
0,4
5 e
3
.4 A Q +
5
- 3 E A U =
• Voorbeeld 5: 2
3
2 w 3 =
• Voorbeeld 6: 2
3
2 w 3 E =
• Voorbeeld 7: e
10
10 A U
• Voorbeeld 8: log sin 40° + log cos 35° (DEG modus)
40
S R +35 W R =
A Q
• Voorbeeld 9: 8
1/3
8 A s 3 =
— 16 —
k Vierkantswortels, derdemachtswortels,
kwadraten, omgekeerden en faculteiten
• Voorbeeld 1:
2
3
5
2
A L + 3 A L - 5 A L =
• Voorbeeld 2:
3
5
3
27
5
A D + 27 E A D =
• Voorbeeld 3: (30)
2
30 E K
• Voorbeeld 4:
3
A X , 4 A X =
A X
• Voorbeeld 5: 8! 8 A f
40320.
5.287196909
12.
900.
–1.290024053
1
1
3 4
1
— 17 —
kBerekeningen met FIX, SCI, NORM, RND, RAN#
en ENG
• Voorbeeld 1: 1,2341,234, met het resultaat op twee
cijfers afgerond (FIX 2).
F 7 2
1.234 +1.234 =
• Voorbeeld 2: 1,2341,234, met het resultaat op twee
cijfers afgerond.
F 7 2 1.234 A b +
1.234
A b =
•Druk op F 9 om de instellingen van FIX te wissen.
• Voorbeeld 3: 1 3 , waarbij het resultaat aangegeven
wordt met twee signifikante cijfers (SCI 2).
F 8 2
1 \ 3 =
•Druk op de F 9 toetsen om de SCI instelling te wissen.
• Voorbeeld 4: Om 56.088 meters om te rekenen naar
kilometers.
56088
A J
0.00
2.47
FIX
FIX
2.46
FIX
0.0
00
3.3
–01
SCI
SCI
56.088
03
— 18 —
• Voorbeeld 5: Om 0,08125 gram om te rekenen naar
milligram.
.08125
A J
• Voorbeeld 6: Om een willekeurig (random) nummer te
genereren tussen 0,000 en 0,999.
A c
kOmrekeningen van koördinaten
• Voorbeeld 1: Om poolkoördinaten (r2,
60°) om te
rekenen naar rechthoekige koördinaten (x, y). (DEG modus)
x 2 A z 60 =
y A N
AN Draait de aangegeven waarde om met de waarde in
het geheugen.
• Voorbeeld 2: Convertir des coordonnées rectangulaires
(1,
3) en coordonnées polaires (r,
). (RAD modus)
r 1
A y 3 A L =
θ
A N
Voorbeeld (resultaten verschillen elke
maal)
0.664
81.25
–03
1.
1.732050808
2.
RAD
1.047197551
RAD
DEG
DEG
— 19 —
kPermutaties
• Voorbeeld: Om te bepalen hoeveel verschillende waarden
van 4 cijfers geproduceerd kunnen worden met de
nummers 1 tot en met 7.
7
A m 4 =
kKombinaties
• Voorbeeld: Om te bepalen hoeveel verschillende groepen
van vier mensen kunnen worden georganiseerd als er 10
mensen aanwezig zijn.
10
A n 4 =
Statistische berekeningen (SD modus)
•
Druk op de
F
l
toetsen om de SD modus in te schakelen
voor statistische berekeningen m.b.v. standaarddeviatie.
•Druk eerst op F 9 wanneer FIX of SCI in de display
aangegeven wordt..
• Begin het invoeren van data altijd met
A u.
• Voorbeeld: Om
n1, n, o, n, x, en x
2
te berekeningen
voor de volgende data: 55, 54, 51, 55, 53, 53, 54, 52.
Schakel de SD modus in. F l
840.
210.
0.
SD
— 20 —
Voer data in. A u 55 }
54
} 51 }
55
} 53 } }
54
} 52 }
Monster standaarddeviatie
A q
Bevolkingsstandaarddeviatie
A p
Rekenkundig gemiddelde
A `
Aantal data
A r
Som van de waarden A o
Som van het kwadraat van de waarden
A a
• Met } } wordt dezelfde data tweemaal ingevoerd (zoals
hierboven).
•U kunt ook dezelfde data meerdere malen invoeren m.b.v.
de
- toets. Om bijvoorbeeld 110 tien maal in te voeren,
drukt u op 110
-10 }.
