Documenttranscriptie

ORIGINELE HANDLEIDING GEBRUIKSAANWIJZING Model : TR200 Bedankt voor de aanschaf van ons product. Voor optimale prestaties en veiligheid dient u deze instructies aandachtig door te lezen voordat u het product gebruikt. Bewaar deze handleiding, zodat u deze in de toekomst nog eens kunt doornemen. NL  INHOUDSOPGAVE 1. Algemene informatie - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ---------------------------------------------------------01 2. Productoverzicht - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ---------------------------------------------------------02 2.1 Algemene informatie - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ---------------------------------------------------------02 2.2 Wat u moet weten - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ---------------------------------------------------------02 3. Productbeschrijving - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ---------------------------------------------------------02 3.1 Uitvouwen - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ---------------------------------------------------------02 3.2 Montage - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ---------------------------------------------------------02 3.3 Opvouwen - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ---------------------------------------------------------03 4. Rijden op de step - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ---------------------------------------------------------03 5. VEILIGHEIDSMAATREGELEN VOOR DE STEP - - - - - - - - - ---------------------------------------------------------05 6. Gewichts- en snelheidsbeperkingen - - - - - - - - - - - - - - - ---------------------------------------------------------06 6.1 Gewichtsbeperkingen - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ---------------------------------------------------------06 6.2 Snelheidsbeperkingen - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ---------------------------------------------------------06 7. Bedrijfsbereik - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ---------------------------------------------------------06 8. Informatie en specificaties accu - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ---------------------------------------------------------07 9. Uw step opladen - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ---------------------------------------------------------08 10. Inspectie, onderhoud en opslag - - - - - - - - - - - - - - - - - - ---------------------------------------------------------08 11. Specificaties step - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ---------------------------------------------------------09 12. Dank u wel -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ---------------------------------------------------------09  1. Algemene Informatie Bel Display Handgreep Elektrische rem Gashendel LED-lampje Vouwvergrendeling Voetenplatform Achterrem Display Achterlicht Motor Standaard Voorwiel Oplaadpoort 01 Elektrische rem Gashendel  2. Productoverzicht 2.1 Algemene informatie Deze step is een intuïtieve, technologisch geavanceerde oplossing met een laag gewicht, een draagbaar ontwerp, een groot gebruiksgemak, een groot bereik en een lage co2-voetafdruk. Elke step ondergaat met behulp van de nieuwste technologie en productieprocessen strenge tests op het gebied van kwaliteit en duurzaamheid. 2.2 Wat u moet weten Om de veiligheid van uzelf en anderen te waarborgen, moet u de GEBRUIKSAANWIJZING aandachtig doorlezen en de basisprincipes leren voordat u de step gebruikt. De step wordt uitgeschakeld als deze gedurende vijf minuten niet wordt gebruikt. U moet op de aan-uitknop drukken voordat u op de step rijdt. WAARSCHUWING Het niet opvolgen van de basisinstructies en veiligheidsmaatregelen in de GEBRUIKSAANWIJZING kan leiden tot schade aan de step of andere eigendommen en ernstig lichamelijk of zelfs dodelijk letsel veroorzaken. 