Alecto BSP-75 Handleiding

Categorie
Accessoires voor het maken van koffie
Type
Handleiding
2
INTRODUCTIE
De Alecto BSP-75 is een Bluetooth® draadloos luidsprekersysteem. De
BSP-75 ondersteunt het Bluetooth 3.0 draadloos platform. Elke geluidsbron
die het Bluetooth 3.0 systeem bezit (iphone, smartphone, tablet etc),
kan draadloos worden aangemeld op de BSP-75. Daarnaast kan elke
geluidsbron met een hoofdtelefoonaansluiting met het meegeleverde
snoertje worden aangesloten op de 3,5 mm stereo jack ingang. Denk
bijvoorbeeld aan TV, stereo, MP3 speler, iPod, etc.)
De BSP-75 is waterbestendig (beschermingsklasse IP-x3) en dankzij
de batterijvoeding geschikt voor gebruik buiten op het terras, naast uw
zwembad of op de camping.
De Alecto BSP-75 voldoet aan de essentiële voorwaarden
en voorzieningen zoals omschreven in de Europese
richtlijn 1999/5/EC. De verklaring van conformiteit is
beschikbaar op de website www.alecto.info
OVERZICHT
1. aan/uit druktoets
2. Bluetooth pair-toets
3. volume zachter
4. volume luider
NL
5. power indicatielampje
6. batterij compartiment
7. 3.5 mm stereo audio ingang
8. aansluiting voor de voedingsadapter
21
5
43
8
7
6
3
VOEDING
Naar keuze kunt u de BSP-75 met de meegeleverde voedingsadapter
voeden of met batterijen (excl.)
Batterijen:
1. Neem de batterijdeksel aan de onderzijde van de BSP-75 af.
2. Plaats 6 batterijen (formaat C, 1,5V), let hierbij op de polariteit (+ en -)
3. Klik de batterijdeksel terug op de BSP-75.
Adapter:
Plug het laagspanningsstekkertje van de adapter onder in de BSP-75 en
doe de adapter in een 230V stopcontact. (Zodra u de adapter met de
BSP-75 verbindt, wordt de verbinding met de batterijen verbroken)
ruimte voor 6x C-cel batterij
aansluiting voor voedingsadapter
WANDMONTAGE
De BSP-75 is geschikt voor montage aan de wand:
1. Boor boven elkaar en met een onderlinge
afstand van 10,5cm, 2 gaten in de wand en
plaats daarin schroef met plug. Laat de kop van
de schroeven iets uitsteken.
2. Hang de BSP-75 over deze schroeven.
3. Eventuele draden goed borgen zodat deze niet
tot struikelen zullen leiden.
NL
10,5cm
4
KOPPELEN MET BLUETOOTH MUZIEKBRON
Om gebruik te maken van de draadloze Bluetooth functie, dient de BSP-75
te worden aangemeld aan het andere Bluetooth apparaat waar de muziek
op staat (GSM, tablet of ander). Het aanmelden gaat op de volgende
manier:
1. Zet de zoekfunctie van het Bluetooth apparaat waar de muziek op staat
aan. (zie hiervoor de gebruiksaanwijzing van dat apparaat)
2. Zet de BSP-75 aan door 3 seconden op toets
te drukken; na enkele
seconden knippert het blauwe statuslampje boven in de BSP-75.
3. Houd nu bij de BSP-75 toets PAIR ruim 3 seconden ingedrukt, het
blauwe lampje gaat nu snel knipperen.
4. Selecteer nu “Alecto BSP-75” uit de lijst die verschijnt op het display van
het Bluetooth apparaat waar de muziek op staat.
5. Als hierom wordt gevraagd, eventueel het wachtwoord of PIN-code
“0000” invoeren.
6. Afhankelijk van het apparaat waar de muziek op staat, moet u bij dit
apparaat nu nog instellen dat de muziek niet naar de hoofdtelefoon-
aansluiting of naar de eigen luidspreker gaat maar naar de Alecto
BSP-75 gestuurd moet worden; raadpleeg hiervoor de gebruiksaanwijzing
van dat apparaat.
Attentie: de BSP-75 speelt alleen muziek af, u kunt er geen telefoongesprek
mee voeren.
KOPPELEN VIA AUDIOSNOERTJE
Om ook geluid uit een muziekbron zonder Bluetooth weer te kunnen geven,
is de BSP-75 voorzien van een 3,5mm stereo muziekingang. Sluit een
audio snoertje(*) aan tussen de BSP-75 en de hoofdtelefoonuitgang van het
audio apparaat.
