Chicago Pneumatic CP-Lube kit Assembly Instructions

Chicago Pneumatic
Merk
Chicago Pneumatic
Model
CP-Lube kit
Type
Assembly Instructions
Assemblagevoorschriften
CP-smeerkit
RX 12 - RX 54
CP-Lube kit RX 12
CP-Lube kit RX 14
CP-Lube kit RX 18
CP-Lube kit RX 22
CP-Lube kit RX 25
CP-Lube kit RX 26
CP-Lube kit RX 29
CP-Lube kit RX 30
CP-Lube kit RX 38
CP-Lube kit RX 45
CP-Lube kit RX 46
CP-Lube kit RX 53
CP-Lube kit RX 54
Geldig vanaf serienummer
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
www.cp.com
Inhoud
Over deze Montagevoorschriften ......................................................................................................... 5
Overzicht .................................................................................................................................................. 6
Beschrijving van de apparatuur ...................................................................................................... 6
Werking ............................................................................................................................................... 6
Reserveonderdelenlijst .......................................................................................................................... 8
RX 12 - CP-Lube set ............................................................................................................................. 8
RX 14 - CP-Lube set ........................................................................................................................... 10
RX 18 - CP-Lube set ........................................................................................................................... 12
RX 22 - CP-Lube set ........................................................................................................................... 14
RX 25 - CP-Lube set ........................................................................................................................... 16
RX 26 - CP-Lube set .......................................................................................................................... 18
RX 29 - CP-Lube set .......................................................................................................................... 20
RX 30 - CP-Lube set .......................................................................................................................... 22
RX 38 - CP-Lube set .......................................................................................................................... 24
RX 45, RX 46 - CP-Lube set .............................................................................................................. 26
RX 53, RX 54 - CP-Lube set .............................................................................................................. 28
Aanhaalkoppels ..................................................................................................................................... 30
RX 12 - RX 22 ..................................................................................................................................... 30
RX 25 - RX 54 ..................................................................................................................................... 30
Monteren ................................................................................................................................................ 31
Het hydraulisch systeem drukloos maken ................................................................................... 32
Assemblagevoorschriften ............................................................................................................... 33
Bediening ............................................................................................................................................... 35
Vervangen van het smeermiddelpatroon .................................................................................... 35
Gebruik van CP-Lube ....................................................................................................................... 35
Afstelling ........................................................................................................................................... 36
Vooraf vullen van de smeerleiding ............................................................................................... 36
Oplossen van storingen ........................................................................................................................ 37
Geen vet bij smeerpunt ................................................................................................................... 37
Veta evering te laag ....................................................................................................................... 37
Veta evering te hoog ...................................................................................................................... 37
Technische specicaties ....................................................................................................................... 38
RX 12 - RX 54 Inhoud
3390 7520 08 | Originele handleidingen 3
Over deze
Montagevoorschriften
Deze montagevoorschriften beschrijven hoe u een
CP-Lube automatisch smeersysteem achteraf
monteert op uw hydraulische sloophamer.
U mag alleen de hydraulische sloophamers:
•
RX 12
•
RX 14
•
RX 18
•
RX 22
•
RX 25
•
RX 26
•
RX 29
•
RX 30
•
RX 38
•
RX 45
•
RX 46
•
RX 53
•
RX 54
achteraf voorzien van het automatische
smeersysteem CP-Lube. U mag geen andere
machines achteraf voorzien van het CP-Lube
automatische smeersysteem dan die welke
hierboven werden vermeld.
De montagevoorschriften vullen de Veiligheids- en
bedieningsinstructies van uw hydraulische
sloophamer aan.
Volg alle voorschriften in de Montagevoorschriften
en in de Veiligheids- en bedieningsinstructies.
Bewaar deze Montagevoorschriften samen met de
Veiligheids- en bedieningsinstructies in het
documentenvak in de cabine van de operator.
Alle symbolen, signaalwoorden en aanduiding van
de tekst die worden gebruikt in de
Montagevoorschriften zijn hetzelfde als in de
Veiligheids- en bedieningsinstructies.
RX 12 - RX 54
Assemblagevoorschriften
3390 7520 08 | Originele handleidingen 5
Overzicht
Beschrijving van de
apparatuur
C
B
A
D
E
A. Doseerschroef
B. Vetnippel voor noodsmering
C. Pompeenheid
D. Afdichting (niet inbegrepen in de CP-Lube set)
E. Cartridge (niet inbegrepen in de CP-Lube set)
Werking
CP-Lube is een op zichzelf staande pompeenheid
voor het aeveren van pasta's met een hoge
viscositeit, zoals die bij voorkeur worden gebruikt
op hydraulische sloophamers.
De pomp is aangesloten op de slageenheid met
twee slangen, een vanaf poort »PL« van de
hydraulische sloophamer naar de pompinlaat, de
andere als een smeerleiding van de pompuitlaat
naar poort »L« op de hydraulische sloophamer.
Iedere keer dat de hydraulische sloophamer wordt
aangezet, werkt de systeemdruk van de
graafmachine op een opvoerzuiger in de
pompeenheid die vet levert van de cartridge naar
het onderste sloophamerdeel via de smeerleiding.
Als de hydraulische sloophamer wordt uitgezet,
verdwijnt de druk uit het systeem en de
opvoerzuiger wordt door een veer terug naar zijn
uitgangspositie geduwd. De atmosferische druk
werkt op de buitenkant van de cartridge waardoor
meer vet in de pompkamer wordt gebracht, en de
CP-Lube is weer klaar voor gebruik.
