Behringer Ultrapar UP1200 Handleiding

Type
Handleiding

Deze handleiding is ook geschikt voor

el
pt
da
sv
fi
nl
pl
ru
it
ULTRAPAR UP1200
Istruzioni di sicurezza
Указания по технике безопасности
Zalecenia bezpieczeństwa
Veiligheidsvoorschriften
Turvallisuusohjeet
Säkerhetsanvisningar
Sikkerhedshenvisninger
Instruções de segurança
Οδηγιες ασφαλειας
A57-83401-13001
5
ULTRAPAR UP1200
Veiligheidsvoorschriften
LET OP
Om gevaar door een elektrische schok uit te sluiten moet de schijnwerper voor het reinigen of voor
onderhoudswerkzaamheden van het lichtnet afgehaald worden. Reparatiewerkzaamheden mogen
alleen door gekwaliceerd personeel uitgevoerd worden.
WAARSCHUWING
Om gevaar van vuur of een elektrische schok uit te sluiten, mag de schijnwerper niet aan regen of
vochtigheid worden blootgesteld.
De veiligheidsvoorschriften op een rij:
Lees deze voorschriften.1)
Bewaar deze voorschriften.2)
Neem alle waarschuwingen in acht.3)
Volg alle voorschriften op.4)
Gebruik dit apparaat niet in de buurt van water.5)
Reinig het uitsluitend met een droge doek.6)
Let erop geen van de ventilatie-openingen te bedekken. Plaats en installeer het volgens de voor-schriften van de 7)
fabrikant.
Het apparaat mag niet worden geplaatst in de buurt van radiatoren, warmte-uitlaten, kachels of andere zaken (ook 8)
versterkers) die warmte afgeven.
Maak de veiligheid waarin door de polarisatie- of aardingsstekker wordt voorzien, niet ongedaan. Een polarisatiestekker 9)
heeft twee bladen, waarvan er een breder is dan het andere. Een aardingsstekker heeft twee bladen en een derde
uitsteeksel voor de aarding. Het bredere blad of het derde uitsteeksel zijn er voor uw veiligheid. Mocht de geleverde
stekker niet in uw stopcontact passen, laat het contact dan door een elektricien vervangen.
Om beschadiging te voorkomen, moet de stroomleiding zo gelegd worden dat er niet kan worden over gelopen en dat 10)
ze beschermd is tegen scherpe kanten. Zorg zeker voor voldoende bescherming aan de stekkers, de verlengkabels en
het punt waar het netsnoer het apparaat verlaat.
Het toestel met altijd met een intacte aarddraad aan het stroomnet aangesloten zijn.11)
Wanneer de stekker van het hoofdnetwerk of een apparaatstopcontact de functionele eenheid voor het uitschakelen 12)
is, dient deze altijd toegankelijk te zijn.
Gebruik uitsluitend door de producent gespeci-ceerd toebehoren c.q. onderdelen.13)
Gebruik het apparaat uitsluitend in combinatie met de wagen, het statief, de driepoot, de beugel of tafel die door de 14)
producent is aangegeven, of die in combinatie met het apparaat wordt verkocht. Bij gebruik van een wagen dient men
voorzichtig te zijn bij het verrijden van de combinatie wagen/apparaat en letsel door vallen te voorkomen.
Bij onweer en als u het apparaat langere tijd niet gebruikt, haalt u de stekker uit het stopcontact.15)
Laat alle voorkomende reparaties door vakkundig en bevoegd personeel uitvoeren. Reparatiewerk-zaamheden zijn nodig 16)
als het toestel op enige wijze beschadigd is geraakt, bijvoorbeeld als de hoofd-stroomkabel of -stekker is beschadigd,
als er vloeistof of voorwerpen in terecht zijn gekomen, als het aan regen of vochtigheid heeft bloot-gestaan, niet normaal
functioneert of wanneer het is gevallen.
De schijnwerper is niet geschikt voor gebruik buiten. Hij mag alleen in droge ruimten gebruikt worden, waarin de 17)
luchtvochtigheid onder 90% ligt. De schijnwerper mag niet in de buurt van water (bijv. badkuip, was- en spoelbak,
wasmachine, zwembad, enz.) gebruikt worden.
Voordat u de schijnwerper inschakelt, dient u een lens te installeren en het beschermrooster aan te brengen. De 18)
borgbeugel van het kleurraam moet zich voor de inbedrijfstelling in de vergrendelpositie bevinden.
De schijnwerper mag alleen met behulp van de ophanggaten van de beugel gemonteerd en vastgezet worden. Bij 19)
gebruik van een statief of een haakklem moet de schijnwerper met een vastgedraaide stalen schroef (ca. 12 mm
diameter), onderlegring en borgmoer bevestigd worden. Verder moet de schijnwerper beslist met een borgkabel aan
de bevestigingsmogelijkheid geborgd worden.
De schijnwerper moet minstens 2 m van een beschenen voorwerp verwijderd zijn. Beschenen voorwerpen kunnen 20)
door de lichtstraal wel tot een temperatuur van 90°C verwarmd worden. Zorg ervoor dat zich geen licht ontvlambare
voorwerpen in de lichtstraal bevinden.
De schijnwerper moet zo geïnstalleerd worden dat een probleemloze ventilatie gewaarborgd is. Hij moet bijvoorbeeld 21)
niet op een bed, sofa of een andere ondersteunend voorwerp geplaatst worden. Hetzelfde geldt voor de montage op
bijvoorbeeld een traverse: een onbelemmerde ventilatie moet beslist gewaarborgd zijn.

