National Geographic 8x21 Pocket Binoculars de handleiding

Categorie
Verrekijker
Type
de handleiding

Deze handleiding is ook geschikt voor

18
Algemene waarschuwingen
VERBLINDINGSGEVAAR!
Kijk met dit toestel nooit direct naar
de zon of naar de omgeving van de
zon. Er bestaat VERBLINDINGS-
GEVAAR!
Stel het toestel – met name de lenzen – niet
aan direct zonlicht bloot! Door de lichtbunde-
ling kan brand ontstaan.
Neem het toestel niet uit elkaar! Neem bij
defecten a.u.b. contact op met de verkoper.
Deze zal contact opnemen met een service-
center en kan het toestel indien nodig voor
reparatie terugsturen.
Stel het apparaat niet bloot aan hoge tempe-
raturen.
BESCHERMING van privacy!
Deze verrekijker is alleen bedoeld voor
privé-gebruik. Houd altijd de privacy van
uw medemens in gedachten – kijk met dit
toestel bijvoorbeeld niet in de woningen
van anderen!
Lijst van onderdelen
B Middenas van de verrekijker
C a Twist-Up oogschelpen
of
C b Rubberen oogschelpen
D Dioptrie instelling
E Verrekijker lichaam
F Objectief optische buis
G Greep in het midden (scherpstelling)
H Oculair
I Objectief lenzen
J Schroefdraad voor statiefaansluiting
1) Beeldcirkel bij correct ingestelde
oogafstand
19
NL
Oculairs voor brildragers
Afhankelijk van het model, is uw verrekijker uitge-
rust met Twist-Up oogschelpen (2a) of rubberen
oogschelpen (2b). Omdat de afstand tussen het
oculair van de verrekijker en de pupillen bij bril-
dragers in principe groter is, kunnen beide typen
oogschelpen individueel worden ingesteld.
Twist-Up oogschelpen (2a)
Kijk met uw een bril op door de verrekijker en
draai de Twist-UP oogschelpen (2a) vast. Als u
geen bril draagt, draai dan de oogschelpen los,
zodat de noodzakelijke pupillenafstand wordt be-
reikt.
OF
Rubberen oogschelpen (2b)
Kijk met uw een bril op door de verrekijker en sla
de rubberen oogschelpen (2b) zijwaarts om naar
beneden. Als u geen bril draagt, laat dan de oog-
schelpen in een rechte positie staan, zodat de
noodzakelijke pupillenafstand wordt bereikt.
Instellen van de oogafstand
De afstand tussen de ogen verschilt van persoon
tot persoon. Teneinde een perfect samenspel
tussen uw ogen en het oculair van de verrekijker
te bereiken, moet u de verrekijker zodanig rond
de middenas bewegen (1), dat u een cirkel ziet
als u erdoor kijkt (10). Maakt u alstublieft een
aantekening van deze instelling voor later gebruik.
Scherpstelling
Door de verrekijker kijken en uw rechteroog dicht
doen. Nu het beeld voor het linkeroog met de
middengreep (6) scherp instellen. Nu het linker-
oog dicht doen, en het beeld voor het rechteroog
met de dioptrie ring (3) scherp instellen.
Verrekijker op een statief monteren
Uw verrekijker is uitgerust met een schroefdraad
voor een statiefaansluiting (9). De hiervoor beno-
digde statiefadapter is als optioneel accessoire
verkrijgbaar (Art. Nr. 19-16000 of 19-16500).
20
Hiermee kunt u de verrekijker op een statief met
DIN-schroefdraad (b.v. Art. Nr. 49-22100) mon-
teren.
TIPS voor reiniging
Reinig de lenzen (oculair en/of objectief) al-
leen met een zachte en pluisvrije doek (b. v.