*: neem hiervoor een audiosnoertje met een
haakse 3.5mm stereoplug voor aansluiting
onder in de BSP-75. De andere kant van dit
snoertje moet een plug hebben die u op uw
muziekbron kunt aansluiten
aansluiting voor audiosnoertje
NL
5
WERKING
1. Druk voor 3 seconden op toets om de BSP-75 in te schakelen.
het blauwe lampje gaat knipperen en de luidspreker gaat op zoek
naar een bluetooth signaal; zodra er een signaal ontvangen wordt
licht dit blauwe lampje continu op
heeft u de BSP-75 via het audiosnoertje aangesloten op een mu-
ziekbron, druk dan na het aanzetten kort op toets
zodat het lampje
groen oplicht; de BSP-75 geeft nu de muziek weer dat via het audios-
noertje wordt aangeboden
2. Start bij het audioapparaat het afspelen van de muziek.
3. Bij de BSP-75 kunt u het volume met de druktoetsen + en - regelen.
afhankelijk van de muziekbron kunt u het volume ook op de muziek-
bron zelf regelen
4. Druk voor 3 seconden op toets
om de BSP-75 uit te schakelen.
Automatisch uitschakelen in Blue tooth mode:
De BSP-75 schakelt zichzelf automatisch uit na ongeveer 10~15 minuten
stilte. In line-mode vindt geen automatische uitschakeling plaats.
TECHNISCHE SPECIFICATIES
Protocol: Bluetooth 3.0
Draaggolfrequentie: 2.402~2.480GHz
Pro el: A2DP (= Advanced Audio Distribution Pro le)
Audio frequentie bereik: 30Hz - 18KHz.
Vervorming: <0.5%
Signaal Ruis verhouding: 65dB
Kanaalscheiding: 50dB
Bereik: tot 10 meter (open veld)
Uitgangsvermogen: 5W (RMS)
IP classi catie: IPx3
Voeding: 6x 1,5V via C-cel batterijen (excl.)
9V 1,1A
via adapter (incl.)
Afmeting: 290 x 120 x 130 mm
Gewicht: 1195 gram (excl. batt.)
Gebruiksduur op batterijen: bij line-in en minimaal volume: >20 uur
bij Bluetooth en maximaal volume: >10 uur
NL
6
PLAATSING
Zorg voor een goede afvloeiing van warmte; bedek de BSP-75 niet en
plaats deze niet direct naast een warmtebron.
Bij voorkeur de BSP-75 niet op met cellulose behandelde oppervlakken
plaatsen; de rubber voetjes kunnen hierop sporen achterlaten.
Plaats de BSP-75 niet in de directe nabijheid van elektronische
(medische) apparatuur, TL buizen en andere gasontladingslampen; de
uitgestraalde radiogolven van deze apparaten kunnen de geluidskwaliteit
beïnvloeden.
GEBRUIKERSTIPS EN WAARSCHUWINGEN
De BSP-75 is een draadloze luidspreker die werkt met radiogolven in de
2,4 GHz band. De signaal overdracht kan gestoord worden door externe
invloeden zoals bijvoorbeeld van andere draadloze luidsprekers of
hoofdtelefoons, zenders, draadloze telefoons, e.d.
Reinig de BSP-75 alleen met een vochtige doek.
De verpakking van de BSP-75 kunt u als oud papier inleveren. Wij
adviseren echter om deze te bewaren zodat bij transport, deze
luidsprekerset goed verpakt kan worden.
Op het einde van de levenscyclus van het product mag u dit
product niet bij het normale huishoudelijke afval gooien, maar
moet u het naar een inzamelpunt brengen voor de recycling van
elektrische en elektronische apparatuur.
Lege of uitgewerkte batterijen niet weggooien maar inleveren bij uw
plaatselijk depot voor Klein Chemisch Afval (KCA).
Het bereik is afhankelijk van lokale omstandigheden en bedraagt
tot 10 meter. Het bereik is het grootst als de signalen van de zender
ongehinderd en zonder obstakels en/of reflecties bij de luidsprekers
aankomen. Let op dat vooral gewapend betonnen muren, stalen
obstakels, andere zenders, HR+++ glas (= glas met metaaloxide voor
extra isolatie), enz. het bereik negatief kunnen beïnvloeden.
Zorg ervoor dat buren en omwonenden geen hinder ondervinden
van uw muziek.
Gebruik de BSP-75 nooit buiten tijdens een onweersbui.