De hoeveelheid vet die aan het onderste deel van
de sloophamer wordt geleverd, is afhankelijk van
hoe de hydraulische sloophamer wordt aan- en
uitgezet en van de instelling van de doseerschroef
op de pompeenheid.
Assemblagevoorschriften RX 12 - RX 54
6 3390 7520 08 | Originele handleidingen
RX 12 - RX 54 Assemblagevoorschriften
3390 7520 08 | Originele handleidingen 7
Reserveonderdelenlijst
RX 12 - CP-Lube set
553
560
557
558
557
555
554
554
E
E
F
555
558
553
552
560
553
552
557
554
551
550
552551 553 554 555 557 558 560
Assemblagevoorschriften RX 12 - RX 54
8 3390 7520 08 | Originele handleidingen
No. Omschrijving Opmerking Hoeveelheid Onderdeel
nummer
550
(551-563)
CP-smeerkit
1
3363 1114 90
551 CP-Lube 1 3363 1105 30
552 Paar borgringen 7 3361 8505 96
553 Inbusschroef 7 3360 1037 50
554 Boutverbinding 1 3363 0662 33
555 Hydraulische slang Smeerleiding
lengte 1100 mm
1 3363 0838 72
557 Boutverbinding 1 3363 0662 34
558 Hydraulische slang Olieleiding
lengte 600 mm
1
3363 0838 78
560 Steun 1 3363 1104 11
RX 12 - RX 54 Assemblagevoorschriften
3390 7520 08 | Originele handleidingen 9
RX 14 - CP-Lube set
557
554
558
555
563
553
558
558
557
554
553
563
555
555
562
551
560
551
A
C
D
D
B
C
F
E
557
558 562 555 553 553
551
552552
563
554
560
551 552 553 554 555 557 558 560 562 563
550
Assemblagevoorschriften RX 12 - RX 54
10 3390 7520 08 | Originele handleidingen
No. Omschrijving Opmerking Hoeveelheid Onderdeel
nummer
550
(551-563)
CP-smeerkit
1
3363 1114 90
551 CP-Lube 1 3363 1105 30
552 Paar borgringen 7 3361 8505 96
553 Inbusschroef 7 3360 1037 50
554 Boutverbinding 1 3363 0662 33
555 Hydraulische slang Smeerleiding
lengte 800 mm
1 3363 0838 73
557 Boutverbinding 1 3363 0662 34
558 Hydraulische slang Olieleiding
lengte 750 mm
1 3363 0873 94
560 Steun 1 3363 1104 11
562 Boutverbinding 1 3363 0662 34
563 Boutverbinding 1 3363 0662 33
RX 12 - RX 54 Assemblagevoorschriften
3390 7520 08 | Originele handleidingen 11
RX 18 - CP-Lube set
558
558557
554
560 552 553 563 560 552 553
551
557
554
558
555
562
557
554
562
555
563
562555
F
A
C
D
DC
E
B
558
562
557
553
552
552
553
551
560554563
555
551 552 553 554 555 557 558 560 562 563
550
Assemblagevoorschriften RX 12 - RX 54
12 3390 7520 08 | Originele handleidingen
No. Omschrijving Opmerking Hoeveelheid Onderdeel
nummer
550
(551-563)
CP-smeerkit
1
3363 1114 90
551 CP-Lube 1 3363 1105 30
552 Paar borgringen 7 3361 8505 96
553 Inbusschroef 7 3360 1037 50
554 Boutverbinding 1 3363 0662 33
555 Hydraulische slang Smeerleiding
lengte 800 mm
1 3363 0838 73
557 Boutverbinding 1 3363 0662 34
558 Hydraulische slang Olieleiding
lengte 750 mm
1 3363 0873 94
560 Steun 1 3363 1104 11
562 Boutverbinding 1 3363 0662 34
563 Boutverbinding 1 3363 0662 33
RX 12 - RX 54 Assemblagevoorschriften
3390 7520 08 | Originele handleidingen 13
RX 22 - CP-Lube set
552,553
551
558
562
552,553
560
557
554
563
555
A
C
D
E
F
B C D
558
551 552 553 554 555 557 558 560 562 563
550
557
554
563
562
555 560
553
553
552 552
551
Assemblagevoorschriften RX 12 - RX 54
14 3390 7520 08 | Originele handleidingen
No. Omschrijving Opmerking Hoeveelheid Onderdeel
nummer
550
(551-563)
CP-smeerkit
1
3363 1114 90
551 CP-Lube 1 3363 1105 30
552 Paar borgringen 7 3361 8505 96
553 Inbusschroef 7 3360 1037 50
554 Boutverbinding 1 3363 0662 33
555 Hydraulische slang Smeerleiding
lengte 800 mm
1 3363 0838 73
557 Boutverbinding 1 3363 0662 34
558 Hydraulische slang Olieleiding
lengte 750 mm
1 3363 0873 94
560 Steun 1 3363 1104 11
562 Boutverbinding 1 3363 0662 34
563 Boutverbinding 1 3363 0662 33
RX 12 - RX 54 Assemblagevoorschriften
3390 7520 08 | Originele handleidingen 15
RX 25 - CP-Lube set
553
552
560
557 554
552,
553
560
555
558
563
562
CA
D
F
B
E
