CAME XVIA Installatie gids

Merk: CAME

Model: XVIA

Type: Installatie gids

INSTALLATIEHANDLEIDING

XVIA EXPO

DRIEPOOTTOURNIQUETS



FA00405-NL

Nederlands

Pag. 2 - Handleiding: FA00405-NL - ver. 1 - 08/2016 © CAME S.p.A. - De gegevens en informatie die in deze gebruiksaanwijzing staan, kunnen op elk ogenblik en zonder verplichting tot voorafgaande waarschuwing worden gewijzigd.

LET OP!

belangrijke voorschriften voor de veiligheid van personen:

AANDACHTIG LEZEN!

GEVAAR VOOR VERBRIJZELING HANDEN

GEVAAR DOOR DELEN ONDER SPANNING

VERBODEN TOEGANG TIJDENS BEWEGING

VOORWOORD

• DIT PRODUCT MAG ALLEEN WORDEN GEBRUIKT VOOR DE DOELEINDEN WAARVOOR

HET EXPLICIET IS BESTEMD. ELK ANDER GEBRUIK MOET ALS GEVAARLIJK WORDEN

BESCHOUWD. CAME S.P.A. IS NIET AANSPRAKELIJK VOOR EVENTUELE SCHADE DIE

WORDT VEROORZAAKT DOOR ONEIGENLIJK, VERKEERD OF ONVERSTANDIG GEBRUIK.

• HET PRODUCT IS VEILIG EN WORDT OP DE JUISTE MANIER GEÏNSTALLEERD ALS DE

TECHNISCHE KENMERKEN EN INSTALLATIEVOORSCHRIFTEN WORDEN NAGELEEFD, ALS

DE INSTALLATIE VAKKUNDIG WORDT GEDAAN EN DE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN EN GE-

BRUIKSLIMIETEN WORDEN NAGELEEFD DIE EXPLICIET VERMELD ZIJN IN DE TECHNISCHE

DOCUMENTATIE VAN DE PRODUCTEN. • BEWAAR DEZE WAARSCHUWINGEN SAMEN MET

DE GEBRUIKSAANWIJZING EN DE INSTRUCTIES VOOR DE INSTALLATIE VAN DE COMPO-

NENTEN VAN DE AUTOMATISERING.

VOORDAT U INSTALLEERT

(CONTROLEER DE BESTAANDE SITUATIE: ALS DEZE NIET IN ORDE IS,

ZORG DAN EERST DAT AAN DE VEILIGHEIDSVERPLICHTINGEN

IS VOLDAAN VOORDAT U MET DE INSTALLATIEWERKZAAMHEDEN BEGINT)

• DE INSTALLATIE EN DE KEURING MOETEN WORDEN OVERGELATEN AAN GESPECIALI-

SEERDE MONTEURS • DE KABELS MOETEN OP PROFESSIONELE WIJZE WORDEN VOOR-

BEREID, GELEGD, AANGESLOTEN EN GEKEURD MET INACHTNEMING VAN DE GELDENDE

NORMEN EN WETTEN • VOORDAT U IETS DOET MOET U ALLE INSTRUCTIES AANDACHTIG

LEZEN; EEN VERKEERDE INSTALLATIE KAN GEVAARLIJK ZIJN VOOR MENSEN EN VO-

ORWERPEN • CONTROLEER OF HET SYSTEEM MECHANISCH IN GOEDE STAAT VERKEERT,

OF HET RECHT EN IN EVENWICHT LIGT EN GOED OPENT EN SLUIT. INSTALLEER, INDIEN

NODIG, OOK GESCHIKTE BEVEILIGINGEN OF MONTEER EXTRA EN DAARVOOR GESCHIKTE

VEILIGHEIDSSENSOREN • CONTROLEER OF HET OPENEN VAN DE TOURNIQUET GEEN

GEVAARLIJKE SITUATIES VEROORZAAKT • MONTEER DE AUTOMATISERING NIET OP

ELEMENTEN DIE DOOR KUNNEN BUIGEN. VOEG, INDIEN NODIG, VERSTERKINGEN TOE

AAN DE BEVESTIGINGSPUNTEN • INSTALLEER DE AUTOMATISERING NIET OP ONVLAKKE

ONDERGRONDEN • CONTROLEER OF EVENTUELE SPROEISYSTEMEN DE MOTOR NIET VAN

ONDER NAAR BOVEN NAT KUNNEN MAKEN.