NL
7
STORINGEN EN MOGELIJKE OPLOSSINGEN
Luidspreker geeft geen geluid:
Controleer of:
de BSP-75 is ingeschakeld.
er muziek afgespeeld wordt bij de muziekbron.
de muziekbron via Bluetooth juist is aangemeld.
het audiosnoertje correct is aangesloten.
de juiste muziekbron is geselecteerd (lampje blauw: muziek via
Bluetooth wordt afgespeeld; lampje groen: muziek via het audiosnoertje
wordt afgespeeld; kort op toets
drukken om te wisselen tussen lampje
blauw en lampje groen
het volume van het audio apparaat niet op nul staat.
het volume van de BSP-75 niet op nul staat.
controleer ook of de batterijen niet leeg zijn.
Neem bij overige storingen kontact op met de Alecto servicedienst op
telefoonnummer +31 (0)73-6411355.
GARANTIEBEWIJS
Op de Alecto BSP-75 heeft u een garantie van 24 MAANDEN na aankoop-
datum. Wij garanderen gedurende die periode de kosteloze herstelling van
defecten ontstaan door materiaal- en constructiefouten. Een en ander ter
uiteindelijke beoordeling van de importeur.
HOE TE HANDELEN:
Bemerkt u een defect, raadpleeg dan eerst deze gebruiksaanwijzing. Geeft
deze hieromtrent geen uitsluitsel, raadpleeg dan de leverancier van deze
luidspreker of de Alecto serviceafdeling op telefoonnummer 073 6411 355.
DE GARANTIE VERVALT:
Bij ondeskundig gebruik, foutieve aansluiting, lekkende en/of verkeerd
geplaatste batterijen of accu’s, gebruik van niet originele onderdelen of
toebehoren, verwaarlozing en bij defecten ontstaan door vocht, vuur,
overstroming, blikseminslag en natuurrampen. Bij onbevoegde wijzigingen
en/of reparaties door derden. Bij onjuist transport van het apparaat zonder
geschikte verpakking en indien het apparaat niet vergezeld is van dit
garantiebewijs en de aankoopbon. Batterijen en accu’s vallen niet onder
de garantie. Iedere verdere aansprakelijkheid, met name voor eventuele
gevolgschade, is uitgesloten.
NL
ver1.0
Service Help
Aziëlaan 12
‘s-Hertogenbosch
WWW.HESDO-SERVICE.NL
SERVICE@ALECTO.DE
NL +31 (0) 73 6411 355
FR +32 (0) 3 238 5666
DE +49 (0) 180 503 0085
“The Bluetooth® word mark and logos are registered
trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc. and any use of such
marks by Alecto is under license. Other trademarks and trade
names are those of their respective owners”

Documenttranscriptie

NL INTRODUCTIE De Alecto BSP-75 is een Bluetooth® draadloos luidsprekersysteem. De BSP-75 ondersteunt het Bluetooth 3.0 draadloos platform. Elke geluidsbron die het Bluetooth 3.0 systeem bezit (iphone, smartphone, tablet etc), kan draadloos worden aangemeld op de BSP-75. Daarnaast kan elke geluidsbron met een hoofdtelefoonaansluiting met het meegeleverde snoertje worden aangesloten op de 3,5 mm stereo jack ingang. Denk bijvoorbeeld aan TV, stereo, MP3 speler, iPod, etc.) De BSP-75 is waterbestendig (beschermingsklasse IP-x3) en dankzij de batterijvoeding geschikt voor gebruik buiten op het terras, naast uw zwembad of op de camping. De Alecto BSP-75 voldoet aan de essentiële voorwaarden en voorzieningen zoals omschreven in de Europese richtlijn 1999/5/EC. De verklaring van conformiteit is beschikbaar op de website www.alecto.info OVERZICHT 1 2 3 4 5 6 8 1. 2. 3. 4. 2 aan/uit druktoets Bluetooth pair-toets volume zachter volume luider 5. 6. 7. 8. 7 power indicatielampje batterij compartiment 3.5 mm stereo audio ingang aansluiting voor de voedingsadapter NL VOEDING Naar keuze kunt u de BSP-75 met de meegeleverde voedingsadapter voeden of met batterijen (excl.) Batterijen: 1. Neem de batterijdeksel aan de onderzijde van de BSP-75 af. 2. Plaats 6 batterijen (formaat C, 1,5V), let hierbij op de polariteit (+ en -) 3. Klik de batterijdeksel terug op de BSP-75. Adapter: Plug het laagspanningsstekkertje van de adapter onder in de BSP-75 en doe de adapter in een 230V stopcontact. (Zodra u de adapter met de BSP-75 verbindt, wordt de verbinding met de batterijen verbroken) ruimte voor 6x C-cel batterij aansluiting voor voedingsadapter De BSP-75 is geschikt voor montage aan de wand: 1. Boor boven elkaar en met een onderlinge afstand van 10,5cm, 2 gaten in de wand en plaats daarin schroef met plug. Laat de kop van de schroeven iets uitsteken. 