Kaysun Compak KHP 15/190 ACS2 Handleiding

Type
Handleiding
Hartelijk dank voor het kopen van ons product.
Lees voordat u uw toestel gaat gebruiken deze handleiding zorgvuldig en bewaar
het voor raadpleging in de toekomst.
KHP-15/190 ACS2
Luchtwarmtepompboiler
EIGENAARS- EN INSTALLATIEHANDLEIDING
Uw veiligheid is voor ons het allerbelangrijkste!
WAARSCHUWING
ATTENTIE
Dit apparaat moet betrouwbaar
worden geaard voordat het wordt
gebruikt, anders kan het letsel
veroorzaken.
Als u er niet zeker van bent dat de stroomvoorziening van uw huis goed is geaard, installeer het
apparaat dan niet. Laat de betrouwbare aarding en installatie van het apparaat uitvoeren door een
gekwalificeerd persoon. Voorbeelden van gekwalificeerde personen zijn: erkende loodgieters,
bevoegd personeel van elektriciteitsbedrijven en bevoegd onderhoudspersoneel.
Kinderen moeten onder toezicht staan om ervoor te zorgen dat ze niet met het apparaat spelen.
Als het netsnoer beschadigd is, moet het worden vervangen door de fabrikant of diens serviceagent of
een vergelijkbaar gekwalificeerd persoon.
AFVOER: Gooi dit product niet weg als huishoudelijk ongesorteerd stedelijk afval.
Dergelijk afval moet apart worden ingezameld voor speciale behandeling.
Gooi elektrische apparaten niet bij ongesorteerd huisvuil, maar gebruik een aparte
inzamelfaciliteit.
Neem contact op met de plaatselijke overheid voor informatie over de beschikbare
inzamelsystemen.
Als elektrische apparaten op vuilnisbelten of stortplaatsen terechtkomen, kunnen er gevaarlijke stoffen in
het grondwater lekken en in de voedselketen terechtkomen, wat schadelijk is voor uw gezondheid en
welzijn.
De bedrading moet worden uitgevoerd door professionele technici in overeenstemming met de nationale
regelgeving inzake bedrading en dit schakelschema.
Een alpolige scheidingsschakelaar met een scheidingsafstand van ten minste 3 mm in alle polen en een
aardlekschakelaar (RCD) met een nominale stroomsterkte van niet meer dan 30 mA moeten worden
opgenomen in de vaste bedrading volgens de nationale voorschriften.
De hendel van de druk- en temperatuurontlastingsklep (PTR) moet eens per half jaar uitgetrokken worden
om er zeker van te zijn dat de klep niet vastloopt.
De afvoerpijp moet goed geïsoleerd zijn om te voorkomen dat het water in de buis bevriest bij koud weer.
Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen vanaf 8 jaar en personen met verminderde fysieke,
zintuiglijke of mentale vermogens of een gebrek aan ervaring en kennis, indien zij onder toezicht staan of
instructies hebben gekregen over het gebruik van het apparaat op een veilige manier en de gevaren ervan
begrijpen. Reiniging en onderhoud mag niet door kinderen worden uitgevoerd zonder toezicht. (VOOR
EN-NORM)
Dit apparaat is niet bedoeld voor gebruik door personen (inclusief kinderen) met verminderde lichamelijke,
zintuiglijke of geestelijke vermogens of met gebruik aan ervaring en kennis, tenzij zij onder toezicht staan
van of instructies hebben gekregen over het gebruik van het apparaat van een persoon die verantwoordelijk
is voor hun veiligheid.
Kinderen moeten onder toezicht staan om ervoor te zorgen dat ze niet met het apparaat spelen.
De afvoerpijp die op de PTR-klep wordt aangesloten, moet in een continu neerwaartse richting worden
geïnstalleerd.
Het water kan uit de afvoerpijp van de overdrukinrichting druppen en deze leiding moet open blijven voor
de atmosfeer.
Raadpleeg de onderstaande paragrafen in de handleiding voor informatie over het aftappen van de
warmtepomp.
NAMEN VAN ONDERDELEN
OPMERKING
Geef bij het bestellen van reparatieonderdelen altijd
de volgende informatie:
1) Model, serienummer en productnummer.
2) Naam van de onderdelen.
Voordeksel
Elektronische schakelkast
Compressor
Display
Afdekking
(elektrische verwarmer)
Decoratieve voorplaat
Afdekking (TCO)
TCO
ATCO
Elektrische
verwarmer
PT-klep
Wateruitlaat
Achterdeksel
Aansluitdoos
Deksel aansluitdoos
Bovenkap
Luchtuitlaat
Ventilator
Verdamper
Filter
Luchtinlaat
Waterinlaat
Anodestaaf
Afvoerpijp
Alle afbeeldingen in deze handleiding dienen uitsluitend ter uitleg. Ze kunnen enigszins
verschillen van de warmtepompboiler die u hebt gekocht (afhankelijk van het model). Raad-
pleeg het echte voorbeeld in plaats van de afbeelding in deze handleiding.
INHOUD PAGINA
ATTENTIE
GEVAAR
WAARSCHUWING
1. VEILIGHEIDSINFORMATIE
0123456 7
Warmtepomp
boiler
Gasbrander
E-verwarmer
Operationele kosten USD
OPMERKING
Afb. 0-1
0. BASISPRINCIPE VAN DE WERKING
Tabel 0-1
Warmtepompboiler
Energiebron Lucht,
elektriciteit
Overdrachts
factor 860kCal/KW*h 24000kCal/m³860kCal/kW*h
Gemiddelde
efficiëntie
(W/W)
3.9 0.8 0.95
Kosten
per eenheid 0.09 USD/kW*h 2.84 USD/m³0.09 USD/kW*h
Operationele
kosten USD 4.42 5.91.1
11.93kW*h 2.08m³49.13 kW*h
Energieverbruik
1
Gasbrander E-verwarmer
Gas Elektriciteit
WAAR-
SCHUWING
BASISPRINCIPE VAN DE WERKING.................................................... 1
VEILIGHEIDSINFORMATIE.................................................................. 1
VÓÓR DE INSTALLATIE ...................................................................... 3
INSTALLATIE...................................................................................... 5
PROEFDRAAIEN ................................................................................ 9
WERKING......................................................................................... 12
FOUTOPSPORING............................................................................. 16
ONDERHOUD.................................................................................... 18
SPECIFICATIES ............................................................................... 19
Zoals we uit eigen ervaring weten, beweegt de natuurlijke warmtestroom zich
van een bron met een hogere naar een bron met een lagere temperatuur. De
warmtepomp kan warmte met een hoog rendement van een bron met een
lagere temperatuur naar een bron met een hogere temperatuur verplaatsen.
Het voordeel van een warmtepompboiler is dat deze meer warmte-energie
kan leveren, normaal gesproken 3 keer meer dan de input van elektrische
energie, door de warmte op een vrije manier aan de atmosfeer te onttrekken
om sanitair warm water te maken, in vergelijking met traditionele boilers,
zoals elektrische boilers of gasboilers, waarvan het rendement normaal
gesproken minder dan 1 is. Dit betekent dat de rekening van het dagelijkse
sanitaire warme water van een huishouden drastisch verlaagd zal worden
door de toepassing van warmtepompen.
Vergelijking van stroomverbruik onder dezelfde omstandigheden om 1 ton
water van 15˚C tot 55˚C te verwarmen
De equivalente warmtebelasting Q=CM(T1-T2)=1 (kCal/kg*ºC) X1000 (kg)*
(55-15)ºC=40000 kCal=46,67 kW*h
Bovenstaande berekening is gebaseerd op de ideale
toestand. De uiteindelijke kosten zullen anders zijn als
gevolg van de werkelijke gebruiksomstandigheden,
zoals de gebruiksperiode, omgevingstemperatuur, enz.
• Het apparaat moet goed geaard zijn.
• Naast de voeding moet een stroomonderbreker
worden geïnstalleerd.
• Verwijder, bedek of beschadig geen permanente
instructies, etiketten of gegevenslabels van de
buitenkant van het apparaat of aan de binnenkant
van de platen van het apparaat.
• Vraag een gekwalificeerd persoon om de installatie
van dit apparaat uit te voeren in overeenstemming
met de plaatselijke nationale voorschriften en deze
handleiding.
• Een verkeerde installatie kan waterlekkage, elektri-
sche schokken of brand veroorzaken.
• Vraag een gekwalificeerd persoon om het apparaat
te verplaatsen, te repareren en te onderhouden in
plaats van het zelf te doen.
• Een verkeerde installatie kan waterlekkage, elektri-
sche schokken of brand veroorzaken.
• Elektrische aansluitingen moeten worden uitge-
voerd volgens de instructies van het plaatselijke
elektriciteitsbedrijf en deze handleiding.
• Gebruik nooit kabels en zekeringen met een
verkeerde nominale stroomsterkte, anders kan het
apparaat defect raken en bovendien brand veroor-
zaken.
• Steek geen vingers, stokken of andere voorwerpen
in de luchtinlaat of -uitlaat.
• Als de ventilator op hoge snelheid draait, kan hij
letsel veroorzaken.
• Gebruik nooit een brandbare spray zoals haarlak of
een verfspuit in de buurt van de unit.
• Dit kan brand veroorzaken.