INSTALLATIE

• MARKEER EN OMHEIN VOLDOENDE DE HELE WERKPLEK ZODAT ER GEEN TOEGANG

MOGELIJK IS VOOR ONBEVOEGDEN, IN HET BIJZONDER KINDEREN EN MINDERJARIGEN

• LET GOED OP ALS U AUTOMATISERINGEN MOET VERPLAATSEN DIE MEER DAN 25 KG

WEGEN. MAAK, INDIEN NODIG, GEBRUIK VAN HULPMIDDELEN VOOR EEN VEILIGE VER-

PLAATSING • BEVEILIGINGEN MET EEN EUROPESE VERKLARING VAN OVEREENSTEMMING

MOETEN VAKKUNDIG GEÏNSTALLEERD WORDEN VOLGENS DE GELDENDE NORMEN, REKE-

NING HOUDEND MET DE OMGEVING, DE VEREISTEN DIE ERAAN WORDEN GESTELD EN

DE KRACHTEN DIE UITGEOEFEND WORDEN OP EN DOOR DE BEWEGENDE TOURNIQUETS.

ALLE PUNTEN DIE EEN GEVAAR VORMEN (VERBRIJZELEN, SNIJDEN, INSLUITEN) MOE-

TEN OP JUISTE WIJZE WORDEN BEVEILIGD MET SENSOREN• EVENTUELE RESTRISICO'S

MOETEN AAN DE EINDGEBRUIKER WORDEN GEMELD EN AANGEGEVEN MET SYMBOLEN,

IN OVEREENSTEMMING MET DE WETGEVING • ALLE BEDIENINGEN OM DE TOURNIQUET

TE OPENEN (KNOPPEN, SLEUTELSCHAKELAARS, MAGNETISCHE LEZERS, ETC) MOETEN

MINSTENS 1,85 M VAN DE BEWEGINGSRUIMTE VAN DE TOURNIQUET WORDEN GEÏN-

STALLEERD OF OP EEN PLAATS WAAR ZE NIET KUNNEN WORDEN BEREIKT VAN BUITENAF

VIA DE TOURNIQUET ZELF. DE DIRECTE BEDIENINGEN (MET EEN KNOP OF PROXIMITYSY-

STEMEN, ETC) MOETEN OP EEN MINIMALE HOOGTE VAN 1,5 M EN BUITEN HANDBEREIK

VAN ONBEVOEGDEN WORDEN GEMONTEERD • DE IDENTIFICATIEGEGEVENS MOETEN OP

DE TOURNIQUET ZICHTBAAR ZIJN • CONTROLEER, ALVORENS U DE TOURNIQUET AAN DE

VOEDING AANSLUIT, OF DE IDENTIFICATIEGEGEVENS OVEREENKOMEN MET DIE VAN HET

NET • DE TOURNIQUET MOET AAN EEN EFFICIËNTE EN BETROUWBARE AARDINGSINSTAL-

LATIE AANGESLOTEN WORDEN • DE PRODUCENT WIJST IEDERE AANSPRAKELIJKHEID AF

VOOR HET GEBRUIK VAN NIET-ORIGINELE PRODUCTEN. DERGELIJK GEBRUIK MAAKT DE

GARANTIE ONGELDIG • CLONTROLEER, ALVORENS HET SYSTEEM AAN DE KLANT OVER

TE DRAGEN, OF HET VOLDOET AAN DE NORMEN EN 12453 EN EN 12445, OF

DE AUTOMATISERING GOED AFGESTELD IS EN ALLE BEVEILIGINGS- EN BESCHERMINGSIN-

RICHTINGEN GOED WERKEN • BRENG WAAR NODIG EN OP GOED ZICHTBARE PLAATSEN

DE WAARSCHUWINGSSYMBOLEN AAN.

BELANGRIJKE INSTRUCTIES EN

WAARSCHUWINGEN VOOR DE GEBRUIKER

• HOUD DE BEWEGINGSRUIMTEN VAN DE TOURNIQUET SCHOON EN VRIJ. CONTRO-

LEER OF DE STRAAL VAN DE FOTOCELLEN VRIJ IS • HOUD TOEZICHT OP KINDEREN

OM ERVOOR TE ZORGEN DAT ZE NIET MET HET APPARAAT OF MET DE VASTE BE-

DIENINGEN KUNNEN SPELEN OF BINNEN DE BEWEGINGSRUIMTE VAN DE TOURNIQUET

KUNNEN KOMEN. HOUD DE AFSTANDSBEDIENINGEN (ZENDERS) EN ANDERE SOORTEN

BEDIENINGEN BUITEN BEREIK VAN KINDEREN OM TE VOORKOMEN DAT DE AUTOMATI-

SERING PER ONGELUK IN WERKING WORDT GESTELD • HET APPARAAT MAG WORDEN

GEBRUIKT DOOR KINDEREN OUDER DAN 8 JAAR EN DOOR PERSONEN MET FYSIEKE,

ZINTUIGLIJKE OF MENTALE BEPERKINGEN OF DIE ONVOLDOENDE KENNIS EN/OF ERVA-

RING ERMEE HEBBEN, MITS DIT ONDER TOEZICHT GEBEURT OF MITS ZIJ INSTRUCTIES

HEBBEN GEKREGEN MET BETREKKING TOT HET VEILIGE GEBRUIK VAN HET APPARAAT

EN ZE IN STAAT ZIJN DE BIJBEHORENDE GEVAREN TE BEGRIJPEN. DE REINIGINGS- EN

ONDERHOUDSWERKZAAMHEDEN WAAR DE GEBRUIKER VERANTWOORDELIJK VOOR IS,

MOGEN NIET DOOR KINDEREN ZONDER TOEZICHT WORDEN UITGEVOERD. • CONTRO-

LEER REGELMATIG HET SYSTEEM OM EVENTUELE PROBLEMEN, SLIJTAGE OF SCHADE

AAN BEWEGENDE DELEN, COMPONENTEN VAN DE AUTOMATISERING, BEVESTIGINGSPUN-

TEN EN -MECHANISMEN, KABELS OF TOEGANKELIJKE AANSLUITINGEN OP TE SPOREN.

