MPMan TR300 de handleiding

Merk: MPMan

Model: TR300

Categorie: Soundbar luidsprekers

Type: de handleiding

Electric Scooter

Speed

Mode

Key:

1）Switch its Gear Position from 1, 2 to 3.

2）Gear 1:10km/h,Gear2:15km/h,Gear 3:20km/h（Load:70kg）

Front light switch: Front Light On/Off

5. Horn ON/OFF: Press down to enable the horn, and it will sound the prompt tone,

warning

other vehicles and

pedestrians;

release

stop.

6. Accelerator Handle: During its driving, turn the handle as shown to increase its riding

speed;

release the handle to reduce its

speed.

7. Power ON/OFF: Turn ON/OFF the scooter.

8. Fastening Buckle for Lifting: Use it to adjust the pole’s height.

9. Lifting Bead: Use it to lift and lower the pole.

10. Front Light: Use it to illuminate the road ahead.

11. Folding Buckle:

）

As shown

above,

use the buckle to fold and unfold the scooter.

）

As shown

above,

when

stops, press

the buckle to fold the

pole

towards

along

the

ground.

）

As shown

above,

press

the

pole

down to fold the scooter.

）

Push the

pole

forward to fold

with

less effort.

）

Lift

the

pole upward

to unfold

with

less effort.

）

When it’s fully folded, open the buckle as shown above and lift the pole up to unfold.

12. Charging Port: Connect it with original charger to charge the battery.

13. Rear Lights: They’re reminder of brake. When normally driving, they’re relatively

dim and extremely bright after braking.

14. Motor: Drive Motor for rear wheels with solid tires.

4. Adjusting of Guiding Device Adjustment

Turn left Turn right

Turn left

Turn right

Slightly turn the handle to the

direction as shown in the photo

when turning in driving.

5. Maintenance & Repair of Scooter

Maintenance & repair of axle:

1）Please regularly add lubricating oil to maintain and

protect the wheel indicated by the arrow

every week for fear of rustiness and

inflexible movement. Please carefully

check every wheel before usage and

verify whether any wheel loosens and

falls off.

2）

Carefully check the front and rear wheel axles before

using. The tir

es shall not be damaged or broken. If you have

any problem, pleas e contact

r after-

sales service center for replacing the wheel axles.

6. Simplified Code of Fault:

1:Fault of accelerator: 00001 displayed on instrument panel (twinkle);

2:Fault of front electronic brake: 00002 displayed on instrument

panel (twinkle);

3:Fault of rear electronic brake: 00003 displayed on instrument

panel (twinkle);

4: Poor contact or cold solder of components and parts: 00004 displayed on

instrument panel (twinkle);

Notes: Please carefully check whether the scooter is working before

using; if not, contact our after-service center for maintenance instead of

using it. Please do not change the structure of scooter without our

permission; otherwise, you may be injured. We assume no

responsibility herein.

WARNING! Please do not suddenly make a turn under high-speed mode for fear of any

dangerous situation. Please do not operate it horizontally or make a turn on steep slopes,

which may cause the incline of this electric scooter and influence your safety when driving.

When driving at high speed, please apply the electronic brake with caution for fear of fall.

7. Riding:

Non-Zero Start-up: For the sake of safety, the scooter needs to slide a certain distance.

When Speedometer displays the speed above 3km/h, please enable the accelerator to

apply the rear wheel motor for normal driving.

9. Charging Steps

Please make sure that the charging port is dry and clean;

Open the charger’s cover;

· Please firstly connect one end of the charger with the power supply (Input: AC100V-240V;

50/60HZ; Output: DC42V-1A/1.5; as per the order’s required.) and confirm than the

charging indicator turns green; then, please connect the other end with the electric

scooter;

When the charger’s red indicator is ON, it indicates Normal Charging; otherwise,

please check whether corresponding connection is successfully completed;

When the indicator turns green from red, it means that the battery is fully charged; please

stop charging the battery; otherwise, the battery’s service life will be shortened.

Please apply corresponding plug and switch according to local standards;

Please charge and store the battery pursuant to local laws and regulations; otherwise,

the battery may be damaged and its service life will be shortened;

It will take about 5 hours to fully charge this electric scooter;

Please make sure that the charging environment is clean and dry;

Please do not charge this electric scooter when the charging port is damp.

After the charger is connected, it can be powered ON/OFF, but its wheels are still invalid.

Please do not drive when charging the scooter.

10. Driver’s Weight Limit

Driver’s Weight must be restricted in order to:

1. Protect the driver’s safety;

2. Reduce the possibility of damaging this electric scooter

Maximal Weight: 95kg

11.

Speed

Limit

This

electric

scooter’s

maximal

driving

speed

20km/h.

12.

Range

per

Charge

Maximum

Mileage

per

charge

20km.

· The

range

per

charge

many

factors.

For

example:

Topography:

smooth

even

road,

the

range

per

charge

will

increase.

you

are

rough

terrain

slope,

will

decrease.

Weight:

The

weight

the

operator

will

influence

the

driving

distance.

13.

Operating

Steps

Step

Press

down

POWER

enable

this

scooter.

Step

Place

one

foot

the

pad,

and

run

slide

certain

distance

firstly.

When

Speedometer

displays

the

speed

above

3km/h,

please

enable

the

accelerator

apply

the

rear

wheel

motor

for

normal

driving.

Step

not

suddenly

make

turn

high

speed,

and

please

slow

down.

high

speed,

please

apply

the

electronic

brake

with

caution

for

fear

fall.

Please

apply

the

foot

brake

far

possible.

Driving Diagram

14.

About Safe Use

Beginners shall apply the speed limit switch the riding speed. Please choose the flat

surface to slide the scooter and wear elbow pad, cuff, kneecap and helmet etc.

Children, the elderly and pregnant women should not drive this electric scooter.

Do not drive while intoxicated or under the influence of medication or drugs.

Please be alert to your surroundings to ensure a safe ride. Do not drive in dimly lit or dark

places.

Please wear appropriate clothes and safety gear, which will help you handle emergencies

better.

This product can only support one person. Do not let two or more people ride it.

Ensure its driving speed is safe to yourself and others, and be ready to stop at any time.

When steering, pay attention to your body’s center of gravity. A sudden shift may cause you

to fall.

Do not ride in the rain. Do not ride backwards for long distances or at high speeds. Be

especially careful when riding backwards and turning.

Avoid driving over obstacles and slippery ground such as snow, ice and wet surfaces.

Please do not operate it in dimly lit or dark places or on roads with garages, small stones or

otherarticles.

Avoid stopping suddenly or driving on steep slopes.

Please

comply

with

local

transportation

laws and

regulations

and let

pedestrians

cross the road first when driving the

scooter

Please

drive

the

scooter

smooth

road

with

good

vision

and

free

obstacles.

Environment Temperature: Please place it in clean and dry environment when it’s left

unused; under recommended environment temperature, its driving distance will increase;

otherwise, its driving distance will decrease.

Speed and Driving Style: Keep a moderate, consistent speed to increase the driving

distance. Frequent starts, stops, acceleration and deceleration will reduce the driving

distance.

Maintenance: If this product is charged properly and the battery kept in good condition,

the driving distance will increase. Improper charging and maintenance will decrease the

driving distance.

℃ ℃

1005mm

980mm

80mm

20. Parameters

Unit: mm

Dimension: 980 * 168 *1005 mm

Folded dimension: 490*400*1020mm

Detailed Parameters

Name Parameters Remarks

Net

Weight

About

12kg

Mini.

Load

20kg

Max. Load

95kg

Max.

Speed

20km/h

Range

per

Charge

About 20km

Varies based on

topography,

driving style

and

carrying

capacity.

Max. Incline 15

Turning

Radius 0

Energy Chargeable

Lithium

Battery

Charging

Requirement

42V-1A

L*W*H

980*168*1005mm/980*168*1150mm

Battery

36V/6.0Ah

Working

Temperature

0-40

℃

18.

Packing

List

No. Product Name

Quantity

Main

Engine

Charger

User

’

s Manual

Screw driver

（

Optional

）

CONTAINS LITHIUM BATTERIES. BATTERIES MUST BE RECYCLED.

Disposal: Your product uses lithium batteries which must be recycled or

disposed of in an environmentally safe manner. Do not dispose of a

lithium battery in a fire. The battery may explode or leak. Do not dispose

of a lithium battery in your regular household trash. The incineration,

land filling or mixing of sealed lithium batteries with household trash is

prohibited by law in most areas. Return exhausted batteries to a lithium

battery recycler or a local seller of automotive batteries.

ode d' emploi

aduction du mode d' emploi original

Maintenance quotidienne de la batterie

La batterie au lithium se décharge lentement, jour après jour, même sans être utilisée. Prenez en soin

Avant la première utilisation, chargez la batterie au lithium pendant plus de 5 heures pour activer

complètement la batterie (même si la lumière du chargeur devient verte, elle nécessite encore 5 heures de

charge). Cela améliorera la durée de vie de la batterie.

Lorsque vous ne l'utilisez pas pendant une longue période, vous devez la charger au moins une fois par mois

en tant que procédure de maintenance.

Manuel de l'utilisateur de la trottinette électrique portable

· Nous vous remercions d'avoir acheté cette trottinette portable.

· La trottinette électrique portable est une nouvelle trottinette électrique portable au design agréable et d'un

poids léger. Avant de l'utiliser, lisez attentivement ce manuel d'utilisation pour connaître tous les

avertissements et les instructions.

· Ce manuel d'utilisation vous aidera à savoir rapidement comment utiliser et entretenir cette trottinette

électrique.

AVERTISSEMENT !

· Avant toute utilisation, veuillez tout d’abord à suivre un apprentissage rigoureux de la conduire de la

trottinette en suivant les règles de sécurité afin d'éviter toute possibilité de collision, de chute, de perte de

contrôle, etc.

· Vous devez lire attentivement ce manuel d'utilisation pour apprendre à la conduire en toute sécurité.

3. Description des pièces et des composants

1. Frein électronique : appuyez pour freiner pendant la conduite (évitez de l'actionner pendant une conduite

rapide afin d'éviter de tomber).

2. Ecran d'affichage :

1) Icône de la batterie : elle affichera l'état actuel de la batterie; lorsqu'une seule barre est restante, cette

icône clignotera lentement; Lorsque le signal sonore retentit, cela indiquera que la charge de la batterie est

faible et qu'il faudra charger la batterie.

