König 2.5"/3.5" Handleiding

Categorie
HDD / SSD-dockingstations
Type
Handleiding
14
NEDERLANDS
SATA harde schijf docking station
SATA naar USB2.0 en eSATA / één knop back-up
1. Inleiding
CMP-MOBDOCK10 docking station is een compact ontworpen extern station voor 2.5” of
3.5” SATA harde schijven. Er is geen gereedschap meer nodig om uw harde schijf in een
behuizing te plaatsen. Het plaatsen van uw harde schijf in het docking station is absoluut
gemakkelijker en veiliger dan wanneer uw harde schijf op uw bureau ligt met SATA naar USB
verbindingstukken! ME601J voldoet aan de USB2.0- & SATAII-speci caties en levert, met de
SATA- of USB/USB2.0-verbinding, een snelle en gemakkelijke manier om de opslagruimte
van uw PC & laptop te vergrootten.
2. Eigenschappen
1. Ondersteunt 2.5”/3.5” SATA I/II harde schijven.
2. Hot-Swappable, snel van harde schijf wisselen.
3. Handig desktop docking station met modieus uiterlijk.
4. USB2.0 tot 480Mbps, eSATA tot 3Gbps.
5. Handige één knop back-up.
3. Productoverzicht
3.1 Productonderdelen
CMP-MOBDOCK10 x 1, USB-kabel x 1, eSATA-kabel x 1, transformator x 1,
Software-installatie CD x 1
3.2 Minimale systeemvereisten
USB-modus
Windows® 2000 / XP / Vista / 7(32bit)
Mac OS
Mac OX 9 of hoger
eSATA-modus
Windows® 2000 / XP / Vista / 7(32bit)
3.3 Bekijk CMP-MOBDOCK10
1. Harde schijf docking station
2. Een druk back-up toets
3. Aan/uit LED
4. Verbinding LED
5. USB 2.0-aansluiting
6. eSATA-aansluiting
7. Transformatoraansluiting
8. POWER SWITCH (Aan/uit schakelaar)
NB: LED-lamp uitleg:
1. De aan/uit LED zal gaan branden zodra het
apparaat wordt ingeschakeld.
2. De verbinding LED zal gaan knipperen wanneer
de harde schijf wordt gelezen of beschreven.
15
3.4 Voor het gebruik
1. Het docking station ondersteunt 2.5” of 3.5” SATA harde schijven, deze kunnen direct in de
SATA-aansluiting worden gestoken, zoals is afgebeeld op afbeeldingen 1 en 2.
2. U kunt eenvoudig de harde schijf wisselen door deze uit het docking station te trekken,
zoals is afgebeeld op afbeeldingen 3 en 4.
4. Het docking station gebruiken
4.1 In Windows 7(32bit), Vista, XP, 2000 en Mac OS
Het docking station werkt met Windows 7(32bit)/Vista/XP/2000 en Mac OS zonder
een stuurprogramma (driver) nodig the hebben.
NB:
1. Indien u het USB-icoon kunt zien maar geen nieuwe schijf ziet verschijnen in uw
computer, controleer dan of de harde schijf is geformatteerd.
2. Indien de harde schijf is geformatteerd, controleer dan of het bestandssysteem van uw
