Conrad Components 393905 Relay card Component 5 V DC Handleiding

Type
Handleiding
USB 4-voudige relaiskaart
Bestelnr. 39 39 05
Beoogd gebruik
De relaiskaart beschikt over vier potentiaalvrije relais met wisselcontacten, om daarop
aangesloten elektrische verbruikers te schakelen.
De aansturing van de relais geschiedt via USB (Windows-besturingssysteem vereist vanaf
Windows XP).
De besturingssoftware (gratis te downloaden) maakt het in- en uitschakelen van de relais, het
oproepen van schakelstatussen, aanwezigheidssimulatie (toevalig schakelen van de relais)
en timerfunctie met 10 instelbare schakeltijden (dag- en weekprogramma) mogelijk.
De source-code-voorbeelden (Visual Basic.net, VC++), die eveneens gedownload kunnen
worden, kunnen naar gelang de eisen worden aangepast en uitgebreid. Bovendien wordt de
aansturing van de relais door gebruik van CP210xRuntimeDLL inzichtelijk gemaakt. De
voorbeelden tonen niet alle mogelijkheden, maar maken wel het werkingsprincipe van de
sturingsopdrachten duidelijk.
De veiligheidsaanwijzingen alsook de in de technische gegevens aangegeven maximaal
toegestane bedrijfs- en omgevingscondities moeten strikt worden nageleefd.
Een ander gebruik dan hier beschreven is niet toegestaan. Buiten een mogelijke beschadiging
van het apparaat is dit met gevaren zoals kortsluiting en een elektrische schok verbonden.
Dit product voldoet aan de wettelijke, nationale en Europese vereisten. Alle opgenomen
firmanamen en productaanduidingen zijn handelsmerken van de betreffende eigenaren. Alle
rechten voorbehouden.
Omvang van de levering
USB 4-voudige relaiskaart
Gebruiksaanwijzing
Veiligheidsaanwijzingen
Bij schade veroorzaakt door het niet-naleven van deze gebruiksaanwijzing
vervalt elk recht op waarborg/garantie, wij kunnen niet verantwoordelijk
worden gesteld!
Bij materiële schade of persoonlijk letsel veroorzaakt door onvakkundig
gebruik of het niet naleven van de veiligheidsaanwijzingen zijn wij niet
aansprakelijk! In dergelijke gevallen vervalt het recht op waarborg/garantie.
Uit veiligheids- en toelatingsgronden (CE) is het zelfstandig ombouwen en/of
veranderen van het product niet toegestaan.
Het product is geen speelgoed, houd het uit de buurt van kinderen.
Het product mag niet vochtig of nat worden.
Laat het verpakkingsmateriaal niet rondslingeren, dit kan voor kinderen gevaarlijk
speelgoed zijn.
De relaiskaart bestaat uit gevoelige elektronische componenten. Een onvakkundig
gebruik kan tot onherstelbare beschadiging ervan leiden. In het bijzonder scha-
delijk zijn elektrostatische ontladingen, geïnduceerde spanningspieken en
circulatiestromen tussen verschillende spanningspotentialen.
Raak voordat u de kaart vastpakt een elektrisch geaard voorwerp aan, bijv. de
metalen behuizing van een pc. Pak de kaart uitsluitend aan de randen aan. Raak
geen elektronische componenten of striplines op de kaart aan. Schakel voordat
u aansluitleidingen verbindt of loskoppelt steeds de voedingsspanning van de
relaiskaart en de daarop aangesloten apparaten uit resp. koppel de relaiskaart los
van de pc.
• Bouw vanwege contact- en werkingsbescherming de relaisprintplaat in een
behuizing in. De behuizing “Phoenix Contact” uit de serie UMK is bedoeld voor
de montage van de DIN-rail (zie hoofdstuk “Aanbevolen accessoires” aan het
einde van deze gebruiksaanwijzing).
Overbelast de relaiscontacten niet. Sluit nooit een hogere spanning op de
relaiscontacten aan dan 24 V/DC; de stroom mag maximaal 8 A bedragen.
