Krups FDK251A de handleiding

WAFFLE MAKER

FDK2

www.krups.com

FRNLDEITENESPTELARDANOSWFI

C

B

F

D

E

A

4

1 2 3 4

Pagina wordt geladen...

4

NEDERLANDS

SCHOONMAKEN

GEBRUIKSAANWIJZING

Verklarende afbeeldingen vindt u op pagina 58

Plaats het apparaat op een vast oppervlak.

Voordat u het apparaat voor de eerste keer gebruikt:

 Rol het elektriciteitssnoer volledig af.

 Doe het apparaat open.

 Verwijder de volledige verpakking, alle stickers of andere accessoires die zich zowel in de

binnenkant als op de buitenkant van het apparaat bevinden.

 Bestrijk de platen met een dun laagje plantaardige olie of met een antiaanbakspray.

 Afvegen met een zachte doek.

Gebruik van het apparaat

 Sluit het apparaat.

 Ga na of de schakelaar zich op 0 bevindt.

 Sluit het elektriciteitssnoer aan op het elektriciteitsnetwerk. Stel de schakelaar (f) in

(positie 1). Het rode controlelampje (d) licht op (1).

 Laat het apparaat voorverwarmen: het groene controlelampje (e) licht op wanneer de

baktemperatuur bereikt wordt (2).

 Open het apparaat (3). Giet met behulp van een juslepel het wafelbeslag op de plaat aan

de binnenkant van het apparaat.

 Giet het beslag zó dat elke kleine geul gevuld wordt. De geulen mogen niet overlopen!

 Sluit het apparaat.

 Laat het beslag gaar worden volgens de tijd die in uw recept staat.

 Tijdens het gaar worden van de wafels is het normaal dat het groene controlelampje

beurtelings oplicht en uitgaat.

 Laat het apparaat afkoelen gedurende 2 uur.

 Leave to cool for 2 hours.

BESCHRIJVING

A Vaste platen met antiaanbaklaag :

B Warmte-isolerend handvat

C Sluitingsclip

D Controlelampje inschakeling

E Controlelampje regeling

F Schakelaar

 Haal de stekker uit het stopcontact en laat het apparaat helemaal afkoelen voordat u gaat

schoonmaken.

 Dit apparaat dient niet ondergedompeld te worden.

Maak de buitenkant van het apparaat schoon

met een vochtige doek en droog het daarna af.

Maak de bakplaten schoon

met een vochtige doek met afwasmiddel. Gebuik daarna een vochtige spons om de resten

van het afwasmiddel te verwijderen en droog de platen af.

5

OPBERGEN

RECEPTEN

BESCHERM HET MILIEU!

Dit apparaat kan verticaal opgeborgen worden om ruimte te besparen. Berg het snoer op in

de daarvoor bestemde ruimte (4).

Uw toestel bevat verschillende, voor terugwinning of recycling geschikte

materialen.

Breng het apparaat naar een afvalinzamelpunt.

Klassieke wafels

Voor een knapperige traktatie.

Beslag voor 16 wafels

Baktijd: ongeveer 3,5 min.

300 g bloem, 10 g bakpoeder, zout, 75 g suiker, 100 g boter, 2 eieren, ½ l melk

Meng de bloem en het bakpoeder in een kom. Maak in het midden een kuiltje en voeg het

zout, de suiker, de gesmolten boter en de hele eieren toe. Voeg de melk beetje bij beetje

toe. Laat het beslag 1 uur rusten.

Zachte wafels

Garneer de wafel waarmee u wilt en geniet.

Beslag voor 12 wafels

Baktijd: ongeveer 3 tot 3,5 min.

300 g bloem, 1 zakje bakpoeder, 1 mespuntje zout, 1 el suiker, 2 eieren, 400 ml melk

Klop de eieren schuimig. Voeg de andere ingrediënten toe en klop het mengsel glad.

Belgische wafels

Genieten op z’n Belgisch.

Beslag voor 12 wafels

Baktijd: ongeveer 4 tot 4,5 min.

5 eieren, 1 zakje bakpoeder, 300 g bloem, 300 g suiker, 300 g boter.

Laat de boter zacht worden. Meng de bloem, de suiker en het bakpoeder door elkaar. Voeg

de zachte boter en de eieren toe. Meng alles goed door elkaar.

Zachte Belgische wafels

Genieten van heerlijke zachte wafels.

Beslag voor 16 wafels

Baktijd: ongeveer 5 tot 5,5 min.

500 g bloem, ½ zakje bakpoeder, 400 g boter, 400 g suiker, 2 dl melk, ½ zakje vanille suiker,

5 eieren.

Klop de eierdooiers. Voeg de andere ingrediënten beetje bij beetje toe, en eindig met de

stijfgeslagen eiwitten. Maak dit beslag de avond van tevoren en bewaar het in de koelkast.

6

NEDERLANDS

Sponswafels

Overheerlijke wafels dankzij een stukje citroenschil.