microvezel). Druk niet te hard op de doek om
het bekrassen van de lens te voorkomen.
Om sterke bevuiling te verwijderen kunt u de
poetsdoek met een brillenreinigingsvloeistof
bevochtigen en daarmee de lens poetsen zon-
der veel kracht te zetten.
• Bescherm het toestel tegen stof en vocht! Laat
het toestel na gebruik – zeker bij hoge lucht-
vochtigheid – enige tijd op kamertemperatuur
acclimatiseren zodat alle restvocht geëlimi-
neerd wordt. Plaats de stofkappen terug en
berg het toestel op in de meegeleverde tas.
AFVAL
Scheid het verpakkingsmateriaal voordat u het
weggooit. Informatie over het correct scheiden
en weggooien van afval kunt u bij uw gemeen-
telijke milieudienst inwinnen.
Let bij het weggooien van een apparaat altijd op
de huidige wet- en regelgeving. Informatie over
het correct scheiden en weggooien van afval
kunt u bij uw gemeentelijke milieudienst inwin-
nen.
21
NL
Garantie en garantie-uitbreiding
De garantietijd bedraagt 2 jaar en gaat in op het
datum van aankoop. Bewaar uw kassabon als be-
wijs van aankoop. Om van een vrijwillig verlengde
garantieperiode van 5 jaar te profi teren hoeft U
zich op www.bresser.de/warranty te registre-
ren en er een korte vragenlijst uit te vullen. Voor
het verkrijgen van deze service, is een registratie
binnen 3 maanden na aankoop (bewijs van de
datum van aankoop) uit te voeren. Bij een latere
aanmelding verliest U het recht op de uitgebreide
garantie. Als U problemen heeft met uw apparaat,
neem dan contact op met onze klantenservice
- Gelieve geen producten te sturen zonder een
voorafgaand overleg via de telefoon. In het alge-
meen zullen wij zorgen voor het vervoer naar en
van u, en veel problemen kunnen worden gedaan
via de telefoon. Als het probleem zich voordeed
na de garantieperiode, of niet worden gedekt
door de garantie, ontvangt u gratis een offerte op
de kosten van reparatie.
Service Hotline: +49 (0) 2872 - 80 74-210
22
Belangrijk voor retourzendingen:
Zorg ervoor dat de apparatuur zorgvuldig verpakt wordt teruggestuurd in de originele verpakking om
schade tijdens het transport te voorkomen! Gelieve uw kassabon (of kopie) en de fout beschrijving
bijvoegen. Uw wettelijke rechten worden niet beïnvloed door deze garantie.
Uw speciaalzaak: ........................................ Art.nr.: ......................................................
Fout beschrijving: ................................................................................................................
.........................................................................................................................................
.........................................................................................................................................
Naam:.......................................................
Straat: ......................................................
Postcode/Plaats: ........................................
Telefoon: ...................................................
Aankoopdatum: ..........................................
Handtekening:............................................