Versie 06/13
Aansluitingen en bedieningselementen
USB: USB (Type B-bus): interface voor de communicatie en stroomtoevoer
UB EXT: Schroefklemmen voor externe stroomtoevoer, als via USB niet voldoende stroom-
toevoer ter beschikking staat
VREL: Jumpers afhankelijk van de keuze van de stroomtoevoer (via USB of schroef-
klemmen UB EXT)
Installatie van software/stuurprogramma’s
Voordat de relaiskaart met de pc wordt verbonden moeten eerst de software en de
stuurprogramma’s worden geïnstalleerd.
Om zeker te zijn dat steeds de actuele versie wordt gebruikt is deze niet bij de
levering inbegrepen, maar vindt u de bijbehorende software in het downloadgedeelte
van het product onder www.conrad.com.
De volgende gegevens kunnen worden gedownload:
Software voor het gebruik van de relaiskaart als timer en aanwezigheidssimulator
Voorbeeld source-code voor VB2010 en Visual C++ 6.0
Documentatie voor het gebruik van CP210xRuntimeDLL
Stuurprogramma’s
Na het downloaden start u de gedownloade software. Na het kopiëren van de programma-
bestanden verschijnt automatisch de oproep tot de installatie van de stuurprogramma’s. Volg
hierbij de betreffende aanwijzingen. Actuele stuurprogramma’s vindt u evt. onder
www.Silabs.com.
Het wordt aangeraden de pc vervolgens opnieuw op te starten.
Verbind nu de relaiskaart met een vrije USB-poort van uw computer. Hiervoor beschikt de
relaiskaart over een USB-interface (USB-B bus). Bij de eerste aansluiting herkent Windows
de nieuwe hardware en sluit de installatie van de stuurprogramma’s af. Dit proces kan
afhankelijk van het besturingssysteem enkele minuten duren.
Voedingsspanning
De relaisprintplaat kan direct via de USB-poort worden gevoed, ze benodigt een stroom van
max. 200 mA.
Verbind daarom de relaisprintplaat met een USB-poort van de computer of een
USB-hub met eigen netvoedingadapter, omdat dergelijke USB-poorten een hogere
stroom kunnen leveren.
USB-poorten op een toetsenbord of een USB-hub zonder netvoedingadapter
leveren over het algemeen slechts een stroom van max. 10 mA en zijn niet in staat,
de werking van de relaisprintplaat te waarborgen.
Verder bestaat de mogelijkheid de relaisprintplaat via de schroefklemmen “UB EXT” van
stroom te voorzien. Gebruik daarvoor bijv. een netvoedingadapter, die over een gestabili-
seerde uitgangsspanning van 5 V/DC en een uitgangsstroom van ten minste 200 mA moet
beschikken.
Let bij de aansluiting op de beide schroefklemmen te allen tijde op de juiste polariteit
(plus/+ en min/-)!
Kies met de daarnaast liggende jumper “VREL” de juiste bedrijfsmodus:
“USB” Stroomtoevoer via USB
“EXT” Stroomtoevoer via de beide schroefklemmen
GEBRUIKSAANWIJZING www.conrad.com
+
UB 5V/DC
USB
EXT
LED1 LED2 LED3 LED4
K1 K2 K3 K4
USB 4xRelay
Board
Conrad Electroni
cSE
COM NC NO COM NC NO COM NC NO COM NC NO
76mm
68mm
64mm
72mm
3,5mm
REL1 REL2 REL3 REL4
USB
UB EXT
VREL
Aansluiting externe bouwgroepen
Met elk van de vier relais kan een extern stroom-
circuit worden geschakeld:
NO = Sluitercontact
NC = Openercontact
COM = Middelcontact/gemeenschappelijke
aansluiting
Samenstellen van eigen software
De relaiskaart wordt via de USB-interface met gebruikmaking van CP210xRuntimeDLL
(Dynamic Link Library) gestuurd. Als helpende hand bij de ontwikkeling van eigen besturings-
software kunt u informatie en voorbeelden downloaden van de artikelpagina onder
www.conrad.com.