2) Compteur de vitesse : il affichera la vitesse actuelle de conduite.

3) Podomètre : il affichera le kilométrage total. Lorsque l’appareil est à l'arrêt, maintenez MODE appuyé,

appuyez ensuite sur POWER jusqu'à ce que le kilométrage passe à ZERO, et relâchez-le.

4) Icône du moteur : elle affichera la vitesse enclenchée.

3. Bouton pour changer de vitesse :

1)Passez le rapport de vitesse de la position 1, 2 à 3.

2)Vitesse 1 : 10km/h, vitesse 2 : 15km/h, vitesse 3 : 20km/h (charge : 70kgs)

4. Interrupteur du phare avant : lumière avant allumée / éteinte

5. Bouton ON / OFF de la sonnette : Appuyez pour activer la sonnette, et elle sonnera rapidement pour avertir

les autres véhicules et les piétons; relâchez-le pour arrêter.

6. Poignée de l'accélérateur : pendant la conduite, tournez la poignée comme indiqué pour augmenter la

vitesse de conduite; relâchez la poignée pour réduire la vitesse.

7. Bouton d’alimentation : appuyez sur ON/OFF pour allumer / éteindre la trottinette.

8. Loquet de verrou du levier de levage : utilisez-le pour ajuster la hauteur du guidon.

9. Tige de levage : utilisez-la pour soulever et abaisser le guidon.

10. Feux avant

utilisez-le

pour

éclairer la route.

11.

Loquet

pliage

1) Comme indiqué ci-dessus, utilisez le loquet pour plier et déployer la trottinette.

2) Comme indiqué ci-dessus, à l’arrêt, appuyez sur le loquet pour plier la barre de direction de sorte

qu'elle forme un angle de 45 ° avec le sol

3) Comme indiqué ci-dessus, appuyez sur la barre de direction pour plier la trottinette.

4) Poussez le guidon vers l'avant pour plier avec moins d'effort.

5) Soulevez le guidon vers le haut pour la déployer avec moins d'effort.

Lorsqu'elle

est entièrement

pli

ouvrez le

loquet

comme

indiqu

é ci-dessus et soulevez la colonne

de direction pour la déployer.

12.

Port de

charge

connectez-le avec le

chargeur d'origine

pour

charger

la batterie.

Feux arrière

’

est une indication du frein. Lors d

’

une conduite

normale,

ils seront extrêmement

brillants après le freinage.

14.

Moteur

situé dans la roue arrière

(pneus pleins).

4. Ajustement du dispositif de réglage de guidage

Tournez à

gauche

Tournez à

gauche

Tournez à

droite

Tournez à droite

Tournez légèrement le guidon vers la

direction indiquée sur la photo pour

tourner dans la direction souhaitée

durant la conduite.

5. Entretien et réparation de la trottinette

Entretien et réparation de l'essieu :

1) Ajoutez de l'huile lubrifiante chaque semaine pour entretenir et

protéger les roues indiquées par les flèches pour éviter les dépôts de

rouille et les mouvements inflexible. Vérifiez soigneusement chaque

roue avant de l'utiliser et vérifiez que chaque roue soit bien en place et

bien serrée.

）

Vérifiez soigneusement les essieux des roues avant et arrière

avant de l’utiliser. Les pneus ne doivent pas être endommagés ou

fendus. Si vous rencontrez un quelconque problème, veuillez

contacter notre centre de service après-vente pour remplacer les

essieux des roues.

6. Code de défaut simplifié :

1: Défaut de l'accélérateur : 00001 est affiché sur le tableau de bord (clignotant);

2: Défaut du frein électronique avant : 00002 est affiché sur le tableau de bord (clignotant);

3: Défaut du frein électronique arrière : 00003 est affiché sur le tableau de bord (clignotant);

4: Faux contact ou soudure à froid des composants et des pièces : 00004 est affiché sur le tableau

de bord (clignotant);

Remarques : vérifiez soigneusement que la trottinette fonctionne correctement avant

l'utilisation; dans le cas contraire, contactez notre centre après-vente afin d'effectuer une

maintenance au lieu de l'utiliser. Ne modifiez pas la structure de la trottinette sans notre

permission; vous risqueriez d'être blessé et nous n'assumerons aucune responsabilité dans

ce cas de figure.

AVERTISSEMENT !

Ne prenez aucun virage brusquement, particulièrement à grande vitesse afin

d'éviter des situations dangereuses. Ne l'utilisez pas horizontalement et n'effectuez pas de virage

sur des pentes abruptes car cela pourrait provoquer l'inclinaison de la trottinette électrique portable

et affecter la sécurité lors de votre conduite. Lorsque vous conduisez à grande vitesse, appliquez le

frein électronique avec précaution afin d'éviter les risques de chute.

7. Conduite :

Démarrage par fonction Zerostart : pour des raisons de sécurité, la trottinette doit rouler au

préalable sur une certaine distance. Lorsque le compteur de vitesse affiche une vitesse supérieure à

3 km / h, actionnez l'accélérateur pour lancer le moteur de la roue arrière pour une conduite

normale.

8. Utilisation de la batterie

Affichage de l'état de la batterie : lorsque l'icône de la batterie devient vide, elle clignotera rapidement et une

sonnerie se fera entendre indiquant que la batterie est faible. Dans ce cas, chargez immédiatement la batterie.

Il est conseillé d'arrêter de conduire et de charger la batterie immédiatement. Lorsque la batterie est faible, la

trottinette ne peut pas supporter votre conduite normale. Si vous continuez à conduire cette trottinette

électrique portable, vous risquez de tomber et d'être blessé. La durée de vie de la batterie pourrait également

se réduire.

N'utilisez pas la batterie dans l'une des situations suivantes :

· Emission d’une mauvaise odeur ou échauffement voire même la fuite d’un liquide de la batterie;

· Seul le personnel professionnel qualifié peut la démonter et réaliser les opérations d'entretien;

· Ne démontez pas la batterie, n’y insérez aucun autre élément car la batterie contient une substance

dangereuse;

· Seul le chargeur fourni avec la trottinette peut être utilisé pour charger la trottinette électrique;

· Ne chargez jamais une batterie au lithium qui a été déchargée de façon excessive car il existe des risques

de sécurité possibles, et cette batterie doit être immédiatement éliminée selon les règles en vigueur;

· La batterie doit être utilisée conformément aux lois et règlements locaux;

· Avant de conduire la trottinette, assurez-vous que le chargeur soit correctement débranché car il est

dangereux de conduire lors de la charge.

9. Étapes de la charge

· Assurez-vous que le port de charge soit sec et propre;

· Ouvrez le couvercle du chargeur;

· Veuillez d'abord connecter une extrémité du chargeur à l'alimentation (Entrée : CA de 100 V- 240 V; 50 / 60

HZ; Sortie : CC de 42 V-2 A / 1,5; selon la commande requise.) Vérifiez alors que l'indicateur de charge

devient vert; Ensuite, connectez l'autre extrémité à la trottinette électrique;

· La charge est normale lorsque l'indicateur rouge du chargeur est allumé; Dans le cas contraire, vérifiez que

le branchement correspondant est correctement réalisé;

· La batterie est complètement chargée lorsque l'indicateur passe du rouge au vert; Arrêtez alors la charge de

la batterie car la durée de vie de la batterie risque d'être raccourcie.

· Veuillez utiliser la fiche et le commutateur correspondants et conformes aux normes locales;

· Chargez et rangez la batterie conformément aux lois et règlements locaux;

· Il faudra environ 4 heures pour charger complètement la trottinette électrique;

· Assurez-vous que l'environnement de charge soit propre et sec;

· Ne chargez pas cette trottinette électrique lorsque le port de charge est humide.

· Une fois le chargeur connecté, la trottinette peut être allumée/éteinte, mais ses roues sont toujours inactives.

Ne conduisez pas lorsque vous chargez la trottinette.

10. Limite de poids du conducteur

· Le poids du conducteur doit être restreint pour :

1. Protéger la sécurité du conducteur;

2. Réduire la possibilité d'endommager la trottinette électrique,

· Poids maximal : 95 kg

11. Limitation de vitesse

La vitesse maximale de conduite de cette trottinette électrique est de 20km / h.

12. Distance parcourue par charge

· La distance parcourue maximale par charge est d'environ 20km.

· La distance parcourue par charge est liée à de nombreux facteurs. Par exemple :

· Topographie : sur une route uniforme et plane, la distance parcourue par charge augmentera. Si vous êtes

sur un terrain accidenté ou sur une pente, la distance parcourue diminuera.

· Poids : le poids du conducteur influera sur la distance de conduite.

13. Étapes de fonctionnement

Étape 1 : appuyez sur le l’interrupteur d’alimentation POWER pour mettre en route la trottinette.

Étape 2 : placez un pied sur la plateforme, et donner une impulsion avec l'autre pied. Lorsque le compteur de

vitesse affichera une vitesse supérieure à 3 km / h, actionnez l'accélérateur pour lancer le moteur de la roue

arrière.

Étape 3 : ne prenez aucun virage brusquement spécialement à grande vitesse. Veuillez ralentir. À haute

Les débutants doivent utiliser le bouton de limitation de vitesse. Choisissez une surface plane et portez des

coudières, des protections aux bras, des genouillères et un casque etc.

• Les enfants, les personnes âgées et les femmes enceintes ne doivent pas conduire cette trottinette

électrique.

• Ne conduisez pas sous l'effet de l'alcool ou sous l'influence de médicaments ou de drogues.

• Soyez attentifs à votre entourage pour vous assurer une conduite plus sûre. Ne conduisez pas dans des

endroits mal éclairés ou sombres.

• Portez des vêtements et des protections de sécurité appropriés, cela vous aidera à mieux gérer les situations

d'urgence.

• Ce produit ne peut supporter qu'une seule personne. Ne laissez pas deux personnes ou plus le conduire.

• Assurez-vous que votre vitesse de conduite est sans danger pour vous-même et pour les autres, et soyez

prêt à vous arrêter à tout moment.

• Lorsque vous utilisez la trottinette, faites attention au centre de gravité de votre corps. Un changement

brusque peut entraîner votre chute.

• Ne roulez pas sous la pluie. Ne conduisez pas en marche arrière sur de longues distances ou à grande

vitesse. Soyez particulièrement prudent lors d'une marche arrière et en tournant.