harde schijf FAT32 is. Windows 98 ondersteunt het NTFS-formaat niet.
16
5. OTB-functie
One Touch Back-up (één druk back-up) is de bestandsback-upfunctie tussen de externe schijf
en uw PC. U kunt het gebruiken om een back-up te maken van uw bestanden op uw PC naar
het docking station. OTB zal een nieuwe map maken “FilesBackup” om uw bestanden in te
bewaren.
Om de OTB-functie te gebruiken, dient u eerst het OTB-programma van de installatie CD te
installeren. De gebruikshandleiding van OTB kunt u, na de installatie, vinden in de map “tool”
van OTB.
NB: De OTB-functie werkt alleen met USB!!
CONFORMITEITVERKLARING
Wij,
Nedis BV
De Tweeling 28
5215 MC ’s-Hertogenbosch
Nederland
Tel.: 0031 73 599 1055
E-mail: info@nedis.com
Verklaren dat het product:
Naam: König Computer
Model: CMP-MOBDOCK10
Omschrijving: 2.5”/3.5” harde schijf docking station USB2
in overeenstemming met de volgende normen is:
EMC: EN 5502:2006 klasse B
EN 55024:1998+A1:2001+A2:2003
EN 61000-3-2:2006 klasse A
EN 61000-3-3: 1995+A1 : 2001+A2:2005
Conform de bepalingen van de EMC 2004/108/EG richtlijn.
‘s-Hertogenbosch, 27 juni 2008
Mevr. J. Gilad
Directeur inkoop
17
Veiligheidsvoorzorgsmaatregelen:
LET OP:
GEVAAR VOOR ELEKTRISCHE SCHOK
NIET OPENEN
Wanneer service of reparatie noodzakelijk is, mag dit
product UITSLUITEND door een geautoriseerde
technicus geopend worden; dit om de kans op het krijgen
van een elektrische schok te voorkomen. Als er een probleem optreedt, koppel het product dan
los van het lichtnet en van andere apparatuur. Stel het apparaat niet bloot aan water of vocht.
Onderhoud:
Uitsluitend reinigen met een droge doek. Gebruik geen reinigingsmiddelen of
schuurmiddelen.
Garantie:
Voor wijzigingen en veranderingen aan het product of schade veroorzaakt door een verkeerd
gebruik van dit product, kan geen aansprakelijkheid worden geaccepteerd. Tevens vervalt
daardoor de garantie.
Algemeen:
Wijziging van ontwerp en specifi caties zonder voorafgaande mededeling onder voorbehoud.
Alle logo's, merken en productnamen zijn handelsmerken of geregistreerde handelsmerken
van de respectievelijke eigenaren en worden hierbij als zodanig erkend.
Let op:
Dit product is voorzien van dit symbool. Dit symbool geeft aan dat afgedankte
elektrische en elektronische producten niet met het gewone huisafval verwijderd
mogen worden. Voor dit soort producten zijn er speciale inzamelingspunten.
Copyright ©

