Documenttranscriptie

Belangrijk Gefeliciteerd met uw aankoop en welkom bij Philips! Registreer uw product op www.philips.com/welcome om optimaal gebruik te kunnen maken van de door Philips geboden ondersteuning. Lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig door voordat u het apparaat gaat gebruiken. Bewaar de gebruiksaanwijzing om deze indien nodig te kunnen raadplegen. Gevaar • Dompel de motorunit nooit in water of een andere vloeistof en spoel deze ook niet onder de kraan af. Gebruik alleen een vochtige doek om de motorunit schoon te maken. Waarschuwing • Controleer of het voltage dat wordt aangegeven op het apparaat, overeenkomt met de plaatselijke netspanning voordat u het apparaat aansluit. • Indien het netsnoer beschadigd is, moet u het laten vervangen door Philips, een door Philips geautoriseerd servicecentrum of personen met • • • • • • vergelijkbare kwalificaties om gevaar te voorkomen. Gebruik het apparaat niet indien de stekker, het snoer of andere onderdelen beschadigd zijn. Gebruik de blenderkan nooit om het apparaat in of uit te schakelen. Laat het apparaat nooit zonder toezicht werken. Dit apparaat mag niet door kinderen worden gebruikt. Houd het apparaat en het snoer buiten bereik van kinderen. Dit apparaat kan worden gebruikt door personen met verminderde lichamelijke, zintuiglijke of geestelijke capaciteiten of weinig ervaring en kennis, mits zij toezicht of instructie hebben ontvangen aangaande veilig gebruik van het apparaat, en zij de gevaren van het gebruik begrijpen. Kinderen mogen niet met het apparaat spelen. NL 75 Ne de rl ands 1  Raak de messen niet aan, vooral niet wanneer de stekker van het apparaat nog in het stopcontact zit. De messen zijn zeer scherp. • Wees voorzichtig als er hete vloeistof in de keukenmachine of blender is geschonken. Dit kan door plotseling stomen uit het apparaat geworpen worden. • Het apparaat is uitsluitend bedoeld voor thuisgebruik. Let op • Schakel het apparaat uit en haal altijd de stekker uit het stopcontact als u het langere tijd niet gebruikt en voordat u het in elkaar zet, uit elkaar haalt, schoonmaakt en delen vastpakt die bewegen bij gebruik. • Gebruik nooit accessoires of onderdelen van andere fabrikanten of die niet specifiek zijn aanbevolen door Philips. Als u dergelijke accessoires of onderdelen gebruikt, vervalt de garantie. • 76 NL • • • • Overschrijd het maximumniveau aangegeven op de blenderkan niet. Overschrijd de hoeveelheden en verwerkingstijden aangegeven in de relevante tabel niet. U kunt het apparaat alleen inschakelen als de blenderkan goed op de motorunit is geplaatst. Om gevaar te voorkomen als gevolg van het onbedoeld resetten van de oververhittingsbeveiliging, mag u dit apparaat nooit aansluiten op een externe schakelaar zoals een timer. U mag het apparaat ook nooit aansluiten op een stroomvoorziening die regelmatig wordt onderbroken. Blender Waarschuwing • Steek nooit uw vingers of een voorwerp in de blenderkan terwijl het apparaat in werking is.  • • Zorg ervoor dat de mesunit goed aan de blenderkan bevestigd is voordat u de blenderkan op de motorunit bevestigt. Raak de snijkanten van de mesunit van de blender niet aan wanneer u deze vastpakt of schoonmaakt. De snijkanten zijn zeer scherp en u kunt zich er makkelijk aan snijden. Als de mesunit vastloopt, haal dan de stekker uit het stopcontact voordat u de ingrediënten verwijdert die de messen blokkeren. Let op • Lees de reinigingsprocedure in de gebruiksaanwijzing voordat u het apparaat gaat gebruiken. • Vul de blenderkan nooit met ingrediënten die heter zijn dan 60 °C. • Vul de blenderkan nooit met meer dan 1,5 liter vloeistof om morsen te voorkomen, vooral wanneer u het apparaat • • • • op een hoge snelheid laat werken. Doe niet meer dan 1,25 liter in de blenderkan wanneer u hete vloeistoffen of ingrediënten verwerkt die kunnen gaan schuimen. Schakel het apparaat uit en haal de stekker uit het stopcontact als er ingrediënten aan de wand van de blenderkan blijven kleven. Verwijder de ingrediënten vervolgens van de wand met een spatel. Zorg er altijd voor dat het deksel van de kan goed dicht zit/goed is bevestigd en dat de maatbeker goed in het deksel is