3.Productbeschrijving 3.1 Uitvouwen 3.2 Montage 3.3 Opvouwen U kunt de slimme elektrische step in enkele seconden eenvoudig en zonder problemen uitvouwen. Druk op de grendel en vouw de step uit De slimme elektrische step kan binnen 2 minuten worden gemonteerd: Installeer het stuur en draai de handgrepen vast. De slimme elektrische step kan met de druk op een enkele hendel in een paar seconden worden opgevouwen. Trek aan de grendel en vouw de step op L R L R Zorg er voor het installeren van de handgrepen voor dat u de linker- en rechterhandgreep goed van elkaar onderscheidt. Bekijk het verschil tussen de linker- en rechterhandgreep in de afbeeldingen hieronder. 02  4.Rijden op de step 4.1 Rijden op de step WAARSCHUWING: er bestaat gevaar voor vallen tijdens het leren, dus zorg ervoor dat u te allen tijde een helm en beschermingsuitrusting draagt. 1. Schakel de step in door 3 seconden op de knop te drukken en controleer het accuniveau. 2. Zodra de step is ingeschakeld, is het veiliger om te beginnen met rijden door één voet op het voetenplatform te zetten en de andere voet op de grond te houden en daarmee af te zetten. Zodra u een snelheid van 10 km/u bereikt, drukt u op de gashendel en plaats u de andere voet op het voetenplatform. Dit is veiliger en gecontroleerder dan wegrijden met twee voeten op het v oetenplatform, omdat u met twee voeten op het voetenplatform minder controle en stabiliteit hebt. 2.Gebruik de gashendel op de juiste wijze om de snelheid tijdens het rijden te verhogen of verlagen. Aan-uitknop 3. Als u wilt stoppen, laat de gashendel dan los en gebruik de rem om geleidelijk af te remmen en tot stilstand te komen. Stap vervolgens voet voor voet van de step. Wees extra voorzichtig wanneer u de eerste keer van de step stapt. 4. Schakel de step uit wanneer u klaar bent met het gebruik van de step. Aan-uitknop Waarschuwing: als de step zowel een elektrische rem als een fysieke achterrem heeft, wordt de elektrische rem vóór de fysieke achterrem gebruikt. De fysieke achterrem wordt in dit geval alleen gebruikt als hulprem in het geval de elektrische rem niet naar behoren werkt. Stap NIET gedurende een langere tijd op de achterrem. Als u dit toch doet, kan dit de band of het spatbord beschadigd raken. 03  4.2 Beschrijving display Aan-uitknop Modusknop Accuniveau Snelheid 4.3 Beschrijving achterlicht Druk 1 seconde om de step in of uit te schakelen. Als de step is ingeschakeld, kunt u de voorlamp inschakelen door twee keer op de aan-uitknop te drukken; U kunt de voorlamp uitschakelen door nogmaals twee keer op de aan-uitknop te drukken. Wanneer de step is ingeschakeld, kunt u door op deze knop te drukken schakelen tussen de lage, gemiddelde en hoge snelheidsmodus. accuniveau 75%-100% accuniveau 50%-75% accuniveau 25%-50% accuniveau 0%-25% Wanneer het lampje wit brandt, bevindt de step zich in de lage snelheidsmodus, de max. snelheid is nu 12 km/u. Wanneer het lampje geel brandt, bevindt de step zich in de gemiddelde snelheidsmodus, de max. snelheid is nu 20 km/u. Wanneer het lampje rood brandt, bevindt de step zich in de hoge snelheidsmodus, de max. snelheid is nu 25 km/u. 4.4 Beschrijving led-lampje U kunt door op de knop te drukken kiezen uit 3 verschillende verlichtingsmodi. 1. Druk op de knop om in te schakelen, het led-lampje knippert met korte tussenpozen. 2. Druk nogmaals, het led-lampje knippert met langere tussenpozen. 3. Druk een derde keer op de knop, het lampje is nu permanent ingeschakeld. 4. Druk een vierde keer op de knop om het lampje uit te schakelen. Wanneer de step wordt ingeschakeld, is het achterlicht uitgeschakeld. Het achterlicht begint te branden wanneer u de elektrische rem gebruikt. 04  5. VEILIGHEIDSMAATREGELEN VOOR DE STEP Het niet opvolgen van de volgende veiligheidsmaatregelen kan leiden tot schade aan uw step, de fabrieksgarantie doen vervallen, leiden tot materiële schade en leiden tot ernstig lichamelijk of zelfs dodelijk letsel. 1. Draag alle geschikte veiligheids- en beschermingsuitrusting, zoals eerder beschreven in deze gebruiksaanwijzing, alvorens de step te gebruiken. 2. Zorg ervoor dat u comfortabele kleding en platte, gesloten schoenen draagt wanneer u uw step gebruikt. 3. Lees de gebruiksaanwijzing aandachtig door. De gebruiksaanwijzing legt de basisgebruiksprincipes uit en geeft tips om optimaal van uw step te kunnen genieten. 