kiddy GUARDIANFIX 3 Handleiding

Categorie
Autostoelen
Type
Handleiding
35
NL
Inhoud
1 Inleiding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
2 Geschiktheid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
3 Algemene veiligheidsaanwijzingen . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
4 Instellingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
4.1 Stoelhoogte-aanpassing via het zitkussen . . . . . . . . . . . . . . . . 39
4.2 Hoofd- en schoudersteuninstelling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
4.3 Instelling van de beenverlenging . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
4.4 Instelling van de ligstand (alleen GR. I, 9–18kg) . . . . . . . . . . . . . 40
5 Keuze en instelling van de autostoel . . . . . . . . . . . . . . . . 41
5.1 Instelling van de autostoel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
5.2 Zitplaats voor de universele inbouw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
5.3 Zitplaats voor de semi-universele inbouw . . . . . . . . . . . . . . . . 42
6 Semi-universele inbouw in een auto met k-x
+
. . . . . . . . . 42
7 Vastzetten van het kind in het stoeltje . . . . . . . . . . . . . . . 44
7.1 Vastzetten van kinderen in de Groep I (9–18 kg) . . . . . . . . . . . . 44
7.2 Vastzetten van kinderen in de Groepen II - III (15-36 kg) . . . . . . . 45
8 Openen van de diagonale gordelgeleiding . . . . . . . . . . . . 47
9 Uitbouwen van de k-x
+
na semi-universeel gebruik . . . . . 47
10 Verwijderen en aanbrengen van de bekleding . . . . . . . . . . 47
10.1 Verwijdering van de rugleuningbekleding . . . . . . . . . . . . . . . 48
10.2 Verwijdering van de zittingbekleding . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
10.3 Verwijdering van de bekleding van de beenverlenging . . . . . . . 48
10.4 Bekleding van het opvangelement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
10.5 Overtrekken van de bekleding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
11 Verzorgingsaanwijzingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
11.1 Reiniging van de bekleding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
11.2 Reiniging van de kunststofonderdelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
12 Wat te doen na een ongeluk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
13 Garantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
36
NL
1 Inleiding
Het verheugt ons dat u bij de keuze van een kinderautostoel (A) voor de
KIDDY Guardianfix 3 hebt gekozen.
Ook de Guardianfix 3 is een innovatief product van KIDDY. Door de bijzondere
energie-afleidende materialen biedt uw KIDDY het hoogst mogelijke vei-
ligheidsniveau bij een zijdelingse impact. Uw kinderstoeltje is bovendien
voorzien van Shock-Absorbers (F), een origineel opvangelement (L) en het
k-fix
+
bevestigingssysteem voor een uitgebreide bescherming bij frontale
botsingen.
Om een optimale bescherming van uw kind te garanderen, moet de
Guadianx 3 absoluut volgens de aanwijzingen in deze handleiding
worden gebruikt.
De onderdelen van uw Guardianfix 3 zijn in de tekst van deze bedieningshand-
leiding met een letter gemarkeerd en worden vooraan onder het gelijknamige
punt toegelicht.
2 Geschiktheid
De Guardianfix 3 is getest en toegelaten volgens de actuele versie van de toelatings-
norm ECE-R44/04. Hij ontving het typtetestcertificaat voor de klassen "universeel"
en "semi-universeel".
"universeel": houdt in dat het stoeltje in alle autotypes op elke plaats
mag worden gebruikt met een 3-puntsgordel volgens
ECE 16 of vergelijkbare normen.
"semi-universeel": houdt in dat het kinderstoeltje eveneens aan
de ISOFIX-bevestigingspunten van de auto kan worden
bevestigd.
Bedieningshandleiding KIDDY Guardianx 3
37
NL
Is dit het geval, dan mag het stoeltje alleen worden
ingebouwd in auto's die in de meegeleverde typelijst
vermeld staan. Deze typelijst wordt continu geactualiseerd.
De meest actuele versie vindt u onder
http://www.kiddy.de/vehicletypelist
Het kinderautostoeltje KIDDY guardianfix 3 is geschikt voor de gewichtscate-
gorieën I t/m III, d.w.z. voor kinderen met een lichaamsgewicht van 9–36 kg (ca.
9 maanden tot ca. 12 jaar) of tot een lichaamslengte van maximaal 150 cm.
Groepen (gewichtscategorieën): GR. I: 9-18 kg
GR. II: 15-25 kg
GR. III: 22-36 kg
Voor kinderen met een lichaamsgewicht van 9-18 kg (dat komt overeen met een
leeftijd van ca. 9 maanden tot ca. 4 jaar) moet het bijbehorende opvangelement
(L) worden gebruikt. Let op het juiste gebruik van het stoel-
kussen (J) (zie punt 4.1).
Neem bij het gebruik in de auto bovendien de aanwijzingen in
de gebruikershandleiding van uw auto in acht of neem contact
op met uw officiële dealerwerkplaats.
3 Algemene veiligheidsaanwijzingen
Lees de gebruiksaanwijzing zorgvuldig door, voordat u het
kinderstoeltje voor het eerst inbouwt. Een foutief gebruik kan
levensgevaarlijk zijn voor uw kind.
Letsel door onnadenkendheid is gemakkelijk te vermijden.
Gebruik het kinderstoeltje (A) uitsluitend voor de gewichts-
klassen I-III van 9 kg tot max. 36 kg.
!
!
38
NL
Controleer vóór elke rit of het kinderstoeltje (A) optimaal
ingesteld is voor de lichaamsmaten van uw kind. Verricht geen
instellingen onder het rijden.
Verzeker u ervan dat alle onderdelen altijd correct vergrendeld
/ vastgezet zijn.
Verzeker u ervan dat er geen onderdelen van het kinderstoel-
tje (A) ingeklemd zitten in een autoportier of een verstelbare
stoel.
Let er vooral bij busjes en campers of dat het kinderstoeltje
(A) altijd ingebouwd is op een plek die in noodgevallen goed
toegankelijk is voor een redding door derden.
De gordel mag nooit te los aanliggen. Bij een ongeluk zijn de
belastingen dan een veelvoud hoger dan bij een strak aanlig-
gende gordel. Let op de juiste positie van de autogordelsluiting.
Laat uw kind nooit zonder toezicht achter in het auto stoeltje (A).
Leg geen zware voorwerpen op de hoedenplank. Bij een ongeval
kunnen dit gevaarlijke projectielen worden.
Wanneer u het kinderstoeltje (A) zonder kind in de auto mee-
voert, moet u het altijd op de voorgeschreven wijze met de
3-puntsgordel van de auto (punt 7) bevestigen of met de k-x
+
connectoren (E) aan de ISOFIX-verankeringspunten van de
auto (punt 6).