•De bovenstaande resultaten kunnen in elke volgorde
verkregen worden en niet noodzakelijkerwijs op de
bovenstaande manier.
•Druk op
A [ om de zojuist ingevoerde data te wissen.
1.407885953
SD
1.316956719
SD
8.
SD
427.
SD
53.375
SD
52.
SD
22805.
SD
— 21 —
kVerbeteringen aanbrengen tijdens het in
voeren van data
• Voorbeeld 1: Om data te veranderen die u zojuist ingevoerd
heeft.
49
A [
51 }
120 - 30 A [130 -
31 }
51 }
130 -
31 }
49 }
120 -
30 }
Korrekt In werkelijkheid Korrektie
51 } 50 }
130 -
31 }
130 -
31 }
120 -
120 -
31
Korrekt In werkelijkheid
Korrektie
A [
51 }
t130 -
31 }
t130 -
31 }
• Voorbeeld 2: veranderen van data die u reeds eerder
ingevoerd heeft.
— 22 —
Technische gegevens
kToetsen en hun funkties
• Algemeen
Rekenkundige berekeningen ................ +, ,, -,
............. \, =
Backspace ............................................ Q
Wissen (geheugen blijft behouden) ...... k
Invoeren van nummers ......................... 0 – 9, l
Spanning inschakelen; alles terugstellen ............ 5
(Alleen fx-82SOLAR)
Alles wissen .......................................... t
Veranderen van teken ........................... E
• Geheugen
Geheugen in ......................................... A Y
Geheugen min ...................................... A {
Geheugen plus ...................................... |
Geheugen oproepen ............................. Z
• fx-85B Geheugen
Geheugen A oproepen .......................... 0 1
Geheugen B oproepen .......................... 0 2
Geheugen M oproepen ......................... 0 3
Opslaan in geheugen A ......................... A J 1
Opslaan in geheugen B ........................ A J 2
— 23 —
Opslaan in geheugen M .................... A J 3
• Speciaal
Display/omwisselen geheugen ............. A N,
A d
Exponent ............................................... e
Intern afronden ...................................... A b
Haakjes ................................................. O, P
Pi (3,1415926536) ................................ A x
Instellen van modus .............................. F
Sexagesimaal ....................................... I, A O
Shift toets funkties ................................. A
• Wetenschappelijke funkties
Arc cosinus ........................................... A V
Arc sinus ............................................... A j
Arc tangens ........................................... A g
Normaal antilogaritme ........................... A Q
Normaal logaritme ................................. R
Omzetten naar graden .......................... A F 4
Omzetten naar gradiënten .................... A F 6
Omzetten naar radicalen ....................... A F 5
Cosinus ................................................. W
Derdemachtsverheffing ......................... A N
— 24 —
Derdemachts wortel .............................. A D
Bouwkunde ........................................... A J,
A P
Fakulteit ................................................ A f
Breuk ..................................................... C
Breuk ..................................................... A B
Hyperbolisch ......................................... M
Natuurlijk antilogaritme ......................... A U
Natuurlijk logaritme ............................... T
Percentage ............................................ A v
Poolkoördinaten naar rechte
koördinaten ........................................... A z
Machtsverheffen.................................... w
Willekeurig (random) nummer ............... A c
Omgekeerde ......................................... A X
Rechte koördinaten naar
poolkoördinaten .................................... A y
Wortel .................................................... A s
Sinus ..................................................... S
Kwadraat ............................................... K
Wortel .................................................... A L
Tangens ................................................ h
Permutaties ........................................... A m
Kombinaties .......................................... A n
— 25 —
• Statistieken (SD modus)
Rekenkundig gemiddelde ..................... A `
Wissen van data ................................... A [
Invoeren van data ................................. }
Aantal data ............................................ A r
Bevolkingsstandaarddeviatie ................ A p
Monster standaarddeviatie .................... A q
Statistisch register wissen ..................... A u
Som van het kwadraat van waarden ..... A a
Som van waarden ................................. A o
kFormaten van de exponentiële aanduiding
Deze calculator kan maximaal 10 cijfers aangeven. Grotere
waarden worden automatisch aangegeven in exponentiële
notatie. Wanneer het een decimale waarde betreft kunt u
kiezen tussen twee formaten die bepalen op welk moment
exponentiële aanduiding gebruikt gaat worden.
• NORM 1
Bij NORM 1 wordt exponentiële notatie automatisch gebruikt
bij integerwaarden van meer dan 10 cijfers en decimale
waarden met meer dan 2 decimale plaatsen.
