Displaymodule voor buitenpost
MTMDY
HANDLEIDING VOOR INSTALLATIE EN PROGRAMMERING
NL
N
e
d
er
l
an
ds
FA01474-NL
3
2
1
Pag. 2 - Handleiding FA01474 -NL - 10/2020 - © CAME S.p.A. - De inhoud van deze handleiding kan op elk ogenblik en zonder verplichting tot waarschuwing vooraf worden gewijzigd. - Vertaling van de originele instructies
Display
2 Navigatietoetsen
3 Poorten voor de aansluiting aan andere modules
Technische gegevens
Type MTMDY
Voeding (V DC) 10,7 ÷ 18
MAX. stroomopname (mA) 250
MIN. stroomopname (mA) 55
Opslagtemperatuur (°C) -25 ÷ +70
Bedrij fstemperatuur (°C) -25 ÷ +55
IP-Beschermingsgraad 54
Algemene waarschuwingen
• Lees aandachtig de instructies voordat u met de installatie begint en voer de handelingen uit zoals omschreven door de fabrikant.
• De installatie, het programmeren, de ingebruikname en het onderhoud van het apparaat mag uitsluitend uitgevoerd worden door
technisch bevoegd personeel dat specifi ek opgeleid is met betrekking tot de geldende wetgeving, met inbegrip van het naleven
van de voorschriften inzake ongevallenpreventie en het afdanken van de verpakkingen.
• Neem de voeding weg van het toestel voordat u reinigings- of onderhoudswerkzaamheden uitvoert.
• Het toestel is uitsluitend bestemd voor het gebruik waarvoor het uitdrukkelij k ontworpen is.
• De fabrikant is niet aansprakelij k voor eventuele schade die voortkomt door oneigenlij k, foutief of onredelij k gebruik.
BESCHRIJVING
Displaymodule die via BUS aangesloten en gevoed wordt.
Voor het monteren of verwij deren van de module moet de stroom naar de buitenpost uitgeschakeld worden.
Pag. 3 - Handleiding FA01474 -NL - 10/2020 - © CAME S.p.A. - De inhoud van deze handleiding kan op elk ogenblik en zonder verplichting tot waarschuwing vooraf worden gewijzigd. - Vertaling van de originele instructies
[Informatie]
In dit menu kunt u technische informatie vin-
den over de displaymodule en de andere op de
buitenpost gemonteerde modules.
[Versie]
Met de toetsen kunt u door de lij st scrol-
len en de fi rmwareversie bekij ken van de mo-
dules die op de buitenpost gemonteerd zij n.
Legenda van de symbolen
audio of audio/video toetsenpaneel
display keypad
RFID info
Selecteer en druk op de toets om naar
het vorige menu terug te keren.
[ID]
De informatie in dit menu heeft betrekking op
de audio- of audio/videomodule die op de bui-
tenpost gemonteerd zit.
SN: identifi catiecode (is ook aan de achterkant
van de module te vinden),
IP: het IP-adres van de module en subnetmas-
ker (deze informatie staat alleen op IP-modu-
les).
Selecteer en druk op de toets om naar
het vorige menu terug te keren.
[Taal]
Scrol door de lij st met talen met gebruik
van de toetsen , druk op de toets om
de gewenste taal te kiezen en terug te keren
naar het vorige menu.
Selecteer en druk op de toets om naar
het vorige menu terug te keren zonder de hui-
dige programmering te wij zigen.
ID
SN: 123456
IP: 192.168.12.1
255.255.255.255
Versie
1.00.001 - 1.05
1.00.000
1.00.003 - 1.08
Taal
Italiano
English
Français
Informatie
Versie
ID
TERUG
Informatie
Versie
ID
TERUG
Confi guratie
Taal
Informatie
Display
0 _ _ _
Toegang tot de configuratiemodus
Houd tegelij kertij d de toetsen ingedrukt tot het scherm voor de invoering van het
wachtwoord verschij nt, zoals in de afbeelding (default wachtwoord is 1234).
Gebruik de toetsen om het eerste van de vier cij fers van het wachtwoord in te voeren.
Druk op de toets om te bevestigen en naar het volgende cij fer te gaan.
Nadat het juiste wachtwoord is ingevoerd krij gt u toegang tot de confi guratie van de mo-
dule .
Gebruik de toetsen om door de verschillende parameters te scrollen die u kunt confi -
gureren. Druk op de toets om toegang te krij gen tot de confi guratieopties.