HOUD ALLE SCHARNIEREN EN WRIJVINGSPUNTEN SCHOON EN GESMEERD• CONTRO-

LEER ELKE ZES MAANDEN OF DE FOTOCELLEN GOED WERKEN. ZORG ERVOOR DAT DE

GLAASJES VAN DE FOTOCELLEN REGELMATIG WORDEN GEREINIGD (GEBRUIK HIERVOOR

EEN MET WATER BEVOCHTIGDE DOEK; GEBRUIK GEEN OPLOSMIDDELEN OF CHEMISCHE

PRODUCTEN DIE DE INRICHTINGEN KUNNEN BESCHADIGEN) • ALS ER REPARATIES OF

AANPASSINGEN AAN HET SYSTEEM MOETEN WORDEN UITGEVOERD, SCHAKEL DAN DE

VOEDING UIT EN GEBRUIK DE AUTOMATISERING NIET TOT ZE WEER VOLLEDIG VEILIG IS

GEMAAKT • SCHAKEL DE STROOM UIT ALVORENS U HET PRODUCT HANDMATIG OPENT.

RAADPLEEG DE INSTRUCTIES • ALS DE VOEDINGSKABEL BESCHADIGD IS, MOET DEZE

VERVANGEN WORDEN DOOR DE FABRIKANT OF DOOR DE TECHNISCHE SERVICE OF IN

IEDER GEVAL DOOR IEMAND MET EEN SOORTGELIJKE BEVOEGDHEID, OM GEVAAR TE

VOORKOMEN • DE GEBRUIKER MAG GEEN HANDELINGEN UITVOEREN DIE NIET EXPLICIET

VOOR HEM ZIJN VOORGESCHREVEN EN VERMELD. VOOR REPARATIES, ANDERE INSTEL-

LINGEN EN BIJZONDER ONDERHOUD ROEPT U DE HULP IN VAN DE TECHNISCHE SERVICE

• NOTEER DE PERIODIEKE CONTROLES IN HET ONDERHOUDSREGISTER.

BELANGRIJKE INSTRUCTIES EN WAARSCHUWINGEN

VOOR IEDEREEN

• WERK OF STA NIET IN DE BUURT VAN DE TOURNIQUET EN DE MECHANISCHE DELEN

ALS DEZE IN BEWEGING ZIJN • KOM NIET BINNEN DE BEWEGINGSRUIMTE VAN DE

TOURNIQUET ALS DEZE BEWEEGT • PROBEER DE BEWEGING VAN DE AUTOMATISERING

NIET TEGEN TE WERKEN, DIT KAN GEVAARLIJK ZIJN • LET ALTIJD EN HOE DAN OOK OP

VOOR DE GEVAARLIJKE PUNTEN DIE AANGEGEVEN MOETEN WORDEN MET GESCHIKTE

SYMBOLEN EN/OF GEEL-ZWARTE STREPEN • CONTROLEER TIJDENS HET GEBRUIK VAN

EEN HOLD-TO-RUN-BEDIENING VOORTDUREND, TOT U DE KNOP LOSLAAT, OF ER GEEN

MENSEN BINNEN DE BEWEGINGSRUIMTE VAN DE BEWEGENDE DELEN KOMEN • DE

TOURNIQUET KAN OP ELK MOMENT ONVERWACHT IN BEWEGING KOMEN • SCHAKEL

VOOR REINIGINGS- EN ONDERHOUDSWERKZAAMHEDEN ALTIJD DE STROOM UIT.

978 266 500

848 18042

1176

184

322

766

686

956

806

Ø 40

Pag. 3 - Handleiding: FA00405-NL - ver. 1 - 08/2016 © CAME S.p.A. - De gegevens en informatie die in deze gebruiksaanwijzing staan, kunnen op elk ogenblik en zonder verplichting tot voorafgaande waarschuwing worden gewijzigd.

BESCHRIJVING

Gemotoriseerde tweerichtingentourniquet van gesatineerd AISI 304-staal, inclusief printplaat, ledindicatoren, armvalsysteem met automatische terugstelling en

braakwerend alarm. Automatische ontgrendeling van de driepoot bij stroomuitval. Armen van AISI 304-staal.

