DEUTSCH
RS REV.07 12/02/2019 54
leitungsgeführte Störgrößen
DIN EN 61000 - 4 - 6
3 Vrms 150 kHz bis 80MHz
(für nicht-lebenserhaltende
Geräte)
Mobilfunk- und transportierbare
Kommunikationsgeräte, die mit Funkfrequenzen
arbeiten, dürfen nicht in der Nähe der einzelnen
Geräteteile, inkl. Kabel verwendet werden, es sei denn,
es wird der vorgeschriebene Abstand eingehalten, der
anhand der für die Frequenz des Senders
anzuwendenden Gleichung berechnet wird.
Vorgeschriebene Abstände: d = 1,2√P d = 1,2√P von 80
MHz bis 800MHz d = 2,3√P von 800 MHz bis 2,5 GHz,
wobei P der von Herst
eller angegebenen maximalen
Nennausgangsleistung des Senders in Watt (W) und d
dem vorgeschr
iebenen Abstand in Metern (m)
entsprechen. Die Feldstärke der feststehenden
Funksender kann, wie in e
Untersuchung des Ortes a bestimmt wurde, unter der
zugelassenen Höhe für die einzelnen Frequenzbereiche
b liegen. In der Nähe von Geräten, die mit dem Symbol
gekennzeichnet sind, kann es
kommen.
Störfestigkeit gegen
hochfrequente
elektromagnetische Felder
DIN EN 61000 - 4 - 3
3 V/m 80 MHz bis 2,5 GHz
(für nicht-lebenserhaltende
Geräte)
Bei 80 MHz und 800 MHz wird der höchste Frequenzbereich angewendet. Diese Leitlinien sind unter Umständen nicht
in allen Situationen anwendbar. Die Weiterleitung von elektromagnetischen Strahlen wird von der Aufnahme und der
Reflexion durch Strukturen, Gegenstände und Personen beeinflusst. a) Die Feldstärken von feststehenden Sendern, wie
z. B. Basisstationen von Funktelefonen (Mobilfunkgeräte und schnurlose Telefone) und Amateur-Funkgeräte, AM- und
FM-Funkantennen und TV-Antennen können weder theoretisch und noch exakt vorhergesagt werden. Um das durch
feststehende Funksender verursachte elektromagnetische Umfeld zu bestimmen, muss d
Belastung vor Ort untersucht werden. Wenn die am Verwendungsort des Gerät
es gemessene Feldstärke die oben
angegebene zulässige Höhe überschreitet, muss beobachtet werden, ob das Gerät unter dieser Bedingung
ordnungsgemäß funktioniert. Sollten Funktionsstörungen auftreten, müssen zusätzliche Maßnahmen, wie z. B. eine
andere Ausrichtung oder Anordnung der Geräte, ergriffen werden. b) Die Feldstärke muss für den Frequenzbereich von
150 kHz bis 80 MHz unter 3 V/m liegen.
Vorgeschriebene Abstände zu Funk-Kommunikationsgeräten
Die Personenwaage mit der Modellbezeichnung RS ist für
einen Einsatz in einem elektromagnetischen Umfeld
ausgelegt, in dem die Störfrequenzen kontrolliert werden. Der Kunde bzw. Betreiber, der diese Geräte verwendet, kann