Bescherm het autostoeltje (A) tegen direct zonlicht om te ver-
mijden dat het onaangenaam heet wordt.
Het is niet toegestaan om op welke manier dan ook iets aan het
kinderstoeltje (A) te veranderen. De beschermende werking
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
39
NL
kan daardoor teniet gedaan worden of verminderen. Neem in
geval van problemen contact op met uw dealer / leverancier of
rechtstreeks met de fabrikant.
Het kinderstoeltje (A) mag alleen worden gebruikt op zitplaatsen
met een 3-puntsgordel die voldoen aan ECE 16 of vergelijkbare
normen.
Verzeker u ervan dat het kinderstoeltje (A) in overeenstemming
met deze handleiding in de auto ingebouwd is.
Gun uw kind tijdens langere ritten voldoende pauzes en let
erop dat het niet zonder toezicht aan de rijbaanzijde uit de
auto stapt. Gebruik altijd het kinderslot in de autoportieren
(indien aanwezig).
Gebruik het kinderstoeltje (A) niet meer, wanneer er door een
ongeval (aanrijdingssnelheid van meer dan 10 km/h) onderdelen
beschadigd of losgekomen zijn of wanneer die door andere
oorzaken beschadigd zijn.
Alleen de door de fabrikant voorgeschreven gordelpositione-
ringen mogen worden gebruikt.
4 Instellingen
4.1 Stoelhoogte-aanpassing via het zitkussen
De Guardianfix 3 beschikt over een zitkussen (J), dat voor kinderen in de leeftijd
van ca. 9 maanden tot ca. 18 maanden (9–11 kg) de aanpassing aan de lichaam-
smaten garandeert door een zithoogteverstelling (afb. 2).
Bij kinderen van de Groep I moet bij een gewicht tot 11 kg naast
het opvangelement (L) ook het zitkussen (J) worden gebruikt.
Vanaf een gewicht van 11 kg mag het zitkussen niet meer worden
gebruikt (afb. 1).
!
!
!
!
!
!
40
NL
Het zitkussen (J) moet bij gebruik altijd op het stoeltje aangebracht zijn! Schuif
daarvoor het zitkussen (J) via de opening boven de beenverlenging (K) volledig
onder de stoelbekleding. Lijn het zitkussen (J) zo uit dat het vlak ligt en de voor-
zijde op één lijn ligt met de zitbekleding (afb. 3).
Let er bij gebruik van het zitkussen (J) op dat de verstelbare
hoofdsteun (G) altijd correct wordt gepositioneerd. Gebruik het
zitkussen (J) alleen in combinatie met het opvangelement (L).
4.2 Hoofd- en schoudersteuninstelling
De juiste instelling voor de hoofsteun is bereikt, wanneer de slaap van het kind
zich ter hoogte van het nauwste punt van de hoofdsteun (G) bevindt (afb. 4+5).
Om de hoofd- (G) en schoudersteunen (H) in te stellen, bedient u de hoogte-
verstelgreep (P) aan de achterzijde van de hoofdsteun (G) door deze licht naar
buiten te trekken en vervolgens de hoofdsteun (G) naar boven of beneden te
schuiven, afhankelijk van de gewenste hoogte (afb. 6).
Verzeker u ervan dat de hoofdsteun (G) correct vergrendeld is door hem licht
naar beneden te duwen.
4.3 Instelling van de beenverlenging
Door de beenverlenging (K) in te stellen kan voor uw kind een wezenlijk beter
zitcomfort worden bereikt.
Grijp voor de verstelling van de beenverlenging (K) in de greepuitsparing on-
der de beenverlenging (K en trek of schuif de beenverlenging in de gewenste
positie. (afb. 7).
4.4 Instelling van de ligstand (alleen GR.I, 9–18kg)
Stel de ligstand resp. zitpositie nooit onder het rijden in. Zoek hiervoor een plek
om te stoppen, zet de auto aan de kant, open de gordel en haal het kind uit het
stoeltje.
!
41
NL
!
De ligstand mag alleen voor kinderen van de Groep I (9-18 kg)
in combinatie met het opvangelement en bij semi-universele
bevestiging met de k-x
+
connectoren worden gebruikt.
Om de ligstand in te stellen, bedient u de ontgrendelingsgreep (R) (afb. 8; cijf. 1) en
trekt u tegelijkertijd de zitting (I) bij de rugleuning van de auto vandaan (afb. 8;
cijf. 2). Hoe verder u de zitting (I) naar voren trekt, des te groter wordt de lighoek.
De rugleuning (C) van de Guardianfix 3 zwenkt automatisch in de ligstand. De
ligstand is bereikt, wanneer de hoofdsteun (G) van het kinderstoeltje tegen de
leuning van de autostoel aanligt (afb. 9).
De maximale ligstand is bereikt, wanneer de zitting (I) zich niet
verder naar voren laat trekken.
De maximale hoek van de ligstand is afhankelijk van de positie van de Isofix0ver-
ankeringspunten in de auto.
5 Keuze en instelling van de autostoel
5.1 Instelling van de autostoel
Raadpleeg het handboek van uw auto voor elementaire infor-
matie over het gebruik van kinderzitjes / autostoeltjes (A).
Indien de inbouw wordt belemmerd door een hoofdsteun, moet deze in de
bovenste stand worden gebruikt of verwijderd worden (afb. 10).
Door de beweegbare rugleuning (C) van de Guardianfix 3 is gegarandeerd dat
deze tegen de rugleuning van de autostoel aanligt. Zet de verstelbare rugleuning
van de auto in een overeenkomstige stand.
5.2 Zitplaats voor de universele inbouw
Het kinderstoeltje (A) Guardianfix 3 kan in auto's worden ingebouwd op elke
zitplaats die voorzien is van een 3-puntsgordel (afb. 11).
!
42
NL
De Guardianfix 3 kan eveneens worden gebruik op naar achteren gerichte auto-
stoelen die over een 3-puntsgordel beschikken (afb. 11).
* Wanneer de autoproducent kinderstoeltjes op de bijrijdersstoel toestaat, moet
deze in de achterste stand worden gezet.
Wanneer u de Guardianx 3 universeel (zonder k-x
+
) inbouwt,
moeten de connectoren (E) worden ingetrokken.
5.3 Zitplaats voor de semi-universele inbouw
De semi-universele inbouw van het kinderstoeltje (A) is alleen mogelijk autostoelen
die voorzien zijn van ISOFIX-verankeringen. Via deze ISOFIX-verankeringspunten
kan de Guardianfix 3 met behulp van de k-fix
+
connectoren (E) vast verbonden
worden met de autostructuur.
Het kinderstoeltje (A) Guardianfix 3 kan in auto's en op zitplaatsen worden inge-
bouwd die in de typelijst vermeld staan.