• Évitez de conduire sur les obstacles et sur des sols glissants tels que recouvert de neige, de glace et les

surfaces humides.

• Ne l'utilisez pas dans des endroits mal éclairés ou sombres voire même sur des routes avec des garages,

des petites pierres ou d'autres éléments.

• Évitez de vous arrêter soudainement ou de conduire sur des pentes abruptes.

Respectez les lois et règlements locaux en matière de transport sur la voie publique et laissez aux piétons la

priorité avant de franchir une route.

•

Veuillez

conduire

trottinette

sur

une

route

bien

plane,

où

vous

avez

une

bonne

visibilité

sans

obstacles.

•

Température

l'environnement

Placez-la

dans

environnement

propre

sec

lorsqu'elle

est

inutilisée;

température

recommandée,

distance

conduite

augmentera;

sinon,

elle

pourrait

perdre

autonomie.

•

Vitesse

style

conduite

conservez

une

vitesse

modérée

constante

pour

augmenter

distance

conduite.

Les

démarrages,

arrêts,

accélérations

décélérations

fréquents

réduiront

distance

conduite.

•

Entretien

produit

est

correctement

chargé

que

batterie

est

bon

état,

distance

conduite

augmentera.

Une

mauvaise

charge

une

maintenance

négligée

réduiront

distance

conduite.

AVERTISSEMENT

Avant de

montersur

la trottinette, veuillez-vous équiperde

protections

(coudi

res,

genouill

res,

casques...)

est

très

dangereux

conduire

vitesse élevée

sauter sur

trottinette.

Pour

votre

propre

sécurité

conduisez la

trottinette

avec

prudence.

15.

Température

batterie

•

vous

souhaitez

que

produit

fonctionne

efficacement,

température

batterie

doit

être

comprise

dans

l'intervalle

suivante,

-20°C

50°C

•

température

avant

pendant

charge

doit

être

comprise

dans

les

valeurs

recommandées.

L'efficacité

charge

est

plus

élevée

lorsque

batterie

est

proche

température

recommandée.

S'il

fait

trop

froid

chaud,

temps

charge

sera

plus

long

batterie

sera

pas

complètement

chargée.

16. Assemblage de la poignée

Connectez la rallonge du feu avant, du haut-parleur et de celle du tableau de bord, puis mettez-les dans la

barre de direction de la trottinette (voir la figure 1). Vérifiez que le frein, le haut-parleur et la poignée sont dans

la bonne position (voir la figure 2) et serrez les 2 vis sous la poignée. Voir la figure 3 pour avoir l'assemblage

complet de la trottinette.

Fig. 1. Branchez la rallonge du feu avant, celle du haut-parleur et celle du tableau de bord, et mettez-les dans

la colonne de direction de la trottinette.

Fig. 2. Serrez la vis.

Fig. 1

Fig. 2

Connectez la rallonge du feu

avant, celle haut-parleur et celle

du tableau de bord, et mettez-les

dans la colonne de la trottinette.

Serrez la vis

18. Transport de la batterie

AVERTISSEMENT !

Les batteries au lithium sont considérées comme des matières dangereuses. Le transport est régi par des lois

et des règlements locaux.

REMARQUE :

Si vous devez transporter cette trottinette électrique avec les batteries installées par voie aérienne ou si vous

devez transporter des batteries par voie aérienne séparément, contactez notre société ou notre agent désigné.

AVERTISSEMENT !

N'utilisez pas de pistolet à eau à haute pression pour nettoyer cette trottinette. Ne la laissez pas tremper dans

un liquide quelconque.

Ne laissez pas d'eau ou d'autres liquides pénétrer dans la trottinette car ses éléments électroniques internes

seront endommagés de façon permanente.

19. Stockage

• Avant le stockage, veuillez charger complètement votre trottinette pour éviter toute décharge excessive de la

batterie.

• Si vous devez l'entreposer pendant plus d'un mois, rechargez-la complètement tous les 3 mois.

• Si la température de stockage est inférieure à 0 ℃, ne chargez pas la trottinette avant de la placer dans un

environnement approprié (plus de 10 ℃).

• Vous pouvez recouvrir cette trottinette électrique afin d'éviter l'accumulation de poussière.

• Placez et rangez votre trottinette électrique dans des endroits chauds, secs et appropriés.

AVERTISSEMENT !

• Pour votre sécurité personnelle, ne démontez pas cette trottinette électrique car il sera alors considéré

comme une renonciation à votre service et droit de garantie.

Dimension

mode

plié

490*400*1020mm

1005mm

980mm

80mm

Paramètres détaillés

Nom Paramètres Remarques

Poids Environ 12 kg

Charge mini. 20 kg

Charge max. 95kg

Vitesse max. 20 km/h

Vitesse parcourue par charge Environ 20 km

Varie en fonction de la topographie,

du style de conduite et de la charge.

Inclinaison max. 15° Optionnel

Rayon du virage 0°

Énergie Batterie lithium rechargeable

Exigence de la charge CC de 42 V-1 A

L*l*H

980*168*1005

mm/980*168*1150 mm

Optionnel

Batterie 36 V/6,00 Ah

Température de fonctionnement

0-40 ℃

User Manual

elektroroller scooter

Die tägliche Wartung der Batterie

Lithium-Batterie würde ihre Kraft von Tag zu Tag langsam verlieren, also legen Sie bitte Wert auf die Wartung.

Vor dem ersten Gebrauch die Lithium-Batterie bitte für mehr als 5 Stunden aufladen, um den Akku vollständig

zu aktivieren (auch wenn das Ladegerät grün leuchtet, benötigt es noch 5 Stunden) und es wird die

Batterielebensdauer verbessern.

Wenn Sie es lange nicht benutzen, Sie es mindestens einmal im Monat zur Wartung aufladen.

Die Dämpfungswirkung von Luftreifen ist besser, aber der Reifendruck erfordert eine regelmäßige Kontrolle,

da der Luftreifen ein Verbrauchsmaterialteil ist, die Garantiezeit beträgt 3 Monate.

Jedes Mal, wenn Sie den Reifen aufpumpen, müssen Sie überprüfen, ob der Druck zwischen 300 - 400 KPa

beträgt.

Überprüfen Sie den Reifendruck regelmäßig, mindestens einmal im Monat. Bevor Sie losfahren können Sie

den Reifen auch per Fingerdruck beurteilen, falls sich bei der letzten Fahrt im Reifen irgendetwas festgesetzt

hat das ein Leck verursachen würde.

Handbuch für den tragbaren Elektro-Scooter

 Vielen Dank, dass Sie sich für den Kauf dieses tragbaren Elektro-Scooters entschieden haben.

 Der tragbare Elektro-Scooter hat ein geringes Gewicht und ein attraktives Design.

 Bitte lesen Sie vor der Nutzung dieses Benutzerhandbuch sorgfältig durch, um alle Warnungen und

Anleitungen zu kennen.

 Dieses Benutzerhandbuch wird Ihnen helfen, schnell zu verstehen, wie man diesen elektrischen

Scooter benutzt und pflegt.

WARNUNG!



Bitte lernen Sie vor dem Fahren zunächst, wie Sie sicher fahren, um eventuelle Stürze und den Verlust

der Kontrolle zu vermeiden.

 Lesen Sie dieses Benutzerhandbuch sorgfältig durch, um zu erfahren, wie Sie sicher fahren können.

 Dieses Benutzerhandbuch informiert Sie über alle Anleitungen und Vorsichtsmaßnahmen zum Betrieb.

Bitte lesen Sie diese vor dem Gebrauch sorgfältig durch und halten Sie sich strikt an die einschlägigen

Vorschriften, um diesen Elektro-Scooter sicher zu betreiben. Für alle Schäden, die durch die

Verletzung einer Anweisung oder Warnung verursacht werden, übernimmt das Unternehmen keine

Haftung.



Für Kundendienstleistungen wenden Sie sich bitte an Ihren lokalen Vertreter oder Vertriebspartner

 Vielen Dank für den Kauf dieses tragbaren Elektro-Scooters.



Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch, bevor Sie das Scooter benutzen, um

relevante Sicherheitshinweise und Vorsichtsmaßnahmen zu erfahren.

WARNUNG!

 Bitte lernen Sie vor dem Fahren zunächst, wie Sie sicher fahren, um eventuelle Stürze und den Verlust

der Kontrolle zu vermeiden.



Dieses Benutzerhandbuch informiert Sie über alle Anleitungen und Vorsichtsmaßnahmen zum Betrieb.

Bitte lesen Sie diese vor dem Gebrauch sorgfältig durch und halten Sie sich strikt an die einschlägigen

Vorschriften, um diesen Elektro-Scooter sicher zu betreiben. Für alle Schäden, die durch die

Verletzung einer Anweisung oder Warnung verursacht werden, übernimmt das Unternehmen keine

Haftung.

1. Bevor Sie beginnen



Überprüfen Sie vor der Verwendung, ob die Batterie vollständig geladen ist.

2. Schlüsselmerkmale des Elektro-Scooters

 Der Elektro-Scooter ist leicht und handlich, lässt sich einfach bedienen und bequem transportieren. Mit

seinem modischen und kompakten Erscheinungsbild, seiner einfachen Bedienung, Flexibilität in der

Kontrolle und CO

-armen Leistung ist er die optimale Wahl für beste Unterhaltung im täglichen Leben.

1. Elektronische Bremse: Drücken Sie die Bremse während der Fahrt, um zu bremsen (Vorsicht bei schneller

Fahrt, um ein Herunterfallen zu vermeiden).

2. Display:

1) Batteriesymbol: Zeigt den aktuellen Batteriestatus an. Wenn nur noch ein Balken vorhanden ist, blinkt

dieses Symbol langsam. Wenn ein Signalton ertönt, zeigt dies einen schwachen Akku an; bitte den Akku

laden.

2) Tachometer: Zeigt die aktuelle Fahrgeschwindigkeit an.

3) Streckenzähler: Zeigt die Gesamtkilometerzahl an. Drücken Sie im Ruhezustand die Modus taste und dann

EIN/AUS, bis die Kilometerzahl NULL wird, dann lassen Sie die Taste los.

4) Gang: Zeigt den aktuellen Gang an.

1) Wie oben gezeigt, benutzen Sie den Verschluss zum Zusammenlegen und Auseinanderklappen des

Scooters.

2) Wie oben gezeigt, drücken Sie den Verschluss, um die Stange in einem Winkel von 45° zum Boden

zu klappen.

