Documenttranscriptie

Tef-stérilisMO 02-09 4/02/09 11:09 Page 5 Tijdens de eerste maanden van zijn leven is het immuniteitssysteem van uw baby het meest kwetsbaar. Hygiëne is zeer belangrijk bij de bereiding van de voeding. Melk is namelijk een product waarin bacteriën zich zeer snel vermenigvuldigen, waardoor de zuigeling gemakkelijk ziek kan worden. Tefal heeft een uitgebreid assortiment kinderverzorgingsartikelen, waaronder deze sterilisator voor in de magnetron, die eenvoudig in gebruik en veilig zijn. Wanneer u als moeder zuigflessen gebruikt, raadt TEFAL u aan deze vóór ieder gebruik warm te steriliseren. Het principe van deze sterilisator voor de magnetron is waterdamp te produceren waarvan de temperatuur een paar minuten lang boven de 95°C wordt gebracht. Laboratoriumtests hebben aangetoond dat op die manier 5 ziektekiemen die buikkrampen veroorzaken en hittebestendig zijn, vernietigd worden. Met deze sterilisator kunt u maximaal 4 complete zuigflessen van 240 ml steriliseren. 1. Deksel 2. Zuigfleshouder 3. Kuip Nooit metalen voorwerpen in de magnetron plaatsen. D I GR Voorzorgen bij gebruik Voor het steriliseren niet de grillfunctie van de magnetron gebruiken. NL GB Omschrijving Deze sterilisator nooit in een magnetron zonder water gebruiken. F - Op een vlakke ondergrond gebruiken. - De sterilisator buiten bereik van kinderen houden, vooral na het steriliseren, omdat de sterilisator erg warm kan zijn. - Dit apparaat uitsluitend in een magnetron met draaiplateau gebruiken. - Altijd de zuigflessen en accessoires afwassen voordat u ze gaat steriliseren. - Altijd de juiste hoeveelheid water gebruiken en de aangegeven sterilisatietijd in acht nemen. - Let op: de sterilisator, de zuigflessen, de spenen en de doppen zijn heet na het steriliseren. Er kan hete stoom uit de opening van het deksel ontsnappen. - Deze sterilisator is niet geschikt voor glazen zuigflessen, omdat deze zouden kunnen ontploffen. - Als u andere artikelen dan de zuigflessen wilt steriliseren, controleer dan of deze bestendig zijn tegen een temperatuur van 100°C en dat ze geen metalen onderdelen bevatten. TR RUS UA PL CZ SK H Gebruik Was voor iedere sterilisatie alle elementen van de zuigflessen goed af en neem de spenen uit hun ring. - Neem de zuigfleshouder uit de sterilisator. - Schenk met behulp van een zuigfles 200 ml water in de kuip. - Zet de zuigfleshouder terug in de kuip. - Plaats de doppen, spenen, ringen en afsluiters op de hiervoor bedoelde plaatsen en vervolgens de zuigflessen (fig 1). Was uw handen met water en zeep voordat u de gesteriliseerde onderdelen vast neemt, en droog ze goed af. BG RO HR 5  Tef-stérilisMO 02-09 4/02/09 11:09 Page 6 - Sluit het deksel en zet het geheel in de magnetron volgens de volgende gegevens: F NL Vermogen van de magnetron 750 W – 1300 W max D Sterilisatieperiode op maximaal vermogen 5 minuten Wacht 2 minuten voordat u uw sterilisator uit de oven haalt, omdat deze zeer heet kan zijn. Gooi na iedere sterilisatie het resterende water in de kuip weg. Onderhoud I GB - Als het water te hard is, vormt zich witte kalkaanslag op de zuigflessen en in de kuip. GR - Schenk voor het verwijderen van de kalkaanslag 250 ml huishoudazijn in de kuip met de houder en verwijder deze pas wanneer de volledige kalkaanslag verdwenen is. - Met veel water afspoelen en met een vochtige doek afnemen. TR - Kan in de vaatwasser gereinigd worden. RUS UA PL CZ SK H BG RO HR Wees vriendelijk voor het milieu! Uw apparaat bevat materialen die geschikt zijn voor hergebruik. Lever het in bij het milieustation in uw gemeente of bij onze technische dienst. 6