De gemotoriseerde tourniquet is selectief. Dit betekent dat er één persoon per keer in de gekozen richting wordt doorgelaten. Nadat de tourniquet een instructie

heeft ontvangen, draait hij een klein beetje om de doorgang mogelijk te maken. Zodra de gebruiker duwt, draait de tourniquet helemaal en herpositioneert hij zich

voor een nieuwe instructie. Het is ook mogelijk de rotatiemodi "vrij" en "geblokkeerd" te selecteren.

Armvalsysteem: in noodsituaties, als er geen stroom is, gaat de horizontale arm omlaag om de doorgang vrij te maken.

Braakwerend alarm: pogingen om de tourniquet te forceren worden door de encoder gedetecteerd en door de zoemer aangegeven.

Programmering en besturing volledig op afstand via CRP te beheren.

Bestemd voor de toegangsselectie en -autorisatie op plaatsen met intensief voetgangersverkeer, zoals beurzen, stadions, sportcentra, parkeerplaatsen,

winkelcentra, metrostations en openbare kantoren.

 Dit symbool staat bij tekst die aandachtig dient te worden gelezen.

Dit symbool hoort bij veiligheidsinstructies.

Dit symbool geeft informatie aan die u aan de gebruiker van het product moet verstrekken.

De maten zijn, tenzij anders vermeld, in millimeters.

LEGENDA

Gebruiksbestemming

Technische gegevens

Model XVIA

IP-Beschermingsgraad 44

Voeding (V - 50/60 Hz) 120/230 AC

Stroomopname in stand-by (W) 18

Vermogen (W) 180

Max. aantal doorgangen per minuut * 30

Klasse van het apparaat I

Gewicht (kg) 45

Bedrijfstemperatuur (°C) -20 ÷ +55

* Detecteerbaar in toegangsmodus

[Vrij]

(zie functie F 77), aangezien in de modus

[Gecontroleerd]

de tijden variëren naargelang de snelheid van toestemming voor de doorgang.

Maten

001PSXVK1D

001PSXVK1L

001PSXV01

001PSXVK1R

001PSXVA1

Pag. 4 - Handleiding: FA00405-NL - ver. 1 - 08/2016 © CAME S.p.A. - De gegevens en informatie die in deze gebruiksaanwijzing staan, kunnen op elk ogenblik en zonder verplichting tot voorafgaande waarschuwing worden gewijzigd.

Beschrijving van de onderdelen

1. Steunpoten

2. Driepoot

3. Kast

4. Carters

5. Bovenafdekking

6. Afdekkingssloten

7. Draaimechanisme

8. Houder voedings-/besturingseenheid

9. Stuurkast

10. Voedingsschakelaar

11. Stekkertje netvoeding

12. Eenheid met display en ledindicatoren

13. Bovenafdekking met openingen

14. Bevestigingssteunen voor de lezer

Pag. 5 - Handleiding: FA00405-NL - ver. 1 - 08/2016 © CAME S.p.A. - De gegevens en informatie die in deze gebruiksaanwijzing staan, kunnen op elk ogenblik en zonder verplichting tot voorafgaande waarschuwing worden gewijzigd.

Controles vooraf

Vóór het installeren van de tourniquet:

• plaats, indien nodig, ribbelbuizen voor de doorgang van de elektriciteitskabels;

• zorg voor een meerpolige schakelaar met een afstand tussen de contacten van meer dan 3 mm om de stroom uit te schakelen;

• zorg voor buizen en goten voor het leggen van de elektrische kabels, zodat deze beschermd worden tegen mechanische beschadiging;

• controleer of de eventuele aansluitingen in de doos (voor het verloop van het beveiligingscircuit ) extra geïsoleerd zijn t.o.v. de andere interne geleidende

delen.

ALGEMENE AANWIJZINGEN VOOR DE INSTALLATIE

Type en minimale doorsnede kabels

Aansluiting kabellengte

< 20 m 20 < 30 m

Motor met printplaat 3G x 1,5 mm² 3G x 1,5 mm²

Bedieningsinrichtingen 2 x 0,5 mm² 2 x 0,5 mm²

Veiligheidsinrichtingen 2 x 0,5 mm² 2 x 0,5 mm²

Uitrustingen op 24 V 2 x 0,5 mm² 2 x 0,5 mm²

 Gebruik met een voeding van 230 V en bij buitentoepassing kabels van het type H05RN-F conform 60245 IEC 57 (IEC); gebruik bij binnentoepassing

kabels van het type H05VV-F conform 60227 IEC 53 (IEC). Voor voedingen tot 48 V kunnen er kabels van het type FROR 20-22 II conform EN 50267-2-1

(CEI) worden gebruikt.

Gebruik voor de CRP-aansluiting UTP CAT5-kabels van maximaal 1000 m.

 Als de kabels een andere lengte hebben dan de in de tabel voorgeschreven lengte, bepaalt u hun doorsnede aan de hand van de effectieve stroomopname

door de aangesloten apparaten en volgens de voorschriften van de norm CEI EN 60204-1.

