Ibiza Sound DJM95USB-REC de handleiding

Categorie
Audiomixers
Type
de handleiding
VEILIGHEIDSINSTRUCTIES
Lees aandachtig de handleiding alvorens u het toestel het erste keer gebruikt. Volg alle instructies om een veilige en probleemvrije
werking te garanderen.
Nooit de behuizing openen. Gevaar van stroomslag en vuur. Het toestel bevat geen van de gebruiker vervangbare onderdelen. Alle
reparaties moeten van een ervaren technicus worden uitgevoerd. .
De driehoek met het uitroepteken vestigt de aandacht van de gebruiker op belangrijke gebruik- of
onderhoudsinstructies.
De bliksem in de driehoek vestigt de aandacht van de gebruiker op een elektrische schokrisico.
Let op: Om vuur en stroomslag te vermijden, houd het toestel uit de buurt van regen en vochtigheid.
Opmerkingen:
Controleer dat u lichtnetspanning aan de voedingspanning van het toestel voldoet.
Nooit het toestel gebruiken indien de net kabel beschadigd is.
Tegen spatwater beschermen. Geen met vloeistoffen gevulde voorwerpen op het toestel stellen.
Alleen op een stopcontactdoos met randaarde aansluiten.
Alleen op een gemakkelijk bereikbare stopcontactdoos aansluiten zodat u het toestel snel van het net kunt afkoppelen in geval
van een probleem.
Waarschuwingen:
Geen instellingen of veranderingen uitvoeren die niet uitdrukkelijk in deze handleiding vermeld zijn.
Laat alle reparties van een deskundige uitvoeren. Verzoek nooit het toestel zelfs te repareren.
Gebruik alleen onderdelen die dezelfde specificaties hebben als de originele onderdelen.
NL
©Copyright LOTRONIC 2011 DJM95USB-REC Page 22
BESCHRIJVING VAN DE FUNCTIES
1. MICROFOONS:
DJ/MIC hebben gescheiden niveau regelaars en 2-band EQ.
2. TALKOVER
Activeert en deactiveert de overspraakdemping.
3. TRIM regelaar
Elk muziekkanaal heeft een trim draairegelaar om de versterking van het ingangsniveau in te stellen. LET OP: Stel de versterking niet
te hoog in om geluidsvervorming te vermijden. U kunt het toestel en de aangesloten apparaten beschadigen.
4. TOONREGELAAR
Elk kanaal heeft zijn bas, midden en hoog frequentie regelaar. LET OP: Vervorm het uitgangssignaal niet als u de toonregelaar instelt.
5. KANAALSCHUIFREGELAARS
Zij stellen het uitgangsniveau van elk kanaal in.
6. CROSSFADER
D.m.v. de crossfader kunnen twee audiobronnen worden gemengd.
7. KANAAL KEUZESCHAKELAAR
D.m.v. deze schakelaars kunt u tussen lijn en phono/microfoon ingang op elk kanaal omschakelen.
8. ASSIGN SCHAKELAAR
Iedere van de 4 muziek kanalen kan een zijde van de crossfader worden toegewezen.
9. LED VUMETER:
Het mengpaneel heeft twee led vumeters, één voor de linker- en één voor de rechteruitgang. Zij tonen het uitgangsniveau van het
mengpaneel.
10. POWER:
Aan/uit schakelaar
11. MASTER:
Stelt de hoofduitgang van het mengpaneel na de audio installatie in.
12. VOLUME VAN DE HOOFDTELEFOON