3) Wie oben gezeigt, drücken Sie die Stange nach unten, um den Scooter zusammenzuklappen.

4) Schieben Sie die Stange nach vorne, um sie mit weniger Kraftaufwand zusammenzuklappen.

5) Heben Sie die Stange für ein leichteres Auseinanderklappen nach oben an.

6) Wenn der Verschluss vollständig zusammengeklappt ist, öffnen Sie ihn wie oben gezeigt und heben

Sie die Stange an, um sie aufzuklappen.

4. Einstellung der Führungsvorrichtung

Links abbiegen

Rechts abbiegen

Drehen Sie den Handgriff

beim Einlenken leicht in die

auf dem Bild gezeigte

Richtung.

5. Scooter warten und reparieren

Achse warten und reparieren:

Geben Sie

regelm

äß

Schmierö

hinzu,

um das

mit

dem Pfeil

gekennzeichnete

Rad

jede

Woche vor Rost

und Starrheit zu schützen und zu

pflegen.

berpr

üfen

Sie vor Gebrauch

jedes

Rad

sorgf

ltig

auf

Vollstä

ndigkeit

und leichten Lauf.

2) Kontrollieren Sie Vorder- und Hinterradachse vor dem Einsatz

sorgfältig. Die Reifen dürfen nicht beschädigt oder gebrochen sein.

Bei Problemen wenden Sie sich bitte zwecks Austausch der

Radachsen an unseren Kundendienst.

6. Vereinfachter Fehlercode:

1:Störung Gashebel: 00001 Anzeige im Display (blinkt);

2:Störung elektronische Vorderradbremse: 00002 Anzeige im Display (blinkt);

3:Störung elektronische Hinterradbremse: 00003 Anzeige im Display (blinkt);

4: Schlechter Kontakt oder Kaltlötung von Bauteilen: 00004 Anzeige im Display (blinkt);

Hinweis: Überprüfen Sie vor der Benutzung sorgfältig, ob der Scooter ordnungsgemäß

funktioniert. Falls nicht, wenden Sie sich zur Wartung an unser Kundendienstzentrum.

Ändern Sie die Struktur des Scooters nicht ohne unsere Zustimmung, anderenfalls

können Sie sich verletzen. Wir übernehmen hierfür keine Verantwortung.

WARNUNG! Fahren Sie nicht plötzlich im Hochgeschwindigkeitsmodus eine Kurve. Fahren Sie sich nicht an

steilen Hängen, da dies die Neigung des Elektro-Scooters und die Sicherheit während der Fahrt

beeinträchtigen kann. Bei hohen Geschwindigkeiten muss die elektronische Bremse mit Vorsicht angezogen

werden, da sonst Sturzgefahr besteht.

7. Fahren:

Kein Start aus dem Stand: Aus Sicherheitsgründen muss der Scooter eine bestimmte Strecke zurücklegen;

wenn der Tachometer eine Geschwindigkeit von mehr als 3 km/h anzeigt, aktivieren Sie den Gashebel, um

den Hinterradmotor für normales Fahren einzuschalten.

8. Verwendung der Batterie

Batteriestatusanzeige: Wenn das Batteriesymbol leer wird, flackert es schnell und die Hupe ertönt sofort und

zeigt an, dass der Akku leer ist. Laden Sie in diesem Fall den Akku sofort auf. Wir empfehlen, den Akku sofort

aufzuladen. Wenn der Akku leer ist, kann der Scooter nicht mehr fahren. Wenn Sie weiterfahren, können Sie

stürzen und sich dabei verletzen und die Lebensdauer der Batterie verkürzt sich.

Verwenden Sie den Akku nicht in folgenden Situationen:

· Es riecht übel oder wird heiß, oder ist undicht.

· Nur der autorisierte Kundendienst darf ihn Skooter demontieren und warten.

· Zerlegen Sie den Akku nicht und führen Sie keine Fremdkörper ein, da sich darin gefährliche Stoffe befinden.

· Verwenden Sie zum Laden nur ein in sich abgeschlossenes Ladegerät.

· Laden Sie einen überladenen Lithium-Akku nicht.

· Der Akku muss gemäß den örtlichen Gesetzen und Vorschriften verwendet werden.

· Vergewissern Sie sich vor der Fahrt, dass das Ladegerät vom Netz getrennt ist.

9. Ladeschritte

· Vergewissern Sie sich, dass die Ladebuchse trocken und sauber ist.

· Öffnen Sie die Abdeckung des Ladegeräts;

· Schließen Sie das Ladegeräts zunächst an der Stromversorgung an (Eingang: AC 100 V - 240 V/50/60 Hz;

Ausgang: DC 42 V/2 A/1,5 A je nach Bestellung) und vergewissern Sie sich, dass die Ladeanzeige grün

leuchtet. Dann schließen Sie das andere Ende am Elektro-Scooter an.

· Wenn die rote Anzeige des Ladegeräts leuchtet, zeigt sie Normal an, andernfalls überprüfen Sie, ob der

entsprechende Anschluss vorhanden ist.

·Wenn die Anzeige von rot auf grün wechselt, bedeutet dies, dass der Akku vollständig geladen ist. Trennen

sie das Ladegerät ab, andernfalls verkürzt sich die Lebensdauer.

· Verwenden Sie den entsprechenden Stecker und Schalter entsprechend den örtlichen Norm.

· Laden und lagern Sie den Akku gemäß den örtlichen Gesetzen und Vorschriften, anderenfalls kann er

beschädigt und die Lebensdauer verkürzt werden.

· Ein Ladezyklus dauert ca. 4 Stunden.

· Achten Sie darauf, dass die Umgebung sauber und trocken ist.

· Laden Sie den Scooter nicht, wenn der Ladeanschluss feucht ist.

· Bei Anschluss des Ladegeräts drehen sich die Räder nicht. Fahren Sie nicht während des Ladezyklus.

10. Gewichtsbegrenzung des Fahrers

·Das Gewicht des Fahrers ist beschränkt. 1. Zur Sicherheit des Fahrers. 2. Verringerung des Schadenrisikos.

· Höchstgewicht: 95kg.

11.Geschwindigkeitsbegrenzhung

Die Höchstgeschwindigkeit dieses Elektro-Skooters beträgt 20km/h.

12. Reichweite pro Ladung

· Die maximale Reichweite beträgt 20km.

· Die Reichweite hängt von vielen Faktoren ab, beispielsweise:

· Topographie: Auf glatten, ebenen Straßen steigt die Reichweite pro Ladung. Wenn Sie sich auf

unwegsamem Gelände oder an einem Hang befinden, verringert sie sich.

· Gewicht: Das Gewicht des Fahrers beeinflusst ebenfalls die Reichweite.

13. Bedienschritte

Schritt 1: Drücken Sie POWER, um den Scooter einzuschalten.

Schritt 2: Setzen Sie einen Fuß auf das Brett und laufen Sie, um eine bestimmte Strecke zuerst zurückzulegen.

Wenn der Tachometer eine Geschwindigkeit von mehr als 3 km/h anzeigt, drehen Sie den Gashebel, um den

Hinterradmotor für normales Fahren einzuschalten.

Schritt 3: Drehen Sie nicht plötzlich mit hoher Geschwindigkeit um und bremsen Sie nicht in Kurven. Bei

hohen Geschwindigkeiten muss die elektronische Bremse mit Vorsicht angezogen werden, da sonst

Sturzgefahr besteht. Ziehen Sie die Fußbremse so weit wie möglich an.

14.

Sicheres Fahren

Grafische Fahranleitung

Anfänger müssen die Geschwindigkeitsbegrenzung mit dem Geschwindigkeitsschalter auf die

Fahrgeschwindigkeit einstellen. Wählen Sie ebenen Boden zum Fahren und tragen Sie Ellbogen-, Hand- und

Knieschoner sowie einen Helm.

· Kinder, ältere Menschen und Schwangere sollten mit diesem Elektro-Scooter nicht fahren.

· Fahren Sie nicht mit Alkohol im Blut oder unter dem Einfluss von Medikamenten oder Drogen.

· Achten Sie auf Ihre Umgebung, um eine sichere Fahrt zu gewährleisten. Fahren Sie nicht an dunklen oder

schwach beleuchteten Orten.

· Tragen Sie geeignete Kleidung und Sicherheitsausrüstung, damit Sie Notfälle besser bewältigen können.

· Dieses Produkt trägt nur eine Person. Lassen Sie nicht zwei oder mehr Personen damit fahren.

· Achten Sie darauf, dass die Fahrgeschwindigkeit für Sie und andere sicher ist und dass Sie jederzeit

anhalten können.

· Achten Sie beim Lenken auf den Schwerpunkt Ihres Körpers. Ein plötzlicher Wechsel kann zum Sturz führen.

· Nicht im Regen fahren. Fahren Sie nicht über lange Strecken oder bei hohen Geschwindigkeiten rückwärts.

Seien Sie besonders vorsichtig, wenn Sie rückwärts fahren und sich umdrehen.

· Vermeiden Sie das Überfahren von Hindernissen und rutschigem Untergrund wie Schnee, Eis und nassen

Oberflächen.

· Fahren Sie nicht an schwach beleuchteten oder dunklen Orten oder auf Straßen mit Garagen, kleinen

Steinen oder dergleichen.

· Vermeiden Sie plötzliches Anhalten oder das Befahren von steilen Hängen.

·Beachten Sie die örtlichen Straßenverkehrsregeln und insbesondere Fußgänger.

· Fahren Sie auf ebener, gut einsehbarer und pfützenfreier Straße

· Umgebungstemperatur: Stellen Sie den Scooter sauber und trocken ab, wenn er nicht benutzt wird. Unter

der empfohlenen Umgebungstemperatur erhöht sich die Reichweite, andernfalls verringert sie sich.

·Geschwindigkeit und Fahrstil: Halten Sie eine moderate, konstante Geschwindigkeit, um die Reichweite zu

vergrößern. Häufiges Anfahren, Anhalten, Beschleunigen und Abbremsen verkürzt die Reichweite.

· Wartung: Wenn das Gerät ordnungsgemäß geladen und der Akku in gutem Zustand gehalten wird, erhöht

sich die Reichweite. Unsachgemäßes Laden/Warten verringert die Reichweite.