2. Hang de BSP-75 over deze schroeven. 3. Eventuele draden goed borgen zodat deze niet tot struikelen zullen leiden. 10,5cm WANDMONTAGE 3 NL KOPPELEN MET BLUETOOTH MUZIEKBRON Om gebruik te maken van de draadloze Bluetooth functie, dient de BSP-75 te worden aangemeld aan het andere Bluetooth apparaat waar de muziek op staat (GSM, tablet of ander). Het aanmelden gaat op de volgende manier: 1. Zet de zoekfunctie van het Bluetooth apparaat waar de muziek op staat aan. (zie hiervoor de gebruiksaanwijzing van dat apparaat) 2. Zet de BSP-75 aan door 3 seconden op toets te drukken; na enkele seconden knippert het blauwe statuslampje boven in de BSP-75. 3. Houd nu bij de BSP-75 toets PAIR ruim 3 seconden ingedrukt, het blauwe lampje gaat nu snel knipperen. 4. Selecteer nu “Alecto BSP-75” uit de lijst die verschijnt op het display van het Bluetooth apparaat waar de muziek op staat. 5. Als hierom wordt gevraagd, eventueel het wachtwoord of PIN-code “0000” invoeren. 6. Afhankelijk van het apparaat waar de muziek op staat, moet u bij dit apparaat nu nog instellen dat de muziek niet naar de hoofdtelefoonaansluiting of naar de eigen luidspreker gaat maar naar de Alecto BSP-75 gestuurd moet worden; raadpleeg hiervoor de gebruiksaanwijzing van dat apparaat. Attentie: de BSP-75 speelt alleen muziek af, u kunt er geen telefoongesprek mee voeren. KOPPELEN VIA AUDIOSNOERTJE Om ook geluid uit een muziekbron zonder Bluetooth weer te kunnen geven, is de BSP-75 voorzien van een 3,5mm stereo muziekingang. Sluit een audio snoertje(*) aan tussen de BSP-75 en de hoofdtelefoonuitgang van het audio apparaat. *: neem hiervoor een audiosnoertje met een haakse 3.5mm stereoplug voor aansluiting onder in de BSP-75. De andere kant van dit snoertje moet een plug hebben die u op uw muziekbron kunt aansluiten aansluiting voor audiosnoertje 4 WERKING NL 1. Druk voor 3 seconden op toets om de BSP-75 in te schakelen. – het blauwe lampje gaat knipperen en de luidspreker gaat op zoek naar een bluetooth signaal; zodra er een signaal ontvangen wordt licht dit blauwe lampje continu op – heeft u de BSP-75 via het audiosnoertje aangesloten op een muziekbron, druk dan na het aanzetten kort op toets zodat het lampje groen oplicht; de BSP-75 geeft nu de muziek weer dat via het audiosnoertje wordt aangeboden 2. Start bij het audioapparaat het afspelen van de muziek. 3. Bij de BSP-75 kunt u het volume met de druktoetsen + en - regelen. – afhankelijk van de muziekbron kunt u het volume ook op de muziekbron zelf regelen 4. Druk voor 3 seconden op toets om de BSP-75 uit te schakelen. Automatisch uitschakelen in Blue tooth mode: De BSP-75 schakelt zichzelf automatisch uit na ongeveer 10~15 minuten stilte. In line-mode vindt geen automatische uitschakeling plaats. TECHNISCHE SPECIFICATIES Protocol: Draaggolfrequentie: Profiel: Audio frequentie bereik: Vervorming: Signaal Ruis verhouding: Kanaalscheiding: Bereik: Uitgangsvermogen: IP classificatie: Voeding: Bluetooth 3.0 2.402~2.480GHz A2DP (= Advanced Audio Distribution Profile) 30Hz - 18KHz. <0.5% 65dB 50dB tot 10 meter (open veld) 5W (RMS) IPx3 6x 1,5V via C-cel batterijen (excl.) 9V 1,1A via adapter (incl.) Afmeting: 290 x 120 x 130 mm Gewicht: 1195 gram (excl. batt.) Gebruiksduur op batterijen: bij line-in en minimaal volume: >20 uur bij Bluetooth en maximaal volume: >10 uur 5 NL • • • PLAATSING Zorg voor een goede afvloeiing van warmte; bedek de BSP-75 niet en plaats deze niet direct naast een warmtebron. Bij voorkeur de BSP-75 niet op met cellulose behandelde oppervlakken plaatsen; de rubber voetjes kunnen hierop sporen achterlaten. Plaats de BSP-75 niet in de directe nabijheid van