Documenttranscriptie

NEDERLANDS Hartelijk dank voor het kopen van uw nieuwe Remington® product. Lees de instructies voor gebruik zorgvuldig door en bewaar deze op een veilige plaats, zodat u deze later nog eens door kunt lezen. Verwijder alle verpakkingsmaterialen voor gebruik. WAARSCHUWING: Dit apparaat is heel warm. Houd het daarom altijd buiten het bereik van kinderen. GB BELANGRIJKE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN FR Dit apparaat mag alleen gebruikt worden door kinderen van 8 jaar en ouder en personen met mindere fysieke, zintuiglijke of mentale vaardigheden of met een gebrek aan ervaring en kennis, indien zij onder toezicht staan/ instructies hebben ontvangen en de gevaren begrijpen die van toepassing zijn. Kinderen mogen niet met het apparaat spelen. Schoonmaak en onderhoud mag niet door kinderen uitgevoerd worden tenzij ze ouder dan 8 jaar zijn en onder toezicht staan. Houd het apparaat en het snoer buiten het bereik van kinderen onder de 8 jaar. B Gebruik het apparaat niet in de buurt van badkuipen, douches, wastafels of andere reservoirs die water of andere vloeistoffen bevatten. • Wanneer het apparaat in de badkamer wordt gebruikt, dient u de stekker na gebruik uit het stopcontact te halen aangezien de aanwezigheid van water een gevaar vormt, zelfs wanneer het apparaat uitgeschakeld is. • Voor aanvullende veiligheid wordt de installatie van een aardlekschakelaar (ALS) met een nominale lekstroom die niet groter is dan 30mA geadviseerd. Raadpleeg uw installateur. • Indien het snoer beschadigd is, dient u het gebruik direct te stoppen en contact op te nemen met het Remington® Service Center voor reparatie of vervanging om eventuele risico’s te vermijden. ES • • Zorg er altijd voor dat het voltage dat u gebruikt overeenkomt met het voltage dat op het apparaat staat vermeld, voordat u de stekker van het apparaat in het stopcontact steekt. DE NL IT DK SE NO FI PT SK CZ PL HU RU TR RO GR SI HR RS UA BG AE 11  NEDERLANDS • • • • • • • • • • • • Richt de luchtstroom niet op de ogen of andere gevoelige plaatsen. Vermijd dat enig deel van het apparaat in contact komt met het gezicht, nek, oren of hoofdhuid. Let er tijdens het gebruik op dat de inlaat- en uitlaatroosters op geen enkele wijze zijn geblokkeerd. Hierdoor zal het apparaat automatisch uitschakelen. Als dit gebeurt, schakelt u het apparaat uit en laat het afkoelen. Houd het snoer en de stekker uit de buurt van warmtebronnen. Laat het apparaat niet onbeheerd achter wanneer deze op het stopcontact is aangesloten. Plaats het apparaat niet op stoffering. Gebruik geen andere accessoires of hulpstukken anders dan die door Remington® zijn/ worden geleverd. Leg het apparaat niet neer terwijl deze aanstaat. Zorg ervoor dat het snoer niet gedraaid of beschadigd is. Gebruik het apparaat niet wanneer deze beschadigd is of storingen vertoond. Wikkel het snoer niet om het apparaat. Controleer het snoer regelmatig op tekenen van schade. Dit apparaat is niet bedoeld voor commercieel gebruik of gebruik in een salon. ONDERDELEN 1. 2. 3. 4. 1200W vermogen Gemengde borstel Koel uiteinde Schakelaar voor warmtestanden (O, , C) 5. Schakelaar voor snelheden 6. Inlaatrooster 7. Draaibaar snoer GEBRUIKSAANWIJZING Het haar voorbereiden op het stylen • Was en verzorg uw haar zoals gewoonlijk. • Maak het haar handdoekdroog en kam het door. • Voor het beste resultaat droog uw haar totdat het ongeveer 70-80% droog is. • Verdeel het haar in secties, style eerst de onderste lagen. De borstel monteren • Monteer de opzetborstel voordat u het apparaat inschakelt. • Lijn het symbool Uop de borstel uit met de markering op het centrale deel (afb. A). • Draai de borstel totdat het symbool Lis uitgelijnd met de markering om deze te bevestigen (afb. B). 