551 552 553 554 555 557 558 560 562 563
550
562
557
558
553
553
552
551
560
555
554
563
Assemblagevoorschriften RX 12 - RX 54
16 3390 7520 08 | Originele handleidingen
No. Omschrijving Opmerking Hoeveelheid Onderdeel
nummer
550
(551-563)
CP-smeerkit
1
3363 1114 90
551 CP-Lube 1 3363 1105 30
552 Paar borgringen 7 3361 8505 96
553 Inbusschroef 7 3360 1037 50
554 Boutverbinding 1 3363 0662 33
555 Hydraulische slang Smeerleiding
lengte 800 mm
1 3363 0838 73
557 Boutverbinding 1 3363 0662 34
558 Hydraulische slang Olieleiding
lengte 1050 mm
1 3363 1104 02
560 Steun 1 3363 1104 11
562 Boutverbinding 1 3363 0871 85
563 Boutverbinding 1 3363 0871 86
RX 12 - RX 54 Assemblagevoorschriften
3390 7520 08 | Originele handleidingen 17
RX 26 - CP-Lube set
553,552
560
554
555
557
558
553,552
562
560
563
558
555
E
A
C
D
F
B
550
551
551
552
552
552
553
553
553
554
554
555
555
557
557
558
558
560
560
562
562
563
563
Assemblagevoorschriften RX 12 - RX 54
18 3390 7520 08 | Originele handleidingen
No. Omschrijving Opmerking Hoeveelheid Onderdeel
nummer
550
(551-563)
CP-smeerkit
1
3363 1114 90
551 CP-Lube 1 3363 1105 30
552 Paar borgringen 7 3361 8505 96
553 Inbusschroef 7 3360 1037 50
554 Boutverbinding 1 3363 0662 33
555 Hydraulische slang Smeerleiding
lengte 800 mm
1 3363 0838 73
557 Boutverbinding 1 3363 0662 34
558 Hydraulische slang Olieleiding
lengte 1050 mm
1 3363 1104 02
560 Steun 1 3363 1104 11
562 Boutverbinding 1 3363 0871 85
563 Boutverbinding 1 3363 0871 86
RX 12 - RX 54 Assemblagevoorschriften
3390 7520 08 | Originele handleidingen 19
RX 29 - CP-Lube set
A
B
C
D
F
E
551
558
552,553
560 555
563
562
557
554
560
552,553
557
554
558
555
562
563
555
563
554
553
552
553
551
560
558
557
562
551 552 553 554 555 557 558 560 562 563
550
Assemblagevoorschriften RX 12 - RX 54
20 3390 7520 08 | Originele handleidingen
No. Omschrijving Opmerking Hoeveelheid Onderdeel
nummer
550
(551-563)
CP-smeerkit
1
3363 1114 90
551 CP-Lube 1 3363 1105 30
552 Paar borgringen 7 3361 8505 96
553 Inbusschroef 7 3360 1037 50
554 Boutverbinding 1 3363 0662 33
555 Hydraulische slang Smeerleiding
lengte 800 mm
1 3363 0838 73
557 Boutverbinding 1 3363 0662 34
558 Hydraulische slang Olieleiding
lengte 750 mm
1 3363 0873 94
560 Steun 1 3363 1104 11
562 Boutverbinding 1 3363 0871 85
563 Boutverbinding 1 3363 0871 86
RX 12 - RX 54 Assemblagevoorschriften
3390 7520 08 | Originele handleidingen 21
RX 30 - CP-Lube set
560
557
558
554
555
563
562
560 562
563
555
558
553,552
553,552
A
B
C
D
F
E
550
551
551 552
552
552
553
553
553
554
554
555
555
557
557
558
558
560
560
562
562 563
563
Assemblagevoorschriften RX 12 - RX 54
22 3390 7520 08 | Originele handleidingen
No. Omschrijving Opmerking Hoeveelheid Onderdeel
nummer
550
(551-563)
CP-smeerkit
1
3363 1114 90
551 CP-Lube 1 3363 1105 30
552 Paar borgringen 7 3361 8505 96
553 Inbusschroef 7 3360 1037 50
554 Boutverbinding 1 3363 0662 33
555 Hydraulische slang Smeerleiding
lengte 800 mm
1 3363 0838 73
557 Boutverbinding 1 3363 0662 34
558 Hydraulische slang Olieleiding
lengte 750 mm
1 3363 0873 94
560 Steun 1 3363 1104 11
562 Boutverbinding 1 3363 0871 85
563 Boutverbinding 1 3363 0871 86
RX 12 - RX 54 Assemblagevoorschriften
3390 7520 08 | Originele handleidingen 23
RX 38 - CP-Lube set
562
562
563
563
555
555
554
557
560
558
558
552, 553
552, 553
552, 553
A
B
C
D
C
D
E
550
551
551
552
552
552 553
553
553
554
554 555
555
557
557 558
558
560
560
562
562 563
563
Assemblagevoorschriften RX 12 - RX 54
24 3390 7520 08 | Originele handleidingen
No. Omschrijving Opmerking Hoeveelheid Onderdeel
nummer
550
(551-563)
CP-smeerkit
1
3363 1114 90
551 CP-Lube 1 3363 1105 30
552 Paar borgringen 7 3361 8505 96
553 Inbusschroef 7 3360 1037 50
554 Boutverbinding 1 3363 0662 33