Warnung! Bevor Sie diesen Elektro-Scooter fahren, tragen Sie bitte

Schutzhandschuhe, Knie- und Ellbogenschoner sowie einen Helm. Es ist sehr gefährlich, sich heftig zu

bewegen und auf das Scooter zu springen. Fahren Sie den Scooter aus Sicherheitsgründen vorsichtig.

15. Akkutemperatur

· Wenn dieses Produkt effizient funktionieren soll, muss die Temperatur des Akkus innerhalb des folgenden

Bereichs liegen

，

-20°C / 50°C

· Die Temperatur vor und während des Ladevorgangs muss innerhalb der empfohlenen Werte liegen. Der

Ladewirkungsgrad ist am höchsten, wenn sich der Akku in der Nähe der empfohlenen Temperatur befindet.

Wenn es zu kalt oder zu heiß ist, verlängert sich die Ladezeit oder der Akku wird nicht vollständig geladen.

16. Lenker montieren

Verlängerung von Scheinwerfer und Lautsprecher sowie Verlängerung des Displays anschließen und in die

Lenkstange einführen (siehe Abb. 1). beprüfen, ob Bremse, Hupe und Griffe in der richtigen Position sind

(siehe Abb. 2), und ziehen Sie 2 Schrauben unter den Griffen fest. Montierter Scooter siehe Abb. 3.

Abb. 1. Verlängerung Scheinwerfer und Lautsprecher sowie Display anschließen und in die Lenkstange

einführen.

Abb. 2. Schraube fest anziehen.

Abb. 1

Abb. 2

Verlängerung von Scheinwerfer

und Lautsprecher sowie Display

anschließen und in Lenkstange

einführen

Schraube fest anziehen

17. Spezifikationen Akku

Bezeichnung Spezifikationen

Akku Lithium-Akku

Ladezeit

Ca. 5 Stunden

(abhängig von Kapazität und Ladegerät)

Sollspannung

36V

Kapazität 6.0Ah

Betriebstemperatur -20 °C -50 °C

Ladetemperatur

0°C - 45 °C

Lagertemperatur

-20°C - 60 °C

18. Akku transportieren

WARNUNG!

Lithium-Akkus gelten als Gefahrstoffe. Der Transport unterliegt den lokalen Gesetzen und Vorschriften.

HINWEIS:

Wenn Sie diesen Elektro-Scooter mit dem Akku per Flugzeug transportieren oder Akkus separat

transportieren möchten, wenden Sie sich bitte an uns oder unseren Beauftragten.

WARNUNG!

Benutzen Sie keine Hochdruckpistole, um diesen Elektro-Scooter zu reinigen. Nicht in Flüssigkeiten tauchen.

Lassen Sie kein Wasser oder andere Flüssigkeiten in das Innere des Geräts eindringen, da sonst die

Elektronik dauerhaft beschädigt wird.

19. Lagerung

· Laden Sie Ihr scooter vor dem Einlagern vollständig auf, um eine Überladung des Akkus zu vermeiden.

· Wenn die Lagertemperatur unter 0 °C liegt, laden Sie den Elektro-Scooter nicht, bevor Sie ihn in die richtige

Umgebung stellen (über 10 °C).

· Decken Sie den Elekto-Scooter ab, um Staubansammlung zu vermeiden.

· Lagern Sie Ihren Elektro-Scooter warm und trocken.

WARNUNG!

· Aus Gründen Ihrer persönlichen Sicherheit demontieren Sie den Elektro-Scooter nicht, da sie ansonsten alle

Garantieansprüche verlieren.

Einheit:

Abmessungen:

980

*168

*1005

Abmessungen

zusammengeklappt: 490*400*1020mm

1005mm

980mm

80mm

Spezifikationen

Bezeichnung Parameter Anmerkungen

Netto-Gewicht Ca. 12kg

Mindestlast 20kg

Höchstlast 95kg

Höchstgeschwindigkeit 20km/h

Reichweite (je Ladezyklus) Ca. 20km

Abhängig von Topographie,

Fahrstil und Last.

Max. Steigung 15° Optional

Wendekreis 0°

Akku Lithium-Akku

Ladegerät DC 42V/1A

L x B x H 980 x 168 x 1005mm/980 x 168 x 1150mm Optional

Akkukapazität 36V/6.0Ah

Betriebstemperatur 0-40 °C

User Manual

scooter elettroroller

ITA

Cura della batteria

La potenza della batteria al litio si riduce gradualmente di giorno in giorno, per tale motivo è importante

trattarla con cura.

Per attivare completamente la batteria, prima di iniziare a utilizzarla lasciarla in carica più di 5 ore (anche nel

caso in cui la spia si illumini in verde prima); in tal modo se ne migliorerà la vita utile.

In caso di inutilizzo prolungato della batteria,di ricaricarla almeno una volta al mese.

Per garantire una corretta ammortizzazione è necessario controllare la pressione degli pneumatici con

regolarità. Gli pneumatici sono soggetti a usura e sono coperti da una garanzia di 3 mesi.

Ogniqualvolta si gonfiano gli pneumatici, verificare che la pressione sia compresa tra 350 e 400 kPa.

Verificare la pressione degli pneumatici almeno una volta al mese, oppure comprimerli con la mano prima di

ogni utilizzo per individuare eventuali forature.

Monopattino Elettrico Portatile – Manuale dell’Utente

·Grazie per aver acquistato il nostro monopattino elettrico portatile.

·Questo monopattino elettrico portatile è un prodotto innovativo, caratterizzato da peso leggero e design

armonioso.

·Leggere attentamente questo manuale prima dell’uso, studiando bene le istruzioni e le avvertenze in esso

contenute.

·Questo manuale istruisce l’utente sull’uso e la manutenzione di questo monopattino elettrico portatile.

ATTENZIONE!

· Prima dell’uso, imparare a guidare in sicurezza, così da prevenire collisioni, cadute, perdite di controllo ed

eventi simili.

· Questo manuale contiene le istruzioni per una guida sicura, e va letto con attenzione.

· Il presente manuale dell’utente contiene tutte le istruzioni e le avvertenze relative al funzionamento del

monopattino, e va letto con attenzione prima dell’uso. Le indicazioni e i requisiti necessari per l’utilizzo del

monopattino vanno rispettati strettamente. La nostra ditta declina ogni responsabilità per ogni conseguenza

derivante dall’uso improprio del monopattino,cioè dalla mancata osservanza delle istruzioni e delle

avvertenze qui riportate.

· Per qualsiasi tipo di assistenza o aiuto, rivolgersi al nostro agente locale o al proprio rivenditore di fiducia.

· Grazie per aver acquistato il nostro monopattino elettrico portatile.

·Prima dell’uso, leggere attentamente il manuale dell’utente, così da imparare le avvertenze e precauzioni

relative al monopattino elettrico portatile.

ATTENZIONE!

·Prima

usare

monopattinosarànecessario

imparare

guidare

maniera

sicura,

cosìda

prevenireil

rischio

cadute,

collisioni,perditedi

controlloed

eventi

simili.

·Il

presente

manuale

dell

’utentecontienetuttele

istruzionie

avvertenze

relative

funzionamento

del

monopattino,e

lettocon

attenzioneprima

dell

’uso.

indicazioni

requisiti

necessari

per

l’utilizzo

del

monopattino

vanno

rispettati

strettamente.

nostra

ditta

declina

ogni

responsabilitàper

ogni

conseguenza

derivante

dall

’uso

improprio

del

monopattino,

cioèdalla

mancata

osservanza

delle

istruzionie

delle

avvertenze

qui

riportate.

Prima

iniziare

·Verificare

che

batteria

sia

completamente

carica

prima

procedere

all’uso.

Descrizione

del

monopattino

elettrico

portatile

·Questo

monopattino

elettrico

portatileèfacile

usare,

peso

leggero

comododa

trasportare.L’aspetto

compatto

elegante,

facilità

d’uso,

flessibilitàdi

g uida

basse

emissioni

rendono

scelta

ottimale

perlo

svago

giornaliero.

1. Freno Elettronico: Premere per frenare la corsa (evitare l’uso a velocità elevate, per prevenire possibili

cadute).

2. Quadrante:

1) Icona della Batteria: indica lo stato corrente della batteria; mostrando una sola barretta, l’icona lampeggerà

lentamente; il segnale acustico indica che la batteria è scarica e bisogna procedere alla ricarica.

2) Tachimetro: indicala velocità di marcia corrente.

3) Pedometro: misura il chilometraggio totale; a quadrante spento, premi più volte MODE, tieni premuto

POWER fino ad azzerare il pedometro, quindi rilascia.

4) Icona Marce: mostra la marcia correntemente selezionata.

11. Chiusura Pieghevole:

）

Usare per aprire e ripiegare il monopattino, come sopra illustrato.

2）Premere la chiusura per richiudere il monopattino piegandolo di 45° rispetto al terreno, come sopra

illustrato.

3）Spingere l’asta verso il basso per richiudere il monopattino, come sopra illustrato.

）

Spingere l’asta in avanti per sbloccare la chiusura senza sforzo.

5）Sollevare l’asta verso l’alto per aprire il monopattino senza sforzo.

6）Una volta aperto del tutto, sbloccare la chiusura come illustrato e sollevare l’asta verso l’alto per

aprire.

6. Codici di Errori Semplificati:

1: Acceleratore difettoso: 00001 sul quadrante (scintillante);

2: Freno elettronico anteriore difettoso: 00002 sul quadrante (scintillante);

3:Freno elettronico posteriore difettoso: 00003sul quadrante (scintillante);

4: Contatto difettoso o saldatura a freddo delle componenti e delle parti: 00004 sul quadrante

(scintillante);

Note: Verificare con cura che il monopattino sia funzionante prima di usarlo; se non lo

fosse, astenersi dall’uso e contattare il nostro servizio clienti. Non modificare o

elaborare il monopattino senza il nostro espresso consenso, o ci si esporrebbe al

rischio di infortuni. In caso contrario, decliniamo qualsiasi responsabilità per ogni

conseguenza.

ATTENZIONE! Per evitare rischi, non sterzare bruscamente ad alte velocità.Evitare di sterzare sulle pendenze

e di derapare, o il monopattino potrebbe inclinarsi eccessivamente, esponendo l’utente al rischio di cadute. Ad

alte velocità, attivare il freno elettronico con prudenza per evitare di cadere o perdere il controllo del mezzo.

