Documenttranscriptie

Gefeliciteerd met de aankoop van uw nieuwe Scooter. De informatie in deze handleiding zal u helpen de scooter beter te bedienen en te onderhouden. Lees deze instructies VÒÒR de eerste inbedrijfstelling HELEMAAL door. Veel plezier met het besturen van uw iconBIT Kick Scooter DELTA! BELANGRIJKE INFORMATIE: Onjuist gebruik van de iconBIT Smart Scooter en / of niet-naleving van de instructies die in deze handleiding worden beschreven, kan leiden tot ernstig lichamelijk letsel. Dit apparaat is momenteel niet op de openbare weg toegelaten, het mag enkel op private terrein gebruikt worden. Belgie: Volgens de Belgische wetgeving is dit apparaat een "gemotoriseerd voortbewegingstoestel", het mag op de openbare weg enkel gebruikt worden als u verzekert bent en als u volgende regels navolgt: De gebruikers van voortbewegingstoestellen volgen de regels van toepassing voor de voetgangers wanneer zij niet sneller dan stapvoets rijden en de regels van toepassing voor de fietsers wanneer zij sneller dan stapvoets rijden. VERDERE INFORMATIE KAN U BIJ DE LOKALE POLITIE BEKOMEN 1. Productoverzicht 1.1. Algemene informatie De iconBIT Kick Scooter DELTA is een intuïtieve, technologisch geavanceerde transportoplossing dat de gebruiker een nieuwe manier van mobiliteit mogelijk maakt. Efficiënt, licht van gewicht, eenvoudige bediening en een lage CO2-balans stond voor ons in tijdens het ontwikkelen steeds op de voorgrond. 1.2. Wat u moet weten over uw iconBIT Kick Scooter DELTA Lees, voordat u voor het eerst uw scooter gebruikt, de handleiding grondig en leer de basisprincipes om uw veiligheid en die van anderen te garanderen. WAARSCHUWING: Het negeren van de in de gebruikershandleiding vermelde algemene instructies en veiligheidsvoorschriften, kan leiden tot schade aan uw scooter, andere materiële schade, ernstig lichamelijk letsel en zelfs de dood. 2. Productbeschrijving 2.1. Uw scooter monteren De Kick Scooter DELTA kan worden gemonteerd binnen 2 minuten. U heeft alleen een 3mm inbussleutel nodig. • Monteer de handvatten aan het stuur en draai deze goed vast. 2.2. De Kick Scooter DELTA samenklappen/openklappen Om uw Kick Scooter DELTA samen te plooien is het voldoende aan de hefboom te trekken zoals op de foto. Trek aan de hefboom om de scooter te plooien, hou daarbij het stuur rechtuit. Duw de stuurkolom voorzichtig naar beneden tot deze vastklikt. 2.4. LCD Display 1. (BATTERY) ACCU Geeft een schatting van de resterende batterijcapaciteitkracht die verblijft voordat u dient te herladen.Een volledig opgeladen batterij (100%) wordt door 6 blokjes weergegeven. Vergeet niet om uw batterij op te laden wanneer de weergave de laatste balk toont. Als de accu leegt raakt, zal de kracht van de motor zwakker worden. 2. (GEAR) VERSNELLING De versnelling kan u omschakelen tussen Gear 1 tot Gear 3, door te drukken op SPEED+ of SPEED-. Elke versnelling instelling geeft een ander niveau van acceleratie en maximale snelheid. 1: Langzame acceleratie; 2: Gemiddelde acceleratie; 3: Snelste acceleratie. 3. (DISTANCE) AFSTAND Dit dient als een kilometerteller die de totale afgelegde kilometers van de scooter bijhoudt. Er kunnen ook andere instellingen weergegeven worden, zie pagina "Instructies voor de bedieningseenheid". 