Joie Serina 2-in-1 Swing Handleiding

Type
Handleiding

Deze handleiding is ook geschikt voor

Toebehoren (zijn mogelijk niet meegeleverd)
Accessoires kunnen al dan niet apart leverbaar zijn, afhankelijk van de regio.
45
46
NL
Welkom bij Joie
Gefeliciteerd dat u nu lid bent van de Joie-familie! Het doet ons veel genoegen om deel te
kunnen uitmaken van uw leven met uw kleintje. Met de Joie serina™ 2 in 1 gebruikt uw baby
een volledig gecertificeerde, kwalitatieve schommelstoel, goedgekeurd volgens de Europese
veiligheidsnorm EN 12790:2009 en EN 16232:2013+A1:2018. Dit product is geschikt voor ge
-
bruik met kinderen die minder dan 9 kg wegen (ongeveer 0 tot 6 maanden oud). Lees deze
handleiding zorgvuldig en volg elke stap voor een comfortabel gebruik en de beste bescherm
-
ing voor uw kind.
Bewaar deze handleiding voor later gebruik.
Bezoek ons op joiebaby.com om handleidingen te downloaden en voor nog meer interessante
producten van Joie.
BELANGRIJK!
BEWAREN VOOR LATER GEBRUIK
Noodgeval
In noodsituaties of bij ongelukken direct medische hulp voor uw kind zoeken.
Productinformatie
Lees alle aanwijzingen in deze handleiding voordat u het product gebruikt. Als u vragen hebt, kunt u contact
opnemen met de verkoper. Sommige functies kunnen verschillen, afhankelijk van het model.
Product serina 2 in 1 schommelstoel
Geschikt voor Gebruik de wipper niet langer als het kind 9kg weegt
(ongeveer 0 tot 6 maanden) of als het er uit kan klimmen
Materialen Kunststoffen, metaal, geweven stoffen
Patentnr Patenten aangevraagd
Gemaakt in China
Merknaam Joie
Website www.joiebaby.com
Producent Allison Baby UK Ltd
Onderdelenlijst
Lees alle aanwijzingen in deze handleiding voordat u het product gebruikt. Als u vragen hebt, kunt u
contact opnemen met de verkoper. De functies kunnen verschillen afhankelijk van het model. Voor de
montage is geen gereedschap nodig.
1
2
4
3
6
9
4 Kap kruisbanden
5 Zitkussen
6 Elektronische module
1 Handgreep
2 Beugel torensamenstel
3 wielen
7 Instelknop handgreep
8 Schommelstoel
9 Instelknop achteroverhellen
7
8
1
2
3
1 Speelgoed
2 Babyinzet
3 Hoofdsteun
5
47
48
WAARSCHUWING
! Laat uw kind nooit zonder toezicht achter. Houd uw kind altijd in het oog.
! Gebruik het toestel NIET MEER als uw kind zonder hulp kan zitten of meer dan 9 kg weegt (ongeveer 0-6
maanden).
! Gebruik dit product nooit op een verhoogd oppervlak (zoals een tafel)
! Gebruik altijd de veiligheidsriemen.
! Dit product is niet bedoeld om langdurig in te slapen.
! Laat uw kind NIET met dit toestel spelen.
! Verplaats dit toestel NIET en til het NIET op als de baby er in zit.
! Om letsel te voorkomen, moet u uw kind uit de buurt houden tijdens het open- of samenvouwen van dit
artikel.
! Dit product is geen vervanging van een wieg of een bed. Als uw kind moet slapen, moet u het in een ges-
chikte wieg of bed leggen.
! Houd rekening met het gevaar van open vuur en andere bronnen van grote warmte, zoals elektrische
straalkachels, gaskachels enz. in de buurt van het product
! Om verstikking te voorkomen, moet u GEEN voorwerpen met een koord rond de hals van uw kind hangen,
de koorden van dit product laten hangen of koorden aan speelgoed bevestigen.
! Alle aansluitingen moeten volledig worden uitgevouwen en goed aangedraaid voordat u de stoel gebruikt.
! NIET gebruiken bij gebroken, gescheurde of ontbrekende onderdelen.
! Gebruik alleen accessoires en vervangende onderdelen die door de fabrikant zijn goedgekeurd.