• NORM 2
Bij NORM 2 wordt exponentiële notatie automatisch gebruikt
bij integerwaarden van meer dan 10 cijfers en decimale
waarden met meer dan 9 decimale plaatsen.
— 26 —
Om over te schakelen tussen NORM 1 en NORM 2
Druk op de F en 9 toetsen. Er wordt in de display geen
aanduiding gegeven betreffende welk notatieformaat nu van
kracht is maar u kunt de instelling bepalen aan de hand van
de volgende berekening.
1
\ 200 = Format NORM 1
Format NORM 2
•Alle voorbeelden in deze gebruiksaanwijzing tonen
rekenresultaten met het NORM 1 formaat.
kWanneer u een probleem heeft...
Mochten rekenresultaten geen antwoord geven dat
beantwoordt aan de verwachtingen of als een foutlezing
optreedt, volg dan de volgende stappen.
1.
F 0 (COMP modus)
2.
F 4 (DEG modus)
3.
F 9 (NORM modus)
4. Kontroleer de formule die u gebruikt en ga na of hij klopt.
5. Schakel de juiste modus in en voer de berekening
nogmaals uit.
kVerbeteringen maken tijdens het uitvoeren
van berekeningen
•Als u een fout maakt bij het invoeren van een waarde (maar
nog niet op een funktietoets gedrukt heeft) kunt u Q
gebruiken om terug te gaan en ingevoerde cijfers één voor
5.
–03
0.005
— 27 —
één te wissen. Of u kunt op k drukken om de invoer
geheel te wissen en opnieuw beginnen.
•Druk in een serie op de
k toets terwijl een tussenuitkomst
aangegeven wordt, om enkel de laatst uitgevoerde
berekening uit te wissen.
•Om van rekenkundige bewerkingstoets, die u zojuist
indrukte, te veranderen (
+, ,, -, \, w, As, enz.)
drukt u gewoonweg op de juiste bewerkingstoets.In dit geval
wordt de bewerking van de laatst ingedrukte toets gebruikt,
maar de bewerking behoudt de volgorde van belangrijkheid
van bewerkingen voor de eerste toets die werd ingedrukt.
kOverloop- of foutkontrole
Onder de volgende omstandigheden is het uitvoeren van
berekeningen onmogelijk.
a. Wanneer een resultaat (ofwel tussenuitkomst ofwel
eindresultaat) of een totaal in het geheugen groter
dan±9,999999999 10
99
. (De“–E–” indikator verschijnt
in de display.)
b. Wanneer funktieberekeningen uitgevoerd worden m.b.v.
een waarde die groter is dan het invoerbereik. (De“–E–”
indikator verschijnt in de display.)
c. Wanneer een onlogische bewerking (zoals een poging
om o en
n
te berekenen terwijl n 0) uitgevoerd wordt
tijdens statistische berekeningen. (De“–E–” indikator
verschijnt in de display.)
d. Wanneer een niet-toegestane wiskundige bewerking
(zoals delen door nul) wordt uitgevoerd. (De“–E–” indikator
verschijnt in de display.)
e. Het totaal aantal geneste haakjesniveau's is groter dan
— 28 —
zes of wanneer er meer dan 18 paar haakjes gebruikt
worden. (De“– 1–” indikator verschijnt in de display.)
• Mocht één van de bovenstaande omstandigheden zich
voordoen, druk dan op de
t toets en voer de berekening
vanaf het begin opnieuw uit.
•Bij geval e kunt u ook op de
k toets drukken. Hierdoor
wordt de tussenuitkomst juist voor het overlopen gewist,
zodat u verder kunt gaan met berekeningen vanaf dat punt.
•Er treedt geen foutlezing op wanneer het resultaat zich
binnen het bereik(110
99
) tot (110
99
) bevindt. In
plaats daarvan zal de display alleen maar nullen aangeven.
kVoeding
•fx-82SOLAR
Deze calculator wordt van stroom voorzien door een
zonnecel die beschikbaar licht omzet in elektrische stroom.
Zonnecel voorzorgsmaatregelen
• De zonnecel vereist tenminste 50 lux licht om stroom te
kunnen leveren.
•Als het beschikbare licht te zwak is kan de display duister
worden, berekeningsfunkties kunnen onmogelijk worden
of de inhoud van het onafhankelijk geheugen kan verloren
raken. Als dit gebeurt, ga dan naar een plaats met meer
licht.
