Bowers & Wilkins C5 Handleiding

Categorie
Koptelefoon
Type
Handleiding
26
NEDERLANDS
www.bowers-wilkins.com
Welkom bij de Bowers & Wilkins C5 Oortelefoons
Dank u voor het kiezen van Bowers & Wilkins. Toen John
Bowers het bedrijf oprichtte deed hij dat in de overtuiging dat
een fantasievol ontwerp, innovatieve techniek en moderne
technologie de sleutels vormden tot muziekbeleving. Het is deze
overtuiging waar we nog steeds van uitgaan en die de inspiratie
vormt voor elk product dat we ontwerpen.
De C5 is een hoogwaardige oortelefoon met de best denkbare
audiokwaliteit voor onderweg. In deze handleiding vindt u alles
wat u moet weten om het beste uit uw C5 oortelefoons te halen.
Contents
NEDERLANDS 26
1. Inhoud van de C5 doos 27
2. Aanpassen van de C5 oortelefoons 27
2.1 Kiezen van de oordopjes 27
2.2 Corrigeren van de kabellus 27
2.3 Verwijderen van de kabellus 27
2.4 Gebruik van de correctieschuif 28
3. Gebruik van de C5 oortelefoons 28
4. Het C5 tasje 29
5. Schoonmaken van de C5 oortelefoons
29
6. Problemen 29
7. Voor uw veiligheid 29
NEDERLANDS
27
NEDERLANDS
1. Inhoud van de C5 doos
1. C5 Oortelefoon
2. Extra kleine, medium en grote oordopjes
3. Opbergtasje
2. Aanpassen van de C5 oortelefoons
Door de oortelefoon correct aan te passen zorgt
u ervoor dat de prestaties optimaal zijn. Om
te beginnen identiceert u de linker en rechter
oortelefoon. De identicatie vindt u op beide
telefoons. Zie afbeelding 1.
2.1 Kiezen van de oordopjes
De prestaties van de C5 oortelefoons is alleen
optimaal wanneer de oordopjes passen bij de
grootte van de gehoorgang van uw oren. De
oortelefoons gaan vergezeld van extra kleine, kleine
(al aangebracht), medium en grote oordopjes. De
oordopjes worden verwijderd door ze voorzichtig
van de oortelefoon af te nemen en u brengt ze
aan door ze eenvoudig op hun plaats te drukken.
Experimenteer met de oordopjes om de best
passende te vinden. Afbeelding 2 laat het afnemen
en aanbrengen van de oordopjes zien.
2.2 Corrigeren van de kabellus
De zit van de oortelefoons kan worden aangepast
door de Secure Loop (kabellus) te verlengen of in te
korten zodat deze tegen het binnenste oor drukt en
de oortelefoon op zijn plaats houdt. Zie afbeelding 3.
2.3 Verwijderen van de kabellus
Eventueel kunt u de C5 oortelefoons ook gebruiken
zonder kabellus (Secure Loop). U verwijdert de
lus door de stop langs de kabel naar beneden te
schuiven en het einde van de huls te openen. Voer
de kabel door de ronde opening aan de zijkant
van de oortelefoon tot het dunne deel van de
kabel erdoor kan. Om de lus weer aan te brengen
doet u het omgekeerde. In afbeelding 4 ziet u het
verwijderen en weer aanbrengen van de kabellus.
Afbeelding 1
Links/rechts identicatie
Afbeelding 3
Gebruik en corrigeren van de kabellus
Afbeelding 2
Verwijderen en aanbrengen oordopjes
Afbeelding 4
Verwijderen en weer aanbrengen van de kabellus
28
NEDERLANDS
2.4 Gebruik van de correctieschuif
Verplaats de positie van de schuif om de lengte
van de losse kabel tussen de linker en rechter
oortelefoon te verkleinen of te vergroten om de
positie van de microfoon en de bediening naar wens
in te stellen. Afbeelding 5 geeft het instellen van de
schuif aan.
3. Gebruik van de C5 oortelefoons
Uw C5 oortelefoons zijn Made for iPhone en
omvatten een gecombineerde microfoon en
audiobediening, geïntegreerd in de verbindingskabel,
zodat u iPhone oproepen kunt beantwoorden
terwijl u de oortelefoons draagt. De bediening
omvat tevens de functies weergave, pauze en skip
nummers. De microfoon en de bediening wordt
aangegeven in afbeelding 6. De bediening heeft
drie klikschakelaars, één in het midden en één ter
weerszijden en deze hebben de volgende functies:
Klik op de toets met de indicatie “+” om het
volume van telefoon of muziek te verhogen.