• Als het netsnoer beschadigd is, moet het worden
vervangen door de fabrikant of diens serviceagent
of een vergelijkbaar gekwalificeerd persoon.
• De minimale waterdruk van het waterleidingsys-
teem is 0,15 MPa en de maximale waterdruk is
1,0 MPa.
• De waterinlaattemperatuur van het apparaat mag
niet lager zijn dan 6°C en de maximale watertem-
peratuur van de apparatuur kan worden ingesteld
op 70°C.
U kunt gewond raken als u de
instructies niet opvolgt.
Het niet opvolgen van de instructies
kan tot de dood of ernstig letsel
leiden.
Het niet opvolgen van de instructies
kan tot de onmiddellijke dood of
ernstig letsel leiden.
Lees alle instructies aandachtig door voordat u het apparaat installeert of
gebruikt.
Het volgende veiligheidssymbool is erg belangrijk, lees en volg alle
veiligheidssymbolen altijd op:
near the tap at the time it is open.
ATTENTIE
2
• AFVOER: Gooi dit product niet
weg als huishoudelijk ongesorteerd
stedelijk afval. Dergelijk afval moet
apart worden ingezameld voor
speciale behandeling.
Gooi elektrische apparaten niet
bij ongesorteerd huisvuil, maar
gebruik een aparte inzamelfaciliteit.
Neem contact op met de plaatselijke overheid
voor informatie over de beschikbare inzamelsys-
temen. Als elektrische apparaten op vuilnisbelten
of stortplaatsen terechtkomen, kunnen er
gevaarlijke stoffen in het grondwater lekken en
in de voedselketen terechtkomen, wat schadelijk
is voor uw gezondheid en welzijn.
• De aardingspool van het stopcontact moet goed
geaard zijn. Zorg ervoor dat het stopcontact en
de stekker droog genoeg zijn en goed vastzitten.
• Hoe controleert u of het stopcontact en de
stekker geschikt zijn? Schakel de stroomvoorzie-
ning (voeding) in en laat het apparaat een half
uur draaien, schakel dan de stroomtoevoer uit
en steek de stekker in het stopcontact. Contro-
leer of het stopcontact en de stekker warm zijn
of niet.
• Voordat u het apparaat schoonmaakt, moet u
het uitschakelen en de stroomonderbreker
uitzetten of de stekker uit het stopcontact halen.
Anders kunt u een elektrische schok krijgen en
letsel oplopen.
• Een watertemperatuur van meer dan 50ºC kan
ernstige brandwonden
veroorzaken.
• Kinderen, mensen met een
beperking en ouderen lopen
het grootste risico op
verbrandingen. Controleer de
temperatuur van het water
voordat u een bad of douche
neemt. Er wordt aanbevolen om watertempera-
tuurregelkleppen te gebruiken.
• Gebruik het apparaat niet met natte handen.
Anders kunt u een elektrische schok krijgen.
• De installatiehoogte van de voeding moet meer
dan 1,8 m zijn. Als er water op de voeding spat,
scheidt u deze van het water.
• Aan de waterinlaatzijde moet een eenwegsklep
worden geïnstalleerd, die verkrijgbaar is bij de
accessoires. Zie het gedeelte "accessoires" in de
handleiding.
• Het is normaal als er tijdens het gebruik wat
water uit het gat van de PT-klep druppelt. Maar
als er veel water uitkomt, bel dan de serviceme-
dewerker voor instructies.
• Controleer na langdurig gebruik de ondergrond
en montageonderdelen van het apparaat.
• Bij beschadiging kan het apparaat wegzakken en
letsel veroorzaken.
• Plaats de afvoerpijp zodanig dat het afvoeren
soepel verloopt.
• Een onjuiste afvoer kan ertoe leiden dat het
gebouw, meubilair, enz. nat wordt.
• Raak de binnenkant van de controller/bediening
niet aan.
• Verwijder het voorpaneel niet. Sommige onder-
delen binnenin zijn gevaarlijk om aan te raken.
Dit kan ervoor zorgen dat de machine defect
raakt.
• Schakel de voeding niet uit. Het systeem stopt of
herstart de verwarming automatisch. Er is een
continue stroomvoorziening voor waterverwar-
ming nodig, behalve voor service en onderhoud.
• Als het apparaat lange tijd niet gebruikt is (2
weken of langer), ontstaat er waterstofgas in het
waterleidingsysteem.
• Waterstofgas is uiterst brandbaar. Om het risico
op letsel onder deze omstandigheden te vermin-
deren, wordt aanbevolen om de warmwater-
kraan bij de gootsteen enkele minuten open te
zetten voordat u een elektrisch apparaat
gebruikt dat op het warmwatersysteem is
aangesloten.
• Als er waterstof aanwezig is, zal er waarschijnlijk
een ongewoon geluid te horen zijn, zoals lucht
die door de pijp ontsnapt wanneer het water
begint te stromen.
• Er mag niet gerookt worden of open vuur zijn in
de buurt van de kraan op het moment dat deze
geopend is.
• Controleer de veiligheid van de installatieruimte
(muren, vloeren, enz.) zonder verborgen gevaren
zoals water, elektriciteit en gas. Voordat u begint
met het aanleggen van bedrading/leidingen.
• Controleer voor de installatie of de voeding van
de gebruiker voldoet aan de elektrische installa-
tievereisten van de unit (met inbegrip van
betrouwbare aarding, lekkage en draaddiameter
elektrische belasting, enz.). Als niet wordt
voldaan aan de elektrische installatievereisten
van het product, is de installatie van het product
verboden tot het product aan de eisen voldoet.
• Als u meerdere airconditioners gecentraliseerd
installeert, controleer dan de lastverdeling van de
driefasige voeding. Voorkom dat meerdere units
op dezelfde fase van de driefasige voeding
worden aangesloten.
• Het product moet stevig worden bevestigd.
Neem indien nodig maatregelen ter versterking.
GEVAAR
Voorkomt dat water
terugstroomt
1
Naam accessoire Hoev. Doel
Eigenaars- en
installatiehandleiding
Installatie- en gebruiks-
aanwijzing Deze handleiding
1
Eenwegsklep
Afvoer condenswater
Afvoer condenswater
Vastgemaakt apparaat om omvallen te voorkomen
1
1
Pijp (kort) voor
watercondensatie
Afvoerpijp voor
watercondensatie
1
1
2
Filter
Ring
Vaste strook
ATTENTIE
WAARSCHUWING
2.1.2 Hoe te vervoeren
2.2 Locatievereisten
2.1 Uitpakken
2.1.1 Accessoires
2. VÓÓR DE INSTALLATIE
>75°
Gradiëntlimiet>75°
ATTENTIE
Tabel 2-1
3
Scherp
• Bij het installeren van dit apparaat moet ook
rekening worden gehouden met de omgevings-
temperatuur; in de warmtepompmodus moet de
omgevingstemperatuur hoger zijn dan -7ºC en
lager dan 43ºC. Als de omgevingstemperatuur
buiten deze boven- en ondergrenzen valt,
worden de elektrische elementen geactiveerd
om aan de warmwatervraag te voldoen en werkt
de warmtepomp niet.
• Het apparaat moet zich op een plaats bevinden
waar het niet kan vriezen. Als het apparaat zich
in niet-geconditioneerde ruimten (bijv. garages,
kelders, enz.) bevindt, kan het nodig zijn om de
waterleidingen, condensleidingen en afvoerpij-
pen te isoleren tegen bevriezing.
Als u het apparaat op een van de volgende plaat-
sen installeert, kan dit leiden tot storingen (als dit
onvermijdelijk is, neem dan contact op met de
leverancier).
• De locatie bevat minerale oliën zoals smeermid-
del voor snijmachines.
• Aan zee waar de lucht veel zout bevat.
• Gebied met hete bronnen waar corrosieve
gassen voorkomen, bijv. sulfidegas.
• Fabrieken waar de netspanning ernstig
fluctueert.
• In een auto of cabine.
• Een plaats met direct zonlicht en andere warm-
tebronnen. Als er geen manier is om deze locatie
te vermijden, installeer dan een afdekking.
• Plaats zoals een keuken waar olie doordringt.
• Plaats waar sterke elektromagnetische golven
voorkomen.
• Plaats waar brandbare gassen of materialen
aanwezig zijn.
• Plaats waar zure of alkalische gassen verdampen.
• Andere speciale omgevingen.
• Het apparaat moet stevig bevestigd worden,
anders kan het lawaai veroorzaken en gaan
schudden.
• Zorg ervoor dat er geen obstakels rond het
apparaat zijn.
• Bevestig het apparaat op plaatsen waar het hard
waait, zoals aan zee, op een tegen de wind
beschutte plaats.
1. Breng beschermplaten aan op het contactoppervlak om
krassen of vervorming van het oppervlak van het
apparaat te voorkomen. De schoepen niet met
de vingers en andere dingen aanraken. Het
apparaat tijdens het verplaatsen niet meer dan
75° kantelen en het bij de installatie
rechtop houden.
2. Dit apparaat is zwaar en moet door twee of
meer personen gedragen worden, anders kan het letsel en schade
veroorzaken.
1. Er moet voldoende ruimte overblijven voor installatie en onderhoud.
2. De luchtinlaat en -uitlaat moeten vrij zijn van obstakels en beschermd
tegen harde wind.