• fx-85B
Deze calculator wordt van stroom voorzien door het CASIO
TWEE-WEGS STROOMSYSTEEM, wat het mogelijk maakt
om de calculator zelfs in volslagen duisternis te bedienen.
— 29 —
•De calculator bewaart de inhoud van de geheugens
onafhankelijk van de lichtomstandigheden.
•Het TWEE-WEGS STROOMSYSTEEM gebruikt twee
stroombronnen: een zonnecel en een enkele type G13
(SR44 of LR44) batterij.
• Lage batterijspanning is waarschijnlijk de oorzaak wanneer
spontaan verlies van geheugeninhoud optreedt of wanneer
de display verduistert onder zwak licht en dit niet hersteld
kan worden door op
5 te drukken.
Belangrijk!
Onjuist gebruik van batterijen kan barsten of lekken
veroorzaken, wat de calculator kan beschadigen.
• Zorg ervoor de batterij minstens eens per drie jaar te
vervangen, ongeacht hoe vaak de calculator gebruikt is.
Oude batterijen kunnen gaan lekken, wat ernstige schade
kan veroorzaken aan binnenkant van de calculator.
• De batterij die bij de calculator wordt meegeleverd bij
aankoop is alleen voor testen bedoeld en gaat misschien
niet de volle tijd mee.
• Lage batterijspanning kan verandering of verlies van
geheugeninhoud veroorzaken. Houd altijd geschreven
aantekeningen bij van belangrijke gegevens.
• Zorg er altijd voor de batterij met de positieve (+) kant naar
boven (zodat u hem kunt zien) in te leggen.
•Probeer nooit batterijen op te laden, ze uit elkaar te nemen
of ze kortsluiting te laten maken. Houd batterijen weg van
direkte vlammen en hitte.
•
Houd batterijen buiten het bereik van kleine kinderen.
Raadpleeg onmiddelijk een arts indien ingeslikt.
— 30 —
De batterijen vervangen
1. Verwijder de schroeven die het
deksel aan de achterkant op zijn
plaats houden, en verwijder
vervolgens het deksel.
2. Neem de oude batterij uit.
3. Leg een nieuwe batterij in, waarbij
u er zorg voor dient te dragen dat
de positieve () kant naar boven
wijst (zodat u hem kunt zien).
4. Breng het deksel terug op zijn
plaats en maak het met de
schroeven vast.
5. Druk op
t om de stroom in te
schakelen.
kVolgorde van bewerkingen en niveau's
Bewerkingen worden uitgevoerd in de volgende volgorde
van belangrijkheid.
1. Funkties
2. x
y
, x
1/y
, R →P, P →R, nPr, nCr
3. ,
4. ,
• Bewerkingen met dezelfde mate van belangrijkheid worden
uitgevoerd van links naar rechts met bewerkingen tussen
haakjes als eerste. Mochten er nestingen bij de haakjes
zijn dan worden de bewerkingen in de meest binnenste
haakjes het eerst uitgevoerd.
Schroef
Schroef
Batterij
— 31 —
•De registers L
1
- L
6
leggen bewerkingen vast. Er zijn 6
registers zodat berekeningen tot maximaal zes niveau's
kunnen worden opgeslagen.
•Elk niveau bevat maximaal drie open haakjes zodat
haakjes maximaal 18 maal genest kunnen worden.
• Voorbeeld: In het volgende voorbeeld worden 4 niveau's
van haakjes en 5 geneste haakjes gebruikt.
2
- O O O 3 + 4 - O O 5 + 4
De tabel toont de inhoud van het register volgend op de
bovenstaande invoer.
Register Inhoud
x
L
1
L
2
L
3
L
4
L
5
L
6
4
(( 5
4
((( 3
2
kFormules en bereiken
Hieronder volgen formules en bereiken die toegepast worden
op de verschillende berekeningen die met deze calculator
kunnen worden uitgevoerd.
— 32 —
Omrekenen van koördinaten
•Bij poolkoördinaten kan
θ
worden berekend binnen het
bereik van –180°
θ
180°. Het rekenbereik is hetzelfde
voor radialen en gradiënten.
y
Y
X0
P (x, y)
x
r
Y
Pol
Rec
X0
θ
θ
P (r, )
Permutaties
•Invoerbereik: n r 0 (n, r : natuurlijke getallen)
• Formule: nPr
Kombinatie
•Invoerbereik: n r 0 (n, r : natuurlijke getallen)
• Formule: nCr
— 32 —
n!
r!(nr)!
n!