geplaatst voordat u het apparaat inschakelt. Laat het apparaat nooit langer dan 2 minuten onafgebroken werken. Laat het apparaat afkoelen tot kamertemperatuur na iedere portie die u hebt verwerkt. NL 77 Ne de rl ands •  • • Gebruik de glazen kan niet meteen nadat u deze uit de vaatwasmachine of koelkast hebt gehaald. Laat de kan voor gebruik ten minste 5 minuten op kamertemperatuur staan. Geluidsniveau: Lc = 86 dB(A) Fijnsnijder Waarschuwing • Zorg ervoor dat de koppelunit goed aan de hakmolenkom is bevestigd voordat u de hakmolen op de motorunit bevestigt. • Raak de snijkanten van de mesunit van de blender niet aan wanneer u deze vastpakt of schoonmaakt. De snijkanten zijn zeer scherp en u kunt zich er makkelijk aan snijden. • Steek nooit uw vingers of een voorwerp in de hakmolenkom terwijl het apparaat in werking is. 78 NL • Als de mesunit vastloopt, haal dan de stekker uit het stopcontact voordat u de ingrediënten verwijdert die de messen blokkeren. Let op • Zorg er altijd voor dat het deksel goed op de hakmolenkom is bevestigd voordat u het apparaat inschakelt. • Schakel het apparaat uit en haal de stekker uit het stopcontact als er ingrediënten aan de wand van de hakmolenkom blijven kleven. Verwijder de ingrediënten vervolgens van de wand met een spatel. • Laat de hakmolen nooit langer dan 30 seconden onafgebroken werken. • Laat het apparaat afkoelen tot kamertemperatuur na iedere portie die u hebt verwerkt.  Waarschuwing • Zorg ervoor dat de mesunit goed aan de metalen hakmolen is bevestigd voordat u de hakmolen op de motorunit bevestigt. • Gebruik de metalen hakmolen nooit om zeer harde ingrediënten zoals nootmuskaat, Chinese rotssuiker en ijsblokjes te malen. • Raak de snijkanten van de mesunit van de metalen hakmolen niet aan wanneer u deze schoonmaakt. De snijkanten zijn zeer scherp en u kunt zich er makkelijk aan snijden. Let op • Laat de metalen hakmolen nooit langer dan 30 seconden onafgebroken werken. • Laat het apparaat afkoelen tot kamertemperatuur na iedere portie die u hebt verwerkt. • De metalen hakmolen is niet geschikt voor het hakken van rauw vlees. Gebruik in plaats daarvan de hakmolen (indien meegeleverd). Elektromagnetische velden (EMV) Dit Philips-apparaat voldoet aan alle toepasbare richtlijnen en voorschriften met betrekking tot blootstelling aan elektromagnetische velden (EMV). Mits het apparaat op de juiste wijze en volgens de instructies in deze gebruiksaanwijzing wordt gebruikt, is het veilig te gebruiken volgens het nu beschikbare wetenschappelijke bewijs. Recycling Dit symbool betekent dat dit product niet bij het gewone huishoudelijke afval mag worden weggegooid (2012/19/EU). Volg de geldende regels in uw land voor de gescheiden inzameling van elektrische en elektronische producten. Als u correct verwijdert, voorkomt u negatieve gevolgen voor het milieu en de volksgezondheid. Ingebouwde beveiliging Deze functie zorgt ervoor dat u het apparaat alleen kunt inschakelen als u de blenderkan goed op de motorunit hebt bevestigd. Als de blenderkan, de metalen hakmolen of de hakmolenkom goed is geplaatst, wordt de ingebouwde beveiliging ontgrendeld. NL 79 Ne de rl ands Metalen hakmolen  Oververhittingsbeveiliging Het apparaat is voorzien van een oververhittingsbeveiliging. Als het apparaat oververhit raakt, wordt het automatisch uitgeschakeld (dit kan voorkomen bij het verwerken van harde ingrediënten of als het apparaat niet wordt gebruikt volgens de instructies in de gebruiksaanwijzing). Als dit gebeurt, schakel het apparaat dan eerst uit en haal de stekker uit het stopcontact en laat het apparaat vervolgens afkoelen tot kamertemperatuur. Controleer vervolgens of de hoeveelheid ingrediënten die u verwerkt niet de vermelde hoeveelheid in de gebruiksaanwijzing overschrijdt of als iets de mesunit blokkeert. Steek vervolgens de stekker weer in het stopcontact en schakel het apparaat weer in. 2 Overzicht (afb. 1) Apparaat a b c d Motorunit met bedieningsknop Pulsstand Snelheidsstanden Bedieningsknop Fijnsnijder e f g h Hakmolendeksel Mesunit hakmolen Hakmolenkom Koppelunit 80 NL Metalen hakmolen i Deksel van metalen hakmolen j Metalen hakmolen met mesunit Glazen blenderkan (HR3555/HR3556) k l m n o p q Maatbeker Opening in deksel Deksel van blenderkan Niveauaanduiding Blenderbeker Afdichtring Mesunit Plastic blenderkan (HR3553) r s t u v w x Klein deksel Opening in deksel Deksel van blenderkan Niveauaanduiding Blenderbeker Afdichtring Mesunit Tumbler (HR3551/ HR3553/HR3554/ HR3556) y z { | } ~  Deksel van de tumbler Afsluitring van het deksel Niveauaanduiding Tumbler Afsluitring van de mesunit Mesunit van de tumbler Kraag  Voor het eerste gebruik Opmerking Ne de rl ands 3 •• Vul de blenderkan nooit verder dan de maximumaanduiding (1,5 liter) om morsen te voorkomen. Maak alle onderdelen die in aanraking komen met voedsel grondig schoon voordat u het apparaat voor het eerst gebruikt (zie hoofdstuk 'Schoonmaken'). Tip •• Als u ingrediënten heel kort wilt verwerken, Opmerking •• Overschrijd de hoeveelheden en •• •• bereidingstijden aangegeven in afbeelding 6 niet Laat het apparaat bij een zware belasting niet langer dan 60 seconden achtereen werken en laat het vervolgens afkoelen tot kamertemperatuur voordat u verder gaat. Verwerk geen zeer dikke recepten zoals brooddeeg of aardappelpuree. •• •• •• •• 4 Uw blender gebruiken De blenderkan gebruiken (afb. 2) De blender is bedoeld voor: • het mengen van vloeistoffen, bijv. zuivelproducten, sauzen, vruchtensappen, soepen, drankjes en milkshakes; • het mixen van zachte ingrediënten, bijv. pannenkoekbeslag of mayonaise; • het pureren van gekookte ingrediënten, bijv. voor het bereiden van babyvoedsel. draait u de bedieningsknop een paar keer naar de pulsstand (PULSE). Laat het apparaat nooit langer dan enkele seconden op de pulsstand werken. Als u ingrediënten moet snijden, bijvoorbeeld peterselie, ui, knoflook, enz., gebruikt u de fijnsnijderaccessoire (CP6671) voor het beste resultaat. Als u ingrediënten droog of nat moet vermalen, bijvoorbeeld voor het maken van gemalen koffiebonen, chilipoeder, enz., gebruikt u het metalen hakmolenaccessoire (CP6670) voor het beste resultaat. Neem contact op met het Philips Consumer Care Center in uw land als u een extra accessoire wilt aanschaffen. De tumblerkan gebruiken (afb. 3) Maak uw smoothies of shakes rechtstreeks met de tumbler. Verwijder de mesunit en bevestig het deksel van de tumbler. Verwijder de tumbler en geniet direct van het resultaat. Opmerking •• Vul de tumblerkan nooit verder dan de •• maximumaanduiding om morsen te voorkomen. Vul de tumblerkan nooit met frisdranken om morsen te voorkomen. NL 81  Met de hakmolen (afb. 4) U kunt de hakmolen gebruiken voor het hakken van ingrediënten zoals uien, vlees, kruiden, groenten, fruit, chocolade, stevige kaas, babyvoeding en noten. 5 Schoonmaken De blenderkan eenvoudig schoonmaken: volg stap 1 2 3 4 in afb. 7. Opmerking •• Draai de bedieningsknop een paar keer naar de pulsstand (PULSE). Opmerking •• Gebruik de hakmolen niet voor het mengen van vloeistoffen. Gebruik hiervoor de blender. •• Overschrijd het maximumniveau aangegeven op de hakmolen niet. •• Vul de hakmolen nooit met hete ingrediënten. Met de metalen hakmolen (afb. 5) U kunt de metalen hakmolen gebruiken voor het hakken van ingrediënten zoals uien, vlees, kruiden, groenten, fruit, chocolade, stevige kaas, babyvoeding en noten. Opmerking •• De metalen hakmolen is niet geschikt voor •• •• •• 82 het hakken van zeer harde ingrediënten zoals nootmuskaat en ijsblokjes. Gebruik de metalen hakmolen niet om vloeistoffen zoals vruchtensap te verwerken. Zorg dat u de metalen hakmolen niet verder vult dan de hoogte van de hakmolen. Vul de metalen hakmolen nooit met hete ingrediënten. NL  Recept voor babyvoeding Ingrediënten Hoeveelheid Water        400 ml Gekookte aardappels 700 g Gekookte wortels 200 g Snelheid Bewerkingstijd MAX 40 sec. Opmerking •• Laat het apparaat afkoelen tot kamertemperatuur na iedere portie die u hebt verwerkt. 7 Garantie en service Als u informatie nodig hebt of als u een probleem hebt, bezoek dan de Philips-website www.philips.com of neem contact op met het Philips Consumer Care Centre in uw land (u vindt het telefoonnummer in het 'worldwide guarantee'-vouwblad). Als er geen Consumer Care Centre in uw land is, ga dan naar uw Philips-dealer. NL 83 Ne de rl ands 6