3. De ondergrond moet vlak zijn, mag niet meer dan 2° hellen, moet het
gewicht van het apparaat kunnen dragen en moet geschikt zijn om het
apparaat te installeren zonder lawaai of trillingen te veroorzaken.
4. Het geluid dat het apparaat voortbrengt en de uitgestoten luchtstroom
mogen niet tot last zijn van buren.
5. Er lekt geen brandbaar gas in de buurt.
6. Het is geschikt voor het aanleggen van leidingen en bedrading.
7. Als het apparaat in een binnenruimte wordt geïnstalleerd, kan de
binnentemperatuur dalen en kan er lawaai ontstaan. Neem hiervoor
preventieve maatregelen.
8. Als het apparaat op een metalen deel van een gebouw geïnstalleerd moet
worden, zorg dan voor een goede elektrische isolatie die voldoet aan de
relevante plaatselijke elektrische norm.
2.4 Indien geïnstalleerd in een gesloten ruimte
De boiler moet zich in een ruimte >15m³ bevinden en moet een
onbelemmerde luchtstroom hebben. Een kamer met een plafond
van 2,5 hoog en een lengte van 3 meter bij een breedte van
2 meter zou bijvoorbeeld een oppervlakte van 15 m³ hebben.
2.5 Omtrekafmeting apparaat
(eenheid: mm)
4
2.3 Vereiste onderhoudsruimte
(eenheid: mm)
Afb.2-1
Display
Barrière
600
600
600 600
Luchtinlaat
Afb.2-2
600
600
800
Afb.2-4
Φ560
Afb.2-3
363
1071
1787
554
Luchtuitlaat
3. INSTALLATIE
3.1 Aanleg waterleidingsysteem
Afb.3-2
50 mm langer dan de dia.
van het apparaat
Max.22mm Warmtepompboiler
Afb.3-1
WAARSCHUWING
EXPLOSIE
ATTENTIE
Hendel
Afvoerpijp
5
Gebruiker
Waterinlaat
Vatafvoer
Afsluitklep
Afvoerpijp
Expansievat voor drukontlasting
(aanbevolen)
Bovenste
condensuitlaat
Onderste
condensuitlaat
Wateruitlaat
PT-klep
Kraanwater
Eenwegsklep
Afsluitklep
Afsluitklep
De circulerende lucht voor elke unit moet meer dan 350 m3/u bedragen. Zorg voor voldoende installatieruimte. Tekening omtrekafmetingen (zie afb. 2-3 en 2-4)
Waterinlaat- of uitlaatleidingen: De specificaties van de waterinlaat- of
-uitlaatdraad zijn RC3/4" (buitendraad).
1. Leidingen moeten goed warmtegeïsoleerd zijn. Installatie van de leiding
voor PT-klep: De specificaties van de klepverbindingsdraad zijn RC3/4"
(buitendraad). Na de installatie moet worden bevestigd dat de afvoerpijp
blootgesteld is aan de lucht.
2. Installatie van de eenwegsklep: De specificaties van de schroefdraad van
de eenwegsklep in accessoires zijn RC3/4". Het wordt gebruikt om te
voorkomen dat water terugstroomt.
3. Zet, nadat de leidingen van het watersysteem zijn aangelegd, de
koudwaterinlaatklep en de warmwateruitlaatklep aan en begin de tank
leeg te pompen. Wanneer het water soepel uit de uitlaatpijp (kraanwater-
uitlaat) stroomt en de tank vol is, zet dan alle kleppen uit en controleer de
pijpleiding om er zeker van te zijn dat er geen lekkage is.
4. Als de waterinlaatdruk lager is dan 0,15 MPa, moet er een pomp worden
geïnstalleerd bij de waterinlaat. Om de veiligheid van de tank te
garanderen als de druk van de waterinlaat hoger is dan 0,65 MPa, moet er
een drukregelaar worden geïnstalleerd bij de waterinlaatpijp.
5. Er kan condens uit het apparaat lekken als de afvoerpijp geblokkeerd is of
als het apparaat in een zeer vochtige omgeving werkt:
• Aanleg van waterleidingsysteem zoals in de
bovenstaande afbeelding. Bij installatie op een
plaats waar de buitentemperatuur onder het
vriespunt ligt, moeten alle hydraulische compo-
nenten geïsoleerd worden.
• De hendel van de druk- en temperatuurontlas-
tingsklep (PT) moet eens per half jaar uitgetrokken
worden om er zeker van te zijn dat de klep niet
vastloopt. Pas op voor verbranding, pas op voor
het hete water uit de kraan. De
afvoerpijp moet goed geïsoleerd
zijn om te voorkomen dat het
water in de buis bevriest bij koud weer.
Demonteer de PT-klep niet. Blokkeer
de afvoerpijp niet. Dit veroorzaakt
een explosie en letsel als u de
bovenstaande instructies niet
opvolgt.
Opmerking:
De watertemperatuurregelklep
wordt aanbevolen voor het mengen
van koud water bij de inlaat met
warm water bij de uitlaat om
brandwonden door heet water te
voorkomen.
6
3.2 Aansluiting luchtbuis
Het wordt aanbevolen om het apparaat op deze manier
in de winter te installeren als er een andere warmtebron
in de ruimte is.
≤2 ≤2
≤5 ≤5
≤2 ≤2
≤5 ≤5
Rechtlijnige lengte (m)
Drukval kromming (Pa)
Aantal krommingen
Rechtlijnige drukval
(Pa/m)
Beschrijving buis
Buis Ronde
buis
Rechthoekige
buis
Φ160 160X160
Afmeting (mm)
Luchtinlaat Luchtuitlaat
A
Afb.3-4
160mm 160mm
Luchtinlaat Luchtuitlaat
Luchtuitlaat
Het wordt aanbevolen om het apparaat op deze manier in
de zomer te installeren, zodat er frisse lucht in de kamer komt.
A
B
A
Afb.3-5
Afb.3-3
Luchtinlaat
2) Luchtinlaat zonder buis, luchtuitlaat wordt aangesloten op buis.
(A≤5m)
1) Luchtinlaat en -uitlaat met buis (A+B≤5m) 3) Luchtinlaat wordt aangesloten op buis, luchtuitlaat zonder buis.
(A≤5m)
4)
Tabel
3-1
WAARSCHUWING
OPMERKING
7
Afb.3-6
Unit
Regen
Afb.3-7
Regen
Afdak
Unit
Afb.3-10
Afb.3-16
Afvoer
≤2
o
Afvoer
Afb.3-8
Filter
Inlaat Uitlaat
2.5D
ΦD
Afb.3-9
Filter
De eigenaar moet het filter
zelf installeren; en de maaswijdte
is ongeveer 1,2 mm.
Vaste strook
Aan de muur bevestigd
met expansiebouten
5. Filter installeren bij de inlaat van het apparaat Bij het apparaat met buis
moet het filter op de positie van de buisinlaat worden aangebracht.
(Afb. 3-8/3-9)
6. Installeer het apparaat op een vlakke ondergrond om het condensaat uit
het apparaat te kunnen afvoeren. Zorg er anders voor dat de afvoerope-
ning zich op de laagste positie bevindt. Aanbevolen wordt dat de
hellingshoek van het apparaat ten opzichte van de grond niet meer dan 2°
bedraagt.
7. Om omvallen te voorkomen, kunt u het beste een bevestigingsstrip
gebruiken. De installatiemethode van de bevestigingsstrips wordt getoond
in afb. 3-16 en beide zijden worden met expansiebouten aan de muur
bevestigd.
• De weerstand van de buis vermindert de lucht-
stroomsnelheid, waardoor de capaciteit van het
apparaat afneemt.
• Bij een apparaat met buis, mag de totale lengte
van de buis niet meer dan 5 m zijn of mag de
maximale statische druk niet meer dan 25 Pa
zijn. Het aantal krommingen mag niet meer dan
5 zijn.
• Bij luchtuitlaat van het apparaat met buis
ontstaat condens buiten de buis als het appa-
raat in werking is. Let op de afwatering. Wij
raden aan om de thermisch geïsoleerde laag aan
de zijkant van de buis te wikkelen.
• Het wordt aanbevolen om het apparaat in een
binnenruimte te installeren. Het is niet toege-
staan om het apparaat te installeren op een plek
waar het regent.
• Als er regen binnendringt in de interne onderde-
len van het apparaat, kan dat onderdeel bescha-
digd raken of lichamelijk gevaar veroorzaken.
(afb. 3-6)
• Als het apparaat wordt aangesloten op een buis
die naar buiten loopt, moet een betrouwbare
waterbestendige maatregel op de buis worden
aangebracht om te voorkomen dat er water
naar binnen kan stromen en in het apparaat
terecht kan komen. (afb. 3-7)
Tabel
3-2
3.3.1 Specificaties van de voeding
4
30/25
30 mA
0.1sec
Stroomonderbreker
Aardingskabel (mm2)
Handschakelaar (A) Capaciteit/zekering (A)
Naam model
Voeding
Min. diameter van
voedingskabel (mm2)
220-240V50Hz
KHP-15/190 ACS2
4
3.3 Elektrische aansluiting 3.3.2 Schakelaarinstellingen
Afb.3-12
Afb.3-13
Afb.3-11
3.3.3 Elektrische lekbeveiliging
L
N
GND
Netsnoer met
stroomonderbreker
Creepagebeveiliging
Voeding
3.4.1 Locatie
3.4 Checklist voor installatie
Afb.3-14
Kies het model door S1 op het moederbord te kiezen.