Documenttranscriptie

UP1200 Istruzioni di sicurezza Указания по технике безопасности Zalecenia bezpieczeństwa Veiligheidsvoorschriften Turvallisuusohjeet Säkerhetsanvisningar Sikkerhedshenvisninger Instruções de segurança Οδηγιες ασφαλειας A57-83401-13001 it ru pl nl fi sv da pt ULTRAPAR el ULTRAPAR UP1200 Veiligheidsvoorschriften LET OP Om gevaar door een elektrische schok uit te sluiten moet de schijnwerper voor het reinigen of voor onderhoudswerkzaamheden van het lichtnet afgehaald worden. Reparatiewerkzaamheden mogen alleen door gekwalificeerd personeel uitgevoerd worden. WAARSCHUWING Om gevaar van vuur of een elektrische schok uit te sluiten, mag de schijnwerper niet aan regen of vochtigheid worden blootgesteld. De veiligheidsvoorschriften op een rij: 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) 8) 9) 10) 11) 12) 13) 14) 15) 16) 17) 18) 19) 20) 21) Lees deze voorschriften. Bewaar deze voorschriften. Neem alle waarschuwingen in acht. Volg alle voorschriften op. Gebruik dit apparaat niet in de buurt van water. Reinig het uitsluitend met een droge doek. Let erop geen van de ventilatie-openingen te bedekken. Plaats en installeer het volgens de voor-schriften van de fabrikant. Het apparaat mag niet worden geplaatst in de buurt van radiatoren, warmte-uitlaten, kachels of andere zaken (ook versterkers) die warmte afgeven. Maak de veiligheid waarin door de polarisatie- of aardingsstekker wordt voorzien, niet ongedaan. Een polarisatiestekker heeft twee bladen, waarvan er een breder is dan het andere. Een aardingsstekker heeft twee bladen en een derde uitsteeksel voor de aarding. Het bredere blad of het derde uitsteeksel zijn er voor uw veiligheid. Mocht de geleverde stekker niet in uw stopcontact passen, laat het contact dan door een elektricien vervangen. Om beschadiging te voorkomen, moet de stroomleiding zo gelegd worden dat er niet kan worden over gelopen en dat ze beschermd is tegen scherpe kanten. Zorg zeker voor voldoende bescherming aan de stekkers, de verlengkabels en het punt waar het netsnoer het apparaat verlaat. Het toestel met altijd met een intacte aarddraad aan het stroomnet aangesloten zijn. Wanneer de stekker van het hoofdnetwerk of een apparaatstopcontact de functionele eenheid voor het uitschakelen is, dient deze altijd toegankelijk te zijn. Gebruik uitsluitend door de producent gespeci-ficeerd toebehoren c.q. onderdelen. Gebruik het apparaat uitsluitend in combinatie met de wagen, het statief, de driepoot, de beugel of tafel die door de producent is aangegeven, of die in combinatie met het apparaat wordt verkocht. Bij gebruik van een wagen dient men voorzichtig te zijn bij het verrijden van de combinatie wagen/apparaat en letsel door vallen te voorkomen. Bij onweer en als u het apparaat langere tijd niet gebruikt, haalt u de stekker uit het stopcontact. Laat alle voorkomende reparaties door vakkundig en bevoegd personeel uitvoeren. Reparatiewerk-zaamheden zijn nodig als het toestel op enige wijze beschadigd is geraakt, bijvoorbeeld als de hoofd-stroomkabel of -stekker is beschadigd, als er vloeistof of voorwerpen in terecht zijn gekomen, als het aan regen of vochtigheid heeft bloot-gestaan, niet normaal functioneert of wanneer het is gevallen. De schijnwerper is niet geschikt voor gebruik buiten. Hij mag alleen in droge ruimten gebruikt worden, waarin de luchtvochtigheid onder 90% ligt. De schijnwerper mag niet in de buurt van water (bijv. badkuip, was- en spoelbak, wasmachine, zwembad, enz.) gebruikt worden. Voordat u de schijnwerper inschakelt, dient u een lens te installeren en het beschermrooster aan te brengen. De borgbeugel van het kleurraam moet zich voor de inbedrijfstelling in de vergrendelpositie bevinden. De schijnwerper mag alleen met behulp van de ophanggaten van de beugel gemonteerd en vastgezet worden. Bij gebruik van een statief of een haakklem moet de schijnwerper met een vastgedraaide stalen schroef (ca. 12 mm diameter), onderlegring en borgmoer bevestigd worden. Verder moet de schijnwerper beslist met een borgkabel aan de bevestigingsmogelijkheid geborgd worden. De schijnwerper moet minstens 2 m van een beschenen voorwerp verwijderd zijn. Beschenen voorwerpen kunnen door de lichtstraal wel tot een temperatuur van 90°C verwarmd worden. Zorg ervoor dat zich geen licht ontvlambare voorwerpen in de lichtstraal bevinden. De schijnwerper moet zo geïnstalleerd worden dat een probleemloze ventilatie gewaarborgd is. Hij moet bijvoorbeeld niet op een bed, sofa of een andere ondersteunend voorwerp geplaatst worden. Hetzelfde geldt voor de montage op bijvoorbeeld een traverse: een onbelemmerde ventilatie moet beslist gewaarborgd zijn.  5
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11

Behringer Ultrapar UP1200 Handleiding

Type
Handleiding
Deze handleiding is ook geschikt voor