Stel het volume niet te hoog in omdat u niet uw gehoor of de hoofdtelefoon beschadigd. Kies het gewenste kanaal d.m.v. de CUE
SELECTOR schakelaar.
©Copyright LOTRONIC 2011 DJM95USB-REC Page 23
13. CUE SELECTOR
Kies het kanaal die u in de hoofdtelefoon wilt luisteren.
14. HEADPHONE (HOOFDTELEFOON)
6,35mm Jack voor een hoofdtelefoon
15. MP3 BEDIENING
In deze modus kunnen bestanden van een USB stick gedownload of op de stick worden opgeslaan.
16. MP3 DIS PL AY
17. LICHTNETAANSLUITING
Wees zeker dat u lichtnetspanning aan de gekozen voedingsspanning voldoet.
18. MIC2 INGANG
6,35mm Jack connector
19. KANAAL 1
Ingang voor PHONO & LINE toestellen die op kanaal 1 aangesloten zijn.
20. KANAAL 2
Ingang voor PHONO & LINE toestellen die op kanaal 2 aangesloten zijn.
21. KANAAL 3
Ingang voor lijn toestellen die op kanaal 3 aangesloten zijn.
22. KANAAL 4
Ingangsconnector voor Line4 en Mikro2 toestellen die op kanaal 4 aangesloten zijn
23. REC OUT
Ongebalanceerde tulp uitgangen (lijn).
24. TULP & MASTER UITGANGEN
Ongebalanceerde tulp uitgangen voor links en rechts; lijn niveau.
SPECIFICATIES:
INGANGEN:
DJ microfoon ............................................................................................... 1.5mV/1K Ohm ongebalanceerd
Phono ...................................................................................................................................... 3mV/680 Ohm
LIJN ...................................................................................................................................... 150mV/27K Ohm
UITGANGEN:
REC ...................................................................................................................................... 350mV/5,6 kOhm
MASTER .............................................................................................................................. 0 dB 1V/5,6 kOhm
ALGEMEEN:
Frequentiebereik ......................................................................................................................... 20Hz-20KHz
THD ......................................................................................................................................................... 0.1%
S/R verhouding .................................................................................................................................... >80 dB
Hoofdtelefoon impedantie ................................................................................................................. 32 Ohm
Technische veranderingen zonder vorige aankondiging zijn voorbehouden
BELANGRIJK: De elektrische producten mogen niet bij het huisvuil gegooid worden. Gelieve deze te laten recycleren daar waar er centra’s hiervoor
voorzien is. Raadpleeg de plaatselijke autoriteiten of uw verkoper ivm de manier van recycleren
Imported from China by
LOTRONIC SA
Avenue Zénobe Gramme 11
1480 SAINTES
Belgium
©Copyright LOTRONIC 2011 DJM95USB-REC Page 24