De typelijst wordt continu geactualiseerd, de nieuwste versie vindt u onder
http://www.kiddy.de/vehicletypelist
De fabrikant adviseert om - indien mogelijk - gebruik te maken van de semi-uni-
versele inbouw van het kindersteoltje (A) met de k-fix
+
connectoren (E).
6 Semi-universele inbouw in een auto met k-x
+
Bedien de ontgrendelingsgreep (R) voor onder de beenverlnging (K) (afb. 12;
cijf. 1). De k-fix
+
connectoren (E) komen nu automatisch onder de zitting (I)
vandaan.
Draai de connectoren (E) 180°, zodat de aansluitopeningen naar de autostoel
wijzen (afb. 13).
Controleer door de beide ontgrendelingen (S) naar voren te schuiven of de
!
43
NL
connectorhaken geopend zijn (afb. 14). Wanneer de sluitingsindicaties (T) geen
"groen" aangeven, zijn de connectorhaken geopend (afb. 14).
Zet de Guardianx 3 op een autostoel die de semi-universele
inbouw mogelijk maakt (punt 5.3) en stel de autostoel zo nodig
in volgens de aanwijzingen in punt 5.1.
Schuif nu beide k-fix
+
connectoren (E) op de metalen houders (ISOFIX-veranke-
ringspunten) en druk ze stevig aan zodat de connectoren (E) zich vergrendelen
(afb. 15).
De correcte vergrendeling wordt door de "groene" k-fix
+
sluitindicatie (T)
bevestigd (afb. 16).
Controleer door rukjes aan de stoel (I) of de k-x
+
connectoren
(E) gesloten zijn en controleer bij de linker en rechter k-x
+
connector of de sluitindicaties (T) "groen" aangeven!
U heeft nu de Guardianx 3 in de (maximale) ligstand in de
auto bevestigd. De ligstand mag uitsluitend voor Groep I (9-18 kg)
in combinatie met het opvangelement worden gebruikt.
Verzeker u er na de inbouw van het kinderstoeltje (A) met k-fix
+
van dat het
kinderstoeltje op de autostoel rust en dat de autogordelsluiting nog steeds
toegankelijk is. Daarvoor kunt u zo nodig het stoeltje iets naar links of rechts
verschuiven.
Indien u het kinderstoeltje wilt gebruiken voor Groep I in de zitstand of voor
kinderen van Groep II en III (15-36 kg, zonder opvangelement), dan moet u de
zitting (I) naar de autorugleuning verschuiven.
Bedien daarvoor de ontgrendelingsgreep (R) (afb. 17; cijf. 1) en schuif tegelij-
kertijd de zitting (I) in de richting van de rugleuning van de auto (afb. 17; cijf. 2).
Om uw kind in het met k-fix
+
bevestigd stoeltje vast te zetten, gaat u te werk
zoals beschreven in punt 7.
!
!
!
44
NL
7 Vastzetten van het kind in het stoeltje
semi-universeel: Wanneer u het kinderstoeltje met k-fix
+
bevesti-
ging wilt gebruiken, dient u te controleren of het zoals onder punt 6
beschreven in de auto bevestigd is!
universeel: Wanneer u het kinderstoeltje zonder k-fix
+
bevestiging
wilt gebruiken, moet u de k-fix
+
connectoren (E) draaien en ze in de
zitting (I) schuiven!
7.1 Vastzetten van kinderen in de GroepI (9–18 kg)
Positioneer uw KIDDY op de autostoel zoals onder punt 5.1+5.2 resp. 5.1+5.3
beschreven.
Wanneer u de KIDDY semi-universeel (met k-fix
+
bevestigd) wilt gebruiken,
dient u de aanwijzing onder punt 6 op te volgen.
Verzeker u ervan dat het kinderstoeltje ingesteld is voor de lichaamsmaten / het
lichaamsgewicht van uw kind (punt 4).
De Guardianfix 3 wordt met de 3-puntsgordel aan de gordelgeleidingen van het
opvangelement (M) vastgezet (afb. 18).
Uw Guardianx 3 mag voor de Groep I uitsluitend in combina-
tie met het bijbehorende opvangelement (L) worden gebruikt.
Tot een gewicht van 11 kg moet bovendien nog het zitkussen
(J) worden gebruikt!
Zet uw kind in het stoeltje en let erop dat de billen van het kind tegen de
rugleuning (C) aanliggen.
Schuif het opvangelement (L) met de elementarmen (N) onder de armleuningen
(D) (afb. 19).
Schuif het opvangelement (L) zover dat het tegen de buik van het kind aanligt.
!
!
!
45
NL
Afhankelijk van de hoek van de rugleuning of de grootte van het kind kan het
gebeuren dat het opvangelement (L) reeds tegen de buik van het kind aanligt
zonder dat de elementarmen (N) zich onder de armleuningen (D) bevinden.
Dit belemmert de beoogde werkingswijze en de veiligheid van het kind niet
(afb. 20).
Trek vervolgens de 3-puntsgordel van de auto zover uit, dat hij om uw KIDDY
heenloopt en direct in de gordelsluiting van de auto kan worden vergrendeld
(afb. 21).
Let erop dat de gordeltong zich met een duidelijke "klik" vergrendelt.
Positioneer vervolgens de bekkengordel in de gordelgeleidingen van het
opvangelement (M).
Trek vervolgens de bekkengordel aan (afb. 22). Hierbij moet het opvangelement
tegen de buik van uw kind aanliggen.
Positioneer vervolgens de schoudergordel in de gordelgeleidingen van het
opvangelement (M) (afb. 23).
Let erop dat de gordel vlak en niet verdraaid boven elkaar liggen.
Trek de schoudergordel aan (afb. 24).
Controleer voor aanvang van de rit of de bekken- en schoudergordel correct
tegen het opvangelement (L) aanliggen, strak zitten en niet verdraaid zijn. De
gordels moeten vlak over de gordelgeleidingszone van het opvangelement liggen
(afb. 23+24). Controleer regelmatig of de gordels nog goed zitten.
7.2 Vastzetten van kinderen in de Groepen II - III (15-36kg)
Het gebruik zonder opvangelement (L) is pas toegestaan bij
kinderen met een lichaamsgewicht van minimaal 15 kg (resp.
ca. 4 jaar). Wij adviseren echter om het opvangelement (L) te
gebruiken tot uw kind 18 kg weegt.
!
46
NL
Verwijder bij gebruik zonder opvangelement (L) altijd het zit-
kussen (J).
Positioneer uw KIDDY op de autostoel zoals onder punt 5.1+5.2 resp. 5.1+5.3
beschreven.
Wanneer u de KIDDY semi-universeel (met k-fix
+
bevestigd) wilt gebruiken,
dient u de aanwijzing onder punt 6 op te volgen.