CONFIGURATIE VAN DE MODULE
Pag. 4 - Handleiding FA01474 -NL - 10/2020 - © CAME S.p.A. - De inhoud van deze handleiding kan op elk ogenblik en zonder verplichting tot waarschuwing vooraf worden gewijzigd. - Vertaling van de originele instructies
[Helderheid]
Met de toetsen kunt u door de beschikbare helderheidsniveaus scrollen.
Druk op de toets om het gewenste niveau te kiezen en terug te keren naar het vorige
menu.
Selecteer en druk op de toets om naar het vorige menu terug te keren zonder de
huidige programmering te wij zigen.
[Contrast]
Met de toetsen kunt u door de beschikbare contrastniveaus scrollen.
Druk op de toets om het gewenste niveau te kiezen en terug te keren naar het vorige
menu.
Selecteer en druk op de toets om naar het vorige menu terug te keren zonder de
huidige programmering te wij zigen.
[Backlight]
[Kleur]
Met de toetsen kunt u de kleur van de
achtergrondverlichting van het display kiezen.
Druk op de toets om de keuze te bevestigen
en terug te keren naar het vorige menu.
Selecteer en druk op de toets om naar
het vorige menu terug te keren zonder de hui-
dige programmering te wij zigen.
Selecteer in het hoofdmenu met de toetsen
het item [Display] en druk op de toets
om naar de confi guratieopties te gaan.
[Display]
In dit menu kunnen alle parameters met be-
trekking tot de displayverlichting ingesteld
worden.
Kleur
Wit
Blauw
TERUG
Contrast
TERUG
Helderheid
Backlight
Kleur
Helderheid
Stand-by
Display
Contrast
Backlight
TERUG
Confi guratie
Taal
Informatie
Display
Pag. 5 - Handleiding FA01474 -NL - 10/2020 - © CAME S.p.A. - De inhoud van deze handleiding kan op elk ogenblik en zonder verplichting tot waarschuwing vooraf worden gewijzigd. - Vertaling van de originele instructies
[Lijst]
In het menu kan de weergavewij ze van de na-
men in de lij st geconfi gureerd worden, zodat
de gebruiker de gezochte naam makkelij k kan
vinden.
Biedt bovendien de mogelij kheid om de namen
in de lij st lokaal te wij zigen
[Intervallen]
Met de toetsen kan worden gekozen in
hoeveel delen de lij st gesplitst wordt.
Selecteer in het hoofdmenu met de toetsen
het item [Tonen] en druk op de toets
om naar de confi guratieopties te gaan.
[Tonen]
Met de toetsen kunt u de tonen activeren/
deactiveren.
Druk op de toets om de keuze te bevestigen
en terug te keren naar het vorige menu.
Selecteer en druk op de toets om naar
het vorige menu terug te keren zonder de hui-
dige programmering te wij zigen.
Met de toetsen kunt u door de beschikbare helderheidsniveaus voor de stand-by-
modus scrollen.
Druk op de toets om de keuze te bevestigen en terug te keren naar het vorige menu.
Selecteer en druk op de toets om naar het vorige menu terug te keren zonder de
huidige programmering te wij zigen.
[Stand-by]
Met de toetsen kunt u bepalen wat de displaymodule moet doen na 30 seconden
inactiviteit.
OFF = De achtergrondverlichting blij ft altij d actief.
ON = De helderheid van het scherm wordt gedempt tot er een toets wordt ingedrukt.
Als u de functie [Stand-by] (ON) heeft geactiveerd, komt u, als u op de toets drukt, in
het venster voor de instelling van de helderheid in stand-by .
Stand-by
OFF
ON
TERUG
Stand-by ON
TERUG
Intervallen
3
4
TERUG
Lijst
Intervallen
Intervallimiet
Naam wijzigen
Tonen
OFF
ON
TERUG
Confi guratie
Display
Tonen
Lijst
Druk op de toets om de keuze te bevestigen en terug te keren naar het vorige menu.
Selecteer en druk op de toets om naar het vorige menu terug te keren zonder de huidige programmering te wij zigen.
Opmerking: Als u de optie [1 Interval] kiest, zal de namenlij st niet gesplitst worden.
123
456
789
0
ABC DEF
JKL MNO
GHI
TUV WXYZ
PQRS
Pag. 6 - Handleiding FA01474 -NL - 10/2020 - © CAME S.p.A. - De inhoud van deze handleiding kan op elk ogenblik en zonder verplichting tot waarschuwing vooraf worden gewijzigd. - Vertaling van de originele instructies
Selecteer in het hoofdmenu met de toetsen
het item [Password] en druk op de toets
om het wachtwoord te kunnen wij zigen.