(nr)!
— 33 —
Bevolkingsstandaarddeviatie
Rekenkundig gemiddelde
Rekenkundig gemiddelde
n
n
i 1
n
(x
i
– x)
2
n
x
2
– (x)
2
/
n
n –
1
n – 1
i 1
n
(x
i
– x)
2
x
2
– (x)
2
/
n
n – 1
o
n
i 1
n
x
i
x
n
— 34 —
kTechnische gegevens
Stroomvoorziening:
fx-82SOLAR : Zonnecel
fx-85B : CASIO TWEE-WEG STROOMSYSTEEM:
zonnecel plus een type G13 (SR44 of
LR44) batterij
Levensduur van de batterij (fx-85B):
Circa 3 jaar (bij 1uur gebruik per dag) met
een LR44/SR44 batterij
Invoerbereiken:
tan
–1
x
sinhx
coshx
tanhx
sinh
–1
x
cosh
–1
x
x 1
10
100
x 230,2585092
x 1
10
100
x 5
10
99
1 x 5
10
99
sinx
cosx
tanx
sin
–1
x
cos
–1
x
x 1
Funkties Invoerbereik
x≠ 90(2n1):DEG
x≠ 2·(2n1):RAD
x≠ 100(2n1):GRA
(DEG) x910
9
(RAD) x510
7
rad
(GRA) x110
10
grad
Echter voor tan x geldt:
— 35 —
tanh
–1
x
logx/lnx
10
x
e
x
x
x
2
x
3
1/x
3
x
x!
nPr/nCr
R→P
P→R
°’ ”
Funkties Invoerbereik
x 1
1
10
–99
x 1
10
100
–1
10
100
x
100
–1
10
100
x 230,2585092
0 x 1
10
100
x 1
10
50
x 2,154434690
10
33
x 1
10
100
;
x ≠
0
x 1
10
100
0 x
69 (
x is een integer)
0 r n
n 110
10
(n en r zijn integers)
x
2
y
2
110
100
0 r 110
100
(DEG) 910
9
(RAD) 510
7
rad
(GRA) 110
10
grad
Invoer en Resultaten
Het totaal aantal cijfers van uren, minuten
en seconden moet 10 of minder zijn
(inclusief scheidingsymbolen)
Decimaal ↔ Sexagesimaal omzettingen
x 2777777,777
— 36 —
•Voor een enkele berekening is de berekeningsfout ±1 bij
het 10de cijfer. (Bij een exponentiële aanduiding is de
berekeningsfout ±1 bij het laatste significante cijfer.) Fouten
zijn accumulatief bij achtereenvolgende berekeningen
hetgeen er ook de oorzaak van is dat ze groot kunnen
worden. (Dit is ook het geval voor interne achtereen-
volgende berekeningen die uitgevoerd worden in het geval
van
x
y
, x
1/y
, x!,
3
, nPr, nCr, enz.)
In de buurt van het enkelvoudige punt (singular point) van
een functie en bij het buigpunt zijn fouten accumulatief en
kunnen dus grote afwijkingen vertonen.
Funkties Invoerbereik
x 0: –110
100
y log x100
x 0: y 0
x 0: y n; (n is een integer)
Echter: –110
100
y log x100
x 0: y ≠ 0
–110
100
1/y log x 100
x 0: y 0
x 0: y 2n1; (m ≠ 0; m en n zijn integers)
Echter: –110
100
1/y log x100
x
y
x
1/y
a
b
/
c
SD
Het totaal van integer, teller en noemer moet
10 cijfers of minder zijn (inklusief deeltekens).
1
2n1
1
m
x 110
50
n 110
100
n , o : n ≠ 0
n –1 : n ≠ 0, 1
— 37 —
Bedrijfstemperatuur: 0°C40°C
Afmetingen:
fx-82SOLAR: 8(H)66,5(B)125(L) mm
fx-85B: 13,5(H)73(B)144,5(L) mm
Gewicht:
fx-82SOLAR: 47g
fx-85B: 67g inklusief batterij
Rekenkapaciteit:
•Invoer/basisberekeningen
Mantisse van 10 cijfers; of mantisse van 10 cijfers plus
exponent van 10
±99
SA0507-D Printed in China
CASIO COMPUTER CO., LTD.
6-2, Hon-machi 1-chome
Shibuya-ku, Tokyo 151-8543, Japan
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