Technische gegevens
Bedrijfsspanning ................................. 5 V/DC
Max. stroomverbruik ........................... 200 mA bij 5 V/DC (4 relais ingeschakeld)
Bereik omgevingstemperatuur ........... 0 °C t/m +70 °C
Omgevingsvochtigheid/werking ......... 0% t/m 85% relatieve luchtvochtigheid, niet conden-
serend
Max. relais-contactbelastbaarheid ..... 24 V/DC, 8 A
Afmetingen (l x b x h) ......................... ca. 72 x 76 x 16 mm
Gewicht ............................................... ca. 75 g
Aanbevolen accessoires
Phoenix Contact-behuizing voor montage van DIN-rail, bestaande uit:
2x zij-element UMK UMK-SE 11,25-1 (Conrad bestelnr.: 743223)
1x basiselement UMK UMK-BE 45 (Conrad bestelnr.: 743263)
1x basiselement UMK UMK-BE 11,25 (Conrad bestelnr.: 743237)
1x voetelement UMK UMK-FE (Conrad bestelnr.: 743277)
USB-kabel stekkertype A op stekkertype B (Conrad bestelnr.: 973569)
Afvoer
Voer het product aan het einde van zijn levensduur af conform de geldende
wettelijke voorschriften.
Deze gebruiksaanwijzing is een publicatie van de firma Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1,
D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
Alle rechten, vertaling inbegrepen, voorbehouden. Reproducties van welke aard dan ook, bijvoorbeeld
fotokopie, microverfilming of de registratie in elektronische gegevensverwerkingsapparatuur, verei-
sen de schriftelijke toestemming van de uitgever. Nadruk, ook van uittreksels, verboden.
Deze gebruiksaanwijzing voldoet aan de technische stand bij het in druk bezorgen. Wijziging van
techniek en uitrusting voorbehouden.
© Copyright 2013 by Conrad Electronic SE.
COM NC NO
OFF
ON
COM NC NO

Documenttranscriptie

 GEBRUIKSAANWIJZING USB 4-voudige relaiskaart www.conrad.com Versie 06/13 Bestelnr. 39 39 05  Aansluitingen en bedieningselementen USB: USB (Type B-bus): interface voor de communicatie en stroomtoevoer UB EXT: Schroefklemmen voor externe stroomtoevoer, als via USB niet voldoende stroomtoevoer ter beschikking staat VREL: Jumpers afhankelijk van de keuze van de stroomtoevoer (via USB of schroefklemmen UB EXT) 76mm Beoogd gebruik UB EXT USB EXT VREL USB De source-code-voorbeelden (Visual Basic.net, VC++), die eveneens gedownload kunnen worden, kunnen naar gelang de eisen worden aangepast en uitgebreid. Bovendien wordt de aansturing van de relais door gebruik van CP210xRuntimeDLL inzichtelijk gemaakt. De voorbeelden tonen niet alle mogelijkheden, maar maken wel het werkingsprincipe van de sturingsopdrachten duidelijk. LED1 LED2 LED3 LED4 De veiligheidsaanwijzingen alsook de in de technische gegevens aangegeven maximaal toegestane bedrijfs- en omgevingscondities moeten strikt worden nageleefd. K1 K2 K3 K4 Een ander gebruik dan hier beschreven is niet toegestaan. Buiten een mogelijke beschadiging van het apparaat is dit met gevaren zoals kortsluiting en een elektrische schok verbonden. Dit product voldoet aan de wettelijke, nationale en Europese vereisten. Alle opgenomen firmanamen en productaanduidingen zijn handelsmerken van de betreffende eigenaren. Alle rechten voorbehouden. Omvang van de levering • USB 4-voudige relaiskaart • Gebruiksaanwijzing COM NC NO COM NC NO COM NC NO COM NC NO REL1 Bij materiële schade of persoonlijk letsel veroorzaakt door onvakkundig gebruik of het niet naleven van de veiligheidsaanwijzingen zijn wij niet aansprakelijk! In dergelijke gevallen vervalt het recht