Zet uw kind in het stoeltje en verzeker u ervan dat de KIDDY ingesteld is voor de
lichaamsgrootte van uw kind (punt 4).
Om uw kind met de 3-puntsgordel van de auto vast te zetten, gaat u als volgt
te werk:
trek de autogordel uit en leg de bekkengordel onder de beide armleuningen (D)
van het stoeltje (I) door (afb. 25). Let erop dat de bekkengordel zo laag mogelijk zit.
Sluit nu de gordelsluiting. Controleer of de gordelsluiting correct vergrendeld
is (afb. 25).
Trek de bekkengordel strak en leg de diagonale gordel aan de gordelsluitingzijde
onder de armleuning (D) (afb. 26).
De diagonale gordel moet nu in de diagonale gordelgeleiding (B) worden
ingevoerd. Open hiervoor de haak (U) en leg de gordel in de diagonale gordel-
geleiding (B) in. Let erop dat de gordel niet verdraaid is en vrij beweegbaar is in
de gordelgeleiding (afb. 27).
Let erop dat de diagonale gordelgeleiding (B) wordt gebruikt
die tegenover de zijde van de autogordelsluiting ligt (afb. 28).
De gordel mogen niet verdraaid zitten en moeten nauw langs het lichaam van
het kind lopen. Let bovendien op de juiste positie van de gordelsluiting.
Trek vervolgens het gordelsysteem strak (afb. 28).
!
!
47
NL
Controleer op lange ritten regelmatig of de gordels nog goed zitten.
8 Openen van de diagonale gordelgeleiding
Om de diagonale gordel uit de diagonale gordelgeleiding (B) te verwijderen,
opent u de haak (U) en voert u de gordel naar voren uit de diagonale gordelge-
leiding (B) (afb. 29).
9 Uitbouwen van de k-x
+
na semi-universeel gebruik
Bedien de ontgrendelingsgreep (R) (afb. 30; cijf. 1) en trek u tegelijkertijd de zit-
ting (I) bij de rugleuning van de auto vandaan (afb. 30; cijf. 2).
Open de linker en rechter k-fix
+
connector (E) door de ontgrendelingen (S) naar
voren toe (over de "groene" sluitindicatie (T) heen) te verschuiven (afb. 31).
Pas wanneer beide connectoren (E) geopend zijn, is de Guardianfix 3 losgekoppeld
van de autostructuur.
Als afsluiten de stap moeten de k-fix
+
connectoren (E) in de zitting (I) worden
geschoven.
Draai daarvoor de connectoren (E) eerst naar de zitting toe (afb. 32). Bedien nu
de ontgrendelingsgreep (R) (afb. 33; cijf. 1) en schuif de connectoren (E) volledig
in de zitting (I) (afb. 33; cijf. 2). De correct moeten zich correct in de holtes in de
zitting laten schuiven.
Laat nu de ontgrendelingsgreep (R) los.
10 Verwijderen en aanbrengen van de bekleding
Gebruik uw KIDDY nooit zonder de originele bekleding. De
bekleding is een onderdeel van het veiligheidsconcept.
!
48
NL
10.1 Verwijdering van de rugleuningbekleding
De rugleuningbekleding is eendelig en omvat zowel de schoudersteunen (H)
alsook de hoofdsteun (G).
Schuif de hoofdsteun (G) in de middelste stand.
Maak de bekleding nu los van de hoogteverstellingsgreep (P) en trek haar naar
voren over de hoofdsteun.
Maak de bekleding nu los van de gordelgeleiding (B).
Open vervolgens de sluitingen aan de achterzijde van de schoudersteunen (H)
en trek de bekleding van het stoeltje af.
10.2 Verwijdering van de zittingbekleding
Open eerst de drukknopen aan de onder- en achterzijde van de zitting (I) en aan
de voorzijde van de rugleuning (C).
Maak nu de beide klittenbandsluitingen links en rechts onder de bekleding los
en trek vervolgens de bekleding naar boven weg.
10.3 Verwijdering van de bekleding van de beenverlenging
Trek eerst de beenverlenging (J) naar de voorste positie.
Maak de bekleding eerst los van de haak aan de onderzijde van de beenverlen-
ging (J).
Trek nu voorzichtig de bekleding over de rand van de beenverlenging (J) naar
boven eraf.
49
NL
!
10.4 Bekleding van het opvangelement
De bekleding van het opvangelement mag niet verwijderd of
gewassen worden!
Neem bij beschadiging van het opvangelement (L) of van de bekleding daarvan
contact op met de betreffende leverancier of rechtstreeks met de fabrikant.
10.5 Overtrekken van de bekleding
Gaat u bij het plaatsen van de bekleding in omgekeerde volgorde te werk als bij
het verwijderen van de bekleding (zie 10.1 – 10.3).
11 Verzorgingsaanwijzingen
11.1 Reiniging van de bekleding
De bekledingen zijn een wezenlijk bestanddeel van het veiligheidsconcept.
Gebruik daarom alleen de originele bekledingen van de fabrikant. Wanneer u
vervangende bekledingen nodig heeft, kunt u deze bij de leverancier bestellen.
De bekleding kan bij 30 graden in de wasmachine
gewassen worden. Zij mag echter niet gecentri-
fugeerd worden of in een wasdroger gedroogd
worden.
De bekleding van het opvangelement mag niet verwijderd of gewassen worden!
11.2 Reiniging van de kunststofonderdelen
De onderdelen van kunststof kunnen met een mild reinigingsmiddel of met een
vochtige doek worden gereinigd. Gebruik in geen geval scherpe, aggresieve
reinigingsmiddelen (bijv. oplosmiddelen).
50
NL
12 Wat te doen na een ongeluk
Na een ongeluk waarbij de snelheid hoger dan 10 km/h was, moet het kinder-
stoeltje absoluut door de fabrikant op beschadigingen worden gecontroleerd
en kan het eventueel kosteloos vervangen worden.
13 Garantie
Op onze producten bieden wij een garantie van 2 jaar voor fabrieks- of materi-
aalfouten. De garantie gaat in op de dag van aankoop.
Uitgangspunt voor reclamaties is het aankoopbewijs. De garantie blijft beperkt
tot kinderzitjes / kinderstoeltjes die correct zijn behandeld en gebruikt voor het
beoogde gebruiksdoel en in een schone, goede toestand worden geretour-
neerd.
Van de garantie uitgesloten zijn:
- natuurlijke slijtageverschijnselen en schades door overmatige belas-
ting
- schades door oneigenlijk of onoordeelkundig gebruik
Stoffen: Al onze stoffen voldoen aan hoge vereisten betreffende kleurbesten-
digheid tegen UV-straling. Desondanks verbleekt elke stof die aan UV-straling
wordt blootgesteld. Het gaat daarbij niet om materiaalfouten maar om gewone
slijtage waarvoor geen garantie geboden wordt. Als u gebruik wilt maken van
de garantie, dient u contact op te nemen met uw vakdealer.
