Verbatim 3.5'' HDD 750GB Gebruikershandleiding

Pagina laadt ...

83

I

nleiding

Nede

r

la

n

ds

De externe USB vaste schijf van Verbatim is een veelzijdige externe vaste schijf met opslag

m

et ho

g

e prestaties en een USB 2.0 interface met ho

g

e snelheid. Als u de schi

j

f correct hebt

aan

g

esloten op uw computer, kunt u hem net als elke andere vaste schi

j

f

g

ebruiken om uw

g

e

g

evens op te s

l

aan en om a

l

s

b

ac

k

-up te

g

e

b

ru

ik

en.

Info over de vaste schi

j

f

De vaste schi

jf

van Verbatim wordt voor

g

e

f

ormatteerd

g

eleverd in het

f

ormaat FAT32. Dit

f

ormaat

is

g

eschikt voor

g

ebruik met zowel Windows als Mac

OS

.

Opmerking: capaciteit is afhankelijk van het model. 1 MB = 1.000.000 b

y

tes/1 GB = 1.000.000.000 b

y

tes/ 1

TB = 1.000.000.000.000 bytes. Een deel van de capaciteit wordt gebruikt voor vooraf gedownloade software,

formatteren en andere functies en is daarom niet beschikbaar voor gegevensopslag. Vanwege verschillende

b

erekeningsmethodes kan het zijn dat uw besturingssysteem minder megabytes/gigabytes/terabytes vermeldt

.

N

ero BA

C

KIT

U

P 2 So

f

tware

N

ero BA

C

KITUP 2 back-upso

f

tware wordt bi

jg

eleverd bi

j

de vaste schi

jf

. Dubbelklik op de map

N

ero op de schi

jf

en dubbelklik vervol

g

ens op het bestand

setupx

om installatie te starten.. Het

x

venster voor installatie van Nero wordt weer

g

e

g

even. Vol

g

de installatiewizard om de so

f

tware

t

e

in

s

t

a

ll

e

r

e

n.

8

4

D

e externe USB vaste schijf aansluite

n

Volg onderstaande stappen om de schijf op uw computer aan te sluiten.

S

luit de bijgevoegde wisselstroomadapter aan op de vaste schijf en vervolgens op

1.

een stopcontact met

h

et

bijg

evoe

gd

e stroomsnoer.

Druk op de AAN/UIT-knop aan de achterkant van de vaste schi

j

f.

2.

Verbind de bi

jg

evoe

g

de USB-kabel vanaf de USB-poort op de vaste schi

j

f met een

3

.

beschikbare USB-

p

oort o

p

uw com

p

uter.

De vaste schi

j

f wordt automatisch

g

eactiveerd en een nieuw picto

g

ram wordt

4

.

w

eer

g

e

g

even in Deze computer

(

Windows

)

o

f

een nieuw picto

g

ram wordt

w

eer

g

e

g

even op het bureaublad

(

Mac

).

D

e externe USB vaste schi

jf

losko

pp

ele

n

U

w vaste schi

jf

is eenvoudi

g

te verwisselen. De schi

jf

kan worden aan

g

esloten en los

g

ekoppeld

z

onder dat u uw computer opnieuw moet opstarten. Vol

g

onderstaande stappen om uw schi

jf

los

te koppelen. U kunt uw vaste schi

jf

op elk moment loskoppelen, ook als uw computer uitstaat

.

V

oor Windows-

g

ebruikers:

Als bestanden die u op de schij

f

hebt staan, zijn geopend in een toepassing, sluit

1.

ze

da

n.

85

Klik op de knop Hardware loskoppelen of uitwerpen in het s

y

steemvak.2.

S

electeer de schi

jf

in het menu dat wordt weer

g

e

g

even.

3

.

W

indows

g

ee

f

t vervol

g

ens een bericht weer dat de hardware veili

g

kan worden4.

verwi

j

derd.

