Documenttranscriptie

Nederlands Gefeliciteerd! U heeft zojuist de bijzondere luchtreiniger VIKTOR gekocht. Hij zal u veel plezier doen en de ruimtelucht voor u verbeteren. Zoals met alle elektronische apparaten, is zorgvuldig gebruik noodzakelijk om verwonding, brandschade of schade aan het apparaat te vermijden. Bestudeer de instructies nauwkeurig en volg de adviezen op het apparaat zelf, alvorens het apparaat voor het eerst te gebruiken. Apparaatbeschrijving Het apparaat bestaat uit de volgende onderdelen: 1. Omhulsel 2. Deur 3. Adapter 4. Voet (zinc) 5. Power knop (on/off) 6. Snelheidsknop (1–5) 7. Wekker (2 uur, 4 uur, 8 uur) 8. Licht control voor HPP™ filter 9. Knop voor nachtmodus 10. Reukstoflade 11. Voorfilter 12. HPP™ Filter Systeem 13. Actieve-koolfilter 14. HPP™ filter vergrendeling Belangrijke veiligheidsinstructies Lees de instructies zorgvuldig door voordat u het apparaat voor het eerst gebruikt en bewaar deze handleiding voor later gebruik; geef hem, indien nodig, door aan de volgende eigenaar. •• Stadler Form is op geen enkele wijze aansprakelijk voor verlies of schade ten gevolge van het nalaten van deze instructies. •• Het apparaat dient alleen in huis te worden gebruikt of voor de doeleinden die in deze instructies worden beschreven. Interferentie op het toestel door onbevoegden kan leiden tot gevaar voor de gezondheid. •• Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen van 8 jaar en ouder en personen met gereduceerde fysieke, zintuiglijke of mentale capaciteiten of met een tekort aan ervaring en kennis, vooropgesteld dat ze onder toezicht staan of instructies hebben gekregen m.b.t. het gebruik van het apparaat op een veilige wijze en begrijpen welke gevaren er kunnen optreden. Laat kinderen het apparaat niet als speelgoed gebruiken. Reiniging en gebruikersonderhoud mogen niet door kinderen zonder toezicht worden uitgevoerd. •• Sluit de kabel alleen op wisselstroom aan. Let op de spanningsgegevens op het apparaat. •• Gebruik geen beschadigde verlengkabels. •• De netkabel mag niet over scherpe kanten heen worden getrokken of worden vastgeklemd. De stekker mag nooit aan de netkabel of met natte handen uit de contactdoos worden getrokken. •• Dit apparaat mag niet bij een ligbad, een douche of een zwembad worden gebruikt (minimumafstand van 3 m aanhouden). Plaats het apparaat zo dat personen het apparaat vanaf de rand van het ligbad niet kunnen aanraken.  •• Plaats het apparaat niet in de buurt van een warmtebron. De netkabel mag niet aan rechtstreekse hittewerking (bijv. heet fornuisplaat, open vlammen, hete strijkzool of kachel) worden blootgesteld, netkabel tegen olie beschermen. •• Let erop dat het apparaat bij het gebruik een goede stabiliteit heeft en men niet over de netkabel kan struikelen. •• Het apparaat is niet tegen spattend water beschermd. •• Uitsluitend voor gebruik binnenshuis. •• Het apparaat niet buitenshuis opbergen. •• Het apparaat op een droge en voor kinderen niet toegankelijke plaats bewaren (inpakken). •• Als de netkabel beschadigd is, dient deze door de fabrikant of een door de fabricant goedgekeurd servicebedrijf of soortgelijk gekwalificeerd personeel te worden vervangen om gevaarlijke situaties te voorkomen. •• HPP-filter: Nalatigheid om te voldoen aan de voorgeschreven reinigingsinterval van 2 maanden zal resulteren in brandgevaar! •• Vóór elk onderhoud en na elk gebruik het toestel uitschakelen en de