Klik op de toets met de indicatie “-” om het volume
van telefoon of muziek te verlagen.
Klik op de middelste toets om een gesprek aan te
nemen.
Klik nogmaals op de middelste toets om een
gesprek te beëindigen.
Klik één keer op de middelste toets om weergave
te starten of te pauzeren.
Klik tweemaal op de middelste toets om naar het
volgende nummer te gaan.
Klik driemaal op de middelste toets om naar het
voorgaande nummer te gaan.
Opmerking: de audiobediening en de
telefoonfuncties van mobiele apparaten anders dan
geschikte iPod en iPhone modellen werken niet
altijd met C5 oortelefoons. In afbeelding 7 vindt u
geschikte iPod en iPhone modellen.
Afbeelding 6
Gebruik MFI bediening
1x
1x
2x
3x
Afbeelding 7
Geschiktheid van iPod/iPhone
Afbeelding 5
Instellen van de schuif
6
de
generatie
3
de
generatie
4
de
generatie
3
de
generatie
5
de
generatie
(videocamera)
4
de
generatie
2
de
generatie
4
de
generatie
(video)
29
NEDERLANDS
4. Het C5 tasje
Bij uw C5 oortelefoons is een tasje geleverd om uw
oortelefoon te beschermen en te voorkomen dat de
kabels in de knoop raken. In afbeelding 8 ziet u het
gebruik.
5. Schoonmaken van de C5 oortelefoons
Zo nu en dan dienen uw oortelefoons te worden
schoongemaakt. Maak ze uitsluitend schoon met
een zachte, droge doek, watten of iets dergelijks.
Steek nooit enig schoonmaakgerei in de openingen.
6. Problemen
Geen of onderbroken geluid
Controleer of de plug goed is ingestoken in de
hoofdtelefoonuitgang (niet in een “lijnuitgang” !)
Probeer een andere audiobron
Excessief laag
Schakel eventuele correctiefuncties op de
audiobron uit.
De geïntegreerde bediening werkt niet correct
Controleer de geschiktheid van de iPod of iPhone
in het overzicht op pagina 28.
Neem de aansluiting van de oortelefoons los
en breng ze weer aan om de goede werking te
controleren.
Test met andere apparatuur indien beschikbaar.
Gering volume of slechte kwaliteit
Probeer een andere grootte oordopje – zie
paragraaf 2.1
Neem de aansluiting van de oortelefoons los
en breng ze weer aan om de goede werking te
controleren.
Schakel eventuele correctiefuncties op de
audiobron uit.
Controleer de oortelefoons op vuil of vet.
Controleer of het volume van de bron correct is
ingesteld.
Probeer een andere audiobron.
Geluid van slechts één oortelefoon
Neem de aansluiting van de oortelefoons los
en breng ze weer aan om de goede werking te
controleren.
Probeer een andere audiobron.
Controleer de oortelefoons op vuil of vet.
7. Voor uw veiligheid
De set bevat kleine onderdelen die gemakkelijk
worden ingeslikt; daarom niet geschikt voor kinderen
beneden 3 jaar.
Het product bevat magnetische materialen.
Trek bij het losnemen van de verbinding nooit aan
de kabel, maar trek uitsluitend aan de plug.
Langdurig luisteren naar zeer luide muziek kan uw
gehoor blijvend beschadigen. Vermijd daarom juist
bij oortelefoons het luisteren naar luide muziek en
zeker voor langere perioden.
Wees voorzichtig bij gebruik van een hoofdtelefoon
of oortelefoons bij het besturen van een voertuig;
in veel landen waaronder Nederland is dat
verboden. Controleer zonodig de plaatselijke
wetgeving daarop. Soms is het gebruik beperkt tot
bijvoorbeeld één oortelefoon tijdens het rijden.
Signalen die als waarschuwing worden gebruikt
kunnen een ander karakter hebben bij het gebruik
van oortelefoons. Let daarop en zorg ervoor dat
u deze signalen onder alle omstandigheden kunt
herkennen.
Laat uw oortelefoons niet vallen, ga er niet op
zitten en zorg ervoor dat ze niet nat worden.
iPhone, iPod, iPod classic, iPod nano, iPod shufe
en iPod touch zijn handelsmerken van Apple Inc.,
geregistreerd in de VS en andere landen. iPad is een
handelsmerk van Apple Inc.