12  NEDERLANDS Snelheid- en temperatuurinstellingen • Steek de stekker van uw product in het stopcontact. • Om uw styler in te schakelen, zet u de snelheidskeuzeschakelaar op 1 (laag) of 2 (hoog). • Uw styler heeft drie temperatuurinstellingen: 1. Hoog (O): Dik en moeilijk te stylen haar 2. Hydracare ( ): Dun/fijn, beschadigd of gebleekt haar 3. Koel (C): Om uw stijl na het stylen te behouden • Gebruik de warmtekeuzeschakelaar om de juiste temperatuur voor uw haartype te selecteren. GB Volume creëren • Om de haarwortels te drogen en volume toe te voegen, plaatst u de borstel onder het gedeelte dicht bij de wortels en houd u het enkele seconden daar, terwijl u het haar optilt terwijl u het droogt. • Beweeg de styler naar beneden door het haargedeelte. • Herhaal dit rond het hoofd. • Laat het haar afkoelen voordat u verder stylet. DK Gevormde uiteinden creëren • Om de uiteinden naar binnen te laten krullen, plaatst u de borstel onder het gedeelte dicht bij de uiteinden en draait u de styler naar binnen zodat het haar zich rond de cilinder wikkelt en houdt het een paar seconden vast. • Om de uiteinden naar buiten te laten krullen, plaatst u de borstel onder het gedeelte dicht bij de uiteinden en draait u de styler naar buiten zodat het haar zich rond de cilinder wikkelt en houdt het een paar seconden vast. • Herhaal dit rond het hoofd. • Laat het haar afkoelen voordat u verder stylet. DE NL FR ES IT SE NO FI PT SK CZ PL HU RU Zacht, glad haar creëren • Begin bij de wortels en borstel langzaam elk gedeelte, net zoals bij een normale borstel. • Kantel uw hoofd en borstel de onderkant van uw haar om extra volume toe te voegen. • Herhaal dit rond het hoofd. • Laat het haar afkoelen voordat u verder stylet. RO De stand Hydracare • De stand Hydracare droogt het haar voorzichtig op een lagere temperatuur, voor een gezondere styling. • Selecteer de Hydracare-functie ( ) met de schakelaar voor warmtestanden. HR Koele instelling • Gebruik de koele stand om uw stijl te behouden. Schuif de temperatuurregelaar naar de stand (C). TR GR SI RS UA BG AE 13  NEDERLANDS OPSLAG, SCHOONMAKEN EN ONDERHOUD • • • • • • Schakel het apparaat na gebruik uit door de snelheidskeuzeschakelaar in de stand O te zetten. Wanneer u klaar bent, haalt u de stekker uit het stopcontact en laat u het apparaat afkoelen, voordat u deze reinigt en opbergt. Veeg alle oppervlakken af met een vochtige doek. Gebruik geen agressief of schurend reinigingsmiddel of oplosmiddel. Om de beste prestaties van het product te behouden en de levensduur van de motor te verlengen, is het belangrijk om regelmatig stof en vuil uit het inlaatrooster te verwijderen. Reinig het inlaatrooster met een doek of een zachte borstel. RECYCLING W 14 Om milieu- en gezondheidsproblemen door gevaarlijke stoffen te vermijden, mogen apparaten en oplaadbare en niet oplaadbare batterijen met een van deze symbolen niet samen met het huishoudelijk afval worden verwijderd. Breng elektrische en elektronische producten en, indien van toepassing, oplaadbare en niet-oplaadbare batterijen, altijd naar een officieel recycling-/ inzamelpunt.