! Niet-oplaadbare batterijen mogen niet worden opgeladen.
! Oplaadbare batterijen moeten uit het product worden verwijderd voordat u ze oplaadt.
! Oplaadbare batterijen mogen alleen worden opgeladen onder toezicht van een volwassen persoon.
! Verschillende soorten batterijen of nieuwe en gebruikte batterijen mogen niet door elkaar worden gebruikt.
! Let bij het plaatsen van de batterijen op de polariteit.
! Verwijder lege batterijen uit het product.
! Sluit de toevoeraansluitingen niet kort.
! Vrervang de batterijen als het product niet langer goed werkt.
! Houd de batterijen buiten het bereik van kinderen.
! Om mogelijk letsel door verstrikking te voorkomen, moet u het speelgoed verwijderen als het kind probeert
om op handen en knieëen in de kruipstand te komen.
! Om verstikking te voorkomen, moet u de plastic zak en verpakkingsmaterialen verwijderen voordat u de
stoel gebruikt.. Houd de plastic zak en verpakkingsmaterialen buiten bereik van baby’s en kinderen.
! Transformeren die met dit toestel gebruikt worden, moeten regelmatig worden gecontroleerd op schade aan
snoer, stekker, behuizing en andere onderdelen, en in het geval van schade moeten ze niet worden gebruikt.
! Het toestel mag alleen worden gebruikt met de aanbevolen transformatoren.
! Het is gevaarlijk om dit product op een hoog oppvervlak zoals een tafel te gebruiken.
! Gebruik de wipstoel niet als uw kind zelfstandig rechtop kan zitten.
Montage schommelstoel
zie afbeeldingen
1
-
6
! Draai de hendel eerst omhoog tot deze rechtop staat.
4
-1
Riem gebruiken
zie afbeeldingen
7
-
9
Maak de gesp los
Druk op de knop in het midden om de riem los te maken.
7
Riem vastmaken
Verbind de middelriem met de schouderriem
8
-1, en klik in de middengesp.
8
-2 Een klikkend geluid betekent
dat de riem vergrendeld is.
8
-3
! Om ernstig letsel te voorkomen door uit de stoel vallen of glijden, moet u uw kind altijd met de riemen
vastzetten.
! Zorg er voor dat uw kind goed vast zit. De ruimte tussen het kind en de schouderriemen moet ongeveer
de dikte van een hand zijn.
! De schouderriemen NIET kruisen. Dat veroorzaakt druk op de nek van het kind.
Schoudergordels gebruiken
zie afbeeldingen
10
-
12
De zitting draaien
zie afbeeldingen
13
Wielen gebruiken
zie afbeeldingen
14
De schommelstoel vastzetten
zie afbeeldingen
15
Leuning aanpassen
zie afbeeldingen
16
De leuning is in drie standen instelbaar.
Knijp de knop op de achterkant van de zitting samen en druk omlaag of trek omhoog om de rug in de gewen-
ste stand te plaatsen positie.
! Controleer of de helling goed is ingesteld.
49
50
Handvatpaanpassing
zie afbeeldingen
17
De greep is in twee standen instelbaar.
Om de greep in te stellen moet u de linker en rechter greepinstelknoppen tegelijk indrukken en de greep naar
de gewenste stsnd draaien.
! Houd de greep rechtopstaand voor het gebruik.
Elektronische module gebruiken
zie afbeeldingen
18
-
19
!
Aanbevolen typen batterijen - wegwerp-alkaline, maat D (4X1,5 V). Gebruik NOOIT verschillende soorten
batterijen door elkaar.
19
Hoofdvoeding UIT/AAN
Natuurgeluid
Muziek
Volume OMHOOG/OMLAAG Schommelsnelheid
Dempen
Trillen gebruiken
zie afbeeldingen
20
-
21
! Aanbevolen typen batterijen - wegwerp-alkaline, maat D (1,5 V).
21
Trilsnelheid omlaag
Trilling UIT
Trilsnelheid omhoog
! Batterijen niet meegeleverd
Muurplug gebruiken
zie afbeeldingen
22
-
23
! Het toestel laadt de batterijen niet op. Bij gebruik van de wisselstroomadapter schakelen de batterijen
automatisch uit.