4. (SPEED) SNELHEID Dit dient als een sneldheidsmeter die de actuele gereden snelheid weergeeft, in Km / h. 1 4 Helm 2.3. Openklappen U kan de Kick Scooter DELTA gemakkelijk in seconden ontplooien zonder enige moeite. Druk op de hefboom, en breng de stuurkolom voorzichtig omhoog tot deze vastklikt. Trek alleen aan de stuurkolom na het indrukken van de hefboom. Trek voorzichtig. SPEED + ON / OFF SPEED - Elleboogbeschermers Kniebeschermers 2 3 3. Werkingsprincipes 3.1. Instructies voor de bedieningseenheid / snelheidsmeter Om de scooter in- of uitschakelen, houdt u de aan / uit-knop ingedrukt. De scooter zal inschakelen in versnelling 1 (8km/h). Om de snelheid te verhogen, drukt u op de pijl omhoog (SPEED, versnelling 2=16km/h, versnelling 3=20km/h). Er zijn vijf weergavemodi die worden gewijzigd door kort op de aan / uit-knop te drukken: • DIS: Geeft de afgelegde afstand sinds het inschakelen van de Kick Scooter DELTA aan. • ODO: Geeft de totale afstand afgelegd door de Kick Scooter DELTA weer. • RPM: Geeft het motortoerental weer in omwentelingen per minuut. • TIME: Geeft weer hoelang de scooter is ingeschakeld in hh:mm. Na het uitschakelen wordt deze teller terug op 0 gezet. • VOL: Geeft de accuspanning weer in Volt. 3.2. Met de Smart Kick Scooter rijden • Zet de scooter aan. • Sta met een voet op de treeplank, laat uw andere been, waarmee u wilt afstoten, op de grond. • Druk voorzichtig op de gashendel en stoot de Kick Scooter DELTA langzaam aan om in beweging te komen en de motor te starten. Til nu langzaam uw been op, zonder uw evenwicht te verliezen, en plaats dit dan ook op de treeplank. • Om te remmen, laat u de gashendel los en drukt u op de remhendel of het rempedaal dat bovenop het achterwiel te vinden is. Nederlands 1/4 3.3. LEES de volgende instructies Stap 1: Aan de slag - Neem uw Kick Scooter DELTA uit de doos en leg hem plat op de vloer. Houd de aan-uitknop, gelegen in het midden van de 3 knoppen van het display, gedurende enkele seconden gedrukt. Stap 2: Het opladen van uw Kick Scooter DELTA - Zorg dat de Kick Scooter DELTA volledig is opgeladen voordat u hem voor het eerst gebruikt. Voor instructies i.v.m. het opladen, volgt u de aanwijzingen in hoofdstuk 8 onder "Het opladen van de scooter". Stap 3: Veiligheidsuitrusting - Draag altijd aangepaste veiligheidsuitrusting, inclusief, maar niet beperkt tot een helm, kniebeschermers, elleboogbeschermers, en pols beschermers. 4. SCOOTER VEILIGHEIDSVOORZORGSMAATREGELEN - LEZEN ABSOLUUT NOODZAKELIJK EEN VAN DE VOLGENDE VEILIGHEIDSMAATREGELEN NIET NALEVEN MAG EN KAN LEIDEN TOT BESCHADIGING VAN UW SCOOTER, VERLIES VAN GARANTIE, SCHADE AAN EIGENDOMMEN EN ERNSTIG LICHAMELIJK LETSEL EN / OF ZELFS DE DOOD VEROORZAKEN. 1. Draag de nodige veiligheids- en beschermende uitrusting, zoals eerder in de 20. Gebruik uw scooter met uiterste voorzichtigheid binnenshuis, vooral rond mensen, voorwerpen, en smalle ruimten zoals deuropeningen en andere kleine ruimtes. handleiding (hoofdstuk 3) genoemd voordat u de scooter in bedrijf neemt. 2. Draag comfortabele kleding en platte gesloten schoenen bij het bedienen van uw scooter. 21. Gebruik uw scooter te allen tijde met extreme voorzichtigheid in de buurt van personen en voorwerpen. 3. Gelieve zorgvuldig de handleiding te lezen, deze helpt bij het verklaren van de fundamentele werkingsprincipes en geeft tips over hoe u het meeste van uw scooter geniet. 22. Gebruik de scooter tijdens het telefoneren, sms'en, of kijken naar je telefoon. 4. Probeer uw scooter niet te openen of te modificeren, omdat u dan de garantie 23. Niet rijden met uw scooter waar het niet is toegestaan. verliest en ook storingen kan veroorzaken aan het apparaat welke tot ernstig 24. Rijd niet niet uw scooter in de buurt van auto's of op de openbare weg. lichamelijk letsel of de dood leiden kunnen. 25. Gebruik uw scooter niet om steile heuvels op of af te rijden. 5. Gebruik de scooter niet om uzelf of iemand anders en hun eigendommen in 26. De scooter is bedoeld voor gebruik door één persoon, NIET proberen om de scooter gevaar brengen. te gebruiken met twee of meer mensen. 