555 Hydraulische slang Smeerleiding
lengte 800 mm
1 3363 0838 73
557 Boutverbinding 1 3363 0662 34
558 Hydraulische slang Olieleiding
lengte 750 mm
1 3363 0873 94
560 Steun 1 3363 1104 11
562 Boutverbinding 1 3363 0871 85
563 Boutverbinding 1 3363 0871 86
RX 12 - RX 54 Assemblagevoorschriften
3390 7520 08 | Originele handleidingen 25
RX 45, RX 46 - CP-Lube set
A
B E
C
C
D
D
563
562
555
558
551
560 563
555
562
558
553
551
551
560 557
554
555
558
552,553
562
557
563
555
560
551
551 552 553 554 555 557 558 560 562 563
550
558
554
553
552
552
553
Assemblagevoorschriften RX 12 - RX 54
26 3390 7520 08 | Originele handleidingen
No. Omschrijving Opmerking Hoeveelheid Onderdeel
nummer
550
(551-563)
CP-smeerkit
1
3363 1114 90
551 CP-Lube 1 3363 1105 30
552 Paar borgringen 7 3361 8505 96
553 Inbusschroef 7 3360 1037 50
554 Boutverbinding 1 3363 0662 33
555 Hydraulische slang Smeerleiding
lengte 800 mm
1 3363 0838 73
557 Boutverbinding 1 3363 0662 34
558 Hydraulische slang Olieleiding
lengte 750 mm
1 3363 0873 94
560 Steun 1 3363 1104 11
562 Boutverbinding 1 3363 0871 85
563 Boutverbinding 1 3363 0871 86
RX 12 - RX 54 Assemblagevoorschriften
3390 7520 08 | Originele handleidingen 27
RX 53, RX 54 - CP-Lube set
A
C
C
B
D
E
D
560
555 563 557 554
562558
551
552,
553
551
553
552
553 557 554 563
555
562
558
551 552 553 554 555 557 558 560 562 563
550
554
563
555
553
552
553
551
560562558
557
Assemblagevoorschriften RX 12 - RX 54
28 3390 7520 08 | Originele handleidingen
No. Omschrijving Opmerking Hoeveelheid Onderdeel
nummer
550
(551-563)
CP-smeerkit
1
3363 1114 90
551 CP-Lube 1 3363 1105 30
552 Paar borgringen 7 3361 8505 96
553 Inbusschroef 7 3360 1037 50
554 Boutverbinding 1 3363 0662 33
555 Hydraulische slang Smeerleiding
lengte 800 mm
1 3363 0838 73
557 Boutverbinding 1 3363 0662 34
558 Hydraulische slang Olieleiding
lengte 750 mm
1 3363 0873 94
560 Steun 1 3363 1104 11
562 Boutverbinding 1 3363 0871 85
563 Boutverbinding 1 3363 0871 86
RX 12 - RX 54 Assemblagevoorschriften
3390 7520 08 | Originele handleidingen 29
Aanhaalkoppels
RX 12 - RX 22
Nr. Beschrijving Aanhaalkoppel Opmerking
553 Inbusschroef 85 Nm
zeker alle 4 inbusschroeven met
Loctite 243 geschroefd in de CP-Lube
Inbusschroef maat 10
554 Boutverbinding 45 Nm
Loctite 243
Steeksleutel maat 17, 19, 22
555 Smeerleiding 16 Nm
Loctite 243
Steeksleutel maat 17
557 Boutverbinding 55 Nm
Loctite 243
Steeksleutel maat 19, 22
558 Olieleiding 42 Nm
Loctite 243
Steeksleutel maat 19
562 Boutverbinding 55 Nm
Loctite 243
Steeksleutel maat 17, 19, 22
563 Boutverbinding 45 Nm
Loctite 243
Steeksleutel maat 17, 19, 22
D Inbusschroef 85 Nm Inbusschroef maat 10
RX 25 - RX 54
Nr.
Beschrijving Aanhaalkoppel Opmerking
553 Inbusschroef 85 Nm
zeker alle 4 inbusschroeven met
Loctite 243 geschroefd in de CP-Lube
Inbusschroef maat 10
554 Boutverbinding 45 Nm
Loctite 243
Steeksleutel maat 17, 19, 22
555 Smeerleiding 16 Nm
Loctite 243
Steeksleutel maat 17
557 Boutverbinding 55 Nm
Loctite 243
Steeksleutel maat 19, 22
558 Olieleiding 42 Nm
Loctite 243
Steeksleutel maat 19
562 Boutverbinding 60 Nm
Loctite 243
Steeksleutel maat 19, 22, 27
563 Boutverbinding 50 Nm
Loctite 243
Steeksleutel maat 17, 22, 27
D Inbusschroef 85 Nm Inbusschroef maat 10
Assemblagevoorschriften RX 12 - RX 54
30 3390 7520 08 | Originele handleidingen
Monteren
◆
Draag uw persoonlijke
beschermingsuitrusting , beschreven in de
Veiligheids- en bedieningsinstructies van de
hydraulische sloophamer, (zie het hoofdstuk
VEILIGHEIDSINSTRUCTIES.
WAARSCHUWING Onverwachte
beweging
Plotselinge bewegingen van het draagtoestel
kunnen ernstig letsel veroorzaken.
►
Zet het draagtoestel vast, zodat dit niet
onverwacht kan bewegen.
►
Volg de voorschriften van de fabrikant van het
draagtoestel.