Voor MAC-OS-

g

ebruikers

:

Als bestanden die u op de schi

jf

hebt staan, zi

j

n

g

eopend in een toepassin

g

, sluit

1

.

ze

da

n.

Z

oek het picto

g

ram voor de schi

jf

op het bureaublad, en sleep het naar de

2.

p

rullenmand.

T

echnische ondersteunin

g

Als u problemen ondervindt bi

j

het installeren of

g

ebruiken van uw Verbatim-product,

g

aat u

n

aar de hoofdwebsite van Verbatim Technische ondersteunin

g

op www.ver

b

at

i

m-euro

p

e.c

o

m

.

V

anu

i

t

d

eze we

b

pa

gi

na

h

e

b

t u toe

g

an

g

tot onze

bibli

ot

h

ee

k

van

g

e

b

ru

ik

ers

d

ocumentat

i

e,

k

unt

u antwoorden lezen op veel

g

estelde vra

g

en en beschikbare software-updates downloaden.

H

oewel voor de meeste klanten deze inhoud voldoende is om verder te komen, vindt u op deze

86

p

a

gi

na oo

k

een

lij

st met man

i

eren waarop u

di

rect contact

k

unt opnemen met

h

et tec

h

n

i

sc

h

e

ondersteunin

g

steam van Verbatim.

Europa: voor technische ondersteunin

g

in Europa stuurt u een e-mail naar drivesupport

@

verbatim-europe.com o

f

belt u 00 800 3883 2222 in onderstaande landen:

O

ostenri

j

k, Bel

g

ië,

Denemarken, Finland, Frankri

j

k, Duitsland, Hon

g

ari

j

e, Itali

ë

, Luxembur

g

, Monaco, Nederland,

N

oorwe

g

en, Polen, Portu

g

al, Ierland,

S

pan

j

e, Zweden, Zwitserland en het Vereni

g

d Koninkri

j

k.

In alle andere landen belt u +

3

5

3

61 226586

.

Voorwaarden beperkte garantie

Verbatim Limited

g

arandeert dat dit product vri

j

is van

g

ebreken in materiaal en afwerkin

g

, voo

r

een periode van twee

j

aar vanaf de aankoopdatum. Deze

g

arantie

g

eldt niet voor batteri

j

en. Als

t

ijd

ens

d

e

g

arant

i

eper

i

o

d

e

blijk

t

d

at

h

et pro

d

uct

g

e

b

re

k

en vertoont, wor

d

t

h

et zon

d

er

k

osten voo

r

u vervan

g

en.

U

k

unt

h

et pro

d

uct met

d

e or

igi

ne

l

e

k

assa

b

on teru

gb

ren

g

en naar

d

e p

l

aats van

a

ankoop o

f

contact opnemen met Verbatim.

In de V.

S

. en

C

anada belt u 800-538-8589 o

f

stuurt u een e-mail naar techsupport

@

verbatim.

com.

In

O

ostenri

j

k, Bel

g

ië, Denemarken, Finland, Frankri

j

k, Duitsland,

G

riekenland, Hon

g

ari

j

e,

Italië, Luxembur

g

, Monaco, Nederland, Noorwe

g

en, Polen, Portu

g

al, Ierland,

S

pan

j

e, Zweden,

Zwitserland en het Verenigd Koninkrijk belt u 00 800 3883 2222. In alle andere Europese landen

belt u +353 61 226586. U kunt een e-mail sturen naar drivesupport

@

verbatim-europe.com.

Productvervan

g

in

g

is het eni

g

e rechtsmiddel onder deze

g

arantie. Deze

g

arantie

g

eldt niet

voor normale sli

j

ta

g

e of schade resulterend uit abnormaal

g

ebruik, verkeerd

g

ebruik, misbruik,

verwaarlozin

g

of on

g

eluk, of voor incompatibiliteit of slechte prestatie vanwe

g

e de specifieke

87

c

omputersoftware of -hardware die is

g

ebruikt.