        

           



        



Gereedschap en materialen

Zorg ervoor dat u alle instrumenten en materialen heeft die nodig zijn voor een veilige installatie volgens alle geldende voorschriften en normen. In de afbeelding

staan enkele voorbeelden van gereedschappen voor de installatie.

> 175

990

1070

900

1000

130

113

Pag. 6 - Handleiding: FA00405-NL - ver. 1 - 08/2016 © CAME S.p.A. - De gegevens en informatie die in deze gebruiksaanwijzing staan, kunnen op elk ogenblik en zonder verplichting tot voorafgaande waarschuwing worden gewijzigd.

De grond waarop de tourniquet wordt bevestigd moet perfect waterpas zijn.

Als de tourniquet bij een muur wordt geïnstalleerd, laat dan minstens 5 cm vrij aan de zijde tegenover de driepoot.

Als u de positie heeft bepaald, markeer dan de assen met een potlood, zoals aangegeven in de afbeelding.

Boor op de aangegeven punten en steek de pluggen erin.

Het wordt aanbevolen schroeven en bouten van AISI 304-staal te gebruiken, die geschikt zijn voor dit type grond. De gaten in de constructie hebben Ø 11.

Markering voor de bevestiging van de tourniquet

INSTALLATIE

De volgende illustraties dienen slechts als voorbeelden; de ruimte voor de bevestiging van de tourniquet en de uitrustingen varieert afhankelijk van de afmetingen.

De technicus die het systeem installeert zal de meest geschikte oplossing moeten kiezen.

De tourniquet moet door twee personen gemonteerd worden. Gebruik geschikte hijsmiddelen om de tourniquet te vervoeren en op te tillen.

Gevaar voor kantelen! Leun niet tegen de tourniquet tot hij volledig is bevestigd.

Pag. 7 - Handleiding: FA00405-NL - ver. 1 - 08/2016 © CAME S.p.A. - De gegevens en informatie die in deze gebruiksaanwijzing staan, kunnen op elk ogenblik en zonder verplichting tot voorafgaande waarschuwing worden gewijzigd.

De voedings- en besturingseenheid zit in de linkerpoot . Het is mogelijk om haar naar de andere poot te verplaatsen. Koppel haar hiervoor los van de inrichtingen.

Let op de lengte van de kabels als de inrichtingen weer worden aangesloten.

De tourniquet gereedmaken

Open de sloten en verwijder de afdekking bovenaan door haar aan de voorkant op te tillen en naar achteren te duwen.

Pag. 8 - Handleiding: FA00405-NL - ver. 1 - 08/2016 © CAME S.p.A. - De gegevens en informatie die in deze gebruiksaanwijzing staan, kunnen op elk ogenblik en zonder verplichting tot voorafgaande waarschuwing worden gewijzigd.

Open de armen tot ze mechanisch vasthaken.

Bevestig de driepoot met de schroeven M8x20 en sluitringen (meegeleverd) aan het rotatiemechanisme.

Bevestig het dekseltje met de schroef M4x25 (meegeleverd).

De driepoot vastzetten

De tourniquet bevestigen

Plaats de tourniquet en zet hem stevig vast.

Pag. 9 - Handleiding: FA00405-NL - ver. 1 - 08/2016 © CAME S.p.A. - De gegevens en informatie die in deze gebruiksaanwijzing staan, kunnen op elk ogenblik en zonder verplichting tot voorafgaande waarschuwing worden gewijzigd.

Beschrijving van de onderdelen

1. Aansluitklemmen richtingsindicatoren

2. Dipswitches RS485-terminator

3. Aansluitklemmen CRP of lezer

4. Aansluitklemmen CRP of lezer

5. Relaisuitgang plaatsgevonden rotatie

6. Aansluitklemmen zoemer

7. Aansluitklemmen sensor armenrotatie

8. Aansluitklemmen microschakelaar afdekking

9. Aansluitklemmen uitrustingen

10. Aansluitklemmen encoder

11. Aansluitklemmen motor

12. Aansluitklemmen elektrische vergrendeling armval

13. Aansluitklemmen voeding uitrustingen

14. Aansluitklemmen voeding printplaat

15. Zekering uitrustingen

16. Zekering elektrische vergrendeling

17. Zekering motor

18. Led spanning aanwezig

19. Herstarttoets

20. Toetsen voor selectie en connector voor tijdelijk display

voor programmering ter plaatse

DIP1: zet in ON als de aansluitkabel

aan de besturingsinrichting op afstand

langer dan 30 m is.

DIP2: laat in OFF.

ELEKTRISCHE AANSLUITINGEN

Alvorens aan de printplaat te werken, dient u de netspanning uit te schakelen.

 De uitgangsspanning 24 V DC is van het type SELV.

Alle aansluitingen zijn beveiligd met snelzekeringen.