WAARSCHUWING Hete, naar buiten
spuitende hydraulische olie
Het hydraulisch systeem staat onder hoge druk.
Als u hydraulische aansluitingen of pluggen
losmaakt, kan hydraulische olie ontsnappen onder
hoge druk. Ontsnappende hydraulische olie kan
leiden tot ernstig letsel.
►
Zet de hydraulische bevestiging en het
draagtoestel af als u aansluitingen iof pluggen
in de hydraulisch circuits moet losmaken.
►
De druk in het hydraulisch systeem lossen.
►
Volg alle stappen die worden beschreven in het
hoofdstuk Ontlasten van de druk in het
hydraulisch systeem.
WAARSCHUWING Hete, naar buiten
spuitende hydraulische olie
Het hydraulisch systeem staat onder hoge druk.
Naar buiten spuitende, hydraulische olie kan
leiden tot ernstig letsel.
►
Het hydraulisch hulpstuk en het draagtoestel
onmiddellijk uitzetten, als u lekkages in de
hydraulische circuits detecteert.
►
Controleer mogelijke lekkages niet met de
handen of andere delen van het lichaam.
Gebruik in plaats daarvan een stuk karton dat u
tegen de mogelijke lekkageplaats aanhoudt.
►
Controleer het karton op vloeistofsporen.
►
Maak het hydraulisch systeem drukloos (zie
hoofdstuk Het hydraulisch systeem drukloos
maken).
►
Repareer eventuele lekkages voordat het
hydraulisch hulpstuk weer wordt gebruikt.
WAARSCHUWING Hete onderdelen
De slageenheid, het werkgereedschap, slangen,
leidingen en bevestigingen kunnen tijdens het
gebruik zeer heet worden. Het aanraken ervan kan
leiden tot brandwonden.
►
Raak nooit hete onderdelen aan.
►
Als u werkzaamheden moet uitvoeren waarbij
u de onderdelen moet aanraken, wacht dan
eerst tot ze zijn afgekoeld.
WAARSCHUWING Gemorste
hydraulische olie
Gemorste hydraulische olie kan een vloer glad
maken. Als mensen uitglijden, kunnen ze letsel
oplopen. Hydraulische olie is schadelijk voor het
milieu en mag de grond niet binnendringen of in
de grondwaterspiegel of in watervoorraden
komen.
►
Zorg ervoor geen hydraulische olie te morsen.
►
De vloer onmiddelijk reinigen als u
hydraulische olie hebt gemorst.
►
Volg alle voorschriften op het gebied van
veiligheid en milieubescherming bij het
hanteren van hydraulische olie.
WAARSCHUWING Huidinfecties/ziekten
veroorzaakt door olie en vet
Hydraulische olie en vet kunnen huiduitslag (of
zelfs eczeem) veroorzaken als ze in contact komen
met de huid.
►
Vermijd ieder huidcontact met hydraulische
olie en vet.
►
Gebruik een geschikt product om de huid te
beschermen.
►
Draag altijd veiligheidshandschoenen bij het
werken met hydraulische olie of vet.
►
De huid die werd vervuild door olie of vet
onmiddellijk reingen met water en zeep.
LET OP Milieuvervuiling door hydraulische olie
Hydraulische olie is een blijvend schadelijk voor
het leefmilieu. Als hydraulische olie ontsnapt,
worden het grondwater en de grond
verontreinigd. Organismen kunnen sterven.
►
Verzamel alle hydraulische olie die gemorst is
om milieuverontreiniging te voorkomen. Voor
kleine hoeveelheden kan men een absorberend
middel gebruiken (gebruik in noodgevallen
aarde). Bij grotere lekkages perkt u de
hydraulische olie in. Hij mag niet worden
afgevoerd of terechtkomen in de grond, in het
grondwater of in de waterleiding.
RX 12 - RX 54
Assemblagevoorschriften
3390 7520 08 | Originele handleidingen 31
►
Verzamel het verontreinigde absorptiemiddel
of aarde in een waterdichte container of bak en
sluit die goed af.
►
Neem contact op met een bevoegd
afvalverwijderingsbedrijf.
►
Verwijder al het verontreinigde materiaal
volgens de geldende milieuvoorschriften.
Het hydraulisch systeem
drukloos maken
Zelfs wanneer het draagtoestel is uitgeschakeld,
kan er nog steeds een grote, resterende druk in
het hydraulisch systeem aanwezig zijn.
Resterende druk kan nog steeds in de hydraulische
sloophamer aanwezig zijn, zelfs nadat de
snelsluitkoppelingen zijn losgekoppeld of de
afsluiters zijn gesloten.
Het is alleen mogelijk de druk van de hydraulische
sloophamer af te laten met gebruik van het
hydraulische systeem van het draagtoestel door
hydraulisch olie naar de tank te laten stromen via
de retourleiding.
Als de hydraulische sloophamer is bevestigd met
een hogedrukaccumulator, kan het langer duren
om de druk in het hydraulisch systeem naar de
tank af te laten, omdat een groter volume olie
moet worden afgetapt.
Afhankelijk van het type hydraulische sloophamer,
de interne lekkages, de olietemperatuur, het type
hydraulische olie en het ontwerp van de
hydraulische installatie van het draagtoestel, kan
de tijd variëren die nodig is om de druk af te laten.