6. Gebruik de scooter niet terwijl u onder de invloed van drugs en / of alcohol bent. 27. Draag niets tijdens het rijden met de scooter. 7. Gebruik de scooter niet als u rusteloos of slaperig bent. 28. Personen met een gebrek aan evenwicht moeten niet proberen om de scooter 8. Gebruik uw verstand om gevaarlijke situaties met uw scooter te vermijden. te bedienen. 9. Rijd niet met de scooter van stoepranden en hellingen, en probeer niet met de 29. Vrouwen die zwanger zijn of die misschien zwanger worden mogen de scooter scooter in een skatepark, een leeg zwembad, of op enigerlei wijze vergelijkbaar niet bedienen. met een skateboard te rijden. De scooter is GEEN skateboard. 30. Jonge kinderen en ouderen mogen de scooter niet bedienen zonder een grondige 10. Maak geen scherpe bochten, vooral niet bij hoge snelheid. briefing of ouderlijk toezicht. 11. Maak geen misbruik van uw scooter, dit kan het toestel beschadigen en storingen 31. Houd, bij hogere snelheden, altijd rekening met een langere remweg. veroorzaken aan het besturingssysteem waardoor letsel kan ontstaan. 32. Probeer niet op of af uw scooter te springen. 12. Rijd niet in of in de buurt van plassen water, modder, zand, stenen, grind, puin of 33. Probeer geen stunts en trucs met uw scooter. in de buurt van ruw en ruig terrein. 34. Rijd niet met de scooter in donkere of slecht verlichte gebieden. 13. De scooter kan worden gebruikt op verharde wegen die vlak en even zijn. Als u 35. Rijd niet met de scooter in de buurt van of boven kuilen, scheuren of oneffen wegdek. oneven bestrating tegenkomt, til dan uw scooter op en langs de obstructie. 36. Gebruik uw scooter nooit off-road. 14. Rijd niet bij slecht weer: sneeuw, regen, hagel, gladde of ijzige wegen of in extreme hitte. 37. Overschrijd of onderschrijd het maximale of minimale gewicht nooit. 15. Rijd niet in of in de buurt van zwembaden of andere grote wateren. 38. Vermijd het besturen van de scooter in onveilige plekken, zoals in de buurt 16. Voor hobbelig of oneffen wegdek- Buig uw knieën tijdens het rijden op hobbelige van gebieden met een brandbaar gas, stoom, vloeistof, stof, vezels, of andere stoffen of oneffen wegdek om de schokken en trillingen te absorberen en uw evenwicht die brand en explosie kunnen veroorzaken. te bewaren. Als u niet zeker weet of u veilig kunt rijden op een specifiek terrein, 39. Volg alle lokale, federale en staatswetten in uw jurisdictie betreffende het gebruik stap af en draag uw scooter. Neem ALTIJD het zekere voor het onzekere. van de scooter of soortgelijke producten. 17. Probeer niet te rijden over hobbels of objecten groter dan 1,5 cm, zelfs wanneer 40. Gebruik uw scooter veilig en verantwoord. u voorbereid bent en uw knieën buigt. 41. WAARSCHUWING: De SCOOTER is niet waterdicht, gebruik hem nooit bij regen, 18. WEES AANDACHTIG- kijk waar u rijdt en neem kennis van de toestand van de wegen, hagel of sneeuw, rijd niet door vochtig of nat terrein, door plassen of modder mensen, plaatsen, onroerend goed en objecten om u heen. en reinig de unit alleen met een vochtige doek en niet onder een waterstraal 19. Gebruik de scooter niet op drukke plaatsen. of iets dergelijks! 5. Gewicht en snelheidsbeperkingen 5.1. Gewichtsbeperkingen Maximaal gewicht: 100 kg. 5.2. Snelheidsbeperkingen Maximumsnelheid in Standard Operating Mode: tot 20 km / h. LET OP Snelheid en gewichtslimitaties worden geplaatst voor uw eigen veiligheid. Gelieve de limitaties in de handleiding niet te overschrijden. 