7. Partenza:

Partenza in Movimento: per la sicurezza dell’utente, prima di attivare l’acceleratore sarà necessario spingere

il monopattino finché il quadrante indichi la velocità di 3km/h.

8. Uso della Batteria

Indicatore del Livello della Batteria: Quando la batteria è scarica, l’icona diventerà vuota e si udrà un segnale

acustico. In questo caso, interrompere l’uso del monopattino e ricaricare immediatamente la batteria. Il

monopattino non potrà funzionare regolarmente se la batteria è scarica. Proseguendo alla guida del

monopattino con la batteria scarica ci si espone al rischio di infortuni e si danneggia irreparabilmente la

batteria.

Non usare la batteria in nessuna delle seguenti situazioni:

· Emana cattivi odori, si surriscalda o perde fluidi;

· La manutenzione e lo smontaggio della batteria sono riservati a del personale qualificato;

· Non smontare la batteria a casaccio o inserire alcunché al suo interno, in quanto contiene sostanze tossiche;

· La ricarica di questo monopattino deve avvenire solo con caricabatteria autonomi;

· Una volta che la batteria al litio sia scaduta, non si dovrà tentare di ricaricarla, onde non esporsi ai rischi reali

connessi, e la si dovrà gettare;

· Smaltire le batterie secondo le direttive e le leggi locali;

· Tenere il caricabatteria lontano dalla batteria. Prima di guidare, accertarsi che il caricabatteria sia scollegato,

in quanto sarebbe pericoloso guidare con la batteria sotto carica.

9. Procedura di Ricarica

· Accertarsi che la presa di ricarica sia pulita e asciutta;

· Aprire la protezione della presa di ricarica;

· Per prima cosa, collegare il caricabatteria alla rete elettrica (entrata: AC100V~240V – 50/60Hz; uscita:

DC42V~2A/1,5) e confermare che l’indicatore del caricabatteria sia acceso in verde; collegare quindi l’altro

terminale al monopattino elettrico;

· L’indicatore del caricabatteria in rosso conferma che la ricarica è in corso. In caso contrario, verificare la

correttezza della connessione;

· Quando l’indicatore passa dal rosso al verde, vuol dire che la ricarica è completa; a questo punto scollegare

il caricabatteria ed interrompere la ricarica, o la durata complessiva della batteria potrebbe ridursi.

· Utilizzare spine e prese elettriche compatibili con gli standard locali;

· Ricaricare e conservare la batteria in conformità con le leggi e direttive locali, o la batteria potrebbe

danneggiarsi e la sua durata complessiva ridursi;

· Una ricarica completa del monopattino richiede fino a quattro ore;

· Accertarsi di ricaricare la batteria in luoghi puliti e asciutti;

· Non procedere alla ricarica se la presa di ricarica dovesse essere umida.

· Una volta collegato il caricabatteria, il monopattino può essere attivato o disattivato, ma le ruote non si

muoveranno. Il monopattino non va guidato durante la ricarica.

10. Limiti di Peso dell’Utente

·Il peso dell’utente va limitato per: 1. Proteggere l’utente stesso; 2. Ridurre il rischio di danneggiare il

monopattino elettrico;

· Carico Massimo: 95kg

11. Limite di Velocità

La velocità massima di questo monopattino è di 20km/h.

14.

Sicurezza alla Guida

Diagramma di Guida

I principianti dovranno usare il limitatore di velocità, ed esercitarsi su superfici piane indossando ginocchiere,

gomitiere, polsini, cascoe protezioni simili.

· L’uso del monopattino elettrico non è consentito ai bambini, agli anziani e alle donne incinta.

· Non usare il monopattino sotto l’effetto di medicine, alcool o altre droghe.

· Guidare prestando la massima attenzione all’ambiente circostante. Non guidare in condizioni di scarsa

illuminazione.

· Indossare le appropriati protezioni, così da essere pronti a meglio gestire le situazioni di emergenza.

· Questo prodotto supporta solo una persona. Non guidare in due o più persone.

· Accertarsi che la velocità sostenuta sia adatta alle circostanze, e tenersi pronti a fermarsi in ogni momento.

· Fare attenzione al proprio baricentro durante le sterzate. Un movimento repentino potrebbe causare una

caduta.

· Non guidare sotto la pioggia. Non guidare all’indietro per lunghe distanze o ad alte velocità. Prestare la

massima attenzione sterzando all’indietro.

· Evitare di guidare su ostacoli e terreni scivolosi, innevati, ghiacciati e bagnati.

· No guidare in condizioni di scarsa illuminazione, o su strade con sporcizia, ghiaia o altri detriti.

· Evitare frenate brusche e pendenze eccessive.

·Rispettare il codice della strada locale e dare la precedenza ai pedoni.

· Guidare su strane lisce, con buon raggio visivo e senza pozzanghere.

Temperature Operative:

Quando

non è

uso,

conservare

monopattino

ambienti

puliti

asciutti;

’

autonomia del

monopattino

aumenta se usato nelle

temperature

ambientali

indicate,

e diminuisce a

temperature

estreme.

Velocità e Stile di Guida: Per aumentare

’

autonomia,

mantenere una velocità moderata e costante.

Frequenti

fermate e

ripartenze,

accelerazioni e decelerazioni ridurranno

’

autonomia.

· Manutenzione: Se il monopattino viene ricaricato regolarmente e la sua batteria mantenuta in buone

condizioni, la distanza dell’autonomia aumenterà. Scarsa manutenzione e ricariche incorrette ridurranno

invece l’autonomia.

ATTENZIONE!

Prima di procedere alla guida, indossare le adeguate protezioni,

quali guanti, polsini, ginocchiere, caschi, gomitiere e simili. È assai pericoloso compiere movimenti bruschi o

saltare giù dal monopattino. Per la vostra sicurezza, guidate il monopattino con prudenza.

15. Temperatura della Batteria

· Per garantire l’efficace funzionamento del monopattino, la temperatura della batteria va mantenuta entro i

limiti indicati，

-20°C / 50°C

· La temperatura della batteria prima e dopo la ricarica va mantenuta entro i valori indicati. L’efficienza della

batteria aumenta se la sua temperatura è entro i valori indicati. In temperature troppo fredde o calde, il

periodo di ricarica sarà più lungo, o la batteria potrebbe non caricarsi completamente.

16. Montaggio del Manubrio

Collegare la prolunga del fanale anteriore e dell’altoparlante a quella del quadrante, ed inserirle insieme

nell’asta del manubrio (vedi Fig. 1). Verificare che il freno, il tasto dell’altoparlante e il manubrio siano nella

corretta posizione (vedi Fig. 2), quindi stringere le due viti sotto al manubrio. La Fig. 3 mostra il monopattino a

operazione completata.

Fig. 1. Collegare la prolunga del fanale anteriore e dell’altoparlante a quella del quadrante, ed inserirle insieme

nell’asta del manubrio.

Fig. 2. Serrare le viti.

Fig. 1

Fig. 2

Collegare la prolunga del fanale

anteriore e dell’altoparlante a

quella del quadrante, ed inserirle

insieme nell’asta del manubrio.

Stringere le viti

17. Specifiche Tecniche della Batteria

Nome Specifiche Tecniche

Batteria Batteria al Litio

Tempo di Ricarica

Circa 5 ore

(Il tempo di ricarica dipende dalla capacità della

batteria e dal modello del caricabatteria).

Voltaggio Nominale

36V

Volume Iniziale 6.0A

Temperatura Operativa

-20℃ -50℃

Temperatura di Ricarica

0℃ - 45℃

Temperature di Conservazione

-20℃ - 60℃

18. Trasportare la Batteria

ATTENZIONE!

Le batterie al litio sono da considerarsi come materiale pericoloso, il cui trasporto aero regolato dalle direttive

e dalle leggi locali.

NOTA:

Se si desidera trasportare questo monopattino elettricovia aerea, o se si desidera trasportare la batteria

separatamente, contattare il nostro servizio clienti o un nostro agente autorizzato.

ATTENZIONE!

Non pulire il monopattino utilizzando idropulitrici ad alta pressione, e non bagnarlo con nessun tipo di liquidi.

Evitare l’ingresso di acqua ed altri liquidi all’interno del monopattino, o si rischierebbe di danneggiare

permanentemente le parti elettroniche al suo interno.

19. Conservazione

· Prima di riporlo, caricare completamente la batteria del monopattino, così da evitare che si scarichi

eccessivamente.

· Se conservato a temperature inferiori allo 0°C, non ricaricare il monopattino elettrico prima di averlo trasferito

in luoghi con temperature più adatte (sopra i 10℃).

· Coprire il monopattino con un telo per proteggerlo dalla polvere.

· Conservare il monopattino elettrico in luoghi caldi, asciutti ed appropriati.

ATTENZIONE!

· Per la vostra sicurezza, non tentare di smontare questo monopattino elettrico, in quanto ciò inficerebbe la

garanzia.

20.

Parametri

Dimensioni:

980*168*1005mm

Dimensione

piegata:

490*400*1020mm

1005mm

980mm

80mm

Dettaglio dei Parametri

Nome Parametri Note

Peso Netto Circa 12kg

Carico Minimo 20kg

Carico Massimo 95kg

Velocità Massima 20km/h

Autonomia per Ricarica Circa 20km

Varia a seconda del terreno, dello stile

di guida e del peso trasportato.

Pendenza Massima 15° Opzionale

Raggio di Sterzata 0°

Alimentazione Batteria Ricaricabile al Litio

Requisiti per la Ricarica DC 42V-1A

Dimensioni in mm: (LxPxA) 980x168x1005 /980x168x1150 Opzionale

Batteria 36V/6.0A

Temperatura Operativa

0~40℃

18. Nella Confezione

No. Nome Prodotto Quantità

1 Motore Principale 1

2 Caricabatteria 1

3 Manuale dell’Utente 1

4 Cacciavite 1 (Opzionale)

CONTIENE BATTERIE AL LITIO. LE BATTERIE DEVONO ESSERE RICICLATE.

Smaltimento: Questo prodotto utilizza batterie al litio che devono essere riciclate o smaltite nel rispetto

dell’ambiente. Non gettare le batterie al litio nel fuoco, o potrebbero esplodere o perdere sostanze. Non smaltire le

batterie al litio con i rifiuti domestici ordinari. L’incenerimento, la sepoltura nelle discariche o lo smaltimento con i

rifiuti ordinari è proibito dalla maggior parte delle leggi locali. Consegna le batterie esauste ad un apposito centro di

raccolta o al tuo rivenditore locale di batterie per autoveicoli.