Documenttranscriptie

NL VEILIGHEIDSINSTRUCTIES Lees aandachtig de handleiding alvorens u het toestel het erste keer gebruikt. Volg alle instructies om een veilige en probleemvrije werking te garanderen. Nooit de behuizing openen. Gevaar van stroomslag en vuur. Het toestel bevat geen van de gebruiker vervangbare onderdelen. Alle reparaties moeten van een ervaren technicus worden uitgevoerd. . De driehoek met het uitroepteken vestigt de aandacht van de gebruiker op belangrijke gebruik- of onderhoudsinstructies. De bliksem in de driehoek vestigt de aandacht van de gebruiker op een elektrische schokrisico. Let op: Om vuur en stroomslag te vermijden, houd het toestel uit de buurt van regen en vochtigheid. Opmerkingen: • Controleer dat u lichtnetspanning aan de voedingspanning van het toestel voldoet. • Nooit het toestel gebruiken indien de net kabel beschadigd is. • Tegen spatwater beschermen. Geen met vloeistoffen gevulde voorwerpen op het toestel stellen. • Alleen op een stopcontactdoos met randaarde aansluiten. • Alleen op een gemakkelijk bereikbare stopcontactdoos aansluiten zodat u het toestel snel van het net kunt afkoppelen in geval van een probleem. Waarschuwingen: • Geen instellingen of veranderingen uitvoeren die niet uitdrukkelijk in deze handleiding vermeld zijn. • Laat alle reparties van een deskundige uitvoeren. Verzoek nooit het toestel zelfs te repareren. • Gebruik alleen onderdelen die dezelfde specificaties hebben als de originele onderdelen. ©Copyright LOTRONIC 2011 DJM95USB-REC Page 22 BESCHRIJVING VAN DE FUNCTIES: 1. MICROFOONS: DJ/MIC hebben gescheiden niveau regelaars en 2-band EQ. 2. TALKOVER Activeert en deactiveert de overspraakdemping. 3. TRIM regelaar Elk muziekkanaal heeft een trim draairegelaar om de versterking van het ingangsniveau in te stellen. LET OP: Stel de versterking niet te hoog in om geluidsvervorming te vermijden. U kunt het toestel en de aangesloten apparaten beschadigen. 4. TOONREGELAAR Elk kanaal heeft zijn bas, midden en hoog frequentie regelaar. LET OP: Vervorm het uitgangssignaal niet als u de toonregelaar instelt. 5. KANAALSCHUIFREGELAARS Zij stellen het uitgangsniveau van elk kanaal in. 6. CROSSFADER D.m.v. de crossfader kunnen twee audiobronnen worden gemengd. 7. KANAAL KEUZESCHAKELAAR D.m.v. deze schakelaars kunt u tussen lijn en phono/microfoon ingang op elk kanaal omschakelen. 8. ASSIGN SCHAKELAAR Iedere van de 4 muziek kanalen kan een zijde van de crossfader worden toegewezen. 9. LED VUMETER: Het mengpaneel heeft twee led vumeters, één voor de linker- en één voor de rechteruitgang. Zij tonen het uitgangsniveau van het mengpaneel. 10. POWER: Aan/uit schakelaar 11. MASTER: Stelt de hoofduitgang van het mengpaneel na de audio installatie in. 12. VOLUME VAN DE HOOFDTELEFOON Stel het volume niet te hoog in omdat u niet uw gehoor of de hoofdtelefoon beschadigd. Kies het gewenste kanaal d.m.v. de CUE SELECTOR schakelaar. ©Copyright LOTRONIC 2011 DJM95USB-REC Page 23 13. CUE SELECTOR Kies het kanaal die u in de hoofdtelefoon wilt luisteren. 14. HEADPHONE (HOOFDTELEFOON) 6,35mm Jack voor een hoofdtelefoon 15. MP3 BEDIENING In deze modus kunnen bestanden van een USB stick gedownload of op de stick worden opgeslaan. 16. MP3 DISPLAY 17. LICHTNETAANSLUITING Wees zeker dat u lichtnetspanning aan de gekozen voedingsspanning voldoet. 18. MIC2 INGANG 6,35mm Jack connector 19. KANAAL 1 Ingang voor PHONO & LINE toestellen die op kanaal 1 aangesloten zijn. 20. KANAAL 2 Ingang voor PHONO & LINE toestellen die op kanaal 2 aangesloten zijn. 21. KANAAL 3 Ingang voor lijn toestellen die op kanaal 3 aangesloten zijn. 22. KANAAL 4 Ingangsconnector voor Line4 en Mikro2 toestellen die op kanaal 4 aangesloten zijn 23. REC OUT Ongebalanceerde tulp uitgangen (lijn). 24. TULP & MASTER UITGANGEN Ongebalanceerde tulp uitgangen voor links en rechts; lijn niveau. SPECIFICATIES: INGANGEN: DJ microfoon ............................................................................................... 1.5mV/1K Ohm ongebalanceerd Phono ...................................................................................................................................... 3mV/680 Ohm LIJN ...................................................................................................................................... 150mV/27K Ohm UITGANGEN: REC ......................................................................................................................................350mV/5,6 kOhm MASTER .............................................................................................................................. 0 dB 1V/5,6 kOhm ALGEMEEN: Frequentiebereik ......................................................................................................................... 20Hz-20KHz THD ......................................................................................................................................................... 0.1% S/R verhouding.................................................................................................................................... >80 dB Hoofdtelefoon impedantie ................................................................................................................. 32 Ohm Technische veranderingen zonder vorige aankondiging zijn voorbehouden BELANGRIJK: De elektrische producten mogen niet bij het huisvuil gegooid worden. Gelieve deze te laten recycleren daar waar er centra’s hiervoor voorzien is. Raadpleeg de plaatselijke autoriteiten of uw verkoper ivm de manier van recycleren Imported from China by LOTRONIC SA Avenue Zénobe Gramme 11 1480 SAINTES Belgium ©Copyright LOTRONIC 2011 DJM95USB-REC Page 24
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24

Ibiza Sound DJM95USB-REC de handleiding

Categorie
Audiomixers
Type
de handleiding