5019 618 33030
D F NL E
GB
P I GR
N
S
FINDK
INSTALLATIE AFZUIG- OF FILTERKAP
Houd u aan de volgende minimale afstanden van het kookvlak: 65 cm (elektrische kooktoestellen), 75 cm
(kooktoestellen op gas). Als de aanwijzingen voor installatie van het gasfornuis een grotere afstand aangeven,
moet hiermee rekening gehouden worden. Afvoerpijp en klembanden worden niet meegeleverd. Het wordt
geadviseerd voor de installatie een deskundig installateur te raadplegen.
1. Teken een middellijn van de kookplaat tot aan het plafond op de muur.
2. Geef, op grond van de eerder aangegeven waarden, met een potlood de afstand vanaf de kookplaat aan en plaats de plaat
op het teken op de muur.
3. Kruis de gaten aan met behulp van de bijgeleverde plaat, boor de gaten en plaats de wandpluggen. Bevestig beslist 2 haken
(indien bijgeleverd) of draai 2 schroeven in de bovenste gaten gedeeltelijk aan.
4. Haak de kap vast en stel er de positie van af met behulp van de stelschroeven op de haken (indien bijgeleverd).
Opmerking:
de kap MOET met nog 2 schroeven worden bevestigd die in de onderste gaten moeten worden gestoken en
(indien voorzien) met 2 schroeven in de bovenste gaten.
5. Uitsluitend voor enkele modellen: kruis de onderste (en bovenste) gaten aan, verwijder de kap, boor de gaten, plaats de
pluggen (draai in de bovenste gaten 2 schroeven gedeeltelijk aan).
6. Bevestig de steun van de schouw zo dicht mogelijk bij het plafond aan de wand. Voor de kap met luchtcirculerende werking
moet in deze fase ook de luchtstroomrichter
F1
met twee schroeven worden bevestigd, als de roosters op de schouw zich
aan de bovenkant bevinden (zie voor een schouw met de roosters aan de onderkant de installatiefase
“7”
).
7. Haak de kap weer aan de wand en bevestig hem met de schroeven. Voor de kap met luchtcirculerende werking (schouw
met roosters aan de onderkant) moet de luchtstroomrichter
F2
op de plaats van de verbindingsring worden bevestigd
(model met bevestiging met 2 schroeven) of op de verbindingsring worden geklemd (model met 2 klemmen aan de
achterkant en 1 bevestigingsschroef aan de voorkant).
Uitvoering met Afzuiging:
damp en stoom worden naar buiten afgezogen door een afvoerpijp, die op de verbindingsring
bovenop de kap wordt bevestigd.
Let op!
Indien de kap is uitgerust met een koolstoffilter, moet dit worden verwijderd.
De afvoerlucht mag niet worden afgevoerd door een kanaal dat ook gebruikt wordt voor de afvoer van rook die geproduceerd
wordt door apparaten op gas of andere brandstoffen, maar moet over een aparte afvoermogelijkheid beschikken. Alle
nationale voorschriften betreffende de afvoer van lucht moeten in acht worden genomen.
Model met luchtcirculatie
: de lucht wordt door het koolstoffilter gefilterd en in de omliggende ruimte gerecycled.
Let op!
Indien de kap niet met een koolstoffilter is uitgerust, dient dit te worden besteld en gemonteerd te worden alvorens
de kap in gebruik te nemen.
Installatie van de elektronische regeleenheid
• De elektronische regeleenheid
S2
(indien voorzien) moet in de behuizing
S1
worden vastgeklikt en met een schroef
worden bevestigd.
• Voor de modellen met een elektronisch bedieningspaneel moet het plaatje
S3
gemonteerd worden op de opstaande rand
naast de elektronische eenheid
S2
.
Installatie van de uitschuifbare schouw
• Sluit de kap aan op het elektriciteitsnet en bevestig de uitschuifbare schouw met twee schroeven aan het steunprofiel; zorg
dat de onderkant goed vastgrijpt in het betreffende punt bovenop de kap. Monteer de zijroostertjes (waar voorzien).
