Documenttranscriptie

Gebruiksaanwijzing Bluetooth luidspreker Deze afbeelding dient alleen als referentie. Het werkelijk apparaat kan hiervan afwijken. Hou de gebruiksaanwijzing bij. Wijzigingen aan het apparaat kunnen aangebracht worden zonder voorafgaande verwittiging. nleiding Dit product is een Bluetooth geluidssysteem geschikt voor stereo muziek, het handenvrij beantwoorden van oproepen en is uitgerust met een digitale signaal verwerking, echo- en ruisonderdrukking. Het kan gebruikt worden op kantoor en thuis en kan verbonden worden met de meeste apparatuur en mobiele telefoons die Bluetooth ondersteunen. Het is geschikt voor draadloze hoge kwaliteit handenvrije oproepen en de weergave van stereo muziek van andere apparaten en mobiele telefoons. Verwittigingen In de eerste plaats dank u voor het aankopen van dit product. Lees de gebruiksaanwijzing alvorens het toestel te gebruiken. De inhoud kan van tijd tot tijd aangepast worden in functie van de wijzigingen die aangebracht worden voor nog betere eigenschappen en functies. Van deze wijzigingen wordt u niet op de hoogte gebracht. Voor een goede functionering mag het toestel niet gebruikt worden op plaatsen die te koud, te warm, te stoffering of te vochtig zijn, meer bepaald: 1. Vochtige plaatsen en onder water. 2. Naast verwarmingstoestellen. 3. In zonlicht. 4. Plaatsen waarvan het toestel kan afvallen. 5. Demonteer het toestel niet anders vervalt de garantie. 22 Waarschuwingen 1. Het toestel mag niet blootgesteld worden aan spatten en druppels en er mogen geen met vloeistof gevulde voorwerpen, zoals een vaas, boven het toestel geplaatst worden. 2.Als de stekker op het stopcontact is aangesloten, is het klaar voor gebruik. Bedieningen en aansluitingen Er zijn 4 toetsen en 3 aansluitingen: 1. : Kort drukken op POWER om in- of uit te schakelen. 2. : Kort drukken om het volume te verlagen, lang drukken om het volume snel te verlagen. 3. : Kort drukken om het volume te verhogen, lang drukken om het volume snel te verhogen. 4. : in zoek modus, gedurende 3 seconden indrukken om in de koppelmodus te gaan; in Bluetooth weergavemodus drukken om weer te geven of te pauzeren. 23 1. DC 12V: DC 12 V voeding aansluiting 2. USB(1A): aansluiting om een mobiele telefoon of een iPod/iPhone te laden. 3. AUX IN: aansluiting voor een externe bron (3.5 mm stekker). Afstandsbediening 1. : Kort drukken op POWER om in- of uit te schakelen. 2. : Kort drukken om het volume te verlagen, lang drukken om het volume snel te verlagen. 3. : Kort drukken om het volume te verhogen, lang drukken om het volume snel te verhogen. 4. : in zoek modus, gedurende 3 seconden indrukken om in de koppelmodus te gaan; in Bluetooth weergavemodus drukken om weer te geven of te pauzeren. 5. : Mute toets 6.  : tijdens de weergave drukken om naar het vorig nummer te gaan; in AUX IN modus heeft deze toets geen functie. 7.  : tijdens de weergave drukken om naar het volgend nummer te gaan; in AUX IN modus heeft deze toets geen functie. 8. EQ: toets voor geluidsinstelling. 9. RESET : gedurende 10 seconden indrukken om het via Bluetooth verbonden apparaat uit te schakelen; de blauwe indicator knippert snel. 24 Hoe de afstandsbediening te gebruiken 1. Haal de isolatiefilm uit het batterijencompartiment van de afstandsbediening, zodat deze nu voeding krijgt. Richt de afstandsbediening naar het toestel. 2. Wanneer de afstandsbediening na een bepaalde tijd niet meer werkt, open het batterijencompartiment zoals hieronder getoond en vervang de batterij door een nieuwe. Hou rekening met de aangeduide polariteit (+/-). 拆开电池扣门: open het batterijencompartiment 关闭电池扣门:sluit het batterijencompartiment. LED indicator LED (rood): in stand-by knippert de rode LED elke drie seconden (vooraan op het toestel). LED (blauw): de blauwe LED knippert tijdens het koppelen en de Bluetooth verbinding. De blauwe LED blijft branden nadat de koppeling voltooid is (vooraan op het toestel). 25 Starten Sluit de DC12V adapter aan op de achterkant van het toestel. De rode LED indicator zal oplichten (knippert elke drie seconden). Druk op " " om het toestel in te schakelen. 