1 2 3 4
ON
S1
3.3.4 Wanneer Modbus en afstandsschakelaar optioneel zijn:
ATTENTIE
WAARSCHUWING
8
• De voeding moet een onafhankelijk circuit
zijn met een nominale spanning.
• Het voedingscircuit moet goed geaard zijn.
• De bedrading moet worden uitgevoerd door
professionele technici in overeenstemming
met de nationale regelgeving inzake bedra-
ding en dit schakelschema.
• Een alpolige scheidingsschakelaar met een
scheidingsafstand van ten minste 3 mm in
alle polen en een aardlekschakelaar (RCD)
met een nominale stroomsterkte van niet
meer dan 10mA moeten worden opgenomen
in de vaste bedrading volgens de nationale
voorschriften.
• Stel de elektrische lekbeveiliging in volgens
de relevante elektrische normen van de staat.
• Het netsnoer en het signaalsnoer moeten
netjes en op de juiste manier worden aange-
legd, zonder dat ze elkaar in de weg liggen
of in contact komen met de verbindingspijp
of de klep.
• Controleer na het aansluiten van de bedra-
ding nogmaals of alles correct is voordat u de
stroom inschakelt.
Het apparaat moet worden geïnstalleerd met een
stroomonderbreker in de buurt van de voeding
en moet effectief worden geaard.
Kies het netsnoer aan de hand van de bovenstaande tabel. Het moet
voldoen aan de plaatselijke elektrische norm.
Het aanbevolen model netsnoer is H05RN-F.
Voeg bij het bedraden van de voeding een extra isolatiemantel toe op de
plaats zonder rubberen isolatielaag.
1. Zet na het invoeren van de zwakstroomkabels de groep zwakstroomkabels
vast met de twee kabelbinders aan de rechterkant van de aansluitdoos.
Zie afb. 3-13
2. De contrastekker moet aan de bovenkant worden aangebracht om te
voorkomen dat deze nat wordt door het condensaat in de afvoerbak.
3. Leid de zwakstroomkabels en de voedingskabel door de twee gaten in het
deksel van de aansluitdoos. Zie afb. 3-14
4. Voor MODBUS- en afstandsschakelaarfuncties moeten aansluitdraden
worden aangeschaft. De lengte van elke draad is 6 m. Selecteer en koop
het overeenkomstige aantal draden dat nodig is.
De vloer onder de boiler moet het gewicht van het apparaat
kunnen dragen wanneer het met water gevuld is (meer dan
286 kg).
Binnenshuis geplaatst (zoals in een kelder of garage) en in een
verticale positie. Beschut tegen temperaturen onder nul.
Voorzieningen om de ruimte te beschermen tegen waterschade.
Metalen afvoerbak geïnstalleerd en aangesloten op een
geschikte afvoer.
Voldoende ruimte om onderhoud aan de boiler uit te voeren.
Voldoende lucht voor de warmtepomp om te kunnen functione-
ren. Hij moet zich in een ruimte >15m³ bevinden en moet een
onbelemmerde luchtstroom hebben.
3.4.4 Elektrische aansluitingen
3.4.5 Beoordeling na installatie
3.4.2
Aanleg waterleidingsysteem
3.4.3
Installatie condensafvoerleiding
OPMERKING
4.1 Water afgieten vóór de inbedrijfstelling
4. PROEFDRAAIEN
Water afgieten
Warmwateruitlaat
Dicht
Uitstroom water
Wanneer er water uit de wateruitloop
stroomt, is de tank vol. Draai de
warmwateruitlaatklep dicht en het water
afgieten is klaar.
Open
Open de koudwaterinlaatklep en
de warmwateruitlaatklep.
Koudwaterinlaat Warmwateruitlaat
Open
Afb.4-1
Dicht
Open
Afsluitklep afvoerpijp
Open
Koudwaterinlaat
Sluit de koudwaterinlaatklep, open de
warmwateruitlaatklep en open de afvoerpijp.
Warmwateruitlaat
ATTENTIE
9
Voor optimale efficiëntie en onderhoudsgemak moeten de volgende
afstanden worden aangehouden: 800 mm aan de luchtinlaatkant, 800 mm
aan de luchtuitlaatkant, 600 mm aan de achterkant en 600 mm aan de
voorkant.
Het apparaat mag niet in een kast of kleine behuizing worden
geplaatst.
De locatie moet vrij zijn van corrosieve elementen in de atmosfeer,
zoals zwavel, fluor en chloor. Deze elementen worden aangetroffen
in spuitbussen, wasmiddelen, bleekmiddelen, schoonmaakmidde-
len, luchtverfrissers, verf- en lakverwijderaars, koelmiddelen en vele
andere commerciële en huishoudelijke producten. Bovendien
kunnen overmatig stof en pluizen de werking van het apparaat
beïnvloeden en moet u het vaker schoonmaken.
De temperatuur van de omgevingslucht moet hoger zijn dan -7ºC en
lager dan 43ºC. Als de temperatuur van de omgevingslucht buiten
deze boven- en ondergrenzen valt, worden de elektrische
elementen geactiveerd om aan de vraag naar warm water te
voldoen.
PT-klep (temperatuur- en drukontlastingsklep) goed geïnstalleerd
met een afvoerpijp die naar een geschikte afvoer loopt en
beschermd is tegen bevriezing.
Alle leidingen correct geïnstalleerd en lekvrij.
Apparaat volledig gevuld met water.
Watertemperatuurbegrenzer of mengkraan (aanbevolen) geïnstal-
leerd volgens de instructies van de fabrikant.
Moet geplaatst worden met toegang tot een geschikte afvoer of
condensaatpomp.
Condensatieafvoerleidingen geïnstalleerd en aangesloten op een
geschikte afvoer of condenspomp.
Voor een goede werking van de warmtepomp is 220-240 VAC
nodig.
De afmetingen en aansluitingen van de bedrading voldoen aan alle
plaatselijke toepasselijke voorschriften en vereisten van deze
handleiding.
Warmtepomp en elektrische voeding zijn correct geaard.
Er is een geschikte zekering of stroomonderbreker geïnstalleerd.
Begrijp hoe u de gebruikersinterfacemodule kunt gebruiken om de
verschillende modi en functies in te stellen.
Begrijp het belang van routine-inspectie/onderhoud van de
condensafvoerbak en -leidingen. Dit om te voorkomen dat de
afvoerleiding verstopt raakt en de condensbak overloopt.
BELANGRIJK: Als er water uit de plastic kap komt, is dit een
indicatie dat beide condensafvoerleidingen verstopt kunnen zijn. Er
is dan onmiddellijke actie vereist.
Voor een optimale werking moet u het luchtfilter controleren,
verwijderen en reinigen.
Volg de onderstaande stappen voordat u dit apparaat gebruikt.
Water afgieten: Als het apparaat voor de eerste keer gebruikt wordt of
nadat de tank geleegd is opnieuw gebruikt wordt, zorg er dan voor dat
de tank vol water is voordat u het apparaat aanzet.
Methode: zie afb. 4-1
• Gebruik zonder water in de watertank kan
leiden tot beschadiging van de elektronische
bijverwarming. De fabrikant is niet aansprakelijk
voor schade die door dit probleem wordt
veroorzaakt.
• Na het inschakelen licht het display op. Gebrui-
kers kunnen het apparaat bedienen met de
knoppen onder het display.
• Laten leeglopen: Als het apparaat schoonge-
maakt of verplaatst moet worden, moet de tank
geleegd worden. Methode: zie afb. 4-2:
Pats
Afb.4-2
Laten leeglopen
Afsluitklep afvoerpijp
Dicht
Breng na het legen de moer van de
afvoerpijp weer aan.
4.2 Proefdraaien
4.2.1 Controlelijst vóór de ingebruikname.
T4-7
70 70 70 70 70
--
60 70
45
--
-7≤T4-2 -2≤T422≤T443 43≤T4
Omgevings
temp. (T4)
Max. temp.
(warmtepomp)
Max. temp.
(e-verwarmer)
Tabel
4-1
4.2.2 Werking
Tank
Temperatuursensor (T5U)
Elektrische verwarmer
Waterinlaat
Wateruitlaat
Afb.4-3
OPMERKING
Temperatuursensor (T5L)
OPMERKING
10
1) Controlelijst vóór het proefdraaien.
2) Correcte installatie van het systeem.
3) Correcte aansluiting van water/luchtleidingen en bedrading.
4) Condensafvoer met soepele, goede isolatie voor alle hydraulische
onderdelen.
5) Correcte voeding.
6) Geen lucht in de waterleiding en alle kleppen geopend.
7) Effectieve installatie van elektrische lekbeveiliging.
8) Voldoende inlaatwaterdruk (tussen 0,15 MPa en 0,65 MPa).
1) Afbeelding van de systeemstructuur
Het apparaat heeft twee soorten warmtebronnen: warmtepomp
(compressor) en elektrische verwarmer.
Het apparaat selecteert automatisch warmtebronnen om het water tot
de gewenste temperatuur te verwarmen.