Het team van KIDDY wenst u en uw kind altijd een aangename en veilige rit.

Documenttranscriptie

NL Inhoud 1 Inleiding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 2 Geschiktheid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 3 Algemene veiligheidsaanwijzingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 4 Instellingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 4.1 Stoelhoogte-aanpassing via het zitkussen. . . . . . . . . . . . . . . . . 39 4.2 Hoofd- en schoudersteuninstelling. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40 4.3 Instelling van de beenverlenging. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40 4.4 Instelling van de ligstand (alleen GR. I, 9–18kg). . . . . . . . . . . . . . 40 5 Keuze en instelling van de autostoel . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 5.1 Instelling van de autostoel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41 5.2 Zitplaats voor de universele inbouw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 5.3 Zitplaats voor de semi-universele inbouw. . . . . . . . . . . . . . . . .42 6 Semi-universele inbouw in een auto met k-fix + . . . . . . . . . . 42 7 Vastzetten van het kind in het stoeltje . . . . . . . . . . . . . . . .44 7.1 Vastzetten van kinderen in de Groep I (9–18 kg). . . . . . . . . . . . . 44 7.2 Vastzetten van kinderen in de Groepen II - III (15-36 kg) . . . . . . . . 45 8 Openen van de diagonale gordelgeleiding . . . . . . . . . . . . . 47 9 Uitbouwen van de k-fix + na semi-universeel gebruik. . . . . . 47 10 Verwijderen en aanbrengen van de bekleding. . . . . . . . . . . 47 10.1 Verwijdering van de rugleuningbekleding . . . . . . . . . . . . . . . . 48 10.2 Verwijdering van de zittingbekleding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 10.3 Verwijdering van de bekleding van de beenverlenging . . . . . . . . 48 10.4 Bekleding van het opvangelement. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 10.5 Overtrekken van de bekleding. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49 11 Verzorgingsaanwijzingen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49 11.1 Reiniging van de bekleding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 11.2 Reiniging van de kunststofonderdelen. . . . . . . . . . . . . . . . . . .49 12 Wat te doen na een ongeluk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 13 Garantie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50 35 NL Bedieningshandleiding KIDDY Guardianfix 3 1 Inleiding Het verheugt ons dat u bij de keuze van een kinderautostoel (A) voor de KIDDY Guardianfix 3 hebt gekozen. Ook de Guardianfix 3 is een innovatief product van KIDDY. Door de bijzondere energie-afleidende materialen biedt uw KIDDY het hoogst mogelijke veiligheidsniveau bij een zijdelingse impact. Uw kinderstoeltje is bovendien voorzien van Shock-Absorbers (F), een origineel opvangelement (L) en het k-fix+ bevestigingssysteem voor een uitgebreide bescherming bij frontale botsingen. Om een optimale bescherming van uw kind te garanderen, moet de Guadianfix 3 absoluut volgens de aanwijzingen in deze handleiding worden gebruikt. De onderdelen van uw Guardianfix 3 zijn in de tekst van deze bedieningshandleiding met een letter gemarkeerd en worden vooraan onder het gelijknamige punt toegelicht. 2 Geschiktheid De Guardianfix 3 is getest en toegelaten volgens de actuele versie van de toelatingsnorm ECE-R44/04. Hij ontving het typtetestcertificaat voor de klassen "universeel" en "semi-universeel". "universeel": houdt in dat het stoeltje in alle autotypes op elke plaats mag worden gebruikt met een 3-puntsgordel volgens ECE 16 of vergelijkbare normen. "semi-universeel": houdt in dat het kinderstoeltje eveneens aan de ISOFIX-bevestigingspunten van de auto kan worden bevestigd. 36 NL Is dit het geval, dan mag het stoeltje alleen worden ingebouwd in auto's die in de meegeleverde typelijst vermeld staan. Deze typelijst wordt continu geactualiseerd. De meest actuele versie vindt u onder http://www.kiddy.de/vehicletypelist Het kinderautostoeltje KIDDY guardianfix 3 is geschikt voor de gewichtscategorieën I t/m III, d.w.z. voor kinderen met een lichaamsgewicht van 9–36 kg (ca. 9 maanden tot ca. 12 jaar) of tot een lichaamslengte van maximaal 150 cm. Groepen (gewichtscategorieën): GR. I: 9-18 kg GR. II: 15-25 kg GR. III: 22-36 kg Voor kinderen met een lichaamsgewicht van 9-18 kg (dat komt overeen met een leeftijd van ca. 9 maanden tot ca. 4 jaar) moet het bijbehorende opvangelement (L) worden gebruikt. Let op het juiste gebruik van het stoelkussen (J) (zie punt 4.1). Neem bij het gebruik in de auto bovendien de aanwijzingen in de gebruikershandleiding van uw auto in acht of neem contact op met uw officiële dealerwerkplaats. 3 Algemene veiligheidsaanwijzingen ! Lees de gebruiksaanwijzing zorgvuldig door, voordat u het kinderstoeltje voor het eerst inbouwt. Een foutief gebruik kan levensgevaarlijk zijn voor uw kind. Letsel door onnadenkendheid is gemakkelijk te vermijden. ! Gebruik het kinderstoeltje (A) uitsluitend voor de gewichtsklassen I-III van 9 kg tot max. 36 kg. 37 NL ! ! Controleer vóór elke rit of het kinderstoeltje (A) optimaal ingesteld is voor de lichaamsmaten van uw kind. Verricht geen instellingen onder het rijden. Verzeker u ervan dat alle onderdelen altijd correct vergrendeld / vastgezet zijn. ! Verzeker u ervan dat er geen onderdelen van het kinderstoeltje (A) ingeklemd zitten in een autoportier of een verstelbare stoel. ! Let er vooral bij busjes en campers of dat het kinderstoeltje (A) altijd ingebouwd is op een plek die in noodgevallen goed toegankelijk is voor een redding door derden. ! De gordel mag nooit te los aanliggen. Bij een ongeluk zijn de belastingen dan een veelvoud hoger dan bij een strak aanliggende gordel. Let op de juiste positie van de autogordelsluiting. ! ! ! Laat uw kind nooit zonder toezicht achter in het auto stoeltje (A). Leg geen zware voorwerpen op de hoedenplank. Bij een ongeval kunnen dit gevaarlijke projectielen worden. Wanneer u het kinderstoeltje (A) zonder kind in de auto meevoert, moet u het altijd op de voorgeschreven wijze met de 3-puntsgordel van de auto (punt 7) bevestigen of met de k-fix + connectoren (E) aan de ISOFIX-verankeringspunten van de auto (punt 6). ! Bescherm het autostoeltje (A) tegen direct zonlicht om te vermijden dat het onaangenaam heet wordt. ! Het is niet toegestaan om op welke manier dan ook iets aan het kinderstoeltje (A) te veranderen. De beschermende werking 38 NL kan daardoor teniet gedaan worden of verminderen. Neem in geval van problemen contact op met uw dealer / leverancier of rechtstreeks met de fabrikant. ! Het kinderstoeltje (A) mag alleen worden gebruikt op zitplaatsen met een 3-puntsgordel die voldoen aan ECE 16 of vergelijkbare normen. ! Verzeker u ervan dat het kinderstoeltje (A) in overeenstemming met deze handleiding in de auto ingebouwd is. ! ! ! Gun uw kind tijdens langere ritten voldoende pauzes en let erop dat het niet zonder toezicht aan de rijbaanzijde uit de auto stapt. Gebruik altijd het kinderslot in de autoportieren (indien aanwezig). Gebruik het kinderstoeltje (A) niet meer, wanneer er door een ongeval (aanrijdingssnelheid van meer dan 10 km/h) onderdelen beschadigd of losgekomen zijn of wanneer die door andere oorzaken beschadigd zijn. Alleen de door de fabrikant voorgeschreven gordelpositioneringen mogen worden gebruikt. 4 Instellingen 4.1 Stoelhoogte-aanpassing via het zitkussen De Guardianfix 3 beschikt over een zitkussen (J), dat voor kinderen in de leeftijd van ca. 9 maanden tot ca. 18 maanden (9–11 kg) de aanpassing aan de lichaamsmaten garandeert door een zithoogteverstelling (afb. 2). ! Bij kinderen van de Groep I moet bij een gewicht tot 11 kg naast het opvangelement (L) ook het zitkussen (J) worden gebruikt. Vanaf een gewicht van 11 kg mag het zitkussen niet meer worden gebruikt (afb. 1). 39 NL Het zitkussen (J) moet bij gebruik altijd op het stoeltje aangebracht zijn! Schuif daarvoor het zitkussen (J) via de opening boven de beenverlenging (K) volledig onder de stoelbekleding. Lijn het zitkussen (J) zo uit dat het vlak ligt en de voorzijde op één lijn ligt met de zitbekleding (afb. 3). ! Let er bij gebruik van het zitkussen (J) op dat de verstelbare hoofdsteun (G) altijd correct wordt gepositioneerd. Gebruik het zitkussen (J) alleen in combinatie met het opvangelement (L). 4.2 Hoofd- en schoudersteuninstelling De juiste instelling voor de hoofsteun is bereikt, wanneer de slaap van het kind zich ter hoogte van het nauwste punt van de hoofdsteun (G) bevindt (afb. 4+5). Om de hoofd- (G) en schoudersteunen (H) in te stellen, bedient u de hoogteverstelgreep (P) aan de achterzijde van de hoofdsteun (G) door deze licht naar buiten te trekken en vervolgens de hoofdsteun (G) naar boven of beneden te schuiven, afhankelijk van de gewenste hoogte (afb. 6). Verzeker u ervan dat de hoofdsteun (G) correct vergrendeld is door hem licht naar beneden te duwen. 4.3 Instelling van de beenverlenging Door de beenverlenging (K) in te stellen kan voor uw kind een wezenlijk beter zitcomfort worden bereikt. Grijp voor de verstelling van de beenverlenging (K) in de greepuitsparing onder de beenverlenging (K en trek of schuif de beenverlenging in de gewenste positie. (afb. 7). 4.4 Instelling van de ligstand (alleen GR. I, 9–18kg) Stel de ligstand resp. zitpositie nooit onder het rijden in. Zoek hiervoor een plek om te stoppen, zet de auto aan de kant, open de gordel en haal het kind uit het stoeltje. 40 NL ! De ligstand mag alleen voor kinderen van de Groep I (9-18 kg) in combinatie met het opvangelement en bij semi-universele bevestiging met de k-fix + connectoren worden gebruikt. Om de ligstand in te stellen, bedient u de ontgrendelingsgreep (R) (afb. 8; cijf. 1) en trekt u tegelijkertijd de zitting (I) bij de rugleuning van de auto vandaan (afb. 8; cijf. 2). Hoe verder u de zitting (I) naar voren trekt, des te groter wordt de lighoek. De rugleuning (C) van de Guardianfix 3 zwenkt automatisch in de ligstand. De ligstand is bereikt, wanneer de hoofdsteun (G) van het kinderstoeltje tegen de leuning van de autostoel aanligt (afb. 9). ! De maximale ligstand is bereikt, wanneer de zitting (I) zich niet verder naar voren laat trekken. De maximale hoek van de ligstand is afhankelijk van de positie van de Isofix0verankeringspunten in de auto. 5 Keuze en instelling van de autostoel 5.1 Instelling van de autostoel Raadpleeg het handboek van uw auto voor elementaire informatie over het gebruik van kinderzitjes / autostoeltjes (A). Indien de inbouw wordt belemmerd door een hoofdsteun, moet deze in de bovenste stand worden gebruikt of verwijderd worden (afb. 10). Door de beweegbare rugleuning (C) van de Guardianfix 3 is gegarandeerd dat deze tegen de rugleuning van de autostoel aanligt. Zet de verstelbare rugleuning van de auto in een overeenkomstige stand. 5.2 Zitplaats voor de universele inbouw Het kinderstoeltje (A) Guardianfix 3 kan in auto's worden ingebouwd op elke zitplaats die voorzien is van een 3-puntsgordel (afb. 11). 41 NL De Guardianfix 3 kan eveneens worden gebruik op naar achteren gerichte autostoelen die over een 3-puntsgordel beschikken (afb. 11). * Wanneer de autoproducent kinderstoeltjes op de bijrijdersstoel toestaat, moet deze in de achterste stand worden gezet. ! Wanneer u de Guardianfix 3 universeel (zonder k-fix+) inbouwt, moeten de connectoren (E) worden ingetrokken. 5.3 Zitplaats voor de semi-universele inbouw De semi-universele inbouw van het kinderstoeltje (A) is alleen mogelijk autostoelen die voorzien zijn van ISOFIX-verankeringen. Via deze ISOFIX-verankeringspunten kan de Guardianfix 3 met behulp van de k-fix + connectoren (E) vast verbonden worden met de autostructuur. Het kinderstoeltje (A) Guardianfix 3 kan in auto's en op zitplaatsen worden ingebouwd die in de typelijst vermeld staan. De typelijst wordt continu geactualiseerd, de nieuwste versie vindt u onder http://www.kiddy.de/vehicletypelist De fabrikant adviseert om - indien mogelijk - gebruik te maken van de semi-universele inbouw van het kindersteoltje (A) met de k-fix + connectoren (E). 