4. Probeer de step niet te demonteren of aan te passen, omdat dit uw fabrieksgarantie doet vervallen en kan leiden tot defecten of storingen met ernstig lichamelijk of zelfs dodelijk letsel als gevolg. 5. Gebruik de step niet om uzelf of anderen en hun eigendommen in gevaar te brengen. 6. Gebruik de step niet wanneer u onder invloed bent van medicijnen, alcohol en/of drugs. 7. Gebruik de step niet wanneer u rusteloos of slaperig bent. 8. Gebruik uw gezond verstand om gevaarlijke situaties met uw step te vermijden. 9. Rijd op uw step niet van stoepranden of schansen en probeer de step niet te gebruiken in een skatepart, leeg zwembad of op andere manieren waarop een skateboard kan worden gebruikt. DE STEP IS GEEN SKATEBOARD. 10. Maak geen scherpe bochten, vooral wanneer u met hoge snelheid rijdt. 11. Misbruik uw step niet. Als u dit toch doet, kan dit leiden tot schade aan de step en storingen in het besturingssysteem met letsel als gevolg. 12. Rijd niet door of in de buurt van waterplassen, modder, zand, stenen, grind, puin of in de buurt van ruw en ruig terrein. 13. De step mag op vlakke, verharde wegen worden gebruikt. Als u ongelijke ondergrond tegenkomt, til uw step dan en loop verder op totdat u op een vlakke ondergrond verder kunt rijden. 14. Rijd niet in slecht weer: sneeuw, regen, hagel, bij gladheid, op ijzige wegen of in extreme hitte. 15. Rijd niet door of in de buurt van zwembaden of andere grote waterpartijen. 16. Bij hobbels en ongelijke ondergrond -Buig uw knieën bij het rijden op hobbelige of ongelijke ondergronden om de schokken en trillingen op te vangen en uw balans te houden. Als u niet zeker weet of u veilig op een bepaalde ondergrond kunt rijden, stap dan af en draag uw step. WEES ALTIJD VOORZICHTIG. 17. Probeer niet over hobbels of voorwerpen hoger dan 1,5 cm te rijden, zelfs wanneer u bent voorbereid en uw knieën hebt gebogen. 18. LET OP – kijk waar u rijdt en houd rekening met de wegomstandigheden, mensen, plaatsen, eigendommen en voorwerpen om u heen. 19. Gebruik de step niet op drukke plaatsen. 05  6.Gewichts- en snelheidsbeperkingen 20. Gebruik uw step binnenshuis met uiterste voorzichtigheid, vooral in de buurt van mensen, eigendommen en nauwe ruimtes, zoals deuropeningen en andere nauwe ruimtes. 21. Houd bij het gebruik van uw step te allen tijde rekening met mensen en eigendommen. 22. Gebruik de step niet tijdens het praten, sms’en of kijken naar uw telefoon. 23. Rijd niet op uw step op plaatsen waar dit niet is toegestaan. 24. Rijd niet op uw step in de buurt van motorvoertuigen of op de openbare weg. 25. Rijd geen steile hellingen op of af met uw step. 26. De step is bedoeld voor gebruik door een enkele person, probeer NIET met twee of meer personen op de step te rijden. 27. Draag geen voorwerpen wanneer u op de step rijdt. 28. Personen die moeite hebben hun evenwicht te bewaren mogen niet proberen op de step te rijden. 29. Vrouwen die zwanger zijn of die mogelijk zwanger zijn mogen niet op de step rijden. 30. Jonge kinderen en ouderen mogen zonder de juiste instructies en toezicht van een gecertificeerd steptrainer niet op de step rijden. 31. Houd bij hogere snelheden altijd rekening met langere remafstanden. 32. Stap niet vooruit van uw step af. 33. Probeer niet op of van uw step af te springen. 34. Probeer geen stunts of trucs uit te voeren met uw step. 35. Rijd niet op de step in donkere of slecht verlichte omgevingen. 36. Rijd niet op de step in de buurt van of over kuilen, scheuren of ongelijk ondergronden. 37. Gebruik uw step niet op offroad-terrein. 