2) Watertemperatuurdisplay
De op het display weergegeven temperatuur is afhankelijk van de
bovenste sensor. Het is dus normaal dat de temperatuur op het display
de gewenste temperatuur heeft bereikt, maar dat de compressor nog
steeds draait, omdat de lagere watertemperatuur de gewenste tempera-
tuur nog niet heeft bereikt.
3 De modi worden automatisch geselecteerd door het apparaat. Handmati-
ge modusselectie is niet mogelijk.
• Bedrijfstemperatuurbereik
Streefwaarde watertemperatuur instellen: 38~70ºC.
Bereik omgevingstemperatuur tijdens bedrijf e-verwarmer: -20~45ºC.
Bereik omgevingstemperatuur tijdens bedrijf warmtepomp: -7~43ºC.
Watertemperatuurgrenzen:
4) Wisseling verwarmingsbron
De standaard verwarmingsbron is een warmtepomp. Als de omgevings-
temperatuur buiten het bereik van de warmtepomp komt, stopt de
warmtepomp met werken en schakelt het apparaat automatisch over naar
de e-verwarmer. Als de omgevingstemperatuur weer binnen het bereik
van de warmtepomp komt, stopt de e-verwarmer en schakelt het apparaat
automatisch weer over naar de warmtepomp.
Als de ingestelde watertemperatuur hoger is dan de maximumtempera-
tuur (warmtepomp), zal het apparaat eerst de warmtepomp activeren tot
de maximumtemperatuur, dan de warmtepomp stoppen en de e-verwar-
mer activeren om het water continu tot de gewenste temperatuur te
verwarmen.
Als u de e-verwarmer handmatig activeert terwijl de warmtepomp in
werking is, zullen de e-verwarmer en de warmtepomp samenwerken
totdat de watertemperatuur de gewenste temperatuur bereikt. Dus als u
snel wilt verwarmen, activeer dan handmatig de e-verwarmer.
Als het systeem storingen vertoont, wordt de foutcode "E7" en op het
display weergegeven, waarna de warmtepomp stopt met werken en het
apparaat automatisch de e-verwarmer activeert als back-up warmtebron. De
foutcodes "E7" en worden weergegeven totdat de stroom wordt
uitgeschakeld.
Ontdooien tijdens waterverwarming
Tijdens de werking van de warmtepomp, als de verdamper bevroren is bij
een lagere omgevingstemperatuur, zal het systeem automatisch
ontdooien om effectieve prestaties te behouden (ongeveer 3~10 min).
Tijdens het ontdooien (als de omgevingstemperatuur onder 5 uitkomt),
stopt de ventilatormotor, maar de compressor blijft draaien.
• Opwarmtijd
Er zijn verschillende opwarmtijden bij verschillende omgevingstemperatu-
ren. Normaal gesproken resulteert een lagere omgevingstemperatuur in
een langere opwarmtijd vanwege een lagere effectieve prestatie.
De e-verwarmer wordt eenmaal geactiveerd voor het
huidige verwarmingsproces. Als u de e-verwarmer
opnieuw wilt gebruiken, druk dan op de -knop
om over te schakelen naar de E-HEATER-modus
(e-verwarmer).
Als u alleen de e-verwarmer gebruikt, wordt er
ongeveer slechts 75 liter water verwarmd, dus u
moet een hogere gewenste temperatuur van het
water instellen als de omgevingstemperatuur buiten
het werkbereik van de warmtepomp ligt.
4.2.3 Basisfunctie
Afb.4-4
4.2.4 Vraagfunctie
Tabel
4-2
0
2
4
6
8
10
12
-7 -5 2 7 20 25 30 32 35 40 45
Tijd(u)
Omgevingstemp. (ºC)
15-45
15-55
15-65
15-70
Nr.
Uur
laag
bit
Min.
hoog
bit
Min.
laag
bit
unit Uitleg
1
Temp. T5U
2
Temp. T5L
3
Temp. T3
4
Temp. T4
5
Temp. TP
6
Temp. Th
7
8
Laatste foutcode
9
Vorige 1e fout- of
beveiligingscode
10
Vorige 2e fout- of
beveiligingscode
Modelcode:
01 Europa 190
02Europe 300
03 Australië 190
04 Australië 300
Einde teken
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
Temp. T7
Temp. T1
Stroom Huidige waarde
Stroom Huidige waarde
elektrische verwarming
Ventilator
Elektronische
expansieklep 1/8
Elektroni
sche
expansie
klep
Warmwaterkraan
1/32
Warmwater
kraan
Compressorfrequentie
Frequentie
Versie hostsoftwareVersie
Softwareversie van
displaykaart
Versie
0OFF
1Ventilator laag
2/3: Ventilator hoog
OPMERKING
11
Wanneer de omgevingstemperatuur lager is dan 2ºC, nemen de
warmtepomp en de e-verwarmer verschillende delen van de verwarmings-
capaciteit voor hun rekening, over het algemeen geldt: hoe lager de
omgevingstemperatuur, hoe lager het aandeel van de warmtepomp en hoe
hoger het aandeel van de e-verwarmer. Meer details vindt u in tabel 4-1.
Over TCO en ATCO
Het vermogen van de compressor en de e-verwarmer wordt automatisch
uitgeschakeld of ingeschakeld door TCO en ATCO.
Als de temperatuur hoger is dan 78ºC, zal de ATCO automatisch de
compressor en de e-verwarmer uitschakelen, en deze inschakelen als de
temperatuur onder 68ºC zakt.
Als de watertemperatuur hoger is dan 85ºC, zal de TCO automatisch de
stroom van de compressor en de e-verwarmer uitschakelen. Daarna moet
het handmatig gereset worden.
Opnieuw starten na een langdurige stop
Wanneer het apparaat opnieuw wordt opgestart nadat het lange tijd heeft
stilgestaan (ook tijdens het proefdraaien), is het normaal dat het
uitlaatwater onzuiver is. Houd de kraan open, laat het water eruit stromen
en al snel zal er schoon water uit stromen.
1. Wekelijkse desinfectiefunctie
Tijdens de desinfectie begint de eenheid onmiddellijk het water tot 70ºC te
verwarmen om de potentiële legionellabacteriën in het water van de tank
te doden. Tijdens de desinfectie licht het pictogram op het display op.
Het apparaat stopt met desinfecteren als de watertemperatuur hoger is
dan 70ºC en het pictogram gaat dan uit.
2. Vakantiefunctie:
Druk op de toets om VACATION (vakantie) te selecteren. Het
apparaat verwarmt het water automatisch tot 15 ºC om energie te
besparen tijdens vakantiedagen.
3. Functie voor uitschakeling op afstand:
Gebruikers kunnen een schakelaar aansluiten. Als de schakelaar gesloten
is, wordt het apparaat geforceerd gestopt. Als de schakelaar uitvalt, kan
het apparaat normaal werken volgens de instellingen.
4. Hoe werkt het apparaat:
Als het apparaat op OFF (uit) staat -> druk dan op -> het apparaat
wordt aangezet -> druk op om de gewenste watertemperatuur
in te stellen (38-70 ºC) -> druk op -> het apparaat selecteert
automatisch de warmtebron en begint het water tot de gewenste
temperatuur te verwarmen.
• Als de omgevingstemperatuur lager is dan
-7ºC, neemt het rendement van de warmte-
pomp drastisch af en schakelt het apparaat
automatisch over op de e-verwarmer.
Voor het gemak van onderhoud en foutopsporing is de opvraagfunctie
beschikbaar door 3 knoppen tegelijk in te drukken: + +
, dan worden de lopende systeemparameters één voor één in
de volgende volgorde getoond bij elke druk op de - of -knop.
12
5. WERKING
5.1 Uitleg bedieningspaneel
5.2 Uitleg display
Afb.5-1
Afb.5-2
Tabel
5-1
② ③
11
17 18
15
12
13
14
19
16
Nr.
Picto-
gram
Nr.
Picto-
gram
3
4
5
6
7
8
9
10
12
13
15
16
18
19
20
11
Gereserveerd
14
17
Display
Werking
Omschrijving
Omschrijving
gaat branden als het scherm ontgrendeld is.
Het toont de watertemperatuur bij normaal; het
toont de resterende vakantiedagen bij vakantie; het
toont de insteltemperatuur bij instelling; het toont
de instel-/bedrijfsparameters van het apparaat en
de fout-/beveiligingscode bij opvragen.
Instellen van de tijd en klok
wordt door de klok getoond.
Als er een instelling voor de klok is, wordt SET
TIME (tijd instellen) verlicht.
Er kunnen zes timers worden ingesteld.
Als er een timer is ingesteld, licht het pictogram op
wanneer het scherm wordt ontgrendeld Als er
geen timer is ingesteld, blijft het pictogram uit.
Als er een timer is ingesteld, knippert dit pictogram
met een frequentie van 2 Hz en licht de ingestelde
timer op.
licht op als het apparaat aan het desinfecteren is.
Compressor:
licht op als de compressor draait, anders
gaat uit.
Vergrendeling:
Als de knop vergrendeld is, licht op, anders is
uit.
Zon:
licht op wanneer het apparaat is aangeslo-
ten op het zonnesignaal of op de zonnewaterpomp.
E-heat:
licht op als de e-verwarmer functioneert,
anders gaat uit.
Alarm hoge temp.
Als de watertemperatuur hoger is dan 50ºC, licht
op, anders gaat uit.