[Wachtwoord]
U kunt op elk gewenst moment in het proces
selecteren en op de toets drukken om
naar het vorige menu terug te keren zonder het
huidige wachtwoord te wij zigen.
Druk op de toets om het huidige wacht-
woord te wij zigen en door te gaan.
Wachtwoord
Wijzig wachtwoord
TERUG
Confi guratie
Wachtwoord
Reset
TERUG
[Intervallimiet]
Met de toetsen kan het maximale aantal namen per zoekinterval gekozen worden.
Onder deze limiet wordt de lij st niet verder gesplitst.
Druk op de toets om de keuze te bevestigen en terug te keren naar het vorige menu.
Selecteer en druk op de toets om naar het vorige menu terug te keren zonder de
huidige programmering te wij zigen.
Intervallimiet
11
12
TERUG
[Edit name]
Het menu om een naam te wij zigen ziet eruit als een lij st (lij st met namen van gebruikers).
Met de toetsen kunt u de naam kiezen die u wilt wij zigen.
Druk op de knop om de keuze te bevestigen en het menu te openen om de naam te
wij zigen.
Selecteer aan het einde van de lij st en druk op de toets om naar het vorige menu
terug te keren zonder de huidige programmering te wij zigen.
Menu om een naam te wij zigen
Als u de naam die u wil wij zigen geselecteerd hebt, verschij nt op de eerste lij n de naam
die u aan het wij zigen bent.
Rossi Lucia
Opslaan
Teken wissen
TERUG
Opmerking. Om de geselecteerde naam te wij zigen dient u over een MTMKB-toetsen-
bordmodule te beschikken .
Druk op de toets met de gewenste letter tot deze op de eerste lij n verschij nt.
Ga op dezelfde wij ze te werk voor de volgende tekens.
Met de toetsen kunt u kiezen welke handeling uitgevoerd moet worden.
Druk op de toets om de geselecteerde handeling uit te voeren (Opslaan om de nieuwe
naam op te slaan, Teken wissen om het laatste ingevoerde teken te wissen).
Selecteer en druk op de toets om naar het vorige menu terug te keren zonder de
huidige programmering te wij zigen.
Pag. 7 - Handleiding FA01474 -NL - 10/2020 - © CAME S.p.A. - De inhoud van deze handleiding kan op elk ogenblik en zonder verplichting tot waarschuwing vooraf worden gewijzigd. - Vertaling van de originele instructies
Selecteer in het hoofdmenu met de toet-
sen het item [Reset] en druk op de toets
.
[Reset]
Selecteer en druk op de toets om naar
het vorige menu terug te keren zonder te re-
setten.
Druk op de toets om te resetten en de
fabrieksinstellingen van de buitenpost te her-
stellen.
Gebruik de toetsen om het eerste van de
vier cij fers van het oude wachtwoord in te voe-
ren. Druk op de toets om te bevestigen en
naar het volgende cij fer te gaan.
Als u alle cij fers van het oude wachtwoord
heeft ingevoerd , voert u zoals verzocht het
nieuwe wachtwoord in .
Bevestig nieuw
* * * 1
TERUG
Nieuw
* * * 1
TERUG
Oud
* * * 4
TERUG
Reset
Reset
TERUG
Het product is conform de geldende toepasselij ke richtlij nen.
Ontmanteling en afvalverwerking. Vervuil het milieu niet: verwerk de verpakking en het apparaat aan het einde van zij n levensduur volgens de geldende normen
in het land waarin het product is gebruikt. Op de recyclebare onderdelen staan het symbool en de code van het materiaal.
DE IN DEZE GEBRUIKSAANWIJ ZING VERMELDE GEGEVENS EN INFORMATIE KUNNEN OP ELK OGENBLIK EN ZONDER VERPLICHTING TOT WAARSCHUWING VOORAF WORDEN
GEWIJ ZIGD.
DE MATEN ZIJ N, TENZIJ ANDERS VERMELD, IN MILLIMETERS.
CAME S.p.A.
Via Martiri Della Libertà, 15
31030 Dosson di Casier - Treviso - Italy
tel. (+39) 0422 4940 - fax. (+39) 0422 4941
Pag. 8 - Handleiding FA01474 -NL - 10/2020 - © CAME S.p.A. - De inhoud van deze handleiding kan op elk ogenblik en zonder verplichting tot waarschuwing vooraf worden gewijzigd. - Vertaling van de originele instructies
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