op waarborg/garantie. • Uit veiligheids- en toelatingsgronden (CE) is het zelfstandig ombouwen en/of veranderen van het product niet toegestaan. • Het product is geen speelgoed, houd het uit de buurt van kinderen. • Het product mag niet vochtig of nat worden. • Laat het verpakkingsmateriaal niet rondslingeren, dit kan voor kinderen gevaarlijk speelgoed zijn. • De relaiskaart bestaat uit gevoelige elektronische componenten. Een onvakkundig gebruik kan tot onherstelbare beschadiging ervan leiden. In het bijzonder schadelijk zijn elektrostatische ontladingen, geïnduceerde spanningspieken en circulatiestromen tussen verschillende spanningspotentialen. Raak voordat u de kaart vastpakt een elektrisch geaard voorwerp aan, bijv. de metalen behuizing van een pc. Pak de kaart uitsluitend aan de randen aan. Raak geen elektronische componenten of striplines op de kaart aan. Schakel voordat u aansluitleidingen verbindt of loskoppelt steeds de voedingsspanning van de relaiskaart en de daarop aangesloten apparaten uit resp. koppel de relaiskaart los van de pc. • Bouw vanwege contact- en werkingsbescherming de relaisprintplaat in een behuizing in. De behuizing “Phoenix Contact” uit de serie UMK is bedoeld voor de montage van de DIN-rail (zie hoofdstuk “Aanbevolen accessoires” aan het einde van deze gebruiksaanwijzing). • Overbelast de relaiscontacten niet. Sluit nooit een hogere spanning op de relaiscontacten aan dan 24 V/DC; de stroom mag maximaal 8 A bedragen. REL2 REL3 REL4 Installatie van software/stuurprogramma’s  Voordat de relaiskaart met de pc wordt verbonden moeten eerst de software en de stuurprogramma’s worden geïnstalleerd. Om zeker te zijn dat steeds de actuele versie wordt gebruikt is deze niet bij de levering inbegrepen, maar vindt u de bijbehorende software in het downloadgedeelte van het product onder www.conrad.com. Veiligheidsaanwijzingen Bij schade veroorzaakt door het niet-naleven van deze gebruiksaanwijzing vervalt elk recht op waarborg/garantie, wij kunnen niet verantwoordelijk worden gesteld! 72mm De besturingssoftware (gratis te downloaden) maakt het in- en uitschakelen van de relais, het oproepen van schakelstatussen, aanwezigheidssimulatie (toevalig schakelen van de relais) en timerfunctie met 10 instelbare schakeltijden (dag- en weekprogramma) mogelijk. 64mm UB 5V/DC + USB 4xRelay Board Conrad Electronic SE De aansturing van de relais geschiedt via USB (Windows-besturingssysteem vereist vanaf Windows XP). 68mm 3,5mm De relaiskaart beschikt over vier potentiaalvrije relais met wisselcontacten, om daarop aangesloten elektrische verbruikers te schakelen. De volgende gegevens kunnen worden gedownload: • Software voor het gebruik van de relaiskaart als timer en aanwezigheidssimulator • Voorbeeld source-code voor VB2010 en Visual C++ 6.0 • Documentatie voor het gebruik van CP210xRuntimeDLL • Stuurprogramma’s Na het downloaden start u de gedownloade software. Na het kopiëren van de programmabestanden verschijnt automatisch de oproep tot de installatie van de stuurprogramma’s. Volg hierbij de betreffende aanwijzingen. Actuele stuurprogramma’s vindt u evt. onder www.Silabs.com. Het wordt aangeraden de pc vervolgens opnieuw op te starten. Verbind nu de relaiskaart met een vrije USB-poort van uw computer. Hiervoor beschikt de relaiskaart over een USB-interface (USB-B bus). Bij de eerste aansluiting herkent Windows de nieuwe hardware en sluit de installatie van de stuurprogramma’s af. Dit proces kan afhankelijk van het besturingssysteem enkele minuten duren. Voedingsspanning De relaisprintplaat kan direct via de USB-poort worden gevoed, ze benodigt een stroom van max. 200 mA.  