User Manual

Elektrische step

Het dagelijks onderhoud van de accu

De lithiumaccu verliest van dag tot dag langzaam stroom, dus het is belangrijk om de accu goed te

onderhouden.

Laad de lithiumaccu vóór het eerste gebruik langer dan 5 uur op om de accu volledig op te laden (zelfs als het

oplaadlampje groen wordt, moet er nog altijd minimaal 5 uur worden opgeladen). Dit verlengt de levensduur

van de accu.

Als u het scooter voor een lange tijd niet gebruikt, moet u de accu minimaal eens per maand opladen voor

onderhoud.

Pneumatische banden hebben een goed dempend effect, maar de bandenspanning moet wel regelmatig

worden gecontroleerd. Pneumatische banden zijn verbruiksproducten en hebben een garantieperiode van 3

maanden.

Elke keer dat de banden worden opgepompt, moet u controleren of de bandenspanning 350~400 KPa

bedraagt.

Controleer de bandenspanning regelmatig, minimaal eens per maand. Of u kunt voordat u vertrekt in de

banden knijpen en zelf bepalen of de bandenspanning nog in orde is. Controleer daarbij ook of er tijdens uw

vorige rit geen voorwerpen klem zijn komen te zitten op de band, aangezien dit kan leiden tot lekkages.

Handleiding opvouwbare elektrische step

·Hartelijk dank voor het aanschaffen van deze opvouwbare elektrische step

·De opvouwbare elektrische step is een nieuw product met een laag gewicht en een ideaal ontwerp.

·Lees deze handleiding vóór gebruik aandachtig door, zodat u op de hoogte bent van alle waarschuwingen en

instructies.

·Deze handleiding helpt u snel te ontdekken hoe u deze elektrische step moet gebruiken en onderhouden.

WAARSCHUWING!

· Om eventuele botsingen, valpartijen en het verlies van controle te vermijden, is het belangrijk om eerst te

leren hoe u op de step moet rijden alvorens daadwerkelijk op de step te rijden.

· U moet deze handleiding aandachtig doorlezen om te leren hoe u veilig op de step kunt rijden.

· Deze handleiding geeft informatie over alle voorzorgsmaatregelen en gebruiksinstructies van de step. Lees

de handleiding vóór gebruik aandachtig door en volg de instructies in de handleiding strikt op wanneer u de

step gebruikt. Het bedrijf accepteert geen aansprakelijkheid voor schade of letsel als gevolg van het niet-

opvolgen van instructies of waarschuwingen.

· Als u hulp of ondersteuning nodig heeft, neem dan contact op met de lokale vertegenwoordiger of

distributeur.

·Hartelijk dank voor het aanschaffen van deze opvouwbare elektrische step.

Lees deze

handleiding

óó

gebruik aandachtig door,

zodat u

hoogte

bent van alle

waarschuwingen

en voorzorgsmaatregelen.

WAARSCHUWING!

· Om eventuele botsingen, valpartijen en het verlies van controle te vermijden, is het belangrijk om eerst te

leren hoe u op de step moet rijden alvorens daadwerkelijk op de step te rijden.

·Deze handleiding geeft informatie over alle voorzorgsmaatregelen en instructies voor gebruik van de step.

Lees de handleiding vóór gebruik aandachtig door en volg de instructies in de handleiding strikt op wanneer u

de step gebruikt. Het bedrijf accepteert geen aansprakelijkheid voor schade of letsel als gevolg van het niet-

opvolgen van instructies of waarschuwingen.

1. Voordat u aan de slag gaat

·Controleer vóór gebruik of de accu volledig is opgeladen.

2. Beschrijving van opvouwbare elektrische step

·Deze opvouwbare elektrische step is eenvoudig in gebruik, heeft een licht gewicht en is eenvoudig te dragen

en te transporteren. De step heeft een hip en compact ontwerp, is flexibel te besturen en levert koolstofarme

prestaties.De step is de beste keuze voor vermaak in het dagelijks leven.

1. Elektronische rem: Druk hierop om te remmen tijdens het rijden (vermijd het gebruik van de rem als u snel

rijdt om te voorkomen dat u valt).

2. Display:

1) Accupictogram: Dit pictogram toont de huidige accustatus; als er nog maar een balkje over is, zal dit

pictogram langzaam knipperen; als de claxon ter waarschuwing klinkt, geeft dit aan dat de accu bijna leeg is

en dat de accu moet worden opgeladen.

2) Snelheidsmeter: De snelheidsmeter toont de huidige snelheid.

3) Stappenteller: De stappenteller toont de totale kilometerstand. Blijf wanneer het apparaat is uitgeschakeld

op MODE drukken en druk op POWER tot de kilometerstand naar NUL gaat, laat vervolgens de knoppen

los.

4) Versnellingspictogram: Dit pictogram toont de huidige versnelling.

3. Versnellingstoets:

1 Schakel tussen versnelling 1, 2 en 3.

2 Versnelling 1: 10 km/u, versnelling 2: 15 km/u, versnelling 3: 20 km/u (belasting: 70 kg)

4. Koplampknop: Koplamp aan/uit

5. Claxon AAN/UIT: Druk omlaag om de claxon te gebruiken om bestuurders van andere voertuigen

en voetgangers te waarschuwen, laat de knop los om het geluid te stoppen.

6. Gashendel: Draai de gashendel tijdens het rijden in de getoonde richting om de snelheid te

verhogen; laat de hendel los om de snelheid te verlagen.

7. Power AAN/UIT: Zet de step AAN/UIT.

8. Bevestigingsgesp voor heffen: Gebruik deze om de hoogte van de stang in te stellen.

9. Hefrand: Gebruik deze om de stang op te tillen of te laten zakken.

10.

Koplamp:

Gebruik de

koplamp

om de

weg

te verlicht

11.

Vouwgesp:

1）Gebruik de gesp, zoals hierboven getoond, om de step op- of uit te vouwen.

）

Als de step stilstaat, druk dan, zoals hierboven getoond, op de gesp om de stang omlaag te drukken

tot deze in een hoek van 45°staat ten opzichte van de grond.

）

Druk de stang, zoals hierboven getoond, omlaag om de step op te vouwen.

4）Druk de stang naar voren om eenvoudiger op te vouwen.

）

Hef de stang omhoog om eenvoudiger uit te vouwen.

6. Vereenvoudigde foutcodes:

1:Fout gashendel: 00001 wordt weergegeven op het instrumentenpaneel (knippert);

2:Fout elektronische voorrem: 00002 wordt weergegeven op het instrumentenpaneel (knippert);

3:Fout elektronische achterrem: 00003 wordt weergegeven op het instrumentenpaneel

(knippert);

4: Slecht contact of koude soldeerverbinding onderdelen: 00004 wordt weergegeven op het

instrumentenpaneel (knippert);

Opmerkingen: Controleer vóór gebruik zorgvuldig of de step naar behoren werkt; als

dit niet het geval is, gebruik de step dan niet, maar neem contact op met ons

servicecentrum voor onderhoud. Wijzig de structuur van de step niet zonder onze

toestemming; als u dit toch doet, kunt u verwondingen oplopen. Wij aanvaarden

hiervoor geen verantwoordelijkheid.

WAARSCHUWING! Maak geen scherpe bochten als u met hoge snelheid op de step rijdt, omdat dit tot

gevaarlijke situaties kan leiden. Rijd niet dwars en maak geen bochten op steile hellingen, omdat dit gevaarlijk

kan zijn en de rijveiligheid negatief kan beïnvloeden. Wees voorzichtig met het gebruik van de elektronische

rem als u met hoge snelheid op de step rijdt om het risico op vallen te beperken.

7. Rijden:

Snelheid bij opstarten: Omwille van de veiligheid moet de step een bepaalde afstand rollen en een bepaalde

snelheid bereiken voordat de step kan worden ingeschakeld. Als de snelheidsmeter aangeeft dat de snelheid

hoger is dan 3km.u, kunt u de gashendel gebruiken om de achterwielmotor in te schakelen en normaal op de

step te rijden.

8. Accugebruik

Weergave accustatus: Als het accupictogram leeg raakt, zal het snel knipperen en de claxon zal klinken om

aan te geven dat de accu bijna leeg is. Laad de accu in dit geval onmiddellijk op. Het wordt aanbevolen om te

stoppen met rijden en de accu onmiddellijk op te laden. Als de accu bijna leeg is, kan de accu het normale

rijden niet langer ondersteunen. Als u doorgaat met rijden op deze elektrische step, kunt u vallen en

verwondingen oplopen en de levensduur van de accu zal bovendien afnemen.

Gebruik de accu niet in een van de volgende situaties:

· Als de accu een vieze geur afgeeft, heet wordt of er iets uit de accu lekt;

· Alleen professioneel personeel mag de accu demonteren en onderhouden;

· Probeer de accu niet zelf te demonteren of voorwerpen in de accu te steken, omdat er gevaarlijke stoffen in

de accu zitten;

· U mag deze elektrische step alleen opladen met het meegeleverde oplaadapparaat;

· Laad een overmatig ontladen lithiumaccu nooit op, omdat dit gevaarlijk kan zijn. De accu moet in dit geval

worden verwijderd;

· De accu moet worden gebruikt zoals toegestaan door lokale wetten en regelgeving;

· Houd de accu uit de buurt van de accu. Zorg er voordat u op de step rijdt voor dat de oplader is losgekoppeld,

omdat het gevaarlijk is om de accu tijdens het rijden op te laden.

9. Oplaadstappen

· Zorg ervoor dat de oplaadpoort droog en schoon is;

· Open de bedekking van de oplader;

· Sluit eerst één uiteinde van de oplader aan op het lichtnet (ingang: AC100V-240V; 50/60HZ; uitgang:

DC42V-2A/1,5;afhankelijk van uw model) en controleroof het oplaadlampje groen wordt; sluit daarna het

andere uiteinde aan op de elektrische step;

· Als het rode lampje op de oplader brandt, geeft dit aan dat er normaal wordt opgeladen; als het rode lampje

niet brandt, controleer dan of de oplader juist is aangesloten;

·Als het lampje van rood naar groen verandert, geeft dit aan dat de accu volledig is opgeladen; stop het

opladen van de accu, als u dit niet doet, neemt de levensduur van de accu af.