1. Na het eerste opstarten zal de blauwe LED oplichten in PAIR modus 2. Als de koppeling gelukt is zal de blauwe LED indicator eenmaal per seconde knipperen om in zoekmodus te gaan. Het toestel verbindt automatisch met de laatst gebruikte telefoon of apparaat. 3. ZOEK modus: Bluetooth verbindt automatisch met het laatst gebruikte apparaat of telefoon. Het apparaat gaat naar VERBINDING modus als de verbinding binnen 120 seconden gelukt is. Zoniet gaat het in stand-by. Uitschakelen Druk kort op " " om het toestel uit te schakelen en in stand-by te plaatsen. Bluetooth pair (koppeling) modus U kan op twee manieren in deze modus komen: 1. Druk gedurende meer dan 3 seconden op " " in zoek modus of in stand-by. 2. Tijdens het voor het eerst opstarten: 1) Plaats de telefoon binnen een afstand van 3 meter. 2) Druk gedurende meer dan 3 seconden op " om in de PAIR status te gaan. 26 " , de blauwe indicator knippert 3) Activeer de Bluetooth functie van de mobiele telefoon zodat deze naar een Bluetooth apparaat begint te zoeken. Zie gebruiksaanwijzing van uw telefoon. 4) Selecteer "SALORA BTS1400" 5) Bij sommige telefoons moet u eerst de code “0000” inbrengen en op ENTER drukken om het apparaat en de telefoon op elkaar af te stemmen. De groene/blauwe LED zal oplichten. 6) Druk op de RETURN toets van de mobiele telefoon om het menu te verlaten en zorg ervoor dat telefoon zich zonder obstakels binnen de 10 meter bevindt. U kan nu oproepen opnemen en muziek weergeven. Verwittigingen 1. Na het opstarten van het toestel zal het automatisch na 120 seconden in stand-by gaan als er geen verbinding met een Bluetooth apparaat gevonden kan worden. 2. 3. Het apparaat gaat in VERBINDING modus als het koppelen gelukt is. Als het gekoppelde apparaat de maximum capaciteit (8) overschrijdt, wordt automatisch het eerste apparaat in het geheugen gewist. Zoek modus Druk gedurende langere tijd op " " om in de zoek modus te gaan. De blauwe indicator knippert eenmaal per seconde. In de zoekmodus probeert het apparaat een verbinding te maken met het laatst gebruikte apparaat. Het toestel gaan in VERBINDING modus als het apparaat gevonden is. Na het zoeken gaat het toestel binnen 120 seconden in stand-by. 27 Stand-by modus De blauwe LED knippert eenmaal om de 5 seconden. In stand-by modus accepteert het apparaat alle toestellen waarmee reeds afgestemd is (maximum 8). Verbindingsmodus Na het afstemmen blijft de blauwe LED oplichten. Als het symbool van oortelefoon niet op het scherm van de mobiele telefoon verschijnt, activeer de Bluetooth verbinding als volgt: 1) Selecteer op de telefoon “SALORA BTS1400” om afstemming te maken. 2) Druk kort op " " en selecteer “accepteer verbinding” op de mobiele telefoon. 3) Om de verbinding te verbreken, druk langere tijd op " " of selecteer “verbreek verbinding” op de mobiele telefoon. In Bluetooth muziekweergave kan u: Kort drukken op " Kort drukken op " " of " " langer drukken om net volume in te stellen. " om de muziekweergave te pauzeren. AUX-IN modus Wanneer een toestel op AUX is aangesloten zal het apparaat automatisch Bluetooth stoppen; de blauwe LED gaat uit en er wordt automatisch AUX modus gekozen. Kort drukken op " " of " " langer drukken om net volume in te stellen. 28 Als het toestel van de AUX ingang wordt verwijderd, gaat het toestel automatisch in Bluetooth zoek modus en selecteert het laatst gebruikte apparaat. Ondersteunde mobiele telefoons iPad 1 iPad 2 iPad 3 iPhone 4 iPhone 4S iPhone 3G iPhone 3GS NOKIA N95 NOKIA N78 Android OS NOKIA 5800 NOKIA 6110 NOKIA 5300 NOKIA 6230 Blackberry 8310 Blackberry 9700 SAMSUNG Galaxy SAMSUNG gt-s5628 Sony Ericsson W910i 29 Opmerking: in theorie ondersteunt het buiten de hierboven genoemde toestellen ook apparaten met Bluetooth muziekweergave. Specificaties Bluetooth specificaties: Bluetooth 2.1+EDR Uitgangsvermogen: Output level 2, en grootste verbindingsafstand van 10 meter. Stroomadapter: 12V/3A Werkfrequenties: 2.402GHz – 2.480GHz unlicensed ISM band Ondersteunde profielen: HSP, HFP1.5, A2DP en AVRCP Afmetingen: 420 (L) x 160 (B) x 200 (H) mm Gewicht: ongeveer 3,65 kg 30