6. Actieradius De volgende factoren zijn enkele van de belangrijkste die invloed op de actieradius van uw scooter hebben. Terrein: Een gladde, vlakke ondergrond zal uw actieradius verhogen, terwijl het bergop rijden, evenals ruw of oneffen terrein de afstand aanzienlijk zal verkleinen. Gewicht: Het gewicht van de gebruiker kan invloed hebben op de actieradius, een lichtere gebruiker zal verder kunnen rijden dan een zwaardere gebruiker. Omgevingstemperatuur: Gelieve de scooter te rijden en op te bergen binnen de aanbevolen temperaturen, daardoor bereikt u een hogere actieradius, een langere levensduur van de batterij en algeheel betere prestaties van uw scooter. Onderhoud: regelmatig en behoedzaam de batterij opladen zal de actieradius doen toenemen. Overladen van de batterij kan de actieradius verminderen. Snelheid en rijstijl: Het handhaven van een gematigde snelheid zal de afstand vergroten, terwijl rijden met hoge snelheden voor langere tijd, vaak accelereren, stoppen, stationair draaien, versnellen en vertragen de actieradius zal verminderen. Nederlands 2/4 7. Batterijgegevens en specificaties Deze sectie bevat basisinformatie over uw batterij en de oplader. Lees dit gedeelte zorgvuldig door. Volg deze instructies om de levensduur van de batterij te verlengen alsook de veiligheid van de gebruiker en de prestaties van de batterij te verbeteren. Batterijvermogen Batterij specificaties Wanneer de batterij-indicator knippert is de accucapaciteit van de scooter bij minder dan 10%. Stop dan het gebruik van Lithium batterij Batterij uw scooter en laad de accu 4-5 uur gebruik makend van de oplader die u in uw scooter pakket ontvangen heeft. Om uw 4 - 5 uur Oplaadtijd batterij volledig op te laden volgt u de instructies onder opladen van uw scooter. 36V Spanning BATTERIJ WAARSCHUWING 5.2Ah Initiële capaciteit Niet naleven van de veiligheidsvoorschriften die in de Batterij Waarschuwing vermeld zijn, kan leiden tot ernstig 0 °C ~ +50 °C Werktemperatuur lichamelijk letsel en de dood. Haal onmiddellijk medische hulp als u wordt blootgesteld aan een stof die uit de batterij lekt. 0 °C ~ +35 °C Oplaadtemperatuur Probeer de batterij niet te wijzigen, te modificeren of te vervangen. Gebruik uw scooter niet als de accu begint geur uit te 12 maanden Opslagtijd stoten, oververhit raakt, of begint te lekken. Eventueel lekkende materialen niet aanraken, of uitgestoten rook niet 0°C ~ +25 °C Opslagtemperatuur inademen. Sta niet toe dat kinderen en dieren de batterij aanraken. De batterij bevat gevaarlijke stoffen, de batterij niet te 5% - 95% Opslagvochtigheid openen, en ook niets in de batterij invoeren. Gebruik alleen de lader die met de scooter meegeleverd is. Probeer niet om de scooter op te laden als de batterij is ontladen of (vloei)stoffen uitgestoten heeft. In dat geval moet de batterij voor de veiligheid worden vervangen. Volg alle lokale, provinciale en federale wetten met betrekking tot recycling, de behandeling en de verwijdering van Lithium Ion accu's. De scooter mag alleen in de originele verpakking worden verzonden. De scooterverpakking niet weggooien, eventueel heeft u deze voor toekomstig gebruik nodig. 8. Het opladen van de scooter 9. Inspectie, onderhoud en opslag Stap 1: Zorg dat de opladeraansluiting schoon en droog is. Stap 2: Verbind de kabel met de stroomvoorziening (100 ~ 240V; 50-60Hz), steek vervolgens de oplader in het stopcontact, verzeker u ervan dat het lampje aan de oplader GROEN brandt. Stap 3: Sluit de laadkabel aan de opladeraansluiting van de scooter aan. Het lampje aan de oplader moet veranderen naar rood, wat aangeeft dat de scooter nu wordt opgeladen. Als het rode lampje op de oplader naar groen verandert, dan is uw scooter volledig