V

ERBATIM IS NIET AANSPRAKELIJK VOOR

G

EGEVENSVERLIES OF IEDERE INCIDENTELE, CONSEQUENTIËLE OF SPECIALE

SCHADES

,

HOE DEZE OOK MOGEN ZIJN VEROORZAAKT

,

VOOR SCHENDING VAN

G

ARANTIES OF ANDERSZIN

S

.

Deze

g

arantie

g

ee

f

t u speci

f

ieke wetteli

j

ke rechten en u hebt

m

o

g

eli

j

k ook andere rechten, a

f

hankeli

j

k van de staat o

f

het land waar u woont

.

O

pmerking: Verbatim

C

orporation kan elk moment zonder voora

f

gaand bericht de inhoud van deze gebruikersgid

s

w

ij

z

i

gen.

Gebruikershandleidin

g

E

en volledi

g

e

g

ebruikershandleidin

g

is beschikbaar op

www.verbatim-europe.com/suppor

t

r

Pagina laadt ...

Documenttranscriptie

Inleiding Nederlands De externe USB vaste schijf van Verbatim is een veelzijdige externe vaste schijf met opslag met hoge prestaties en een USB 2.0 interface met hoge snelheid. Als u de schijf correct hebt aangesloten op uw computer, kunt u hem net als elke andere vaste schijf gebruiken om uw gegevens op te slaan en om als back-up te gebruiken. Info over de vaste schijf De vaste schijf van Verbatim wordt voorgeformatteerd geleverd in het formaat FAT32. Dit formaat is geschikt voor gebruik met zowel Windows als Mac OS. Opmerking: capaciteit is afhankelijk van het model. 1 MB = 1.000.000 bytes/1 GB = 1.000.000.000 bytes/ 1 TB = 1.000.000.000.000 bytes. Een deel van de capaciteit wordt gebruikt voor vooraf gedownloade software, formatteren en andere functies en is daarom niet beschikbaar voor gegevensopslag. Vanwege verschillende berekeningsmethodes kan het zijn dat uw besturingssysteem minder megabytes/gigabytes/terabytes vermeldt. Nero BACKITUP 2 Software Nero BACKITUP 2 back-upsoftware wordt bijgeleverd bij de vaste schijf. Dubbelklik op de map Nero op de schijf en dubbelklik vervolgens op het bestand setupx x om installatie te starten.. Het venster voor installatie van Nero wordt weergegeven. Volg de installatiewizard om de software te installeren. 83 De externe USB vaste schijf aansluiten Volg onderstaande stappen om de schijf op uw computer aan te sluiten. 1. Sluit de bijgevoegde wisselstroomadapter aan op de vaste schijf en vervolgens op een stopcontact met het bijgevoegde stroomsnoer. 2. Druk op de AAN/UIT-knop aan de achterkant van de vaste schijf. 3. Verbind de bijgevoegde USB-kabel vanaf de USB-poort op de vaste schijf met een beschikbare USB-poort op uw computer. 4. De vaste schijf wordt automatisch geactiveerd en een nieuw pictogram wordt weergegeven in Deze computer (Windows) of een nieuw pictogram wordt weergegeven op het bureaublad (Mac). De externe USB vaste schijf loskoppelen Uw vaste schijf is eenvoudig te verwisselen. De schijf kan worden aangesloten en losgekoppeld zonder dat u uw computer opnieuw moet opstarten. Volg onderstaande stappen om uw schijf los te koppelen. U kunt uw vaste schijf op elk moment loskoppelen, ook als uw computer uitstaat. Voor Windows-gebruikers: 1. 84 Als bestanden die u op de schijf hebt staan, zijn geopend in een toepassing, sluit ze dan. 2. Klik op de knop Hardware loskoppelen of uitwerpen in het systeemvak. 3. Selecteer de schijf in het menu dat wordt weergegeven. 