* Uitsluitend voor enkele modellen
61833030NL.fm Page 1 Monday, January 31, 2005 12:11 PM
5019 618 33030
D F NL E
GB
P I GR
N
S
FINDK
1. Bedieningspaneel.
Verlichting :
schuif de toets naar rechts of druk de knop in om de
verlichting in te schakelen.
Afzuigvermogen/-snelheid :
schuif de toets naar rechts of druk op de volgende knop om
het vermogen/snelheid te verhogen of de klep te openen.
2. Vetfilters.
3. Lampenkap
(of halogeenlampen, afhankelijk van het
model).
4. Uitschuifbare schouw.
Vetfilters:
Het metalen vetfilter heeft een
onbeperkte levensduur en moet eens
per maand met de hand of in de
vaatwasser (kort programma met lage
temperatuur) schoongemaakt worden.
Het kan zijn dat het vetfilter in de
vaatwasser glans verliest en mat wordt,
maar dit heeft beslist geen nadelige
invloed op het filtervermogen.
a.
duw op de handgreep om het filter los te maken
b.
verwijder het filter.
Voer bovenstaande handelingen in omgekeerde volgorde uit
om het schoongemaakte en goed afgedroogde filter opnieuw
te monteren.
Lampje/lampjes:
Verwijder de filters en vervang het
doorgebrande lampje.
Breng de filters weer aan.
Halogeenlampjes:
Maak voor het optillen gebruik van een
kleine schroevendraaier of ander
geschikt gereedschap. Sluit de
lampenkap weer door hem vast te
klikken.
Uitsluitend vervangen door
lampen van max. 40 W - E14 ofwel
halogeenlampjes (afhankelijk van
het model) van max. 20 W, die niet
met de hand aangeraakt mogen worden.
Montage of vervanging koolstoffilter
(uitsluitend voor
modellen met luchtcirculatie).
Het koolstoffilter dient om de 6 maanden vervangen te
worden.
1. Verwijder de vetfilters.
2. Monteer het(de) filter(s) ter afdekking van de motor
afhankelijk van het model:
• controleer of de
pinnen R
op het kanaal
overeenkomen met de
openingen S
; draai vervolgens
naar rechts tot het vergrendeld is
• of draai de handgreep in het midden naar rechts.
3. Ga voor de demontage in omgekeerde volgorde te werk.
4. Breng de vetfilters weer aan.
Ofwel
REINIGING VAN DE KAP
Let op!
Indien olie/vetresten niet verwijderd worden
(minstens eens per maand) kan dit brand veroorzaken.
Gebruik hiervoor een zachte doek met neutraal
schoonmaakmiddel. Gebruik nooit schuurmiddelen of
alcohol.
VOOR DE INGEBRUIKNEMING
Voor optimaal gebruik van uw wasemkap is het raadzaam de
gebruiksaanwijzing aandachtig door te lezen en te bewaren.
Het verpakkingsmateriaal (plastic zakken, schuimplastic, etc.)
moet buiten het bereik van kinderen bewaard worden,
aangezien het een mogelijke bron van gevaar betekent.
Controleer of de wasemkap tijdens het transport schade
heeft ondervonden. De installatie en de elektrische
aansluitingen moeten door een erkend vakman worden
uitgevoerd, in overeenstemming met de plaatselijk geldende
voorschriften
4
2
3
3
1
a
b
61833030NL.fm Page 2 Monday, January 31, 2005 12:11 PM
5019 618 33030
D F NL E
GB
P I GR
N
S
FINDK
MILIEUTIPS
1. Verpakking
Het verpakkingsmateriaal is voor 100% recyclebaar, hetgeen
wordt aangegeven met het symbool voor recycling . Volg
voor afvalverwerking de plaatselijke voorschriften op. Het
verpakkingsmateriaal (plastic zakken, schuimplastic, etc.)
moet buiten het bereik van kinderen bewaard worden,
aangezien het een mogelijke bron van gevaar betekent.
2. Product
Het apparaat is vervaardigd van recyclebaar materiaal.
Volg de plaatselijke voorschriften voor afvalverwerking op
wanneer u het afdankt. Maak het apparaat onbruikbaar door
de voedingskabel door te snijden. Laat het apparaat niet in
het milieu achter, maar lever het in bij een centrum voor
afvalverwerking.