Afhankelijk van het hydraulisch systeem van het
draagtoestel zult u dienen te overwegen
verschillende maatregelen toe te passen om de
druk van het hydraulisch systeem af te laten.
Geval 1:
als er meetaansluitingen in de toevoerleiding naar
de hydraulische sloophamer aanwezig zijn,
waarmee de drukloze toestand met behulp van
een geschikte meter kan worden gecontroleerd.
Om de druk van de hydraulische sloophamer af te
laten moet u de volgende stappen in acht nemen:
1. de hydraulische sloophamer moet zijn
gekoppeld aan het hydraulisch systeem van
het draagtoestel, d.w.z. dat de hydraulische
slangen moeten zijn aangekoppeld en de
betreffende afsluiters in de toevoerleiding en in
de koppeling met de tank moeten zijn
geopend.
2. Laat de druk van het hydraulisch systeem af
volgens de veiligheidsvoorschriften en
bedieningshandleiding voor het draagtoestel
van de fabrikant.
3. Meet de druk met een geschikte meter op een
meetpunt in de toevoerleiding naar de
hydraulische sloophamer.
4. Als er nog steeds resterende druk bestaat,
wacht dan totdat de druk volledig is afgelaten.
5. Wanneer u hebt geconstateerd dat er in het
hydraulisch systeem geen druk meer is
achtergebleven, moet u de hydraulische
Assemblagevoorschriften
RX 12 - RX 54
32 3390 7520 08 | Originele handleidingen
verbinding naar het draagtoestel ontkoppelen.
Sluit de afsluiters of ontkoppel de
snelsluitkoppelingen, zodat er geen
hydraulische olie vanuit het draagtoestel kan
terugstromen.
Alleen dan mag u werkzaamheden uitvoeren
aan het hydraulisch systeem van de
hydraulische sloophamer.
Geval 2:
als er geen instrument aanwezig is om de druk te
meten in de toevoerleiding naar de hydraulische
sloophamer en de retourleiding met de tank is
verbonden zonder een tussenliggende
klepkoppeling, moet u de volgende stappen in
acht nemen om de hydraulische sloophamer
drukloos te maken:
1. verieer of de hydraulische olie in de
hydraulische sloophamer en in het
draagtoestel een temperatuur heeft van ten
minste 0 °C. Warm deze, indien nodig, voor
tot ten minste 0 °C.
2. de hydraulische sloophamer moet zijn
gekoppeld aan het hydraulisch systeem van
het draagtoestel, d.w.z. dat de hydraulische
slangen moeten zijn aangekoppeld en de
betreffende afsluiters in de toevoerleiding en in
de koppeling met de tank moeten zijn
geopend.
3. Laat de druk van het hydraulisch systeem af
volgens de veiligheidsvoorschriften en
bedieningshandleiding voor het draagtoestel
van de fabrikant.
4. Wacht nog eens 30 minuten totdat de druk via
lekkages is afgelaten.
Pas na deze periode zal er geen resterende
druk meer aanwezig zijn in het hydraulische
systeem van de hydraulische sloophamer.
5. Wanneer u hebt geconstateerd dat er in het
hydraulisch systeem geen druk meer is
achtergebleven, moet u de hydraulische
verbinding naar het draagtoestel ontkoppelen.
Sluit de afsluiters of ontkoppel de
snelsluitkoppelingen, zodat er geen
hydraulische olie vanuit het draagtoestel kan
terugstromen.
Alleen dan mag u werkzaamheden uitvoeren
aan het hydraulisch systeem van de
hydraulische sloophamer.
Geval 3:
als er geen instrument aanwezig is om de druk te
meten in de toevoerleiding naar de hydraulische
sloophamer en de retourleiding met de tank is
verbonden met een tussenliggende kleppen, die
bijvoorbeeld de retourleiding afsluiten of onder
druk zetten, moet u de volgende stappen in acht
nemen om de hydraulische sloophamer drukloos
te maken:
1. de hydraulische sloophamer moet zijn
gekoppeld aan het hydraulisch systeem van
het draagtoestel, d.w.z. dat de hydraulische
slangen moeten zijn aangekoppeld en de
betreffende afsluiters in de toevoerleiding en in
de koppeling met de tank moeten zijn
geopend.
2. Laat de druk van het hydraulisch systeem af in
overeenstemming met de
veiligheidsvoorschriften en
bedieningshandleiding van de fabrikant van
het draagtoestel en, waar van toepassing, die
van de fabrikant van de hydraulische installatie
voor het hulpstuk.
3. Wanneer u hebt geconstateerd dat er in het
hydraulisch systeem geen druk meer is
achtergebleven, moet u de hydraulische
verbinding naar het draagtoesteltoestel
ontkoppelen. Sluit de afsluiters of ontkoppel
de snelsluitkoppelingen, zodat er geen
hydraulische olie vanuit het draagtoestel kan
terugstromen.
Alleen dan mag u werkzaamheden uitvoeren
aan het hydraulisch systeem van de
hydraulische sloophamer.
Assemblagevoorschriften
◆
Voor het monteren van de CP-Lube moet u de
druk in het hydraulisch systeem ontlasten (zie
het hoofdstuk Druk in het hydraulisch systeem
ontlasten).
1. RX 12:
Verwijder de kappe (F).
2. Verwijder de pluggen (E).
3. RX 14 - RX 54:
Verwijder de inbusschroeven (D) en de paren
borgringen (C).
4. Verwijder de platen (A) en (B) van de
hamerkast.