4. Windows geeft vervolgens een bericht weer dat de hardware veilig kan worden verwijderd. Voor MAC-OS-gebruikers: 1. Als bestanden die u op de schijf hebt staan, zijn geopend in een toepassing, sluit ze dan. 2. Zoek het pictogram voor de schijf op het bureaublad, en sleep het naar de prullenmand. Technische ondersteuning Als u problemen ondervindt bij het installeren of gebruiken van uw Verbatim-product, gaat u naar de hoofdwebsite van Verbatim Technische ondersteuning op www.verbatim-europe.com. Vanuit deze webpagina hebt u toegang tot onze bibliotheek van gebruikersdocumentatie, kunt u antwoorden lezen op veelgestelde vragen en beschikbare software-updates downloaden. Hoewel voor de meeste klanten deze inhoud voldoende is om verder te komen, vindt u op deze 85 pagina ook een lijst met manieren waarop u direct contact kunt opnemen met het technische ondersteuningsteam van Verbatim. Europa: voor technische ondersteuning in Europa stuurt u een e-mail naar drivesupport@ verbatim-europe.com of belt u 00 800 3883 2222 in onderstaande landen: Oostenrijk, België, Denemarken, Finland, Frankrijk, Duitsland, Hongarije, Italië, Luxemburg, Monaco, Nederland, Noorwegen, Polen, Portugal, Ierland, Spanje, Zweden, Zwitserland en het Verenigd Koninkrijk. In alle andere landen belt u +353 61 226586. Voorwaarden beperkte garantie Verbatim Limited garandeert dat dit product vrij is van gebreken in materiaal en afwerking, voor een periode van twee jaar vanaf de aankoopdatum. Deze garantie geldt niet voor batterijen. Als tijdens de garantieperiode blijkt dat het product gebreken vertoont, wordt het zonder kosten voor u vervangen. U kunt het product met de originele kassabon terugbrengen naar de plaats van aankoop of contact opnemen met Verbatim. In de V.S. en Canada belt u 800-538-8589 of stuurt u een e-mail naar techsupport@verbatim. com. In Oostenrijk, België, Denemarken, Finland, Frankrijk, Duitsland, Griekenland, Hongarije, Italië, Luxemburg, Monaco, Nederland, Noorwegen, Polen, Portugal, Ierland, Spanje, Zweden, Zwitserland en het Verenigd Koninkrijk belt u 00 800 3883 2222. In alle andere Europese landen belt u +353 61 226586. U kunt een e-mail sturen naar [email protected]. Productvervanging is het enige rechtsmiddel onder deze garantie. Deze garantie geldt niet voor normale slijtage of schade resulterend uit abnormaal gebruik, verkeerd gebruik, misbruik, verwaarlozing of ongeluk, of voor incompatibiliteit of slechte prestatie vanwege de specifieke 86 computersoftware of -hardware die is gebruikt. VERBATIM IS NIET AANSPRAKELIJK VOOR GEGEVENSVERLIES OF IEDERE INCIDENTELE, CONSEQUENTIËLE OF SPECIALE SCHADES, HOE DEZE OOK MOGEN ZIJN VEROORZAAKT, VOOR SCHENDING VAN GARANTIES OF ANDERSZINS. Deze garantie geeft u specifieke wettelijke rechten en u hebt mogelijk ook andere rechten, afhankelijk van de staat of het land waar u woont. Opmerking: Verbatim Corporation kan elk moment zonder voorafgaand bericht de inhoud van deze gebruikersgids wijzigen. Gebruikershandleiding Een volledige gebruikershandleiding is beschikbaar op www.verbatim-europe.com/support r 87

Verbatim 3.5'' HDD 750GB Gebruikershandleiding

Documenttranscriptie

Verbatim 3.5'' HDD 750GB Gebruikershandleiding

in andere talen

Gerelateerde artikelen

Andere documenten