Fout:
licht op wanneer het apparaat onder bescher-
ming/fout staat.
VAKANTIESMODUS:
licht op als het apparaat in de modus
VACATION (vakantie) functioneert. De standaard
vakantiedagen van de vakantiemodus zijn 14
dagen. U kunt de dagen aanpassen van 1 tot 360.
De knop wordt na de vakantie gedesinfecteerd.
HYBRIDE MODUS:
licht op als het apparaat in de modus
HYBRID (hybride) functioneert.
E-HEAT-MODUS:
licht op als het apparaat in de modus E-HEAT
(elektronische verwarming) functioneert.
BESPARINGSMODUS:
licht op als het apparaat in de modus
ECONOMY (zuinig gebruik) functioneert.
Wanneer een toets ongeldig is, knippert dit
pictogram eenmaal.
Het pictogram licht op wanneer de watertempera-
tuur wordt ingesteld.
Het pictogram licht op wanneer de klok wordt
ingesteld.
WIFI:
licht op wanneer wifi verbonden is; gaat
uit wanneer wifi niet verbonden is;
knippert met een frequentie van 2 Hz bij het
instellen van wifi.
OPTIONEEL:
Houd drie toetsen tegelijkertijd 3
seconden ingedrukt, druk op of totdat "C08" op
het scherm verschijnt. Druk op om de FAN-functie
(ventilator) te bevestigen. Druk vervolgens op of
om de gewenste ventilatorsnelheid te kiezen: op het
scherm verschijnt 00, 01, 02, 03 (00 betekent stop de
FAN-functie, 01 betekent “LAGE ventilatorsnelheid”, 02
betekent "Middelhoge ventilatorsnelheid" en 03 betekent
“Hoge ventilatorsnelheid". Als "--" wordt weergegeven,
betekent dit dat deze FAN-functie niet wordt ondersteund.
Druk ten slotte op XX om te bevestigen.
Een druk op de knop is alleen effectief als de knop en het scherm
ontgrendeld zijn.
Tabel
5-2
Afb.5-3
① ③
⑦ ⑥
Nr.
Picto-
gram
1
2
MODE
Standaard HYBRID-modus
Overschakelen naar de E-HEATER-modus
MODE
MODE
MODE
MODE
Overschakelen naar de ECONOMY-modus
Overschakelen naar de VACATION-modus
Vakantiedagen aanpassen (1-360 dagen)
Overschakelen naar de HYBRID-modus
Gebruik deze toets om van modus te veranderen
MODE
① ③
⑥ ⑦
CLOCK
TIMER
ON/OFF
DISINFECT
Nr.
Picto-
gram
5
CLOCK
CLOCK
3
CANCEL
DESINFECTEREN
Handmatig de desinfectiefunctie inschakelen
Wifi aan/uit
13
Omschrijving
Omschrijving
VERHOGEN
Als het scherm ontgrendeld is, wordt de correspon-
derende waarde verhoogd door op te
drukken.
Als u bij het instellen van de temperatuur langer
dan 1 seconde op drukt, zal de tempera-
tuurwaarde continu verhoogd worden;
Als u bij het instellen van de klok/timer langer
dan 1 seconde op drukt, wordt de waarde
van de klok/timer continu verhoogd;
Als u bij het instellen van de vakantiedagen
langer dan 1 seconde op drukt, wordt de
dagwaarde continu verhoogd; bij het opvragen
worden de controle-items weergegeven door op
te drukken.
Pictogram licht op. Vervolgens verwarmt
het apparaat het water tot minimaal 70ºC voor
desinfectie.
Wanneer de machine is gedesinfecteerd,
druk dan op de -knop om te annuleren.
Daarna gaat uit.
Druk gedurende 3 seconden op knop
om wifi in te schakelen.
Deze toets wordt gebruikt om alle
instellingen te annuleren en de instellingen-
status te verlaten. Als de wifi-verbinding
normaal is, druk dan langer dan 8
seconden op de knop CANCEL
(annuleren) om de wifi-verbinding te
beëindigen.
Druk op deze knop om de klokinstelling te
openen. SET TIME brandt en de uurwaarde
van de klok knippert.
Pas de uurwaarde van de klok aan
Bevestig de uurwaarde en voer de instelling
van de minuutwaarde in
Pas de minuutwaarde aan
Bevestig de instelling van de klok
6
7
BEVESTIGEN/ONTGRENDELEN
TIMER
ON/OFF
TIMER
ON/OFF
TIMER
ON/OFF
Timer-knop
9
8
5.3 Combination button
Nr. Pictogram Omschrijving
Instelling
sterilisatietijd
+
MODE
+
MODE
Kies 01
Kies 03
Foutcode
14
Voer de tijdsinstelling bestaande uit 6
segmenten in. Het pictogram 1ON brandt
altijd. Voer de instelling TIMER ON in,
waarna de uurwaarde knippert
Pas de uurwaarde aan
Bevestig de uurwaarde en voer de instelling
van de minuutwaarde in
Pas de minuutwaarde aan
Bevestig de minuutwaarde en voer de
TIMER OFF-setting in. Op dit moment
brandt het pictogram 1OFF altijd en knippert
de uurwaarde
Pas de uurwaarde aan
Bevestig het uur en stel de minuten in
Pas de minuutwaarde aan
Bevestig de minuutwaarde en voltooi de
instelling van de timer voor het 1e segment.
OPMERKING:
1. Druk tijdens het instelproces op de Timer /
ON/OFF-toets om de volgende ON/OFF-instelling in te
voeren
2. Druk tijdens het instellen op de Timer / ON/OFF-toets
om naar het volgende deel van dit segment te gaan
3. Druk tijdens het instelproces op de CANCEL-toets om
de ingestelde timing te annuleren en terug te keren naar
de hoofdinterface
4. Als er een conflict is in de ingestelde tijd, heeft de laatst
ingestelde tijd voorrang en wordt de vorige tijdsperiode
automatisch geannuleerd. Als de ingestelde ON/OFF-tijd
hetzelfde is, is de instelling van het segment ongeldig
Als het scherm en de knoppen ontgrendeld zijn, druk er dan
op om de instellingsparameters te uploaden nadat u een
parameter hebt ingesteld:
Als u er langer dan 10 seconden op drukt, worden alle
parameters opnieuw ingesteld.
Als het scherm en de knoppen vergrendeld zijn, druk er dan 3
seconden op om ze te ontgrendelen.
VERLAGEN/OMLAAG
Als het scherm ontgrendeld is, wordt de corresponderende
waarde verlaagd door op te drukken.
Als u bij het instellen van de temperatuur langer dan 1
seconde op drukt, zal de temperatuurwaarde continu
verlaagd worden;
Als u bij het instellen van de klok/timer langer dan 1
seconde op drukt, wordt de waarde van de klok/timer
continu verlaagd;
Als u bij het instellen van de vakantiedagen langer dan 1
seconde op drukt, wordt de dagwaarde continu
verhoogd; bij het opvragen worden de controle-items
weergegeven door op te drukken.
ON/OFF-knop en ledlampje
Als het apparaat in stand-by staat, druk dan op . Het
apparaat wordt uitgeschakeld (in OFF). Als het apparaat op ON
staat, druk can op . Het apparaat gaat uit (OFF).
Als het apparaat op OFF staat, druk can op . Het apparaat
gaat uit (ON). Ledlampje licht op als het apparaat op ON
of in stand-by staat en gaat uit wanneer het apparaat op OFF staat.
Druk op de bevestigings-
toets om te openen. Op dat
moment knipperen het
sterilisatiepictogram en de
eerste twee waarden van
8888 om aan te geven dat
het uur gewijzigd kan
worden; na het indrukken
van de bevestigingstoets
knipperen de laatste twee
waarden van 8888 om aan
te geven dat de minuten
gewijzigd kunnen worden.
Druk na het instellen op OK
om de instellingen op te
slaan en af te sluiten. (druk
op de CANCEL-knop om de
instelling van de sterilisatie-
tijd te verlaten) Als de klant
geen sterilisatietijd heeft
ingesteld, wordt de
sterilisatie standaard
uitgevoerd om 23:00 uur,
eens per 7 dagen. Als de
klant wel een sterilisatietijd
heeft ingesteld, wordt de
sterilisatie uitgevoerd
volgens de ingestelde
sterilisatiestarttijd, eens per
7 dagen.
Druk op de bevestigings-
toets. De zoemer geeft een
kort geluid en het apparaat
wist automatisch de
beveiligings- of foutcode
Nr.
Picto-
gram Omschrijving
Nr.
Picto-
gram Omschrijving
5.5 Automatisch herstarten
5.6 Automatische knopvergrendeling
5.7 Automatische schermvergrendeling
5.4 Gebruik uw apparaat met de Comfort Home-app
1
2
3
6
4
5
15
Controleer de volgende zaken voordat u begint:
1. Uw smartphone is verbonden met het wifi-netwerk thuis en u
kent het wachtwoord van het netwerk.
2. Zorg ervoor dat u zich naast huishoudelijke apparaten bevindt.
3. Het draadloze signaal van de 2,4 GHz (voorkeur) of 5 GHz
band is ingeschakeld op uw draadloze router.
De Comfort Home-app downloaden
Zoek naar "Comfort Home” in Google play (Android-appara-
ten) of App Store (iOS-apparaten) om de app te downloaden.