elektronische (medische) apparatuur, TL buizen en andere gasontladingslampen; de uitgestraalde radiogolven van deze apparaten kunnen de geluidskwaliteit beïnvloeden. GEBRUIKERSTIPS EN WAARSCHUWINGEN • • • • • • • • 6 De BSP-75 is een draadloze luidspreker die werkt met radiogolven in de 2,4 GHz band. De signaal overdracht kan gestoord worden door externe invloeden zoals bijvoorbeeld van andere draadloze luidsprekers of hoofdtelefoons, zenders, draadloze telefoons, e.d. Reinig de BSP-75 alleen met een vochtige doek. De verpakking van de BSP-75 kunt u als oud papier inleveren. Wij adviseren echter om deze te bewaren zodat bij transport, deze luidsprekerset goed verpakt kan worden. Op het einde van de levenscyclus van het product mag u dit product niet bij het normale huishoudelijke afval gooien, maar moet u het naar een inzamelpunt brengen voor de recycling van elektrische en elektronische apparatuur. Lege of uitgewerkte batterijen niet weggooien maar inleveren bij uw plaatselijk depot voor Klein Chemisch Afval (KCA). Het bereik is afhankelijk van lokale omstandigheden en bedraagt tot 10 meter. Het bereik is het grootst als de signalen van de zender ongehinderd en zonder obstakels en/of reflecties bij de luidsprekers aankomen. Let op dat vooral gewapend betonnen muren, stalen obstakels, andere zenders, HR+++ glas (= glas met metaaloxide voor extra isolatie), enz. het bereik negatief kunnen beïnvloeden. Zorg ervoor dat buren en omwonenden geen hinder ondervinden van uw muziek. Gebruik de BSP-75 nooit buiten tijdens een onweersbui. STORINGEN EN MOGELIJKE OPLOSSINGEN NL Luidspreker geeft geen geluid: Controleer of: • de BSP-75 is ingeschakeld. • er muziek afgespeeld wordt bij de muziekbron. • de muziekbron via Bluetooth juist is aangemeld. • het audiosnoertje correct is aangesloten. • de juiste muziekbron is geselecteerd (lampje blauw: muziek via Bluetooth wordt afgespeeld; lampje groen: muziek via het audiosnoertje wordt afgespeeld; kort op toets drukken om te wisselen tussen lampje blauw en lampje groen • het volume van het audio apparaat niet op nul staat. • het volume van de BSP-75 niet op nul staat. • controleer ook of de batterijen niet leeg zijn. Neem bij overige storingen kontact op met de Alecto servicedienst op telefoonnummer +31 (0)73-6411355. GARANTIEBEWIJS Op de Alecto BSP-75 heeft u een garantie van 24 MAANDEN na aankoopdatum. Wij garanderen gedurende die periode de kosteloze herstelling van defecten ontstaan door materiaal- en constructiefouten. Een en ander ter uiteindelijke beoordeling van de importeur. HOE TE HANDELEN: Bemerkt u een defect, raadpleeg dan eerst deze gebruiksaanwijzing. Geeft deze hieromtrent geen uitsluitsel, raadpleeg dan de leverancier van deze luidspreker of de Alecto serviceafdeling op telefoonnummer 073 6411 355. DE GARANTIE VERVALT: Bij ondeskundig gebruik, foutieve aansluiting, lekkende en/of verkeerd geplaatste batterijen of accu’s, gebruik van niet originele onderdelen of toebehoren, verwaarlozing en bij defecten ontstaan door vocht, vuur, overstroming, blikseminslag en natuurrampen. Bij onbevoegde wijzigingen en/of reparaties door derden. Bij onjuist transport van het apparaat zonder geschikte verpakking en indien het apparaat niet vergezeld is van dit garantiebewijs en de aankoopbon. Batterijen en accu’s vallen niet onder de garantie. Iedere verdere aansprakelijkheid, met name voor eventuele gevolgschade, is uitgesloten. 7 Service Help Aziëlaan 12 ‘s-Hertogenbosch WWW.HESDO-SERVICE.NL [email protected] [email protected] NL +31 (0) 73 6411 355 FR +32 (0) 3 238 5666 DE +49 (0) 180 503 0085 “The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Alecto is under license. Other trademarks and trade names are those of their respective owners” ver1.0
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20

Alecto BSP-75 Handleiding

Categorie
Accessoires voor het maken van koffie
Type
Handleiding