adapter uit de contactdoos trekken. Functieoverzicht Voorfilter De voorfilter neemt grote stofpartikels en vervuilingen uit de lucht op en beschermt zodoende de volgende filter tegen grove vervuiling en optimaliseert zo de functionaliteit. De voorfilter kan desgewenst afgezogen worden. Omdat het filtermateriaal na een tijd versleten is, dient de filter elke 6 maanden te worden vervangen. HPP™ Filter Systeem De HPP™ is het kernstuk van de luchtreiniger. Hij filtert bacteriën, fijne stof, pollen, uitscheidingen van stofmijten en schimmel uit de kamerlucht. De hoge efficiëntie wordt door het gebruik van uiterst krachtige magneetvelden gewaarborgd. De HPP-LED (8) geeft de functiestatus van het HPP-filter weer: •• LED brandt: HPP-filter is geïnstalleerd en werkt correct •• LED brandt niet: HPP-filter is niet geïnstalleerd of werkt niet •• LED brandt zwak: HPP-filter is vuil en dient te worden gereinigd conform de instructies. De HPP-filter moet elke 2 maanden onder koud stromend water met gebruik van een afwasmiddel worden gereinigd (raadpleeg hoofdstuk “Reiniging”). Actieve-koolfilter De actieve-koolfilter kan de in de lucht voorhanden gassen (slechte geuren en tabaksrook) adsorberen en zodoende uit de lucht filteren. De capaciteit is beperkt, daarom dient het actieve-koolfilter afhankelijk van de belasting van de lucht door slechte geuren en tabak elke 6 maanden te worden vervangen. Indien u na afloop van 6 maanden bemerkt dat slechte geuren niet meer voldoende geëlimineerd worden dan is dit een teken dat de filter dient te worden vervangen. Reukstoflade Het vlies van de reukstoflade kan met slechts enkele druppels reukstof bedruppeld worden (max 1–2 druppels). Daarna verspreidt Viktor de reukstoffen in de kamerlucht en brengt een ideale wellnessatmosfeer tot stand. Opgelet: Reukstoffen kunnen kunststof aantasten en beschadigen als u een te grote dosering gebruikt. Wij verzoeken u maximum 1–2 druppels op het vlies te druppelen en deze procedure pas dan te herhalen als de reukstof opgebruikt is. Indien u twijfelt, spoel de reukstoflade en het vlies dan uit en laat beide drogen.  Snelheidstrappen De luchtreiniger beschikt over 5 verschillende snelheidstrappen voor verschillende inzetgebieden. Trap 1 heel zacht – bijv. voor slaapkamers gedurende de nacht Trap 2 zacht – voor slaapkamers of kleinere kamers Trap 3 voor duurzame werking gedurende de dag in kleinere r uimtes (25 m2) Trap 4 voor duurzame werking gedurende de dag in grotere ruimtes (tot 50 m2) bijv. open keuken/woonkamer Trap 5 snelle werking – dient voor de snelle luchtreiniging of de reiniging van uiterst vervuilde lucht Timer Het toestel schakelt automatisch, naar wens, af na 2 u, 4 u of 8u. Ideaal voor een luchtreiniging als u het huis of de woning verlaat en desondanks de lucht in deze tijd wenst te reinigen. Het toestel kan ook zonder timer gebruikt worden en is geschikt voor duurzame werking. Nachtmodus Vele toestellen zijn tegenwoordig met LED-lampjes uitgerust die voor het gebruik in een slaapkamer niet echt geschikt zijn. Met de nachtmodus wordt de verlichtingsintensiteit op een aangenaam niveau gereduceerd. Inbedrijfstelling en bediening 1. Plaats Viktor op de gewenste plaats op een vlakke bodem. Steek de adapter (3) in een geschikte contactdoos. 