Account registreren of inloggen
Open de app en maak een gebruikersaccount aan. Als u er al
een hebt, log dan gewoon in.
Uw apparaat toevoegen
Tik op het "+"-pictogram om een huishoudelijk apparaat aan
uw Comfort Home-account toe te voegen.
Kies luchtwarmtepompboiler.
Kies Europa
Verbonden met het netwerk
Volg de instructies in de app om de wifi-verbinding in te
stellen. Als de netwerkverbinding mislukt, bekijk dan de tips in
de app voor de bediening.
Als de stroom uitvalt, kan het apparaat alle instellingsparameters
onthouden, zodat het teruggaat naar de vorige instelling als de stroom
weer hersteld is.
Als u de knop 1 minuut niet bedient, wordt deze vergrendeld, behalve
de ontgrendelknop . Druk 3 seconden op om de
knoppen te ontgrendelen.
Als u de knop 30 seconden lang niet bedient, wordt het scherm
vergrendeld (gedoofd), behalve de foutcode en het alarmlampje. Als u
op een willekeurige knop drukt, wordt het scherm ontgrendeld
(verlicht).
Tabel
6-1
6.2 Iets over zelfbescherming van het apparaat
6.3 Wanneer een fout is opgetreden
6.4 Foutopsporing
Fout Mogelijke reden Oplossing
6. FOUTOPSPORING
6.1 Non-error tips
16
V: Waarom kan de compressor niet meteen starten na het instellen?
A: Het apparaat wacht 3 minuten om de druk van het systeem in
evenwicht te brengen voordat de compressor opnieuw wordt gestart.
V: Waarom is de temperatuur die op het display wordt weergegeven
soms gedaald terwijl het apparaat in werking is?
A: Wanneer de temperatuur van de bovenste tank veel hoger is dan die
van de onderste tank, zal het hete water van de bovenste tank gemengd
worden met het koude water van de onderste tank, dat continu uit de
inlaatkraan stroomt, waardoor de temperatuur van de bovenste tank zal
dalen.
V: Waarom is de temperatuur die op het scherm wordt weergegeven
soms gedaald, maar blijft het apparaat nog steeds gesloten?
A: Om te voorkomen dat het apparaat vaak aan/uit gaat, zal het de
warmtebron alleen activeren als de temperatuur van de onderste tank
minstens 5 ºC lager is dan de ingestelde temperatuur.
V: Waarom daalt de temperatuur die op het display wordt weergegeven
drastisch?
A: Omdat de tank onder druk staat, zal het warme water bij een grote
vraag naar warm water snel uit het bovenste gedeelte van de tank lopen
en zal het koude water snel in het onderste gedeelte van de tank lopen.
Als het koude wateroppervlak de bovenste temperatuursensor bereikt,
zal de temperatuur op het display drastisch dalen.
V: Waarom is de temperatuur die op het display wordt weergegeven
soms veel lager, maar kan er nog steeds warm water worden afgetapt?
A: Omdat de bovenste watersensor zich op de bovenste 1/4 tank bevindt,
betekent het aftappen van warm water dat er minstens 1/4 tank warm
water beschikbaar is.
V: Waarom staat er soms "LA" op het scherm?
A: Wanneer het apparaat geen elektrische verwarmingsfunctie heeft, is
het beschikbare omgevingsbereik van de warmtepomp -7-43. Als de
omgevingstemperatuur buiten dit bereik komt, geeft het systeem
bovenstaand signaal weer om de gebruiker hiervan op de hoogte te
stellen.
V: Waarom wordt er niets weergegeven op het display?
A: Voor een langere levensduur van het beeldscherm gaat het
display, behalve het ledlampje, uit als er gedurende 30 seconden
geen knop wordt ingedrukt.
V: Waarom zijn de knoppen soms niet beschikbaar?
A: Als het paneel gedurende 1 minuut niet wordt bediend, zal het
apparaat het paneel vergrendelen en " " weergeven. Druk gedurende
3 seconden op de knop "ENTER” om het bedieningspaneel te
ontgrendelen.
V: Waarom stroomt er soms water uit de afvoerpijp van de PT-klep?
A: Omdat de tank drukbestendig is, zal het water wanneer dit in de tank
wordt verwarmd, uitzetten, zodat de druk in de tank toeneemt. Als de
druk meer dan 1,0 MPa wordt, zal de PT-klep worden geactiveerd om de
druk te verlagen en zal de warmwaterdruppel dienovereenkomstig
worden afgevoerd. Als er voortdurend waterdruppels uit de afvoerpijp van
de PT-klep stromen, is dit niet normaal. Laat het door gekwalificeerd
personeel repareren.
1. Wanneer de zelfbescherming in werking treedt, wordt het systeem
gestopt en start de zelfcontrole. Het systeem wordt opnieuw opgestart
wanneer de bescherming is opgeheven.
2. Wanneer de zelfbescherming in werking treedt, zoemt de zoemer om
de minuut, knippert en wordt de foutcode weergegeven op de
watertemperatuurindicator. Druk gedurende 1 seconde op de
-knop om het zoemen te stoppen, maar de en foutcode
verdwijnen pas als de bescherming is opgeheven.
3. In de volgende omstandigheid kan zelfbescherming plaatsvinden: De
luchtinlaat of -uitlaat is verstopt; de verdamper is bedekt met te veel
stof; onjuiste stroomvoorziening (buiten het bereik van 220-240V).
1. Als er een normale fout optreedt, schakelt het apparaat
automatisch over naar de e-verwarmer voor dringende sanitaire
warmwatervoorziening. Neem dan contact op met gekwalifi-
ceerd personeel voor reparatie.
2. Als er een ernstige fout optreedt, start het apparaat niet. Neem
dan contact op met gekwalificeerd personeel voor reparatie.
3. Als er fouten optreden, zoemt de zoemer 3 keer om de minuut
en knippert snel. Druk gedurende 1 seconde op
om de zoemer te stoppen, maar het alarmpictogram blijft
knipperen.
1. Slechte verbinding
tussen de stekker en het
stopcontact;
2. Instelling watertempera-
tuur te laag;
3. Temperatuursensor
kapot; PCB van indicator
kapot.
1. De openbare watervoor-
ziening is gestopt;
2. Koudwaterinlaatdruk te
laag (<0,15 MPa);
3. Koudwaterinlaatklep
gesloten.
Hydraulische leidingverbin-
dingen zijn niet goed
afgedicht.
1. Stekker in het
stopcontact steken;
2. Instelling watertemp.
verhogen;
3. Neem contact op met
het servicecentrum.
1. Wacht op herstel
openbare watervoorzie-
ning;
2. Wacht op verhoging van
de inlaatwaterdruk;
3. Open de waterinlaatklep.
Controleer alle verbindin-
gen en dicht ze opnieuw af.
Koud water
afgetapt en
beeldscherm
uit
Geen warm
water afgetapt
Waterlekkage
Tabel
6-2
6.5 Foutcodetabel
Omschrijving van storing Corrigerende maatregel Display
E0
E1
E2
E4
E5
E6
E8
E9
EE
P2
P3
P4
LA
P1
OPMERKING
17
Fout van sensor T5U (bovenste watertemperatuur-
sensor)
Fout van sensor T5L (onderste watertemperatuur-
sensor)
Communicatiefout tank en draadgestuurde
bediening
Fout temperatuursensor verdamper T3
Fout omgevingstemperatuursensor T4
Fout perstemperatuursensor van de compressor
TP
Elektrische lekfout
Als de printplaat current_induction_circuit het
stroomverschil tussen L, N > 14 mA controleert,
beschouwt het systeem dit als een "elektrische lekfout”
Fout aanzuigtemperatuursensor van de
compressor TH
Open-circuitfout van de e-verwarmer (IEH(Stroom-
verschil E-heater ON en E-heater OFF) < 2A)
Hogedrukbeveiliging systeem ≥ 3,0 MPa actief;≤
2,4 MPa inactief
Bescherming tegen hoge perstemperatuur
Tp>115ºC,Beveiliging actief Tp<90ºC,Beveiliging
inactief
Bescherming tegen abnormaal stoppen van
compressor
De perstemperatuur is niet zo hoog als de
verdampertemperatuur nadat de compressor een
tijdje gedraaid heeft.
Overbelastingsbeveiliging van de compressor (10
seconden na het opstarten van de compressor begint
de stroomcontrole,
1) alleen de compressor draait; als deze >7A is, wordt
de compressor gestopt en beveiligd). 2) Compressor
+ e-verwarmer draait; als deze >IEH+7 is, wordt de
compressor gestopt en beveiligd).
Wanneer de omgevingstemperatuur T4 buiten het
bedrijfsbereik van de warmtepomp (-743ºC) is, stopt
de warmtepomp. Het apparaat toont LA in de positie
van de klok op het display totdat T4 terugkeert naar
(-743ºC). Dit geldt alleen voor het apparaat zonder
e-verwarmer. Apparaat met e-verwarmer zal nooit
"LA" tonen.
Misschien is de verbinding tussen de sensor en de printplaat
losgeraakt of is de sensor kapot. Neem contact op met een
gekwalificeerd persoon om het apparaat na te kijken.