! Plaats het toestel niet in de buurt van water en vocht. Gebruik het product niet in de buurt van mogelijk
natte gebieden, zoals een badkuip, douche, wasbak, gootsteen, wasmachine, zwembad, vochtige kelder
enz.
! Gebruik de wisselstroomadapter NIET als deze is blootgesteld aan vloeistoffen, is gevallen, of
beschadigd is.
! Bescherm het netsnoer. Leg het zo neer dat niemand er overheen loopt en het niet geklemd wordt door
meubelen of andere voorwerpen.
! Houd dit snoer buiten het bereik van kinderen. Gebruik het NIET met een verlengsnoer.
! Gebruik alleen het meegeleverde stroomsnoer.
Toebehoren (zijn mogelijk niet meegeleverd)
Accessoires kunnen al dan niet apart leverbaar zijn, afhankelijk van de regio.
zie afbeeldingen
24
-
27
Speelgoed gebruiken
zie afbeeldingen
25
Babyzitje gebruiken
zie afbeeldingen
26
Hoofdsteun gebruiken
zie afbeeldingen
27
Zachte voorwerpen
zie afbeeldingen
28
-
32
! Open de gesp en verwijder de hoofdsteun en het baby-inzetstuk uit het omboordsel.
! Om de zachte goederen terug te plaatsen, gaat u in de omgekeerde volgorde te werk.
Verzorging en onderhoud
1. U kunt vlekken van het product verwijderen met een spons en zeepwater.
2. Gebruik geen onverdund neutraal schoonmaakmiddel, benzine of andere organische materialen om het
product te wassen. Dat kan het product beschadigen.
3. Niet bleken.
4. Controleer het product van tijd tot tijd op slijtage, scheuren en beschadigde naden. Vervang of herstel de
onderdelen als dat nodig is.
5. Als het product gedurende langere tijd niet gebruikt wordt, plaats hem dan in de schaduw waar uw kind er
niet bij kan.
Recycle dit product.
OMHOOG/OMLAAG
! Als het linker bovenlampje op de motor blauw knippert, moet u controleren of u de juiste adapter
gebruikt (meegeleverde adapter of door de fabrikant goedgekeurde adapter).

Documenttranscriptie

NL Welkom bij Joie™ Gefeliciteerd dat u nu lid bent van de Joie-familie! Het doet ons veel genoegen om deel te kunnen uitmaken van uw leven met uw kleintje. Met de Joie serina™ 2 in 1 gebruikt uw baby een volledig gecertificeerde, kwalitatieve schommelstoel, goedgekeurd volgens de Europese veiligheidsnorm EN 12790:2009 en EN 16232:2013+A1:2018. Dit product is geschikt voor gebruik met kinderen die minder dan 9 kg wegen (ongeveer 0 tot 6 maanden oud). Lees deze handleiding zorgvuldig en volg elke stap voor een comfortabel gebruik en de beste bescherming voor uw kind. Onderdelenlijst Lees alle aanwijzingen in deze handleiding voordat u het product gebruikt. Als u vragen hebt, kunt u contact opnemen met de verkoper. De functies kunnen verschillen afhankelijk van het model. Voor de montage is geen gereedschap nodig. 1 Handgreep 2 Beugel torensamenstel 3 wielen 4 Kap kruisbanden 5 Zitkussen 6 Elektronische module 7 Instelknop handgreep 8 Schommelstoel 9 Instelknop achteroverhellen Bewaar deze handleiding voor later gebruik. Bezoek ons op joiebaby.com om handleidingen te downloaden en voor nog meer interessante producten van Joie. 6 1 BELANGRIJK! BEWAREN VOOR LATER GEBRUIK 5 4 2 9 7 8 3 Noodgeval In noodsituaties of bij ongelukken direct medische hulp voor uw kind zoeken. Productinformatie Lees alle aanwijzingen in deze handleiding voordat u het product gebruikt. Als u vragen hebt, kunt u contact opnemen met de verkoper. Sommige functies kunnen verschillen, afhankelijk van het model. Product Geschikt voor Materialen Patentnr Gemaakt in Merknaam Website Producent serina 2 in 1 schommelstoel Gebruik de wipper niet langer als het kind 9kg weegt (ongeveer 0 tot 6 maanden) of als het er uit kan klimmen Kunststoffen, metaal, geweven stoffen Patenten aangevraagd China Joie www.joiebaby.com Allison Baby UK Ltd Toebehoren (zijn mogelijk niet meegeleverd) Accessoires kunnen al dan niet apart leverbaar zijn, afhankelijk van de regio. 