5. Alleen RX 14, RX 18, RX 22, RX 25, RX 26, RX
29, RX 30: Verwijder de kappen (F) van de
platen (A) en (B).
6. Verwijder de pluggen (E) van de plaat (A).
7. RX 12 - RX 54:
Verwijder de verbindingsschroef van de
cilinderkap gemerkt »L«.
8. Verwijder de schroefdraadplug van de
cilinderkap gemerkt »PL«.
9. Monteer CP-Lube (551) aan de steun (560)
met behulp van inbusschroeven (553) en een
paar borgringen (552). Haal de
inbusschroeven (553) aan tot het vereiste
koppel (zie het hoofdstuk Aanhaalkoppels).
RX 12 - RX 54
Assemblagevoorschriften
3390 7520 08 | Originele handleidingen 33
10. Haal boutverbinding (554) voor poort »L« van
CP-Lube (551) aan tot het vereiste koppel (zie
het hoofdstuk Aanhaalkoppels).
11. Haal boutverbinding (557) voor
poort »PL« van CP-Lube (551) aan tot het
vereiste koppel (zie het hoofdstuk
Aanhaalkoppels).
12. Haal de smeerleiding (555) voor
boutverbinding (554) aan tot het vereiste
koppel (zie het hoofdstuk Aanhaalkoppels).
13. Haal de olieleiding (558) voor boutverbinding
(557) aan tot het vereiste koppel (zie het
hoofdstuk Aanhaalkoppels).
14. Monteer de steun (560) met de CP-Lube met
inbusschroeven (553) een paar borgringen
(552) tegen de steun van de hamerkast. Haal
de inbusschroeven aan tot het vereiste koppel
(zie het hoofdstuk Aanhaalkoppels).
15. Maak een gat in iedere plug (E).
16. Duw de smeerleiding (555) en de olieleiding
(558) door de pluggen (E) en door de gaten
van de plaat (A). Smeerleiding (555) door het
bovenste gat, olieleiding (558) door het
onderste gat.
17. Haal boutverbinding (563) voor poort »L« van
de cilinderkap aan tot het vereiste koppel (zie
het hoofdstuk Aanhaalkoppels).
18. Haal boutverbinding (562) voor
poort »PL« van de cilinderkap aan tot het
vereiste koppel (zie het hoofdstuk
Aanhaalkoppels).
19. Sluit smeerleiding (555) aan op de
boutverbinding (563) poort »PL«. Haal de
smeerleiding (555) aan tot het vereiste koppel
(zie het hoofdstuk Aanhaalkoppels).
20. Sluit olieleiding (558) aan op de
boutverbinding (562) poort »PL«. Haal de
olieleiding (558) aan tot het vereiste koppel
(zie het hoofdstuk Aanhaalkoppels).
21. Duw de pluggen (E) in de plaat (A).
22. Trek de smeerleiding (555) en de olieleiding
(558) zoals wordt getoond op de tekening. Er
moet voor worden gezorgd dat de leidingen
vrij kunnen bewegen en op geen enkel punt
contact maken.
23. RX 14 - RX 54:
Monteer de platen (A) en (B) met
inbusschroeven (D) en paren borgringen (C)
tegen de hamerkast. Haal de inbusschroeven
aan tot het vereiste koppel (zie het hoofdstuk
Aanhaalkoppels).
24. Alleen RX 14, RX 18, RX 22, RX 25, RX 26, RX
29, RX 30: Monteer de kappen (F) op de platen
(A) en (B).
25. RX 12:
Monteer de kappe (F).
Assemblagevoorschriften RX 12 - RX 54
34 3390 7520 08 | Originele handleidingen
Bediening
◆
Draag uw persoonlijke
beschermingsuitrusting , beschreven in de
Veiligheids- en bedieningsinstructies van de
hydraulische sloophamer, (zie het hoofdstuk
VEILIGHEIDSINSTRUCTIES.
Vervangen van het
smeermiddelpatroon
◆
Schroef het smeermiddelpatroon en de oude
pakking los en verwijder deze door deze
linksom te draaien.
◆
Verwijder het deksel van het nieuwe patroon.
Zorg ervoor de afdichtconus (A) niet te
beschadigen.
◆
Plaats de pakking (B) op het
smeermiddelpatroon.
◆
Gebruik uw duim om de patroonzuiger omlaag
te duwen tot er smeermiddel uit de schroefkop
komt.
◆
Schroef het patroon in het pasgat van de
vetpomp totdat het handvast erin zit.
ContiLube II is gereed voor gebruik.
Gebruik van CP-Lube
Denk aan het volgende:
•
CP-Lube (C) is zelf-ontluchtend, d.w.z. dat het
systeem niet door u hoeft te worden ontlucht.
•
Het smeermiddelpeil van het doorzichtig
patroon (E) van recyclebaar PE-plastic kan altijd
worden gecontroleerd vanuit de cabine door te
kijken naar de positie van de rode plunjer.
•
De plunjerzijde van het patroon (E) mag nooit
worden afgedicht, omdat er anders geen
vettoevoer mogelijk is.
•
U kunt het toevoervolume wijzigen door de
doseerschroef (A) af te stellen, afhankelijk van
het actuele gebruik.
•
Schroef rechtsom aandraaien = minder vet
•
Schroef linksom losdraaien = meer vet
C
B
A
D
E
De pompunit (C) moet altijd zijn afgedicht om het
binnendringen van water en stof te voorkomen.