ZEKERINGENTABEL TOR500

-> Motor (A) 3 - F

-> Elektrische vergrendeling (A) 2 - F

-> Uitrustingen (A) 1 - F

Pag. 10 - Handleiding: FA00405-NL - ver. 1 - 08/2016 © CAME S.p.A. - De gegevens en informatie die in deze gebruiksaanwijzing staan, kunnen op elk ogenblik en zonder verplichting tot voorafgaande waarschuwing worden gewijzigd.

Aansluiting uitrustingen 24 V DC - max 20W.

Voeding

Nadat de stroom naar de tourniquet is ingeschakeld, dient u 10 seconden te wachten alvorens een verrichting uit te voeren.

Sluit de stekker aan de voedingskabel aan.

Standaardvoeding: 230 V AC.

Om te veranderen naar een spanning van 120 V koppelt u de voedings- en besturingseenheid los zodat u via de opening aan de zijkant bij het selectiehendeltje

kan om dit naar boven te zetten.

Pag. 11 - Handleiding: FA00405-NL - ver. 1 - 08/2016 © CAME S.p.A. - De gegevens en informatie die in deze gebruiksaanwijzing staan, kunnen op elk ogenblik en zonder verplichting tot voorafgaande waarschuwing worden gewijzigd.

Noodinrichtingen

Bedieningsinrichtingen

Stopknop (N.C.-contact).

Hiermee kan de tourniquet geblokkeerd en vervolgens geherposi-

tioneerd worden.

Ontgrendelingsknop met zelfvergrendeling (N.C.-contact).

Hiermee kan de doorgang vrijgemaakt worden: de arm gaat

automatisch naar beneden.

CRP-aansluiting voor het beheer van de tourniquet op afstand.

Het is ook mogelijk om, lezers aan te sluiten voor het toegangsbeheer met ticketsystemen.

Relaisuitgang (NO) voor de plaatsgevonden rotatie met de klok mee of tegen de klok in.

Belasting 24 V DC 500 mA.

Inrichtingen voor beheer op afstand

Instructie voor werking tegen de klok in (N.O.-contact), met lokale inrichting of via toe-

gangscontrole.

Hiermee kan de tourniquet tegen de klok in ontgrendeld worden.

Instructie voor werking met de klok mee (N.O.-contact), met lokale inrichting of via

toegangscontrole.

Hiermee kan de tourniquet met de klok mee ontgrendeld worden.

Pag. 12 - Handleiding: FA00405-NL - ver. 1 - 08/2016 © CAME S.p.A. - De gegevens en informatie die in deze gebruiksaanwijzing staan, kunnen op elk ogenblik en zonder verplichting tot voorafgaande waarschuwing worden gewijzigd.

PROGRAMMERING

De programmering moet op afstand via CRP, met een lezer en een computerbrowser worden uitgevoerd.

Als u de functies ter plaatse wilt programmeren, moet u de tourniquet openen en een printplaat voor een Came-display hebben (onderdeelcode 119RIT143 met

kabel 119RIT280). Deze moet tijdelijk aan de kaart TOR500 worden aangesloten voor de weergave van de functies en instellingen.

Functie Beschrijving (

standaardwaarden met zwarte achtergrond

)

F 1 Totale stop. Met knop aangesloten aan klemmen 1-2.

[ ] Gedeactiveerd (verplicht als de knop er niet is); [ ] geactiveerd.

F 2 Set-up ingang 2-CX. Alleen voor de uitvoering met klimbeveiliging.

[ ] Gedeactiveerd; [ ] geactiveerd.

F 3 Set-up ingang 2-CY. Alleen voor de uitvoering met klimbeveiliging.

[ ] Gedeactiveerd; [ ] geactiveerd.

F 13 Tegendrukkracht. Instelling van de tegenkracht die de tourniquet biedt bij forcering.

[ …… …… ] Regeling van 20% tot 50% van het motorvermogen.

F 19 Duur gereed-voor-opening. Wachttijd na de voorrotatie (F 36), waarna de tourniquet terugkeert en voor een nieuwe instructie gereed

wordt gemaakt.

[ …… …… ] Regeling van 0 tot 30 seconden ( = gedeactiveerd).

F 22 Werkingsduur. Maximale rotatieduur, waarna de tourniquet vrij draait.

[ …… ] Regeling van 5 tot 30 seconden.

F 28 Rotatiesnelheid. Ingesteld in procenten.

[ …… …… ] Regeling van 50% tot 100% van de motorsnelheid.

F 30 Vertragingssnelheid. Ingesteld in procenten.

[ …… …… ] Regeling van 15% tot 40% van de motorsnelheid.

F 34 Regeling motorkoppel. Tegenkracht van de tourniquet tijdens een normale doorgang.

[ …… …… ] van minimum naar maximum.

F 36 Hoek gereed-voor-opening. Initiële voorrotatie van de tourniquet na een instructie voor opening.

[ …… …… ] Regeling hoek van 1 tot 30 graden.