38. Overschrijd de minimale en maximale gewichtsbeperkingen niet. 39. Vermijd het rijden op onveilige plaatsen, waaronder gebieden in de buurt van ontvlambare gassen, stoom, vloeistoffen, stoffen en vezels die vlam kunnen vatten en explosies kunnen veroorzaken. LET OP De gewichts- en snelheidsbeperkingen zijn ingesteld voor uw eigen veiligheid. Overschrijd de in de gebruiksaanwijzing vermelde beperkingen niet. 6.1 Gewichtsbeperkingen Maximumgewicht: 100 kg. 6.2 Snelheidsbeperkingen Maximumsnelheid: 23 km/u 7. Bedrijfsbereik Houd er rekening mee dat de step onder de ideale omstandigheden een afstand van 15-18 km kan afleggen op een volledig opgeladen accu. Hieronder vindt u een aantal belangrijke factoren die het bedrijfsbereik van uw step beïnvloeden. Terrein: een soepele en vlakke ondergrond verhoogt het bereik, terwijl bergop rijden, alsmede het rijden op een ruwe of ongelijke ondergrond het bereik aanzienlijk reduceren. Gewicht: het gewicht van de gebruiker kan van invloed zijn op het bereik. Een lichtere gebruiker heeft een groter bereik dan een zwaardere gebruiker. Omgevingstemperatuur: bewaar en rijd op de step onder de aanbevolen temperaturen. Dit verhoogt het bereik, de levensduur van de accu en algemene prestaties van de step. Onderhoud: het regelmatig opladen van de accu en plegen van onderhoud verhoogt het bereik. Het overladen van de accu kan het bereik reduceren. Snelheid en rijstijl: het handhaven van een gematigde snelheid verhoogt uw bereik, terwijl het rijden met hoge snelheden voor langere periodes, vaak starten, stoppen en stationair laten lopen en vaak versnellen en afremmen het bereik reduceren. 06  WAARSCHUWINGEN ACCU 8. Informatie en specificaties accu Het niet opvolgen van de veiligheidsmaatregelen die hier zijn vermeld kan leiden tot ernstig lichamelijk of zelfs dodelijk letsel. Raadpleeg onmiddellijk een arts wanneer u bent blootgesteld aan een stof die is vrijgekomen uit de accu. Dit hoofdstuk is bedoeld om u basisinformatie over uw accu en oplader te verstrekken. Lees dit hoofdstuk zorgvuldig door. U dient deze instructies te volgen voor de veiligheid van de gebruiker, het verlengen van de levensduur van de accu en de prestaties van de accu te verbeteren. • Probeer uw accu niet aan te passen, te wijzigen of te vervangen. • Gebruik uw step niet wanneer de accu geur begint af te geven, oververhit raakt of begint te lekken. • Raak geen lekkende materialen aan en adem dampen die vrijkomen niet in. • Laat kinderen en dieren de accu niet aanraken. • De accu bevat gevaarlijke stoffen, open de accu niet en steek geen voorwerpen in de accu. • Gebruik alleen de met de step meegeleverde oplader. • Probeer de step niet op te laden als de accu is ontladen of als er stoffen zijn vrijkomen uit de accu. In dit geval moet de accu omwille van veiligheidsre denen worden verwijderd. • Volg alle lokale en nationale wetten met betrekking tot het recyclen, de omgang met en het verwijderen van lithium-ionaccu’s. • De step mag alleen in de originele verpakking worden verzonden. • Gooi de doos niet weg, omdat u deze mogelijk op een later moment nog nodig hebt. Als de accu-indicator aangeeft dat de accu bijna leeg is, laad uw accu dan 3 uur op met behulp van de oplader die is meegeleverd met de step. Volg de instructies onder ‘Uw step opladen’ om de accu volledig op te laden. 8.1 Gewichtsbeperkingen Specificaties accu Accu Oplaadtijd Lithiumaccu 4 uur Spanning 36 V Initiële capaciteit 6000 mAh Bedrijfstemperatuur -15 ℃ - 50 ℃ Oplaadtemperatuur 0 ℃ - 40 ℃ 6 maanden Opslagtijd Opslagtemperatuur Opslagvochtigheid -20 ℃ - 25 ℃ 5 % -95 % 07  9. Uw step opladen OPMERKING Stap 1: Zorg ervoor dat de oplaadpoort schoon en droog is. Tijdens het opladen geeft alleen het indicatielampje op de oplader de status van Stap 2: Steek de oplader in het stopcontact en sluit de kabel daarna aan op de de accu aan voeding (100V～240V; 50,60Hz), zorg ervoor dat het lampje op de oplader GROEN brandt. Stap 3: steek de mannelijke DC-connector in de oplaadpoort van de step. Het i ndicatielampje op de oplader moet nu ROOD worden. Dit geeft aan dat 10. Inspectie, onderhoud en opslag uw step wordt opgeladen. Als het RODE indicatielampje op uw oplader GROEN wordt, is uw step volledig opgeladen. Het volledig opladen van de Uw step heeft regelmatige inspectie en onderhoud nodig. Dit hoofdstuk beschrijft de onderhoudsstappen en belangrijke gebruikstips. Voordat u de accu neemt doorgaans minder dan 4 uur in beslag. volgende handelingen uitvoert, moet u ervoor zorgen dat de step is Stap 4: Koppel de oplader los van uw step en het stopcontact. uitgeschakeld en de oplaadkabel is losgekoppeld. Uw step