Verbind daarom de relaisprintplaat met een USB-poort van de computer of een USB-hub met eigen netvoedingadapter, omdat dergelijke USB-poorten een hogere stroom kunnen leveren. USB-poorten op een toetsenbord of een USB-hub zonder netvoedingadapter leveren over het algemeen slechts een stroom van max. 10 mA en zijn niet in staat, de werking van de relaisprintplaat te waarborgen. Verder bestaat de mogelijkheid de relaisprintplaat via de schroefklemmen “UB EXT” van stroom te voorzien. Gebruik daarvoor bijv. een netvoedingadapter, die over een gestabiliseerde uitgangsspanning van 5 V/DC en een uitgangsstroom van ten minste 200 mA moet beschikken.  Let bij de aansluiting op de beide schroefklemmen te allen tijde op de juiste polariteit (plus/+ en min/-)! Kies met de daarnaast liggende jumper “VREL” de juiste bedrijfsmodus: “USB” Stroomtoevoer via USB “EXT” Stroomtoevoer via de beide schroefklemmen Aansluiting externe bouwgroepen Met elk van de vier relais kan een extern stroomcircuit worden geschakeld: NO = Sluitercontact NC = Openercontact ON OFF COM = Middelcontact/gemeenschappelijke aansluiting COM NC NO COM NC NO Samenstellen van eigen software De relaiskaart wordt via de USB-interface met gebruikmaking van CP210xRuntimeDLL (Dynamic Link Library) gestuurd. Als helpende hand bij de ontwikkeling van eigen besturingssoftware kunt u informatie en voorbeelden downloaden van de artikelpagina onder www.conrad.com. Technische gegevens Bedrijfsspanning ................................. 5 V/DC Max. stroomverbruik ........................... 200 mA bij 5 V/DC (4 relais ingeschakeld) Bereik omgevingstemperatuur ........... 0 °C t/m +70 °C Omgevingsvochtigheid/werking ......... 0% t/m 85% relatieve luchtvochtigheid, niet condenserend Max. relais-contactbelastbaarheid ..... 24 V/DC, 8 A Afmetingen (l x b x h) ......................... ca. 72 x 76 x 16 mm Gewicht ............................................... ca. 75 g Aanbevolen accessoires • Phoenix Contact-behuizing voor montage van DIN-rail, bestaande uit: 2x zij-element UMK UMK-SE 11,25-1 (Conrad bestelnr.: 743223) 1x basiselement UMK UMK-BE 45 (Conrad bestelnr.: 743263) 1x basiselement UMK UMK-BE 11,25 (Conrad bestelnr.: 743237) 1x voetelement UMK UMK-FE (Conrad bestelnr.: 743277) • USB-kabel stekkertype A op stekkertype B (Conrad bestelnr.: 973569) Afvoer Voer het product aan het einde van zijn levensduur af conform de geldende wettelijke voorschriften. Deze gebruiksaanwijzing is een publicatie van de firma Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). Alle rechten, vertaling inbegrepen, voorbehouden. Reproducties van welke aard dan ook, bijvoorbeeld fotokopie, microverfilming of de registratie in elektronische gegevensverwerkingsapparatuur, vereisen de schriftelijke toestemming van de uitgever. Nadruk, ook van uittreksels, verboden. Deze gebruiksaanwijzing voldoet aan de technische stand bij het in druk bezorgen. Wijziging van techniek en uitrusting voorbehouden. © Copyright 2013 by Conrad Electronic SE.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8

Conrad Components 393905 Relay card Component 5 V DC Handleiding

Type
Handleiding