2 3 1 1 Speelgoed 2 Babyinzet 3 Hoofdsteun 45 46 WAARSCHUWING ! Laat uw kind nooit zonder toezicht achter. Houd uw kind altijd in het oog. ! Gebruik het toestel NIET MEER als uw kind zonder hulp kan zitten of meer dan 9 kg weegt (ongeveer 0-6 maanden). ! Gebruik dit product nooit op een verhoogd oppervlak (zoals een tafel) ! Gebruik altijd de veiligheidsriemen. ! Dit product is niet bedoeld om langdurig in te slapen. Montage schommelstoel zie afbeeldingen 1 6 ! Draai de hendel eerst omhoog tot deze rechtop staat. 4 -1 Riem gebruiken zie afbeeldingen 7 9 Maak de gesp los ! Laat uw kind NIET met dit toestel spelen. Druk op de knop in het midden om de riem los te maken. 7 ! Verplaats dit toestel NIET en til het NIET op als de baby er in zit. Riem vastmaken ! Om letsel te voorkomen, moet u uw kind uit de buurt houden tijdens het open- of samenvouwen van dit Verbind de middelriem met de schouderriem 8 -1, en klik in de middengesp. 8 -2 Een klikkend geluid betekent artikel. ! Dit product is geen vervanging van een wieg of een bed. Als uw kind moet slapen, moet u het in een geschikte wieg of bed leggen. ! Houd rekening met het gevaar van open vuur en andere bronnen van grote warmte, zoals elektrische straalkachels, gaskachels enz. in de buurt van het product ! Om verstikking te voorkomen, moet u GEEN voorwerpen met een koord rond de hals van uw kind hangen, de koorden van dit product laten hangen of koorden aan speelgoed bevestigen. ! Alle aansluitingen moeten volledig worden uitgevouwen en goed aangedraaid voordat u de stoel gebruikt. ! NIET gebruiken bij gebroken, gescheurde of ontbrekende onderdelen. ! Gebruik alleen accessoires en vervangende onderdelen die door de fabrikant zijn goedgekeurd. dat de riem vergrendeld is. 8 -3 ! Om ernstig letsel te voorkomen door uit de stoel vallen of glijden, moet u uw kind altijd met de riemen vastzetten. ! Zorg er voor dat uw kind goed vast zit. De ruimte tussen het kind en de schouderriemen moet ongeveer de dikte van een hand zijn. ! De schouderriemen NIET kruisen. Dat veroorzaakt druk op de nek van het kind. Schoudergordels gebruiken zie afbeeldingen 10 12 ! Niet-oplaadbare batterijen mogen niet worden opgeladen. ! Oplaadbare batterijen moeten uit het product worden verwijderd voordat u ze oplaadt. ! Oplaadbare batterijen mogen alleen worden opgeladen onder toezicht van een volwassen persoon. ! Verschillende soorten batterijen of nieuwe en gebruikte batterijen mogen niet door elkaar worden gebruikt. ! Let bij het plaatsen van de batterijen op de polariteit. ! Verwijder lege batterijen uit het product. ! Sluit de toevoeraansluitingen niet kort. De zitting draaien zie afbeeldingen 13 Wielen gebruiken zie afbeeldingen 14 ! Vrervang de batterijen als het product niet langer goed werkt. ! Houd de batterijen buiten het bereik van kinderen. ! Om mogelijk letsel door verstrikking te voorkomen, moet u het speelgoed verwijderen als het kind probeert om op handen en knieëen in de kruipstand te komen. De schommelstoel vastzetten zie afbeeldingen 15 ! Om verstikking te voorkomen, moet u de plastic zak en verpakkingsmaterialen verwijderen voordat u de stoel gebruikt.. Houd de plastic zak en verpakkingsmaterialen buiten bereik van baby’s en kinderen. ! Transformeren die met dit toestel gebruikt