De afstandsbediening en microfoon worden
uitsluitend ondersteund door de iPod nano
(4
de
generatie en later), iPod classic (120 Gb,
160 Gb) iPod touch (2
de
generatie en later),
iPhone 3GS, iPhone 4 en iPad. De afstands-
bediening wordt ondersteund door de iPod shufe
(3
de
generatie of later). Audio wordt ondersteund
door alle iPod modellen.
Afbeelding 8
Gebruik van het tasje

Documenttranscriptie

NEDERLANDS Welkom bij de Bowers & Wilkins C5 Oortelefoons Dank u voor het kiezen van Bowers & Wilkins. Toen John Bowers het bedrijf oprichtte deed hij dat in de overtuiging dat een fantasievol ontwerp, innovatieve techniek en moderne technologie de sleutels vormden tot muziekbeleving. Het is deze overtuiging waar we nog steeds van uitgaan en die de inspiratie vormt voor elk product dat we ontwerpen. De C5 is een hoogwaardige oortelefoon met de best denkbare audiokwaliteit voor onderweg. In deze handleiding vindt u alles wat u moet weten om het beste uit uw C5 oortelefoons te halen. www.bowers-wilkins.com 26 1. Inhoud van de C5 doos 1. C5 Oortelefoon 2. Extra kleine, medium en grote oordopjes 3. Opbergtasje 2. Aanpassen van de C5 oortelefoons Door de oortelefoon correct aan te passen zorgt u ervoor dat de prestaties optimaal zijn. Om te beginnen identificeert u de linker en rechter oortelefoon. De identificatie vindt u op beide telefoons. Zie afbeelding 1. Afbeelding 1 Links/rechts identificatie 2.1 Kiezen van de oordopjes NEDERLANDS De prestaties van de C5 oortelefoons is alleen optimaal wanneer de oordopjes passen bij de grootte van de gehoorgang van uw oren. De oortelefoons gaan vergezeld van extra kleine, kleine (al aangebracht), medium en grote oordopjes. De oordopjes worden verwijderd door ze voorzichtig van de oortelefoon af te nemen en u brengt ze aan door ze eenvoudig op hun plaats te drukken. Experimenteer met de oordopjes om de best passende te vinden. Afbeelding 2 laat het afnemen en aanbrengen van de oordopjes zien. Afbeelding 2 Verwijderen en aanbrengen oordopjes 2.2 Corrigeren van de kabellus De zit van de oortelefoons kan worden aangepast door de Secure Loop (kabellus) te verlengen of in te korten zodat deze tegen het binnenste oor drukt en de oortelefoon op zijn plaats houdt. Zie afbeelding 3. Afbeelding 3 Gebruik en corrigeren van de kabellus 2.3 Verwijderen van de kabellus Eventueel kunt u de C5 oortelefoons ook gebruiken zonder kabellus (Secure Loop). U verwijdert de lus door de stop langs de kabel naar beneden te schuiven en het einde van de huls te openen. Voer de kabel door de ronde opening aan de zijkant van de oortelefoon tot het dunne deel van de kabel erdoor kan. Om de lus weer aan te brengen doet u het omgekeerde. In afbeelding 4 ziet u het verwijderen en weer aanbrengen van de kabellus. Afbeelding 4 Verwijderen en weer aanbrengen van de kabellus 27 2.4 Gebruik van de correctieschuif Verplaats de positie van de schuif om de lengte van de losse kabel tussen de linker en rechter oortelefoon te verkleinen of te vergroten om de positie van de microfoon en de bediening naar wens in te stellen. Afbeelding 5 geeft het instellen van de schuif aan. Afbeelding 5 Instellen van de schuif 3. Gebruik van de C5 oortelefoons Uw C5 oortelefoons zijn Made for iPhone en omvatten een gecombineerde microfoon en audiobediening, geïntegreerd in de verbindingskabel, zodat u iPhone oproepen kunt beantwoorden terwijl u de oortelefoons draagt. De bediening omvat tevens de functies weergave, pauze en skip nummers. De microfoon en de bediening wordt aangegeven in afbeelding 6. De bediening heeft drie klikschakelaars, één in het midden en één ter weerszijden en deze hebben de volgende functies: •K  lik op de middelste toets om een gesprek aan te nemen. • Klik nogmaals op de middelste toets om een gesprek te beëindigen. NEDERLANDS •K  lik op de toets met de indicatie “+” om het volume van telefoon of muziek te verhogen. • Klik op de toets met de indicatie “-” om het volume van telefoon of muziek te verlagen. 