Documenttranscriptie

BEZEICHNUNGEN DER EINZELTEILE BENOEMING VAN DE ONDERDELEN ACCESORIOS INCLUIDOS IDENTIFICAZIONE DEI PARTICOLARI MAIN COMPONENTS DESCRIPTION DES ÉLÉMENTS 2 Fig. 1 Identificazione dei particolari / Main components / Description des éléments / Bezeichnungen der einzelteile / Benoeming van de onderdelen / Accesorios incluidos / Hlavní části přístroje 1 NL VEILIGHEIDSINFORMATIE BENOEMING VAN DE ONDERDELEN UITPAKKEN VEILIGHEIDSINFORMATIE !!! BELANGRIJK: Lees geheel en aandachtig de gebruikershandleiding alvorens tot de assemblage, de inwerkstelling of onderhoud over te gaan. Het gebruik van de verwarming kan ernstig letsel veroorzaken, na verbranding, brand en elektrische ontladingen. Het apparaat is verplaatsbaar en ontworpen voor de verwarming van gesloten ruimtes, zoals magazijnen, winkels en woningen. Het apparaat is vervaardigd volgens de Norm EN 60335-2-30. • Gebruik het apparaat nooit in ruimtes waar benzines, oplosmiddelen, verven of andere licht ontvlambare produkten zijn opgeslagen, of in de buurt van gordijnen. • Houd kinderen en dieren uit de buurt van het apparaat. • Voed het apparaat alleen met elektriciteit met de spanning en frequentie die op het technische gegevenslabel vermeld staan. • Gebruik enkel verlengsnoeren met drie goed geïsoleerde elektriciteitsdraden. • Trek de stekker uit het stopcontact wanneer het apparaat niet in gebruik is. • Het apparaat mag nooit direct onder een stopcontact geplaatst worden. • Mocht het apparaat tijdelijk in niet-secure omstandigheden gestaan hebben, zorg er dan voor dat het niet gebruikt kan worden, en houd de stekker uit het stopcontact. • Sluit het apparaat nooit aan op een programmateur, tijdschakelaar, of een ander devies dat het apparaat automatisch inschakelt, aangezien er brandgevaar bestaat in het geval het apparaat bedekt is of niet correct geplaatst is. • Gebruik het apparaat niet in de buurt van een ligbad, douche of zwembad. • Vóór een onderhoudsbeurt, schoonmaak of reparatie dient de stekker uit het stopcontact getrokken te zijn. • Wanneer het apparaat warm is of ingeschakeld is, mag het nooit wat voor onderhoudsbeurt dan ook ondergaan. FUNCTIONERING BENOEMING ONDERDELEN VAN DE Zie fig. 1, pag. 2 1)Parabool, 2)Lampje, 3)Veiligheidsrooster, 4)Kap, 5)Vastzetknop, 6)Aan/uitknoppen, 7)Snoer en zekeringenhouder, 8)Voedingssnoer. UITPAKKEN • Verwijder al het verpakkingsen verzendingsmateriaal. • Haal alle onderdelen uit de doos. • Als het verwarmingsapparaat beschadigd lijkt, wendt u zich dan tot de verkoper. FUNCTIONERING !!! WAARSCHUWING: Bestudeer aandachtig de waarschuwingen in de sectie over de veiligheidsinformatie. Het is noodzakelijk die informatie in acht te nemen voor een betrouwbare functionering van het verwarmingsapparaat. Controleer of het elektriciteitssnoer heel is. Als het snoer mankementen vertoont, dient het vervangen te worden door de fabriek of de klantenservice, danwel door een deskundige om elk risico te voorkomen. Controleer of de elektrische gegevens van het stopcontact overeenkomen met die in het instructieboekje of met die op het technische gegevenslabel van het apparaat vermeld staan. Plaats het apparaat op een even oppervlak. Zet het apparaat niet aan indien de lampen niet volledig horizontaal liggen. AANZETTEN VAN DE VERWARMING Steek de stekker in het stopcontact. Zet de schakelaar aan de achterkant van het apparaat op "1". Daarop zullen de lampen een rood licht uitstralen en hun maximale capaciteit bereiken. UITZETTEN Zet beide schakelaar op "0", trek de stekker uit het stopcontact, en laat het apparaat een paar minuten afkoelen alvorens het te verplaatsen en op te bergen. OPBERGING EN PERIODIEKE CONTROLE HERKENNING VAN BESCHADIGINGEN TECHNISCHE GEGEVENS OPBERGING EN PERIODIEKE CONTROLE Als het apparaat enige tijd niet in gebruik is geweest, maak het schoon alvorens het te plaatsen. Berg het apparaat op in een droge en stofvrije ruimte. Als het apparaat weer in gebruik wordt genomen, controleer 2 NL de staat van het elektriciteitssnoer. Als u twijfel heeft over de staat van het snoer, raadpleeg een technicus. Hoe dan ook is het aan te bevelen het apparaat ieder jaar te laten controleren. Enkel gespecialiseerd en door de fabriek geautoriseerd personeel mag reparaties uitvoeren. HERKENNING VAN BESCHADIGINGEN OPGELET: De verwarming is voorzien van een interne bescherming tegen overbelasting. DEFECT Lamp gaat niet aan Het apparaat gaat niet aan Lamp geeft geen uniform licht OORZAAK Lamp doorgebrand Zekering doorgebrand VERHELPING Vervang Vervang Apparaat niet goed aangesloten Trek de stekker uit het stopcontact en controleer de aansluitingen Lamp kapot Lamp kapot Vervang Vervang TECHNISCHE GEGEVENS Elektrische voeding Maximale thermische capaciteit Maximale absorbering 220-240V / 50 Hz 1500W 6,5A 110V / 50Hz 1500W 13,6A