· Zorg ervoor dat de stekkers en schakelaars voldoen aan de lokale normen;

· De accu moet worden opgeladen en opgeslagen volgens lokale wetten en regelgeving; als dit niet het geval

is, kan de accu beschadigd raken en zal de levensduur van de accu afnemen;

· Het volledig opladen van deze elektrische step neemt ongeveer 4 uur in beslag;

· Zorg ervoor dat de oplaadomgeving schoon en droog is;

· Laad deze elektrische step niet op als de oplaadpoort vochtig is.

· Nadat de oplader is aangesloten, kan de step AAN/UIT worden gezet, maar de wielen werken niet naar

behoren. Rijd niet op de step tijdens het opladen.

10. Gewichtslimiet bestuurder

·Er is een gewichtslimiet voor de bestuurder om: 1. De veiligheid van de bestuurder te beschermen; 2. Schade

aan de elektrische step te beperken,

· Maximumgewicht: 95kg

11.Snelheidslimiet

De maximale rijsnelheid van deze elektrische step is 20km/u.

12. Bereik per acculading

· Het maximale bereik per acculading is 20km.

·Het bereik per acculading is afhankelijk van vele factoren. Bijvoorbeeld:

· Wegomstandigheden: Op normale, vlakke wegen zal het bereik per acculading toenemen. Op ruw terrein en

op hellingen neemt het bereik af.

· Gewicht: Het gewicht van de bestuurder heeft invloed op de afstand die kan worden afgelegd.

13. Bedieningsstappen

Stap 1: Druk POWER in om de step in te schakelen.

Stap 2: Plaats één voet op het platform, en zet af met de andere voet om wat snelheid te maken. Als de

snelheidsmeter aangeeft dat de snelheid hoger is dan 3km.u, kunt u de gashendel gebruiken om de

achterwielmotor in te schakelen en normaal op de step te rijden.

Stap 3: Maak niet plotseling een bocht als u met hoge snelheid rijdt, maar rem eerst af. Wees voorzichtig met

het gebruik van de elektronische rem op hoge snelheid om het risico op vallen te beperken. Gebruik de

voetrem indien mogelijk.

14.

Over veilig gebruik

Rijdt diagram

Beginners moeten de schakelaar voor de snelheidslimiet gebruiken om de rijsnelheid te beperken. Kies een

vlakke ondergrond om op de step te rijden en gebruik beschermingsuitrusting als elleboogbeschermers,

kniebeschermers, een helm, etc.

· Kinderen, ouderen en zwangere vrouwen mogen niet op deze step rijden.

· Rijd niet op deze step als u alcohol heeft gedronken of als u onder invloed bent van medicatie of drugs.

· Let altijd goed op uw omgeving om ervoor te zorgen dat u veilig op de step kunt rijden. Rijd niet op slecht

verlichte of donkere plaatsen.

· Draag geschikte kleding en beschermingsuitrusting, zodat u beter kunt omgaan met noodgevallen.

· Dit product kan slechts één persoon ondersteunen. Laat nooit meer dan één persoon op de step rijden.

· Zorg ervoor dat de rijsnelheid veilig is voor uzelf en voor anderen, en wees altijd gereed om te stoppen.

· Let bij het sturen op het zwaartepunt van uw lichaam. Een plotselinge verplaatsing van het zwaartepunt kan

ertoe leiden dat u valt.

· Rijd niet in de regen. Rijd niet lange afstanden of met hoge snelheden achteruit. Wees bijzonder voorzichtig

als u achteruit een bocht probeert te maken.

· Vermijd rijden over obstakels en gladde ondergronden, bijvoorbeeld door sneeuw, ijs of regen.

· Gebruik de step niet op slecht verlichte of donkere plaatsen of op wegen met garages, kleine steentjes of

andere voorwerpen.

· Vermijd plotseling stoppen of rijden op steile hellingen.

·Als u op de step rijdt, houd u dan aan de lokale verkeerswetten en regelgeving en geef voetgangers voorrang

als ze de weg willen oversteken.

·Gebruik de step op vlakke, normale wegen met goed zicht en zonder plassen

· Omgevingstemperatuur: Plaats de step in een schone en droge omgeving als de step niet wordt gebruikt;

als de step wordt bewaard bij de aanbevolen omgevingstemperatuur, zal het bereik per acculading

toenemen; als dit niet het geval is, zal het bereik afnemen.

·Snelheid en rijstijl: Houd een gematigde, constante snelheid aan om het bereik per acculading te vergroten.

Herhaaldelijk starten, stoppen, accelereren en afremmen doen het bereik afnemen.

· Onderhoud: Als dit product goed is opgeladen en de accu in goede staat wordt gehouden, zal het bereik

toenemen. Onjuist opladen en slecht onderhoud zullen het bereik doen afnemen.

WARNING! WAARSCHUWING!

Zorg er voordat u op deze elektrische step rijdt voor dat u beschermhandschoenen, manchetten,

kniebeschermers, elleboogbeschermers en een helm draagt. Het is zeer gevaarlijk om wild te bewegen en

te springen op de step. Omwille van uw veiligheid, wees altijd voorzichtig als u op de step rijdt.

15. Accutemperatuur

· Als u wilt dat dit product efficiënt werkt, zorg er dan voor dat de accutemperatuur binnen het volgende bereik

ligt,

-20°C / 50°C

· De temperatuur vóór en tijdens het opladen moet binnen de aanbevolen warden liggen. De oplaadefficiëntie

is het hoogst als de accutemperatuur in de buurt van de aanbevolen temperatuur ligt. Als het te koud of te

warm is, zal het langer duren om de accu op te laden of wordt de accu niet volledig opgeladen.

16. Montage van stuur

Verbind het contact van de koplamp en luidspreker met het contact van het instrumentenpaneel, en plaats ze

in de stang van de step (zie Fig. 1). Controleer of de rem, luidsprekerschakelaar en het stuur in de juiste stand

staan (zie Fig. 2), en draai de 2 schroeven onder het stuur aan. Zie Fig. 3 voor het eindresultaat.

Fig. 1. Verbind het contact van de koplamp en luidspreker met het contact van het instrumentenpaneel en

plaats ze in de stang van de step.

Fig. 2. Draai de schroef aan.

Fig. 1

Fig. 2

Verbind het contact van de

koplamp en luidspreker met het

contact van het

instrumentenpaneel en plaats ze

in de stang van de step

Draai de schroef aan

17. Specificaties accu

Naam Specificatie

Accu Lithiumaccu

Laadtijd

Ca. 5 uur

(laadtijd is afhankelijk van accucapaciteit en model

oplader).

Nominale spanning

36V

Initiële capaciteit 6.0Ah

Bedrijfstemperatuur

-20℃ -50℃

Laadtemperatuur

0℃ - 45℃

Opslagtemperatuur

-20℃ - 60℃

18. De accu transporteren

WAARSCHUWING!

Lithiumaccu’s worden beschouwd als gevaarlijke materialen. Op het transport ervan zijn lokale wetten en

regelgeving van toepassing.

OPMERKING:

Als u deze elektrische step inclusief accu wilt transporteren via luchtvervoer of de accu afzonderlijk wilt

vervoeren, neem dan contact op met ons bedrijf of onze vertegenwoordiger.

WAARSCHUWING!

Gebruik geen hogedrukspuit om deze elektrische step te reinigen en laat de step niet weken in water of

andere vloeistoffen.

Zorg ervoor dat er geen water of andere vloeistoffen in de step kunnen binnendringen; als dit toch gebeurt,

zullen de interne elektronische onderdelen permanent beschadigd raken.

19. Opslag

· Laad uw step altijd volledig op alvorens de step op te bergen om eventuele overmatige ontlading van de

accu te vermijden.

· Als de opslagtemperatuur lager is dan 0, laad de elektrische step dan niet op voordat u de step in een

omgeving met een geschikte temperatuur heeft geplaatst (hoger dan 10).

· U kunt deze elektrische step bedekken om ophoping van stof te voorkomen.

· Plaats en bewaar uw elektrische step op warme, droge en geschikte plaatsen.

WAARSCHUWING!

· Omwille van uw persoonlijke veiligheid, demonteer deze elektrische step niet; als u dit toch doet, zal uw

garantie nietig worden verklaard.

1005mm

980mm

80mm

20.Parameters

Eenheid: mm

Afmetingen: 980 * 168 *1005 mm

Afmetingen opgevouwen: 490*400*1020mm

Gedetailleerde parameters

Naam Parameters Opmerkingen

Nettogewicht Ca. 12kg

Min. belasting 20kg

Max. belasting 95kg

Max. snelheid 20km/u

Bereik per acculading Ca. 20km

Afhankelijk van

wegomstandigheden, rijstijl en

belasting.

Max. hellingshoek 15° Optioneel

Draaicirkel 0°

Stroom Oplaadbare lithiumaccu

Laadvereisten DC 42V-1A

L*B*H 980*168*1005mm/980*168*1150mm Optioneel

Accu 36V/6.0Ah

Bedrijfstemperatuur

0-40℃

18. Paklijst

Nr. Naam product Aantal

1 Hoofdmotor 1

2 Oplader 1

3 Handleiding 1

4 Schroevendraaier 1（Optioneel）

BEVAT LITHIUMBATTERIJEN, BATTERIJEN MOETEN GERECYCLED WORDEN.

Verwijdering: Uw product maakt gebruik van lithiumbatterijen die op milieuvriendelijke wijze

gerecycled of verwijderd moeten worden. Verwijder lithiumbatterijen niet in vuur. De batterijen

kunnen exploderen of lekken. Gooi lithiumbatterijen niet weg met het normale huisvuil. De

verbranding, het storten of het mengen van lithiumbatterijen met huisvuil is in de meeste landen

wettelijk verboden. Breng lege batterijen terug naar een recyclingbedrijf voor lithiumbatterijen of een

lokaal verkooppunt voor autobatterijen.

MPMan TR300 de handleiding

Merk: MPMan

Model: TR300

Categorie: Soundbar luidsprekers

Type: de handleiding

Download PDF

rapport

in andere talen

English: MPMan TR300 Owner's manual
italiano: MPMan TR300 Manuale del proprietario
français: MPMan TR300 Le manuel du propriétaire
Deutsch: MPMan TR300 Bedienungsanleitung

MPMan TR300 de handleiding

MPMan TR300 de handleiding

in andere talen

Gerelateerde artikelen

Andere documenten