F 37 Ruimte vertraging. Stelt de hoek in van waaruit de vertraging tijdens de herpositionering begint.

[ …… …… ] Regeling hoek van 0 tot 5 graden.

F 55 Hoek detectie forcering. Hoek van rotatieforcering. Als deze groter is, detecteert de tourniquet een poging tot braak.

[ ] Gedeactiveerd; [ …… …… ] Regeling hoek van 1 tot 30 graden.

F 56 CRP-adres. Eenduidig logisch adres voor het beheer van de tourniquet via CRP.

[ …… ]

F 73 Duur obstakeldetectie. De duur dat er geduwd wordt voordat de aanwezigheid van een obstakel wordt vastgesteld.

[ …… …… ] Regeling van 1 tot 10 seconden.

F 74 Resettijd tourniquet. Om de normale functie van de tourniquet na de detectie van een obstakel te resetten.

[ …… …… ] Regeling van 1 tot 15 seconden.

F 1 Totale stop

F 2 Set-up ingang 2-CX

F 3 Set-up ingang 2-CY

F 13 Tegendrukkracht

F 19 Duur gereed-voor-opening

F 22 Werkingsduur

F 28 Rotatiesnelheid

F 30 Vertragingssnelheid

F 34 Regeling motorkoppel

F 36 Hoek gereed-voor-opening

F 37 Ruimte vertraging

F 55 Hoek detectie forcering

F 56 CRP-adres

F 73 Duur obstakeldetectie

F 74 Resettijd tourniquet

F 77 Werkingsmodus tourniquet

F 78 Noodontgrendeling

F 79 Contact afdekking

F 80 Geluidsvolume

F 81 Weergave display

F 82 Instelling klok

U 1 Gebruiker opslaan

U 2 Gebruiker verwijderen

U 3 Alle gebruikers verwijderen

U 6 Master-kaarten verwijderen

A 1 Type geïnstalleerde FW

A 3 Kalibratie rotatie

A 4 Reset

A 5 Beheer doorgangen

H 1 Versie firmware

Overzicht van de functies

Start de programmering met het uitvoeren van de functie A 3 [Kalibratie van de rotatie].

119RIT280 119RIT143

Pag. 13 - Handleiding: FA00405-NL - ver. 1 - 08/2016 © CAME S.p.A. - De gegevens en informatie die in deze gebruiksaanwijzing staan, kunnen op elk ogenblik en zonder verplichting tot voorafgaande waarschuwing worden gewijzigd.

Functie Beschrijving (

standaardwaarden met zwarte achtergrond

)

F 77 Werkingsmodus tourniquet. Instelling van de activiteitsstatus voor elke doorgangsrichting.

Selectie IN (ingang) OUT (uitgang)

LEGENDA:

• Gecontroleerd = doorgang is alleen

aan daarvoor ingestelde gebruikers

toegestaan (groene pijl brandt);

• Vrij = doorgang is vrij voor iedereen

(groene pijl knippert);

• Geblokkeerd = doorgang is voor

iedereen geblokkeerd (rode X brandt).

[ ] Geblokkeerd Geblokkeerd

[ ] Geblokkeerd Gecontroleerd

[ ] Gecontroleerd Geblokkeerd

[ ] Gecontroleerd Gecontroleerd

[ ] Geblokkeerd Vrij

[ ] Vrij Geblokkeerd

[ ] Vrij Gecontroleerd

[ ] Gecontroleerd Vrij

[ ] Vrij Vrij

F 78 Noodontgrendeling. Met knop aangesloten aan 2-EM.

[ ] Gedeactiveerd; [ ] geactiveerd.

F 79 Contact afdekking. Verhindert alle bewegingen als de afdekking open is.

[ ] Gedeactiveerd; [ ] geactiveerd.

F 80 Geluidsvolume. Regeling van het volume van de zoemer.

[ ] Gedeactiveerd; [ …… …… ] om het volume te regelen.

F 81 NIET GEBRUIKT.

F 82 NIET GEBRUIKT.

U 1 NIET GEBRUIKT.

U 2 NIET GEBRUIKT.

U 3 NIET GEBRUIKT.

U 6 NIET GEBRUIKT.

A 1 Type geïnstalleerde FW. Alleen lezing.

[ ] FW voor XVIA Stand Alone; [ ] FW voor XVIA Expo.

A 3 Kalibratie rotatie. Afstelling van de rotatie.

[ ] Om te kalibreren.

A 4 Reset. Om alle defaultparameters te herstellen.

[ ] Om te resetten.

A 5 NIET GEBRUIKT.

H 1 Versie firmware.

Beschrijving van de programmeerinstructies met stuurkast

Met de toets kunt u

• toegang krijgen tot de programmmering (houd circa 2 sec

ingedrukt)

• toegang krijgen tot de afzonderlijke menu's

• de ingevoerde waarde bevestigen/opslaan

Met de toetsen

• gaat u van het ene menuonderdeel naar het andere

• stelt u een hogere of lagere waarde in

Met de toets verlaat u het menu zonder de wijzigingen op te

slaan

Servicedisplay (optione-

el) voor weergave van de

functies en instellingen

tijdens de programme-

ring.