worden, moeten regelmatig worden gecontroleerd op schade aan snoer, stekker, behuizing en andere onderdelen, en in het geval van schade moeten ze niet worden gebruikt. Leuning aanpassen zie afbeeldingen 16 ! Het toestel mag alleen worden gebruikt met de aanbevolen transformatoren. De leuning is in drie standen instelbaar. ! Het is gevaarlijk om dit product op een hoog oppvervlak zoals een tafel te gebruiken. Knijp de knop op de achterkant van de zitting samen en druk omlaag of trek omhoog om de rug in de gewen- ! Gebruik de wipstoel niet als uw kind zelfstandig rechtop kan zitten. ste stand te plaatsen positie. ! Controleer of de helling goed is ingesteld. 47 48 Handvatpaanpassing zie afbeeldingen Toebehoren (zijn mogelijk niet meegeleverd) Accessoires kunnen al dan niet apart leverbaar zijn, afhankelijk van de regio. 17 zie afbeeldingen De greep is in twee standen instelbaar. 24 Om de greep in te stellen moet u de linker en rechter greepinstelknoppen tegelijk indrukken en de greep naar de gewenste stsnd draaien. zie afbeeldingen Elektronische module gebruiken zie afbeeldingen 19 ! Aanbevolen typen batterijen - wegwerp-alkaline, maat D (4X1,5 V). Gebruik NOOIT verschillende soorten batterijen door elkaar. 19 Hoofdvoeding UIT/AAN Natuurgeluid Muziek Volume OMHOOG/OMLAAG Schommelsnelheid OMHOOG/OMLAAG Dempen ! Als het linker bovenlampje op de motor blauw knippert, moet u controleren of u de juiste adapter gebruikt (meegeleverde adapter of door de fabrikant goedgekeurde adapter). 21 ! Aanbevolen typen batterijen - wegwerp-alkaline, maat D (1,5 V). 21 Trilsnelheid omlaag 25 Babyzitje gebruiken zie afbeeldingen 26 Hoofdsteun gebruiken zie afbeeldingen 27 Zachte voorwerpen - zie afbeeldingen 28 32 ! Open de gesp en verwijder de hoofdsteun en het baby-inzetstuk uit het omboordsel. ! Om de zachte goederen terug te plaatsen, gaat u in de omgekeerde volgorde te werk. Trillen gebruiken zie afbeeldingen 20 27 Speelgoed gebruiken ! Houd de greep rechtopstaand voor het gebruik. 18 - Trilling UIT Trilsnelheid omhoog ! Batterijen niet meegeleverd Verzorging en onderhoud 1. U kunt vlekken van het product verwijderen met een spons en zeepwater. 2. Gebruik geen onverdund neutraal schoonmaakmiddel, benzine of andere organische materialen om het product te wassen. Dat kan het product beschadigen. 3. Niet bleken. Muurplug gebruiken zie afbeeldingen 22 23 ! Het toestel laadt de batterijen niet op. Bij gebruik van de wisselstroomadapter schakelen de batterijen automatisch uit. 4. Controleer het product van tijd tot tijd op slijtage, scheuren en beschadigde naden. Vervang of herstel de onderdelen als dat nodig is. 5. Als het product gedurende langere tijd niet gebruikt wordt, plaats hem dan in de schaduw waar uw kind er niet bij kan. Recycle dit product. ! Plaats het toestel niet in de buurt van water en vocht. Gebruik het product niet in de buurt van mogelijk natte gebieden, zoals een badkuip, douche, wasbak, gootsteen, wasmachine, zwembad, vochtige kelder enz. ! Gebruik de wisselstroomadapter NIET als deze is blootgesteld aan vloeistoffen, is gevallen, of beschadigd is. ! Bescherm het netsnoer. Leg het zo neer dat niemand er overheen loopt en het niet geklemd wordt door meubelen of andere voorwerpen. ! Houd dit snoer buiten het bereik van kinderen. Gebruik het NIET met een verlengsnoer. ! Gebruik alleen het meegeleverde stroomsnoer. 49 50
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45

Joie Serina 2-in-1 Swing Handleiding

Type
Handleiding
Deze handleiding is ook geschikt voor