6 Semi-universele inbouw in een auto met k-fix + Bedien de ontgrendelingsgreep (R) voor onder de beenverlnging (K) (afb. 12; cijf. 1). De k-fix + connectoren (E) komen nu automatisch onder de zitting (I) vandaan. Draai de connectoren (E) 180°, zodat de aansluitopeningen naar de autostoel wijzen (afb. 13). Controleer door de beide ontgrendelingen (S) naar voren te schuiven of de 42 NL connectorhaken geopend zijn (afb. 14). Wanneer de sluitingsindicaties (T) geen "groen" aangeven, zijn de connectorhaken geopend (afb. 14). ! Zet de Guardianfix 3 op een autostoel die de semi-universele inbouw mogelijk maakt (punt 5.3) en stel de autostoel zo nodig in volgens de aanwijzingen in punt 5.1. Schuif nu beide k-fix + connectoren (E) op de metalen houders (ISOFIX-verankeringspunten) en druk ze stevig aan zodat de connectoren (E) zich vergrendelen (afb. 15). De correcte vergrendeling wordt door de "groene" k-fix + sluitindicatie (T) bevestigd (afb. 16). ! Controleer door rukjes aan de stoel (I) of de k-fix+ connectoren (E) gesloten zijn en controleer bij de linker en rechter k-fix + connector of de sluitindicaties (T) "groen" aangeven! ! U heeft nu de Guardianfix 3 in de (maximale) ligstand in de auto bevestigd. De ligstand mag uitsluitend voor Groep I (9-18 kg) in combinatie met het opvangelement worden gebruikt. Verzeker u er na de inbouw van het kinderstoeltje (A) met k-fix + van dat het kinderstoeltje op de autostoel rust en dat de autogordelsluiting nog steeds toegankelijk is. Daarvoor kunt u zo nodig het stoeltje iets naar links of rechts verschuiven. Indien u het kinderstoeltje wilt gebruiken voor Groep I in de zitstand of voor kinderen van Groep II en III (15-36 kg, zonder opvangelement), dan moet u de zitting (I) naar de autorugleuning verschuiven. Bedien daarvoor de ontgrendelingsgreep (R) (afb. 17; cijf. 1) en schuif tegelijkertijd de zitting (I) in de richting van de rugleuning van de auto (afb. 17; cijf. 2). Om uw kind in het met k-fix + bevestigd stoeltje vast te zetten, gaat u te werk zoals beschreven in punt 7. 43 NL 7 Vastzetten van het kind in het stoeltje ! semi-universeel: Wanneer u het kinderstoeltje met k-fix+ bevestiging wilt gebruiken, dient u te controleren of het zoals onder punt 6 beschreven in de auto bevestigd is! ! universeel: Wanneer u het kinderstoeltje zonder k-fix + bevestiging wilt gebruiken, moet u de k-fix + connectoren (E) draaien en ze in de zitting (I) schuiven! 7.1 Vastzetten van kinderen in de Groep I (9–18 kg) Positioneer uw KIDDY op de autostoel zoals onder punt 5.1+5.2 resp. 5.1+5.3 beschreven. Wanneer u de KIDDY semi-universeel (met k-fix + bevestigd) wilt gebruiken, dient u de aanwijzing onder punt 6 op te volgen. Verzeker u ervan dat het kinderstoeltje ingesteld is voor de lichaamsmaten / het lichaamsgewicht van uw kind (punt 4). De Guardianfix 3 wordt met de 3-puntsgordel aan de gordelgeleidingen van het opvangelement (M) vastgezet (afb. 18). ! Uw Guardianfix 3 mag voor de Groep I uitsluitend in combinatie met het bijbehorende opvangelement (L) worden gebruikt. Tot een gewicht van 11 kg moet bovendien nog het zitkussen (J) worden gebruikt! Zet uw kind in het stoeltje en let erop dat de billen van het kind tegen de rugleuning (C) aanliggen. Schuif het opvangelement (L) met de elementarmen (N) onder de armleuningen (D) (afb. 19). Schuif het opvangelement (L) zover dat het tegen de buik van het kind aanligt. 44 NL Afhankelijk van de hoek van de rugleuning of de grootte van het kind kan het gebeuren dat het opvangelement (L) reeds tegen de buik van het kind aanligt zonder dat de elementarmen (N) zich onder de armleuningen (D) bevinden. Dit belemmert de beoogde werkingswijze en de veiligheid van het kind niet (afb. 20). Trek vervolgens de 3-puntsgordel van de auto zover uit, dat hij om uw KIDDY heenloopt en direct in de gordelsluiting van de auto kan worden vergrendeld (afb. 21). Let erop dat de gordeltong zich met een duidelijke "klik" vergrendelt. Positioneer vervolgens de bekkengordel in de gordelgeleidingen van het opvangelement (M). Trek vervolgens de bekkengordel aan (afb. 22). Hierbij moet het opvangelement tegen de buik van uw kind aanliggen. Positioneer vervolgens de schoudergordel in de gordelgeleidingen van het opvangelement (M) (afb. 23). Let erop dat de gordel vlak en niet verdraaid boven elkaar liggen. Trek de schoudergordel aan (afb. 24). Controleer voor aanvang van de rit of de bekken- en schoudergordel correct tegen het opvangelement (L) aanliggen, strak zitten en niet verdraaid zijn. De gordels moeten vlak over de gordelgeleidingszone van het opvangelement liggen (afb. 23+24). Controleer regelmatig of de gordels nog goed zitten. 7.2 Vastzetten van kinderen in de Groepen II - III (15-36 kg) ! Het gebruik zonder opvangelement (L) is pas toegestaan bij kinderen met een lichaamsgewicht van minimaal 15 kg (resp. ca. 4 jaar). Wij adviseren echter om het opvangelement (L) te gebruiken tot uw kind 18 kg weegt. 