Documenttranscriptie

NEDERLANDS SATA harde schijf docking station SATA naar USB2.0 en eSATA / één knop back-up 1. Inleiding CMP-MOBDOCK10 docking station is een compact ontworpen extern station voor 2.5” of 3.5” SATA harde schijven. Er is geen gereedschap meer nodig om uw harde schijf in een behuizing te plaatsen. Het plaatsen van uw harde schijf in het docking station is absoluut gemakkelijker en veiliger dan wanneer uw harde schijf op uw bureau ligt met SATA naar USB verbindingstukken! ME601J voldoet aan de USB2.0- & SATAII-specificaties en levert, met de SATA- of USB/USB2.0-verbinding, een snelle en gemakkelijke manier om de opslagruimte van uw PC & laptop te vergrootten. 2. Eigenschappen 1. Ondersteunt 2.5”/3.5” SATA I/II harde schijven. 2. Hot-Swappable, snel van harde schijf wisselen. 3. Handig desktop docking station met modieus uiterlijk. 4. USB2.0 tot 480Mbps, eSATA tot 3Gbps. 5. Handige één knop back-up. 3. Productoverzicht 3.1 Productonderdelen CMP-MOBDOCK10 x 1, USB-kabel x 1, eSATA-kabel x 1, transformator x 1, Software-installatie CD x 1 3.2 Minimale systeemvereisten USB-modus Windows® 2000 / XP / Vista / 7(32bit) Mac OS Mac OX 9 of hoger eSATA-modus Windows® 2000 / XP / Vista / 7(32bit) 3.3 Bekijk CMP-MOBDOCK10 1. Harde schijf docking station 2. Een druk back-up toets 3. Aan/uit LED 4. Verbinding LED 5. USB 2.0-aansluiting 6. eSATA-aansluiting 7. Transformatoraansluiting 8. POWER SWITCH (Aan/uit schakelaar) NB: LED-lamp uitleg: 1. De aan/uit LED zal gaan branden zodra het apparaat wordt ingeschakeld. 2. De verbinding LED zal gaan knipperen wanneer de harde schijf wordt gelezen of beschreven. 14 3.4 Voor het gebruik 1. Het docking station ondersteunt 2.5” of 3.5” SATA harde schijven, deze kunnen direct in de SATA-aansluiting worden gestoken, zoals is afgebeeld op afbeeldingen 1 en 2. 2. U kunt eenvoudig de harde schijf wisselen door deze uit het docking station te trekken, zoals is afgebeeld op afbeeldingen 3 en 4. 4. Het docking station gebruiken 4.1 In Windows 7(32bit), Vista, XP, 2000 en Mac OS Het docking station werkt met Windows 7(32bit)/Vista/XP/2000 en Mac OS zonder een stuurprogramma (driver) nodig the hebben. NB: 1. Indien u het USB-icoon kunt zien maar geen nieuwe schijf ziet verschijnen in uw computer, controleer dan of de harde schijf is geformatteerd. 2. Indien de harde schijf is geformatteerd, controleer dan of het bestandssysteem van uw harde schijf FAT32 is. Windows 98 ondersteunt het NTFS-formaat niet. 15 5. OTB-functie One Touch Back-up (één druk back-up) is de bestandsback-upfunctie tussen de externe schijf en uw PC. U kunt het gebruiken om een back-up te maken van uw bestanden op uw PC naar het docking station. OTB zal een nieuwe map maken “FilesBackup” om uw bestanden in te bewaren. Om de OTB-functie te gebruiken, dient u eerst het OTB-programma van de installatie CD te installeren. De gebruikshandleiding van OTB kunt u, na de installatie, vinden in de map “tool” van OTB. NB: De OTB-functie werkt alleen met USB!! CONFORMITEITVERKLARING Wij, Nedis BV De Tweeling 28 5215 MC ’s-Hertogenbosch Nederland Tel.: 0031 73 599 1055 E-mail: [email protected] Verklaren dat het product: Naam: König Computer Model: CMP-MOBDOCK10 Omschrijving: 2.5”/3.5” harde schijf docking station USB2 in overeenstemming met de volgende normen is: EMC: EN 5502:2006 klasse B EN 55024:1998+A1:2001+A2:2003 EN 61000-3-2:2006 klasse A EN 61000-3-3: 1995+A1 : 2001+A2:2005 Conform de bepalingen van de EMC 2004/108/EG richtlijn. ‘s-Hertogenbosch, 27 juni 2008 Mevr. J. Gilad Directeur inkoop 16 Veiligheidsvoorzorgsmaatregelen: Wanneer service of reparatie noodzakelijk is, mag dit LET OP: product UITSLUITEND door een geautoriseerde GEVAAR VOOR ELEKTRISCHE SCHOK NIET OPENEN technicus geopend worden; dit om de kans op het krijgen van een elektrische schok te voorkomen. Als er een probleem optreedt, koppel het product dan los van het lichtnet en van andere apparatuur. Stel het apparaat niet bloot aan water of vocht. Onderhoud: Uitsluitend reinigen schuurmiddelen. met een droge doek. Gebruik geen reinigingsmiddelen of Garantie: Voor wijzigingen en veranderingen aan het product of schade veroorzaakt door een verkeerd gebruik van dit product, kan geen aansprakelijkheid worden geaccepteerd. Tevens vervalt daardoor de garantie. Algemeen: Wijziging van ontwerp en specificaties zonder voorafgaande mededeling onder voorbehoud. Alle logo's, merken en productnamen zijn handelsmerken of geregistreerde handelsmerken van de respectievelijke eigenaren en worden hierbij als zodanig erkend. Let op: Dit product is voorzien van dit symbool. Dit symbool geeft aan dat afgedankte elektrische en elektronische producten niet met het gewone huisafval verwijderd mogen worden. Voor dit soort producten zijn er speciale inzamelingspunten. Copyright © 17
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48

König 2.5"/3.5" Handleiding

Categorie
HDD / SSD-dockingstations
Type
Handleiding