1x 1x 2x 3x Afbeelding 6 Gebruik MFI bediening •K  lik één keer op de middelste toets om weergave te starten of te pauzeren. • Klik tweemaal op de middelste toets om naar het volgende nummer te gaan. • Klik driemaal op de middelste toets om naar het voorgaande nummer te gaan. Opmerking: de audiobediening en de telefoonfuncties van mobiele apparaten anders dan geschikte iPod en iPhone modellen werken niet altijd met C5 oortelefoons. In afbeelding 7 vindt u geschikte iPod en iPhone modellen. 4de generatie 3de generatie 2de generatie 5de generatie (videocamera) 4de generatie (video) 6de generatie 4de generatie 3de generatie Afbeelding 7 Geschiktheid van iPod/iPhone 28 4. Het C5 tasje Bij uw C5 oortelefoons is een tasje geleverd om uw oortelefoon te beschermen en te voorkomen dat de kabels in de knoop raken. In afbeelding 8 ziet u het gebruik. 5. Schoonmaken van de C5 oortelefoons Zo nu en dan dienen uw oortelefoons te worden schoongemaakt. Maak ze uitsluitend schoon met een zachte, droge doek, watten of iets dergelijks. Steek nooit enig schoonmaakgerei in de openingen. 6. Problemen 7. Voor uw veiligheid Geen of onderbroken geluid • Controleer of de plug goed is ingestoken in de hoofdtelefoonuitgang (niet in een “lijnuitgang” !) • Probeer een andere audiobron De set bevat kleine onderdelen die gemakkelijk worden ingeslikt; daarom niet geschikt voor kinderen beneden 3 jaar. iPhone, iPod, iPod classic, iPod nano, iPod shuffle en iPod touch zijn handelsmerken van Apple Inc., geregistreerd in de VS en andere landen. iPad is een handelsmerk van Apple Inc. • Het product bevat magnetische materialen. Excessief laag • Schakel eventuele correctiefuncties op de audiobron uit. De geïntegreerde bediening werkt niet correct • Controleer de geschiktheid van de iPod of iPhone in het overzicht op pagina 28. • Neem de aansluiting van de oortelefoons los en breng ze weer aan om de goede werking te controleren. • Test met andere apparatuur indien beschikbaar. Gering volume of slechte kwaliteit • Probeer een andere grootte oordopje – zie paragraaf 2.1 • Neem de aansluiting van de oortelefoons los en breng ze weer aan om de goede werking te controleren. • Schakel eventuele correctiefuncties op de audiobron uit. • Controleer de oortelefoons op vuil of vet. • Controleer of het volume van de bron correct is ingesteld. • Probeer een andere audiobron. •T  rek bij het losnemen van de verbinding nooit aan de kabel, maar trek uitsluitend aan de plug. •L  angdurig luisteren naar zeer luide muziek kan uw gehoor blijvend beschadigen. Vermijd daarom juist bij oortelefoons het luisteren naar luide muziek en zeker voor langere perioden. De afstandsbediening en microfoon worden uitsluitend ondersteund door de iPod nano (4de generatie en later), iPod classic (120 Gb, 160 Gb) iPod touch (2de generatie en later), iPhone 3GS, iPhone 4 en iPad. De afstands­ bediening wordt ondersteund door de iPod shuffle (3de generatie of later). Audio wordt ondersteund door alle iPod modellen. •W  ees voorzichtig bij gebruik van een hoofdtelefoon of oortelefoons bij het besturen van een voertuig; in veel landen waaronder Nederland is dat verboden. Controleer zonodig de plaatselijke wetgeving daarop. Soms is het gebruik beperkt tot bijvoorbeeld één oortelefoon tijdens het rijden. •S  ignalen die als waarschuwing worden gebruikt kunnen een ander karakter hebben bij het gebruik van oortelefoons. Let daarop en zorg ervoor dat u deze signalen onder alle omstandigheden kunt herkennen. •L  aat uw oortelefoons niet vallen, ga er niet op zitten en zorg ervoor dat ze niet nat worden. Geluid van slechts één oortelefoon • Neem de aansluiting van de oortelefoons los en breng ze weer aan om de goede werking te controleren. • Probeer een andere audiobron. • Controleer de oortelefoons op vuil of vet. 29 NEDERLANDS Afbeelding 8 Gebruik van het tasje
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65

Bowers & Wilkins C5 Handleiding

Categorie
Koptelefoon
Type
Handleiding