45 NL ! Verwijder bij gebruik zonder opvangelement (L) altijd het zitkussen (J). Positioneer uw KIDDY op de autostoel zoals onder punt 5.1+5.2 resp. 5.1+5.3 beschreven. Wanneer u de KIDDY semi-universeel (met k-fix + bevestigd) wilt gebruiken, dient u de aanwijzing onder punt 6 op te volgen. Zet uw kind in het stoeltje en verzeker u ervan dat de KIDDY ingesteld is voor de lichaamsgrootte van uw kind (punt 4). Om uw kind met de 3-puntsgordel van de auto vast te zetten, gaat u als volgt te werk: trek de autogordel uit en leg de bekkengordel onder de beide armleuningen (D) van het stoeltje (I) door (afb. 25). Let erop dat de bekkengordel zo laag mogelijk zit. Sluit nu de gordelsluiting. Controleer of de gordelsluiting correct vergrendeld is (afb. 25). Trek de bekkengordel strak en leg de diagonale gordel aan de gordelsluitingzijde onder de armleuning (D) (afb. 26). De diagonale gordel moet nu in de diagonale gordelgeleiding (B) worden ingevoerd. Open hiervoor de haak (U) en leg de gordel in de diagonale gordelgeleiding (B) in. Let erop dat de gordel niet verdraaid is en vrij beweegbaar is in de gordelgeleiding (afb. 27). ! Let erop dat de diagonale gordelgeleiding (B) wordt gebruikt die tegenover de zijde van de autogordelsluiting ligt (afb. 28). De gordel mogen niet verdraaid zitten en moeten nauw langs het lichaam van het kind lopen. Let bovendien op de juiste positie van de gordelsluiting. Trek vervolgens het gordelsysteem strak (afb. 28). 46 NL Controleer op lange ritten regelmatig of de gordels nog goed zitten. 8 Openen van de diagonale gordelgeleiding Om de diagonale gordel uit de diagonale gordelgeleiding (B) te verwijderen, opent u de haak (U) en voert u de gordel naar voren uit de diagonale gordelgeleiding (B) (afb. 29). 9 Uitbouwen van de k-fix + na semi-universeel gebruik Bedien de ontgrendelingsgreep (R) (afb. 30; cijf. 1) en trek u tegelijkertijd de zitting (I) bij de rugleuning van de auto vandaan (afb. 30; cijf. 2). Open de linker en rechter k-fix + connector (E) door de ontgrendelingen (S) naar voren toe (over de "groene" sluitindicatie (T) heen) te verschuiven (afb. 31). Pas wanneer beide connectoren (E) geopend zijn, is de Guardianfix 3 losgekoppeld van de autostructuur. Als afsluiten de stap moeten de k-fix + connectoren (E) in de zitting (I) worden geschoven. Draai daarvoor de connectoren (E) eerst naar de zitting toe (afb. 32). Bedien nu de ontgrendelingsgreep (R) (afb. 33; cijf. 1) en schuif de connectoren (E) volledig in de zitting (I) (afb. 33; cijf. 2). De correct moeten zich correct in de holtes in de zitting laten schuiven. Laat nu de ontgrendelingsgreep (R) los. 10 Verwijderen en aanbrengen van de bekleding ! Gebruik uw KIDDY nooit zonder de originele bekleding. De bekleding is een onderdeel van het veiligheidsconcept. 47 NL 10.1 Verwijdering van de rugleuningbekleding De rugleuningbekleding is eendelig en omvat zowel de schoudersteunen (H) alsook de hoofdsteun (G). Schuif de hoofdsteun (G) in de middelste stand. Maak de bekleding nu los van de hoogteverstellingsgreep (P) en trek haar naar voren over de hoofdsteun. Maak de bekleding nu los van de gordelgeleiding (B). Open vervolgens de sluitingen aan de achterzijde van de schoudersteunen (H) en trek de bekleding van het stoeltje af. 10.2 Verwijdering van de zittingbekleding Open eerst de drukknopen aan de onder- en achterzijde van de zitting (I) en aan de voorzijde van de rugleuning (C). Maak nu de beide klittenbandsluitingen links en rechts onder de bekleding los en trek vervolgens de bekleding naar boven weg. 10.3 Verwijdering van de bekleding van de beenverlenging Trek eerst de beenverlenging (J) naar de voorste positie. Maak de bekleding eerst los van de haak aan de onderzijde van de beenverlenging (J). Trek nu voorzichtig de bekleding over de rand van de beenverlenging (J) naar boven eraf. 48 NL 10.4 Bekleding van het opvangelement ! De bekleding van het opvangelement mag niet verwijderd of gewassen worden! Neem bij beschadiging van het opvangelement (L) of van de bekleding daarvan contact op met de betreffende leverancier of rechtstreeks met de fabrikant. 10.5 Overtrekken van de bekleding Gaat u bij het plaatsen van de bekleding in omgekeerde volgorde te werk als bij het verwijderen van de bekleding (zie 10.1 – 10.3). 11 Verzorgingsaanwijzingen 11.1 Reiniging van de bekleding De bekledingen zijn een wezenlijk bestanddeel van het veiligheidsconcept. Gebruik daarom alleen de originele bekledingen van de fabrikant. Wanneer u vervangende bekledingen nodig heeft, kunt u deze bij de leverancier bestellen. De bekleding kan bij 30 graden in de wasmachine gewassen worden. Zij mag echter niet gecentrifugeerd worden of in een wasdroger gedroogd worden. De bekleding van het opvangelement mag niet verwijderd of gewassen worden! 11.2 Reiniging van de kunststofonderdelen De onderdelen van kunststof kunnen met een mild reinigingsmiddel of met een vochtige doek worden gereinigd. Gebruik in geen geval scherpe, aggresieve reinigingsmiddelen (bijv. oplosmiddelen). 49 NL 12 Wat te doen na een ongeluk Na een ongeluk waarbij de snelheid hoger dan 10 km/h was, moet het kinderstoeltje absoluut door de fabrikant op beschadigingen worden gecontroleerd en kan het eventueel kosteloos vervangen worden. 13 Garantie Op onze producten bieden wij een garantie van 2 jaar voor fabrieks- of materiaalfouten. De garantie gaat in op de dag van aankoop. Uitgangspunt voor reclamaties is het aankoopbewijs. De garantie blijft beperkt tot kinderzitjes / kinderstoeltjes die correct zijn behandeld en gebruikt voor het beoogde gebruiksdoel en in een schone, goede toestand worden geretourneerd. Van de garantie uitgesloten zijn: - natuurlijke slijtageverschijnselen en schades door overmatige belasting - schades door oneigenlijk of onoordeelkundig gebruik Stoffen: Al onze stoffen voldoen aan hoge vereisten betreffende kleurbestendigheid tegen UV-straling. Desondanks verbleekt elke stof die aan UV-straling wordt blootgesteld. Het gaat daarbij niet om materiaalfouten maar om gewone slijtage waarvoor geen garantie geboden wordt. Als u gebruik wilt maken van de garantie, dient u contact op te nemen met uw vakdealer. Het team van KIDDY wenst u en uw kind altijd een aangename en veilige rit. 50
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115
  • Page 116 116
  • Page 117 117
  • Page 118 118
  • Page 119 119
  • Page 120 120
  • Page 121 121
  • Page 122 122
  • Page 123 123
  • Page 124 124
  • Page 125 125
  • Page 126 126

kiddy GUARDIANFIX 3 Handleiding

Categorie
Autostoelen
Type
Handleiding