Pag. 14 - Handleiding: FA00405-NL - ver. 1 - 08/2016 © CAME S.p.A. - De gegevens en informatie die in deze gebruiksaanwijzing staan, kunnen op elk ogenblik en zonder verplichting tot voorafgaande waarschuwing worden gewijzigd.

ONDERHOUD

Alvorens onderhoud uit te voeren dient u de stroom uit te schakelen om te voorkomen dat de tourniquet onverwacht zal bewegen.

Raadpleeg voor correct onderhoud van het AISI 304-staal de handleiding 119RW48 m.b.t. de reiniging van staal (https:\docs.came.com en zoek op inox).

Tabel met het gemiddeld aantal cycli tussen storingen (MCBF) van de tourniquets XVIA, met inachtneming van een juiste installatie en correct onderhoud zoals

beschreven in deze handleiding:

Model Bedrijfslimieten MCBF

001PSXV02

001PSXV3

Maximaal aantal dagelijkse cycli: continue werking

Maximaal aantal cycli per minuut: 30 (elke 2 seconden 1 cyclus) 3.000.000

Periodiek onderhoud

• Elke 1.000.000 cycli en in ieder geval elke 6 maanden:

• controleer of de reductor probleemloos omgekeerd kan worden als de

stroom is uitgeschakeld;

• controleer of alle bouten goed zijn aangedraaid;

• verwijder het stof aan de binnenkant van de automatisering, dat

tijdens de werking ontstaat;

• controleer of de bouten van de kop van de driepoot nog goed

aangedraaid zijn;

• controleer of de armvalfunctie goed werkt;

• controleer of de elektrische aansluitingen en de bijbehorende kabels

nog intact zijn;

• reinig de ledindicatoren met een alleen met water bevochtigde doek;

• controleer of de rotatie van de driepoot goed gekalibreerd is

(programmeer eventueel de bijbehorende functies opnieuw)

AFSLUITENDE VERRICHTINGEN

Als de elektrische aansluitingen zijn uitgevoerd en de automatisering in werking is gesteld, monteert u de carters aan de zijkant.

Sluit de ledindicatoren aan de daarvoor bestemde klemmen aan.

Bevestig de afdekking weer en vergrendel de sloten.

Pag. 15 - Handleiding: FA00405-NL - ver. 1 - 08/2016 © CAME S.p.A. - De gegevens en informatie die in deze gebruiksaanwijzing staan, kunnen op elk ogenblik en zonder verplichting tot voorafgaande waarschuwing worden gewijzigd.

BUITEN GEBRUIK STELLEN EN SLOPEN

CAME S.p.A. is houder van het ISO-certificaat voor milieubeheer UNI EN ISO 14001 en past deze norm toe in zijn fabrieken om het milieu te beschermen.

CAME beschouwt milieubehoud als een van de steunpilaren van zijn bedrijfs- en marktbeleid en verzoekt u dit tevens in acht te nemen door simpelweg enkele

eenvoudige afvalvoorschriften na te leven:

AFVALVERWERKING VAN DE VERPAKKING

De verpakkingsonderdelen (karton, plastic, etc.) kunnen eenvoudigweg met het stedelijk afval worden verwerkt en hoeven alleen gescheiden te worden voor de

recycling.

Voordat u het afval verwerkt, dient u altijd de voorschriften terzake te controleren die gelden in het land van installatie.

VERVUIL HET MILIEU NIET MET AFVAL!

HET PRODUCT ONTMANTELEN

Voor onze producten zijn verschillende materialen gebruikt. Het meeste afval (aluminium, plastic, ijzer, elektrische draden) wordt ingedeeld als vast stedelijk afval.

Dit afval kan worden gerecycled via een erkend bedrijf dat gescheiden afval ophaalt.

Andere onderdelen zoals printplaten, zenderbatterijen, etc. kunnen echter vervuilende stoffen bevatten. Deze moeten daarom bij erkende afvalbedrijven worden

ingeleverd voor de verwerking van schadelijk afval.

Voordat u dit doet, dient u altijd de voorschriften terzake te controleren die gelden in het land waar u het afval verwerkt.

VERVUIL HET MILIEU NIET MET AFVAL!

NORMATIEVE VERWIJZINGEN

Het product is conform de geldende toepasselijke richtlijnen.

Foutmeldingen en waarschuwingen tijdens de installatie

FOUT OORZAAK OPLOSSINGEN

E 1 t • Kalibratie onderbroken • Voer opnieuw de kalibratie uit

E 3 • Encoder defect • Vervang de encoder

E 7 • Werkingsduur overschreden • Controleer de werking van de motor

E 8 • Afdekking open • Sluit de afdekking

E 9 • Forcering driepoot