Beslag voor 12 wafels

Baktijd: ongeveer 3 tot 3,5 min.

5 eierdooiers, 5 el warm water, 100 g suiker, de geraspte schil van een citroen, 150 g bloem,

½ tl bakpoeder, 5 eiwitten

Klop de eierdooiers, het water, de suiker en de geraspte citroenschil door elkaar. Meng

de bloem en het bakpoeder en voeg dit mengsel toe aan de andere ingrediënten. Klop de

eiwitten stijf en schep deze door het mengsel.

Vanillewafels

Een exotische verrukking met vanille.

Beslag voor 14 wafels

Baktijd: ongeveer 3 tot 4 min.

200 g boter, 50 g suiker, vanille stokje of 2 zakjes ouderwetse vanille, een mespuntje zout,

6eieren, 300 g bloem, 2 tl bakpoeder, ¼ l melk, 1 el rum.

Klop de boter, de suiker, de vanille en het zout tot een romige massa. Meng de bloem en

het bakpoeder en voeg dit mengsel aan het botermengsel toe. Voeg de melk en de eieren

beetje bij beetje toe en doe vervolgens de rum erbij.

Kaaswafels

Ideaal als voorgerecht!

Beslag voor 20 wafels

Baktijd: ongeveer 4 tot 4,5 min.

100 g boter, 8 eierdooiers, ½ tl zout, 500 g bloem, ½ tl bakpoeder, 50 g geraspte parmezaanse

kaas, ½ l water, 8 eiwitten.

Klop de boter tot een romige massa.

Meng de bloem en het bakpoeder door elkaar. Voeg de eierdooiers een voor een toe, en

daarna het zout, de bloem, de kaas en het water. Schep vervolgens de stijfgeslagen eiwitten

erdoorheen.

Pagina wordt geladen...

30

DANSK

Bløde belgiske vaﬂer

Nyd sprøde og bløde vaﬂer.

Til 16 vaﬂer

Tilberedningstid: ca. 5 til 5 ½ min.

500 g hvedemel, ½ spsk. bagepulver, 400 g smeltet smør, 400 g sukker, 200 ml mælk, ½

pakke vaniljesukker eller ½ tsk. vaniljeessens, 5 æg.

Pisk æggehviderne, indtil de er stiftpiskede. Pisk aggeblommerne. Tilsæt gradvist resten af

ingredienserne, og afslut med de piskede æggehvider. Denne dej er bedst, hvis den laves

dagen før, og skal opbevares i køleskabet.

Saftige vaﬂer

Tilsæt citronskal til de lækre vaﬂer.

Til 10 vaﬂer

Tilberedningstid: ca. 3 til 3 ½ min.

5 æggeblommer, 5 spsk. varmt vand, 100 g sukker, revet citronskal fra en citron, 150 g

hvedemel, ½ tsk. bagepulver, 5 æggehvider.

Pisk æggeblommerne, vandet, sukkeret og citronskallen. Bland melet og bagepulveret, og

tilsæt det til blandingen. Pisk æggehviderne stive, og tilsæt dem til blandingen.

Vaniljevaﬂer

Et eksotisk strejf af vanilje.

Til 14 vaﬂer

Tilberedningstid: Ca. 3-4 min

200 g smør, 50 g sukker, vaniljestang eller 1 tsk. vaniljeessens, en knivspids salt, 6 æg, 300

g hvedemel, 2 tsk. bagepulver, ¼ liter mælk, 1 spsk. rom.

Rør smørret med sukker, vanilje og salt. Bland melet og bagepulveret, og tilsæt det til

blandingen. Tilsæt gradvist mælken og æggene og derefter rommen.

Vaﬂer med ost

Ideel som en aperitif!

Til 20 vaﬂer

Tilberedningstid: ca. 4 til 4 ½ min.

100 g smør, 8 æggeblommer, ½ tsk. salt, 500 g hvedemel, ½ tsk. bagepulver, 50 g revet

parmesan, ½ liter vand, 8 æggehvider (stiftpiskede).

Rør smørret, indtil det er blødt Bland melet og bagepulveret. Tilsæt æggeblommer, salt,

mel, ost og vand i den nævnte rækkefølge. Tilsæt de stiftpiskede æggehvider.

Pagina wordt geladen...

NC00142548

FR ................. P. 1 – 3

NL ................. P. 4 – 6

DE ................. P. 7 – 9

IT ................... P. 10 – 12

EN ................. P. 13 – 15

ES ................. P. 16 – 18

PT ................. P. 19 – 21

EL ................. P. 22 – 24

AR ................. P. 27 – 25

DA ................. P. 28 – 30

NO ................ P. 31 – 33

SW ................ P. 34 – 36

FI ................... P. 37 – 39

Krups FDK251A de handleiding

Deze handleiding is ook geschikt voor

Krups FDK251A de handleiding

in andere talen

Gerelateerde papieren

Andere documenten