VOORZORGSMAATREGELEN EN
ALGEMENE RICHTLIJNEN
LET OP!
• Het apparaat mag niet door kinderen of door
geestelijk gehandicapten gebruikt worden; houd
altijd toezicht.
• Zorg ervoor dat kinderen niet met het apparaat
spelen.
1. Sluit het apparaat niet op het elektriciteitsnet aan
alvorens de installatie voltooid is en schakel de stroom uit
voordat u reinigings- of onderhoudswerkzaamheden
uitvoert.
2. Onder de kap mag niet geflambeerd worden. Open vuur
kan brand veroorzaken.
3. Laat tijdens het frituren de pan niet onbeheerd achter,
daar de kokende olie vlam kan vatten.
4. Regelmatig onderhoud en schoonmaken van de kap is de
beste garantie voor goede werking en optimale
prestaties. Verwijder vastgekoekte voedselresten dikwijls
van de vuile oppervlakken. Reinig of vervang het filter
regelmatig. Het is verboden een pijp van brandbaar
materiaal te gebruiken voor de luchtafzuiging.
5. Wanneer de wasemkap tegelijk wordt gebruikt met
toestellen die niet op elektrische energie werken,
mag de onderdruk in het vertrek niet hoger zijn dan
4Pa (4 x 10
-5
bar). Zorg dat de ruimte voldoende
geventileerd is.
Elektrische aansluiting
Voordat de kap op het elektriciteitsnet wordt aangesloten,
controleren of het voltage op het typeplaatje overeenkomt
met de spanning van uw elektriciteitsnet. Het typeplaatje
bevindt zich binnenin de kap, achter het vetfilter.
Als het apparaat voorzien is van een voedingskabel en een
stekker, moet de stekker zich op een toegankelijke plek
bevinden.
Mocht de kap niet van een stekker zijn voorzien, dan kunt u
een stekker of een tweepolige schakelaar met een
contactopening van minimaal 3 mm gebruiken, mits deze aan
de geldende veiligheidsvoorschriften voldoen.
De voedingskabel met stekker of het snoer mogen uitsluitend
vervangen worden door de Klantenservice of door een
erkend vakman.
Conformiteitsverklaring
Dit product is ontworpen, gefabriceerd en op de markt
gebracht conform de:
- veiligheidsvoorschriften van de “Laagspanningsrichtlijn”
73/23/EEG
- beschermingsvereisten van de “EMC-richtlijn” 89/336/EEG
herzien door de Richtlijn 93/68/EEG.
Opsporen van storingen
De wasemkap werkt niet:
• Zit de stekker wel goed in het stopcontact?
• Is er een stroomonderbreking?
• Is de zekering doorgebrand?
De wasemkap zuigt niet voldoende af:
• Heeft u de juiste snelheid gekozen?
• Moeten de filters worden schoongemaakt of vervangen?
• Zijn de luchtuitgangen verstopt?
De verlichting doet het niet:
• Is het lampje aan vervanging toe?
• Is het lampje wel goed aangedraaid?
• Is de zekering doorgebrand?
KLANTENSERVICE
Alvorens de Klantenservice in te schakelen
1. Ga na of u het probleem zelf kunt oplossen
(zie “Opsporen van storingen”).
2. Zet de wasemkap uit en weer aan om te kijken of het
probleem is opgelost.
3. Als dit ook niet helpt, adviseren wij u contact op te
nemen met de Klantenservice.
Vermeld de volgende gegevens:
• de aard van de storing,
• het model, dat vermeld staat op het typeplaatje in de kap
en dat afgelezen kan worden door eerst de vetfilters te
verwijderen.
• uw volledige adres,
• uw telefoonnummer,
• het Servicenummer (het nummer dat staat vermeld
onder het woord SERVICE, op het typeplaatje binnenin
de kap achter het vetfilter).
In geval van reparatie, contact opnemen met een erkend
Technisch Servicecentrum (hetgeen garant staat voor gebruik
van originele onderdelen en correct uitgevoerde reparatie).
Niet nakomen van deze aanwijzingen kan de veiligheid en
kwaliteit van het product in gevaar brengen.
61833030NL.fm Page 3 Monday, January 31, 2005 12:11 PM
-
1
-
2
-
3