inspecteren en reinigen Koppel de oplader los en schakel uw step uit. Controleer de behuizing van de step en banden regelmatig op schade en overmatige slijtage. Vermijd het gebruik van water, andere vloeistoffen en reinigers bij het reinigen van de step. Bevochtig een schone doek met een schoon zeepsopje, spoel de doek grondig en veeg de behuizing van de step schoon, terwijl u ervoor zorgt dat er geen water in de aan-uitknop, oplaadpoort, de voetmatten of banden loopt. BELANGRIJKE OPMERKINGEN OVER OPLADEN Als het groene lampje op uw oplader niet ROOD wordt wanneer u de oplader op uw step aansluit, kan het betekenen dat u de kabels moet controleren om er zeker van te zijn dat alles goed is aangesloten; of dat uw step al volledig is opgeladen. Houd de aan-uitknop naast de oplaadpoort ingedrukt om de status van de accu te controleren op het display. • Laad de accu niet te veel op, omdat dit een negatieve invloed heeft op de levensduur van de accu. • U kunt de accu het beste opladen bij temperaturen tussen de 0°~40°. Extreme kou en warmte voorkomt dat u uw accu volledig kunt opladen. • Zorg ervoor dat u de oplader loskoppelt voordat u op uw step gaat staan of d eze gebruikt. Als u dit niet doet, kan dit tot zeer gevaarlijke situaties leiden. • Gebruik alleen de oplader die wordt meegeleverd met de step. • Als de step is ingeschakeld wanneer u de stekker op de step aansluit, begint de accu-indicator te knipperen. Als de step is uitgeschakeld wanneer u de stekker op de step aansluit, knippert de accu-indicator niet. 08  Uw step opbergen Laad de accu volledig op alvorens de step op te bergen. Als u de step voor langere tijd opbergt, laad de accu van de step dan ten minste eens elke drie maanden volledig op. Als de omgevingstemperatuur op de opslaglocatie lager is dan 0°, laad de accu dan niet op. U moet de step in een warmere omgeving plaatsen voordat u de accu oplaadt. Kijk onder ‘Informatie en specificaties accu’ voor meer informatie. Probeer de step in de originele verpakking te plaatsen of in te pakken om te voorkomen dat er stof in uw step komt. Berg de step binnenshuis op, in een droge omgeving met een geschikte temperatuur. 12. Dank u wel Bedankt voor de aankoop van uw nieuwe step en voor het nemen van de tijd om de gebruiksaanwijzing te lezen. We hopen dat de informatie in deze handleiding u de komende jaren helpt bij het veilig gebruiken, onderhouden en genieten van uw step. We stellen uw aandacht op prijs en hopen van harte dat u geniet van uw stepervaring en deze deelt met al uw vrienden, familieleden en geliefden. Bedankt en welkom bij de stepliefhebbersclub! Geniet van uw step! OPMERKING Gebruikers die de step demonteren verliezen het recht op garantie. 11.Specificaties step • Nettogewicht: 10,4 kg • Belasting: 100 kg • Max. snelheid: 23 km/u • Bereik: 15-18 km • Max. klimhoek: 15 graden • Accu: lithium-ion, 6,0 Ah, 36 V • Ingang: DC 42V 1,5A • Stroomvereisten: AC 100-240V / 50-60Hz • Afmetingen (opgevouwen): 112 x 42 x 33,5 cm • Afmetingen (uitgevouwen): 97 x 42 x 111 cm • Hoogte platform: 12 cm • Banden: Massieve voorband, massieve achterband bij motor 09  EG-CONFORMITEITSVERKLARING : : : : : IMPORTEUR ADDRES HANDELSMERK PRODUCTASSORTIMENT PRODUCTNAAM JME S.A Rue Dodonée 77,1180 UKKEL, BELGIË MPMAN Elektrische step TR200 Wij, JME S.A rue Dodonée 77, 1180 UKKEL, BELGIË, verantwoordelijk voor het op de markt brengen van het bovengenoemde product, verklaren onder eigen verantwoordelijkheid dat dit product voldoet aan de essentiële eisen van de volgende EEG-richtlijnen: 2014/30/EU - Compatibilité électromagnétique / Electromagnetic Compatibility (EN 62133-2: 2017. EN 61000-3-2:2014 EN 61000-3-3:2013 EN 55014:2017 EN 55014-2:2015） 2011/65/EU - Directive ROHS / RoHS Directive (IEC 62321-5:2013 IEC 62321-4:2015 IEC 62321:2018 IEC 62321-6:2015) 2006/42/EC Annex I--Directive basse tension / MD Directive (EN 60335-1: 2012 + A11: 2014 + A13: 2017 EN 62233: 2008) Plaats van uitgifte Ukkel Datum : June 5th ,2019 Voor JME.S.A Ondertekend Naam: Als u vragen heeft: - [email protected] - JME S.A Rue Dodonée 77, 1180 Ukkel, België, ter attentie van M.Cavell, klantenservice. 10