opgeladen. Een volledige oplading duurt meestal 4-5 uur. Stap 4: Neem de stekkers van de oplader uit de scooter en uit het stopcontact. Uw scooter heeft regelmatig inspectie en onderhoud nodig. Dit hoofdstuk beschrijft onderhoudprocedures en belangrijke operationele tips. Stel zeker dat de oplader is losgekoppeld voordat u begint de volgende handelingen uit te voeren. Inspecteren en reinigen van uw scooter Koppel de oplader los en schakel uw scooter uit. Controleer regelmatig de behuizing en banden van de scooter op schade of overmatige slijtage. Vermijd het gebruik van overvloedig water of andere vloeistoffen en agressieve schoonmaakmiddelen om de scooter te reinigen. Bevochtig een schone doek met zuiver zeepwater, spoel de doek grondig, en reinig de behuizing van de scooter, let daarbij op dat er geen water in de aan/uit-knop, opladeraansluiting, voetmatten, of banden komt. Het opbergen van uw scooter Zorg ervoor dat uw scooter vòòr het opbergen volledig opgeladen is. Als u uw scooter voor een langere periode opbergt, zorg ervoor dat deze volledig is opgeladen, en laadt de scooter tenminste alle 3 maanden opnieuw volledig op. Als de omgevingstemperatuur van de opberglocatie lager is dan 0°, gelieve dan niet onmiddelijk op te laden. U dient de scooter eerst in een warmere omgeving te brengen en te acclimatiseren voor u begint met het opladen. Kijk onder Batterijgegevens en specificaties voor meer informatie. Verpak de scooter in de originele verpakking of wikkel hem in folie om te voorkomen dat stof indringt. Sla uw scooter binnenshuis op, in een droge ruimte bij aangepaste temperatuur. Belangrijke opmerkingen over het opladen Als het groene lampje van de oplader niet rood is als u hem aansluit aan uw scooter, kan dit betekenen dat u de kabels dient te controleren om ervoor te zorgen dat u een goede verbinding heeft, of dat uw scooter al volledig is opgeladen. Druk en houd de knop naast opladeraansluitingpoort gedrukt om de status van de batterij in het display te controleren. De batterij niet overladen, omdat dit de levensduur van de batterij beïnvloeden kan. De beste oplaadtemperatuur ligt tussen 0° ~ +35°. Extreme koude en extreme hitte zal verhinderen dat de batterij volledig opgeladen wordt. Zorg ervoor dat u uw oplader uit het stopcontact haalt voor u zich op de scooter stelt of tijdens het gebruik van uw scooter, want dit kan erg gevaarlijk zijn. Gebruik alleen de oplader die u met de scooter heeft ontvangen. OPMERKING Alleen het lampje op de oplader zal u de status van de batterij tijdens het opladen weergeven. OPMERKING: Gebruikers die de scooter demonteren zullen hun recht op garantie verliezen. 10. Scooter specificaties • Belading: 100 kg • Maximum snelheid: tot 20 km/h • Max helling: 15° • Batterij: Lithium-ion, 5.2 Ah, 36 V • Stroomvereisten: 100 ~ 240V; 50-60Hz • Band: niet-pneumatische holle band 11. Dank Dank u voor de aankoop van uw nieuwe scooter, en bedankt dat u zich de tijd neemt om de handleiding te lezen. We hopen dat de informatie die u verkregen heeft in deze handleiding, u zal helpen uw scooter voor de komende jaren veilig te bedienen, te onderhouden en te genieten. Wij waarderen uw aandacht en hopen dat u uw scooter ervaring geniet en deelt met al uw vrienden, familie en geliefden. Bedankt en welkom op de scooter beweging! Geniet van uw scooter! iconBIT Team Nederlands 3/4 Kick Scooter DELTA WEGGOOIEN (ZONDER ACCU) De Kick Scooter DELTA mag op het einde van zijn levensduur niet met het normale huishoudelijk afval worden weggegooid. Hij moet in de plaats naar een verzamelpunt voor het recyclen van elektrische en elektronische apparaten worden gebracht. De