Misschien is de verbinding tussen de sensor en de printplaat
losgeraakt of is de sensor kapot. Neem contact op met een
gekwalificeerd persoon om het apparaat na te kijken.
Misschien is de verbinding tussen de bediening en de
printplaat losgeraakt of is de printplaat kapot.
Misschien is de verbinding tussen de sensor en de printplaat
losgeraakt of is de sensor kapot. Neem contact op met een
gekwalificeerd persoon om het apparaat na te kijken.
Misschien is de verbinding tussen de sensor en de printplaat
losgeraakt of is de sensor kapot. Neem contact op met een
gekwalificeerd persoon om het apparaat na te kijken.
Misschien is de verbinding tussen de sensor en de printplaat
losgeraakt of is de sensor kapot. Neem contact op met een
gekwalificeerd persoon om het apparaat na te kijken.
Misschien zijn er draden kapot of is er een slechte
draadverbinding. Neem contact op met een gekwalifi-
ceerd persoon om het apparaat na te kijken.
Misschien is de verbinding tussen de sensor en de printplaat
losgeraakt of is de sensor kapot. Neem contact op met een
gekwalificeerd persoon om het apparaat na te kijken.
Misschie is de e-verwarmer kapot of is er een slechte
draadverbinding na reparatie.
Misschien door verstopping van het systeem van het
systeem, lucht of water of meer koelmiddel in het systeem
(na reparatie), storing in de watertemperatuursensor, enz.
Neem contact op met een gekwalificeerd persoon om het
apparaat na te kijken.
Misschien is het systeem geblokkeerd, zit er lucht of water
of minder koelmiddel (lekkage) in het systeem (na
reparatie), werkt de watertemperatuursensor niet goed, enz.
Neem contact op met een gekwalificeerd persoon om het
apparaat na te kijken.
Misschien is de compressor kapot of is er een slechte
verbinding tussen de printplaat en de compressor.
Neem contact op met een gekwalificeerd persoon om
het apparaat na te kijken.
Misschien omdat de compressor kapot is, het systeem
is verstopt, lucht of water of meer koelmiddel in het
systeem (na reparatie), storing in de watertemperatuur-
sensor, enz.
Neem contact op met een gekwalificeerd persoon om
het apparaat na te kijken.
Dit is normaal en hoeft niet gerepareerd te worden.
De bovenstaande diagnosecodes zijn de meest voorkomende. als er een diagnosecode
wordt weergegeven die hierboven niet wordt genoemd, neem dan contact op met de
residentiële technische dienst onder vermelding van het nummer op de voorkant van deze
handleiding.
Als een van de P3/P4/P2 continu 3 keer verschijnt binnen één verwarmingscyclus en de
derde storingscode niet verdwijnt, zal het systeem dit beschouwen als een fout in het
warmtepompsysteem. Neem contact op met een gekwalificeerd persoon om het apparaat
na te kijken.
7. ONDERHOUD
7.2 Tabel met aanbevolen regelmatig onderhoud
7.1 Onderhoud
Te
controleren
onderdeel
Te
controleren
inhoud
Controlefrequentie
1
2
3
4
5
Tabel
7-1
Afb.7-1
18
ATTENTIE
Anodestaaf
Actie
Schakel uw luchtwarmtepomp-boilersysteem altijd uit en koppel de
voeding ervan los voordat u het systeem reinigt of onderhoud eraan
uitvoert.
1. Controleer regelmatig de verbinding tussen de stekker en het
stopcontact en de aarding;
2. In sommige koude gebieden (onder 0ºC), als het systeem lange tijd
is uitgeschakeld, moet al het water worden verwijderd om
bevriezing van de binnentank en schade aan de e-verwarmer te
voorkomen.
3. Het wordt aanbevolen om de binnentank en de e-verwarmer om het
half jaar schoon te maken om efficiënte prestaties te behouden.
4. Controleer de anodestaaf elk half jaar en vervang hem als hij is
versleten. Neem voor meer informatie contact op met de leverancier
of de aftersalesservice.
5. Het wordt aanbevolen om een lagere temperatuur in te stellen om
de warmteafgifte te verminderen, kalkaanslag te voorkomen en
energie te besparen als de hoeveelheid uitstromend water
voldoende is.
6. Reinig het luchtfilter elke maand als de verwarmingsprestaties niet
efficiënt zijn.
Voor het filter dat rechtstreeks in de luchtinlaat wordt geplaatst
(d.w.z. luchtinlaat zonder verbinding met buis), is de demontageme-
thode als volgt: schroef de luchtinlaatring linksom los, neem het
filter eruit en maak het volledig schoon, monteer het ten slotte weer
op het apparaat.
7. Voordat u het systeem voor langere tijd uitschakelt: Schakel de
voeding uit;
Laat al het water uit de watertank en de pijpleiding lopen en sluit
alle kleppen;
Controleer de inwendige onderdelen regelmatig.
8. De anodestaaf vervangen
Schakel de stroom uit en draai de waterinlaatklep dicht.
Open de warmwaterkraan en verminder de druk van de
binnencontainer.
Open de aftapkraan en laat het water weglopen, totdat er
geen water meer uit stroomt.
Ga van de anodestaaf af.
Vervang deze door een nieuwe en zorg ervoor dat deze goed
afgedicht is.
Open de koudwaterinlaatkraan totdat er water uit de
uitlaatkraan stroomt en draai dan de wateruitlaatkraan dicht.
Schakel het apparaat in en start het opnieuw.
luchtfilter
(inlaat/uitlaat)
anodestaaf
binnentank
E-verwarmer
PT-klep
elke maand
elk half jaar
elk half jaar
elk half jaar
elk half jaar
Reinig het
filter
Vervang hem als
hij versleten is
Reinig de tank
Reinig de
e-verwarmer
Bedien de
handbediende
PT-klep om ervoor
te zorgen dat de
waterwegen vrij
zijn.
Als het water niet vrij stroomt wanneer u de hendel
bedient, moet u de PT-klep door een nieuwe vervangen.
8. GEGEVENS
Model
Nominaal vermogen/AMPS
Voeding 220-240V~ 50Hz
Automatisch/handmatig opstarten, foutalarm, timer, enz.
Overbelastingsbeveiliging, temperatuurregelaar en beveiliging,
elektrische lekbeveiliging, enz.
R134a(1000g)
Bediening
Beveiliging
E-verwarmer vermogen
Koelmiddel
Uitlaatwatertemp.
Waterzijdige
warmtewisselaar
Inlaatpijp Dia.
Uitlaatpijp Dia.
Materiaal
Motorvermogen
Luchtcirculatieweg
Nettogewicht
Veiligheidscondensor, koperen buis gewikkeld rond de
buitenkant van de aluminium warmtewisselaar met microkanalen
Hydrofiele aluminium vin, koperen buis met binnengroef
28W
Φ560×1787mm
3150 W
Max. werkdruk 1.0MPa
Watertankcap.
Waterverwarmingscap. 1500W
3900W/17A
Afvoerpijp Dia.
DN20
DN20
DN20
PT-klep Dia. DN20
107kg
185L
Waterleidingsysteem
Afmetingen
Standaard 60°C (38-70°C regelbaar
KHP-15/190 ACS2
Tabel 8-1
T5A 250VAC
Type smeltlood
De testomstandigheden:
Omgevingstemperatuur 15/12°C (DB/WB), Watertemperatuur van 15°C tot 45°C.
uitlaat/inlaat verticaal, buisverbinding beschikbaar
19
Warmtewisse-
laar luchtzijde
8.1 Belangrijke informatie voor het gebruikte
koelmiddel
Model
Koelmiddel/kg Ton CO2-equivalent
1.00 1.43
KHP-15/190 ACS2
Fabriekslading
20
MD14IU-029JY
16125300003382
20221230
Dit product bevat gefluoreerd gas dat niet in de lucht terecht mag komen.
Type koelmiddel: R134A; Volume van GWP: 1430;
GWP = Global Warming Potential (aardopwarmingsvermogen)
Opgelet:
Frequentie waarmee gecontroleerd moet
worden op koelmiddellekkage
1. Voor apparatuur die gefluoreerde broei-
kasgassen bevat in hoeveelheden van
5 ton CO2-equivalent of meer, maar
minder dan 50 ton CO2-equivalent, ten
minste elke 12 maanden of, als er een
lekdetectiesysteem is geïnstalleerd, ten
minste om de 24 maanden.
2. Voor apparatuur die gefluoreerde broei-
kasgassen bevat in hoeveelheden van
50 ton CO2-equivalent of meer, maar
minder dan 500 ton CO2-equivalent, ten
minste elke zes maanden of, als er een
lekdetectiesysteem is geïnstalleerd, ten
minste om de 12 maanden.
3. Voor apparatuur die gefluoreerde broei-
kasgassen bevat in hoeveelheden van
500 ton CO2-equivalent, minstens om
de drie maanden of, als er een lekdetec-
tiesysteem is geïnstalleerd, ten minste
om de zes maanden.
4. Deze airco-eenheid is een hermetisch
afgesloten apparaat dat gefluoreerde
broeikasgassen bevat.
5. Alleen gecertificeerde personen mogen
installatie, bediening en onderhoud
uitvoeren.
Vertaald door Caballería: <http://www.caballeria.com>
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24

Kaysun Compak KHP 15/190 ACS2 Handleiding

Type
Handleiding