2. Open het apparaat aan de achterkant (door te drukken op het «push to open» opschrift). Verwijder de beschermfolie om de actieve kool filter (13). Controleer of de HPP™ filter vergrendelingen (14) in horizontale positie staan (overeenkomstig afbeelding). Mocht dit niet zo zijn, breng de vergrendelingen dan in horizontale positie om de HPP™ filter vast te maken. 3. Neem aansluitend het toestel in bedrijf door de aan-/uitschakelaar te drukken (5). 4. Door het drukken van de knop voor de keuze van de snelheidstrap (6) kunt u de snelheidstrap en zodoende de reinigingsleiding (volume per uur) veranderen (een blauw lampje voor trap 1, twee blauwe lampjes voor trap 2, enz.) 5. Met de timer kunt u de gewenste reinigingsduur instellen. Druk hiervoor de knop van de timer (7). U kunt tussen volgende tijden selecteren. 2 u, 4 u of 8 u. Wenst u de timer niet te gebruiken, kunt u de luchtreiniger in duurzame werking laten lopen (geen LED-lampje brandt). 6. Indien de helderheid van de lampjes storen (bijv. in de slaapkamer), kunt u de lichtintensiteit door het drukken van de toets voor de nachtmodus (9) reduceren. U kunt tussen drie verschillende modi kiezen: • Normale modus (standaard ingeschakeld) • Gedimde modus (een keer indrukken) • Licht-uit modus (twee keer indrukken) • Door nog een keer de dimmer-schakelaar in te drukken, kunt u weer terugkeren naar de normale modus. 7. U kunt met de Viktor luchtreiniger reukstoffen in de ruimte verspreiden. Wees spaarzaam met het gebruik van reukstoffen, een te grote dosering kan tot een verkeerde functionaliteit en tot schade aan het toestel leiden. Voor het gebruik van reukstoffen neemt u het reukstoflade (10) uit de houder. Voeg maximaal 1–2 druppels reukstof in het lade en plaats deze dan weer op de daarvoor bestemde plaats. Indien u de reukstof wenst  te vervangen, kunt u het reukstoflade en het vlies onder lopend water uitspoelen. Reiniging Vóór elk onderhoud en na elk gebruik het toestel uitschakelen en de adapter uit de contactdoos trekken. Let op: Toestel nooit in water onderdompelen (gevaar voor kortsluiting). •• Voor de reiniging buiten enkel met een vochtige doek afwrijven en daarna goed drogen. •• De voorfilter moet regelmatig worden gezogen, 1–2 x per maand, afhankelijk van hoe vuil de filter is. Aangezien het filtermateriaal na verloop van tijd slijtage gaat vertonen, moet deze elke 6 maanden worden vervangen. •• Deze stofdeeltjes worden in de HPP™ filter verzamelt en verstoppen na verloop van tijd de filter. Om een goede werking te waarborgen, moet de HPP™ filter onder koud stromend water met wat afwasmiddel elke 2 maanden worden gereinigd. Als de luchtreiniger intensief wordt gebruikt, moet de HPP™ filter regelmatiger worden gereinigd. Nalatigheid om te voldoen aan de voorgeschreven reinigingsinterval van 2 maanden zal resulteren in brandgevaar! De HPP-LED (8) geeft de functiestatus van het HPP-filter weer. Wanneer de LED (8) zwak brandt, moet het HPP-filter worden gereinigd Gedetailleerde instructies voor het reinigen van de HPP™ filter vindt u op de linker kant van de HPP™ filter. Houdt u precies aan de aangegeven droogtijden! •• De actieve-koolfilter kan niet worden gereinigd en dient na 6 maanden te worden vervangen. Op de actieve-koolfilter is een veld met een datum gedrukt. Noteer deze datum bij de inbedrijfstelling van de filter. Na afloop van 6 maanden vanaf de genoteerde datum moeten de actieve-koolfilter en de voorfilter worden vervangen. De Kombi Filter Pack V-010 is bij uw handelaar voor huishoudtoestellen verkrijgbaar. Reparaties •• Reparaties aan het toestel dienen te worden verricht door een erkende reparateur. Als onbevoegden interferentie hebben gemaakt op het toestel, dan vervalt de garantie evenals de aansprakelijkheid van Stadler Form. •• Zet het toestel nooit aan wanneer de adapter of de stop beschadigd is, nadat het defect is geweest, het gevallen is of op een andere manier is beschadigd. (barsten/onderbrekingen in het omhulsel). •• Duw geen voorwerp in het toestel. Haal het zuiveringssysteem niet uit elkaar. •• Als het toestel niet meer te repareren is, maak het dan onmiddellijk onbruikbaar en geef het af op het inzamelingspunt. Verwijdering De Europese richtlijn 2012 / 19 / EG inzake Afval van Elektrische en Elektronische Apparatuur (AEEA), vereist dat oude elektrische huishoudapparaten niet in de normale gemeentelijke ongesorteerde afvalstroom mogen worden weggegooid. Oude apparaten moeten apart worden ingezameld om recycling en hergebruik van de materialen daarin te optimaliseren en de gevolgen op het milieu en de volksgezondheid te verminderen. Het symbool met de doorgekruiste “vuilnisbak op wieltjes” op het product, herinnert u  aan uw verplichting, dat het toestel bij verwijdering gescheiden ingezameld moet worden. Consumenten moeten contact opnemen met hun lokale autoriteit of verkoper voor informatie betreffende de juiste verwijdering van hun oude toestel. Specificaties Gemiddeld vermogen (5 snelheidstrappen) Afmetingen Gewicht Timer Geluidsdrempel EU-verordening 10 – 38 W 246 x 451 x 246 mm (breedte x hoogte x diepte) 4.9 kg 2 h, 4 h, 8 h 32.5 – 57 dB(A) CE / AEEA / RoHS De inhoud van deze gebruiksaanwijzing kan zonder voorafgaand bericht worden gewijzigd  Garantie/Warranty/Garantie/Garanzia/Garantía Garantie/Garanti/Takuu/Garanti/Garanti 2 Jahre Garantie Diese umfasst Konstruktions-, Produktions-, sowie Materialfehler. Ausgenommen sind sämtliche Verschleissteile und unsachgemässe Benutzung oder Pflege. 2 years warranty This warranty covers defects of construction, production and material. All abrasion parts are excluced and also inappropriate usage or maintenance. Garantie 2 ans Cette garantie couvre les défauts de construction, de fabrication et de matériaux. En sont exclues toutes les pièces d’usure et d’utilisation pas correcte ou mauvaise entretien. 2 anni di garanzia Questa garanzia copre difetti di costruzione, di produzione e di materiale. Tutte le parti di abrasione sono escluse e altresì l’uso o la manutenzione inappropriata. 2 años de garantía Esta garantía cubre los defectos de construcción, de fabricación y de materiales. Todas las piezas de desgaste están excluídas. 2 jaar garantie Deze omvat de constructie-, productie en materiaal fouten. Hier buiten vallen de gebreken ten gevolgen van nalatig gebruik of Interferentie op het toestel. 2 års garanti Garantien omfatter konstruktions-, produktions- og matrialefejl. Sliddele og fejlbrug er ikke indbefattet. 2 vuoden takuu Takuu käsittää valmistus-, tuotanto- sekä materiaalivirheet. Takuun ulkopuolelle jäävät kaikki kuluvat osat sekä käyttöohjeiden vastainen tai huolimaton käyttö tai hoito. 2 års garanti Denne garantien dekker feil ved konstruksjon, produksjon og materialet anvendt. Alle reservedeler er utelatt fra garantien, samt uriktig bruk og vedlikehold. 2 års garanti Denna garanti täcker brister i tillverkning, produktion och material. Slitage och olämpligt användande eller underhåll är uteslutna.