accu moet hierbij uit de Kick Scooter DELTA worden verwijderd en afzonderlijk worden weggegooid. De actieve stoffen zijn in overeenstemming met hun markering recyclebaar. Met het hergebruik, de recycling of andere vormen van terugwinning van oude toestellen levert u een belangrijke bijdrage voor de bescherming van ons milieu. Vraag bij uw stedelijke of gemeentelijke overheid na waar het bevoegde afvoerpunt is. ACCU AFVOEREN Accu's horen niet thuis in het huishoudelijk afval. Als verbruiker bent u wettelijk verplicht om gebruikte batterijen en accu's terug te geven. Voor de afvoer wendt u zich aan onze Service Hotline. Li-Ion = accu bevat lithium-ion RECYCLEN VAN VERPAKKINGSMATERIAAL Het verpakkingsmateriaal is deels recyclebaar. Verwijder het verpakkingsmateriaal op een milieuvriendelijke wijze en breng dit naar een afvalverzamelpunt. Verwijder het bij een openbaar verzamelpunt. Vraag bij uw stedelijke of gemeentelijke overheid na waar het bevoegde afvoerpunt is. Garantie iconBIT waardeert uw aankoop en probeert u altijd de beste service te bieden. Als dit product onderhoud nodig heeft, neem dan contact op met de dealer bij wie u het product oorspronkelijk hebt gekocht of bezoek onze website voor productondersteuning op www.iconbit.de. Uw originele doos en verpakkingsmaterialen moeten worden bewaard voor het opslaan of verzenden van uw iconBIT-product. iconBIT garandeert dat het product, in de loop van zijn normale gebruik, voor de hieronder gedefineerde termijn, vrij is van defecten in materiaal en vakmanschap en zal daarom voldoen aan de specicatie. Neem in geval van garantie of reparatie contact op met onze Europese servicepartner: SCOOTERSERVICE.EU Hocksteiner Weg 95A 41189 Mönchengladbach Duitsland Telefoon: +49 2166 96 50 3 50 eMail: [email protected] Web: www.scooterservice.eu De duur van uw beperkte garantie is 1 (één) jaar. De duur van uw beperkte garantieperiode begint op de aankoopdatum die op uw aankoopbewijs staat. Behoudens de hieronder gespecifieerde beperkingen, is uw enige en exclusieve garantie tijdens de hierboven vermelde garantieperiode en naar keuze van iconBIT de reparatie of vervanging van het product. Garantie dekt niet: • Handelingen van de natuur, zoals vuur, statische ontlading. • Schade door ongeautoriseerde reparaties, wijzigingen of ongelukken. • Schade door verkeerd gebruik of verwaarlozing. • Een eenheid die is aangepast of opgenomen in andere producten of wordt gebruikt voor institutionele of andere commerciële doeleinden. • Verlies van software van de klant, firmware, informatie of geheugengegevens. • Schade veroorzaakt door contact met water of andere vloeistoffen. • Onjuiste behandeling of installatie. • Het serienummer van het product is onleesbaar of ontbreekt. De voorgaande beperkte garantie is de enige garantie van iconBIT en is alleen van toepassing op producten die als nieuw worden verkocht. De garantie en garantie omvatten niet: • Delen die onderhevig zijn aan scheuren, verbruik of slijtage (met uitzondering van duidelijke defecten in materiaal of vakmanschap). • Schade als gevolg van: - Gebruik van andere dan originele reserveonderdelen. - Onjuiste installatie van onderdelen van de koper of een derde partij. - Schade veroorzaakt door steenslag, hagel, wegenzout, industriële uitlaatgassen, gebrek aan zorg, ongeschikte reinigingsagenten, enz. CE-conformiteit iconBIT GmbH verklaart hierbij dat dit product voldoet aan de fundamentele vereisten en andere relevante bepalingen en voorwaarden van de desbetreffende EG-richtlijn. De CE-verklaringen van overeenstemming kunnen worden gedownload van www.iconbit.de/compliance. Nederlands 4/4