◆
Gebruik een stofkap of laat het lege patroon in
de pomp zitten tot een nieuw patroon
beschikbaar is.
◆
Controleer één maal per week de dichtheid van
de aansluitingen van alle slangen voor de CP-
Lube-smering.
Noodsmering is mogelijk via de vetnippel (B) op
de zijkant van het CP-Lube-mechanisme.
RX 12 - RX 54
Assemblagevoorschriften
3390 7520 08 | Originele handleidingen 35
Afstelling
Bij aevering is de CP-Lube altijd af fabriek
ingesteld op "laagste aevering per slag". De
fabrieksinstelling is 18,6 mm (x).
x
◆
Bij het opstarten van de eenheid de
aeveringshoeveelheid zo instellen dat het
werkgereedschap adequate smering ontvangt.
Dit zal afhangen van zowel het soort vet dat
wordt gebruikt en het werk waar het om gaat.
◆
Houd de instelling van de doseerschroef laag
(binnen het minimumbereik), bij het uitvoeren
van werkzaamheden in een tunnel met de
hydraulische sloophamer boven uw hoofd.
Bij deze toepassingen blijft het vet langer in de
smeerzone dan bij verticale toepassingen.
Buitensporige smering wordt aangegeven door
grote hoeveelheden vet die worden afgeschraapt
door het werkgereedschap.
Onvoldoende smering wordt aangegeven door
droge en blinkende plekken op het
werkgereedschap.
Vooraf vullen van de
smeerleiding
Als de hydraulische sloophamer buiten gebruik is
gesteld voor reparaties, is het belangrijk dat voor
hij weer in gebruik wordt genomen, alle interne
smeerpunten in de hydraulische sloophamer van
de pompeenheid tot het onderste deel van de
hamer zijn gevuld met vet.
indien nodig:
◆
Het werkgereedschap verwijderen (zie
Veiligheids- en bedieningsinstructies van de
hydraulische sloophamer).
◆
Vul het systeem met een handbediend
smeerpistool dat is bevestigd aan de vetnippel
op de pompkast van het automatische
smeersysteem.
◆
Controleer de vulling, Het systeem is vol als u
ziet dat er vet naar buitenkomt direct bij het
smeerpunt.
Assemblagevoorschriften
RX 12 - RX 54
36 3390 7520 08 | Originele handleidingen
Oplossen van storingen
Geen vet bij smeerpunt
Oorzaak Oplossing Door
Vetcartridge is leeg Monteer een nieuwe cartridge. Operator
Geen levering door pomp, geen
olietoevoer onder druk
Geen drukontlasting in de pomp nadat de
hydraulische sloophamer is afgezet
Controleer de aftakleiding van de aanvoerlijn van de
hydraulische sloophamer.
Controleren van het hydraulisch systeem.
Operator
Werkplaats of
klantencentrum/dealer van
Chicago Pneumatic in uw
regio
Opvoerlijn naar smeereenheid lekt Controleer de schroefkoppelingen/slang, indien nodig
vervangen en correct aanhalen.
Operator
Smeerleiding geblokkeerd Controleer de slang, zo nodig vervangen. Voer een
functiecontrole uit met de slang open.
Operator
De pomp in de smeereenheid zuigt lucht
aan
De cartridge is los of de schroefdraad op de cartridge is
verdwenen. Afdichtconus op cartridge defect of
schuimafdichting ontbreekt. Vervang een defecte
cartridge of afdichting.
Operator
Veta evering te laag
Oorzaak
Oplossing Door
Instelling van doseerschroef te laag Maak de borgmoer los, draai de doseerschroef linksom tot
de vereiste aevering/slag wordt bereikt. Opnieuw
vergrendelen in deze instelling.
Operator
Onjuist vettype Reinig de pomp incl. de smeerleiding en vul met correct
vet.
Operator of werkplaats
Veta evering te hoog
Oorzaak
Oplossing Door
Instelling van doseerschroef te hoog Maak de borgmoer los, draai de doseerschroef rechtsom
tot de vereiste aevering/slag wordt bereikt. Opnieuw
vergrendelen in deze instelling.
Operator
Onjuist vettype Reinig de pomp incl. de smeerleiding en vul met correct
vet.
Operator of werkplaats
RX 12 - RX 54 Assemblagevoorschriften
3390 7520 08 | Originele handleidingen 37
Technische specicaties
Type CP-Lube
Servicegewicht 5,4 kg
Afmetingen met vetcartridge
Hoogte
Breedte
Lengte
84,5 mm
193 mm
305 mm
Bedieningsdruk, min. 100 bar
Aevering* 0,02 - 0,84 g/slag
Binnenschroefdraad op pomplichaam
Olieleiding
Smeerleiding
M 14 x 1.5
G 1/4"
Binnendiameter
Olieleiding
Smeerleiding
6 mm
6 mm
* CP-Lube is af fabriek ingesteld op de laagste aevering per slag.
Assemblagevoorschriften RX 12 - RX 54
38 3390 7520 08 | Originele handleidingen
2017-05-23 | No. 3390 7520 08
© Chicago Pneumatic Essen
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40

Chicago Pneumatic CP-Lube kit Assembly Instructions

Chicago Pneumatic
Merk
Chicago Pneumatic
Model
CP-Lube kit
Type
Assembly Instructions
Download PDF
rapport

Andere documenten