Documenttranscriptie

Algemene waarschuwingen VERBLINDINGSGEVAAR! Kijk met dit toestel nooit direct naar de zon of naar de omgeving van de zon. Er bestaat VERBLINDINGSGEVAAR! • Stel het toestel – met name de lenzen – niet aan direct zonlicht bloot! Door de lichtbundeling kan brand ontstaan. • Neem het toestel niet uit elkaar! Neem bij defecten a.u.b. contact op met de verkoper. Deze zal contact opnemen met een servicecenter en kan het toestel indien nodig voor reparatie terugsturen. • Stel het apparaat niet bloot aan hoge temperaturen. 18 BESCHERMING van privacy! Deze verrekijker is alleen bedoeld voor privé-gebruik. Houd altijd de privacy van uw medemens in gedachten – kijk met dit toestel bijvoorbeeld niet in de woningen van anderen! Lijst van onderdelen B Middenas van de verrekijker C a Twist-Up oogschelpen of C b Rubberen oogschelpen D Dioptrie instelling E Verrekijker lichaam F Objectief optische buis G Greep in het midden (scherpstelling) H Oculair I Objectief lenzen J Schroefdraad voor statiefaansluiting 1) Beeldcirkel bij correct ingestelde oogafstand NL Oculairs voor brildragers Afhankelijk van het model, is uw verrekijker uitgerust met Twist-Up oogschelpen (2a) of rubberen oogschelpen (2b). Omdat de afstand tussen het oculair van de verrekijker en de pupillen bij brildragers in principe groter is, kunnen beide typen oogschelpen individueel worden ingesteld. Twist-Up oogschelpen (2a) Kijk met uw een bril op door de verrekijker en draai de Twist-UP oogschelpen (2a) vast. Als u geen bril draagt, draai dan de oogschelpen los, zodat de noodzakelijke pupillenafstand wordt bereikt. OF Rubberen oogschelpen (2b) Kijk met uw een bril op door de verrekijker en sla de rubberen oogschelpen (2b) zijwaarts om naar beneden. Als u geen bril draagt, laat dan de oogschelpen in een rechte positie staan, zodat de noodzakelijke pupillenafstand wordt bereikt. Instellen van de oogafstand De afstand tussen de ogen verschilt van persoon tot persoon. Teneinde een perfect samenspel tussen uw ogen en het oculair van de verrekijker te bereiken, moet u de verrekijker zodanig rond de middenas bewegen (1), dat u een cirkel ziet als u erdoor kijkt (10). Maakt u alstublieft een aantekening van deze instelling voor later gebruik. Scherpstelling Door de verrekijker kijken en uw rechteroog dicht doen. Nu het beeld voor het linkeroog met de middengreep (6) scherp instellen. Nu het linkeroog dicht doen, en het beeld voor het rechteroog met de dioptrie ring (3) scherp instellen. Verrekijker op een statief monteren Uw verrekijker is uitgerust met een schroefdraad voor een statiefaansluiting (9). De hiervoor benodigde statiefadapter is als optioneel accessoire verkrijgbaar (Art. Nr. 19-16000 of 19-16500). 19 Hiermee kunt u de verrekijker op een statief met DIN-schroefdraad (b.v. Art. Nr. 49-22100) monteren. TIPS voor reiniging • Reinig de lenzen (oculair en/of objectief) alleen met een zachte en pluisvrije doek (b. v. microvezel). Druk niet te hard op de doek om het bekrassen van de lens te voorkomen. • Om sterke bevuiling te verwijderen kunt u de poetsdoek met een brillenreinigingsvloeistof bevochtigen en daarmee de lens poetsen zonder veel kracht te zetten. • Bescherm het toestel tegen stof en vocht! Laat het toestel na gebruik – zeker bij hoge luchtvochtigheid – enige tijd op kamertemperatuur acclimatiseren zodat alle restvocht geëlimineerd wordt. Plaats de stofkappen terug en berg het toestel op in de meegeleverde tas. 20 AFVAL • Scheid het verpakkingsmateriaal voordat u het weggooit. Informatie over het correct scheiden en weggooien van afval kunt u bij uw gemeentelijke milieudienst inwinnen. • Let bij het weggooien van een apparaat altijd op de huidige wet- en regelgeving. Informatie over het correct scheiden en weggooien van afval kunt u bij uw gemeentelijke milieudienst inwinnen. NL Garantie en garantie-uitbreiding De garantietijd bedraagt 2 jaar en gaat in op het datum van aankoop. Bewaar uw kassabon als bewijs van aankoop. Om van een vrijwillig verlengde garantieperiode van 5 jaar te profiteren hoeft U zich op www.bresser.de/warranty te registreren en er een korte vragenlijst uit te vullen. Voor het verkrijgen van deze service, is een registratie binnen 3 maanden na aankoop (bewijs van de datum van aankoop) uit te voeren. Bij een latere aanmelding verliest U het recht op de uitgebreide garantie. Als U problemen heeft met uw apparaat, neem dan contact op met onze klantenservice - Gelieve geen producten te sturen zonder een voorafgaand overleg via de telefoon. In het algemeen zullen wij zorgen voor het vervoer naar en van u, en veel problemen kunnen worden gedaan via de telefoon. Als het probleem zich voordeed na de garantieperiode, of niet worden gedekt door de garantie, ontvangt u gratis een offerte op de kosten van reparatie. Service Hotline: +49 (0) 2872 - 80 74-210 21 Belangrijk voor retourzendingen: Zorg ervoor dat de apparatuur zorgvuldig verpakt wordt teruggestuurd in de originele verpakking om schade tijdens het transport te voorkomen! Gelieve uw kassabon (of kopie) en de fout beschrijving bijvoegen. Uw wettelijke rechten worden niet beïnvloed door deze garantie. Uw speciaalzaak: ........................................ Art.nr.: ...................................................... Fout beschrijving: ................................................................................................................ ......................................................................................................................................... ......................................................................................................................................... Naam:....................................................... Telefoon: ................................................... Straat: ...................................................... Aankoopdatum: .......................................... Postcode/Plaats: ........................................ Handtekening:............................................ 22
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44

National Geographic 8x21 Pocket Binoculars de handleiding

Categorie
Verrekijker
Type
de handleiding
Deze handleiding is ook geschikt voor