BL-4433

Tristar BL-4433 de handleiding

  • Hallo! Ik ben een AI-chatbot die speciaal is getraind om je te helpen met de Tristar BL-4433 de handleiding. Ik heb het document al doorgenomen en kan je duidelijke en eenvoudige antwoorden geven.
BL-4433
EN
NL
FR
DE
ES
PT
PL
SV
IT
CH
SK
Instruction manual
Gebruiksaanwijzing
Mode d'emploi
Bedienungsanleitung
Manual de usuario
Manual de utilizador
Instrukcja obsługi
Bruksanvisning
Manuale utente
Návod k použití
Návod k použitiu
12
Gebruiksaanwijzing
Geachte klant,
Gefeliciteerd met de aankoop van dit kwaliteitsproduct. Lees de
gebruiksaanwijzing zorgvuldig door zodat u optimaal gebruik kunt maken
van dit apparaat. In deze handleiding vindt u alle benodigde aanwijzingen en
adviezen voor het gebruik, schoonmaak en onderhoud van het apparaat. Als
u deze aanwijzingen volgt, heeft u altijd een uitstekend resultaat, bespaart u
tijd en kunt u problemen voorkomen. Wij hopen dat u dit apparaat met plezier
zult gebruiken.
VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN
• Leesdegebruiksaanwijzingaandachtigdoorvoordatuhetapparaat
voorheteerstgebruikt.Bewaardegebruiksaanwijzing,het
garantiecerticaat,deverkoopbonenindienmogelijkdekartonnen
doosmetdebinnensteverpakkingomdezeindiennodiglaterte
kunnenraadplegen.
• Ditapparaatisnietbedoeldvoorgebruikdoorpersonen(waaronder
kinderen)metverminderdelichamelijke,zintuiglijkeofgeestelijke
vermogens,ofdiegebrekaanervaringofkennishebben,tenzijiemand
dieverantwoordelijkisvoorhunveiligheidtoezichtophenhoudtof
hunheeftuitgelegdhoehetapparaatdienttewordengebruikt.
• Alsdeveiligheidsinstructiesnietwordenopgevolgd,kandefabrikant
nietverantwoordelijkwordengesteldvoorschadediedaareventueel
hetgevolgvanis.
• Omkinderentebeschermentegendegevarenvanelektrische
apparatuurmaguzenooitzondertoezichtbijhetapparaatlaten.
Selecteerdaaromeenplekvooruwapparaatopdusdanigewijze
datkinderenernietbijkunnen.Zorgervoordathetsnoernietnaar
benedenhangt.
• Ditapparaatisalleenvoorhuishoudelijkgebruikenvoorhetdoelwaar
hetvoorbestemdis.
• Hetapparaatmoetwordengeplaatstopeenstabiele,vlakke
ondergrond.
• Ditapparaatmagnietgebruiktwordenalshetgevallenis,ertekenen
vanschadezijnofalshetlekt.
• Raakheteoppervlakkennietaan.Gebruikhendelsofdraaiknoppen.
• Laathetapparaatnooitonbeheerdachterwanneerhetinwerkingis.
• Uiterstevoorzichtigheidisgebodenbijhetverplaatsenvaneen
apparaatdathetedrankenbevat
• Reparatiesdienentegeschiedendooreenbekwamegekwaliceerde
dienst(*).
• Zorgdathetapparaatopgeborgenwordtopeendrogeplaats.
• Kookenkeleetwarengeschiktomtekokenenvoorconsumptie.
• Hetisnoodzakelijkomdittoestelzuivertehouden,aangezienhetin
directcontactkomtmeteetwaren.
• Controleerofhetvoltagedatwordtaangegevenophetapparaat,
overeenkomtmetdeplaatselijkenetspanningvoordatuhetapparaat
aansluit.Voltage220V-240V50Hz.Decontactdoosmoetmetten
minste16Aof10Atraagbeveiligdzijn.
• Ditapparaatvoldoetaanallerichtlijnenmetbetrekkingtot
elektromagnetischevelden(EMV).Mitshetapparaatopdejuistewijze
envolgensdeinstructiesindezegebruiksaanwijzingwordtgebruikt,is
hetveiligtegebruikenvolgenshetnubeschikbarewetenschappelijke
bewijs.
• Gebruiknooitaccessoiresdienietaanbevolenwordendoorde
fabrikant.Dezekunnengevaaropleverenvoordegebruikerenschade
toebrengenaanhetapparaat.
• Verplaatshetapparaatnooitdooraanhetsnoertetrekkenenzorg
ervoordathetsnoernergensinverstriktkanraken.
3
131211
10
2
1
5
4
7
8
6
9
13
NL
• Gebruikhetapparaatnooitbuitenshuis.
• Zorgervoordathetapparaatafgekoeldisvoordatuhetschoonmaakt
enopbergt.
• Dompelhetsnoer,destekkeren/ofhetapparaatnooitinhetwaterof
eenanderevloeistof,ditomutebeschermentegeneenelektrische
schok.
• Haaldestekkeruithetstopcontactalsutoebehorenwisseltenvoor
onderhoudswerkzaamheden.
• Gebruikhetapparaatnietindiendestekker,hetnetsnoerofhet
apparaatzelfbeschadigdis.Indienhetnetsnoerbeschadigdis,moetu
hetlatenvervangendooreenbekwamegekwaliceerdedienst(*)om
gevaartevoorkomen.
• Gebruikhetapparaatnooitindebuurtvandirectehittebronnen.
• Haaldestekkeruithetstopcontactwanneerhetapparaatnietgebruikt
wordt.
• Laathetapparaatafkoelenalvorensonderdelenteverwijderenofte
monteren.
• Gebruikhetapparaatnooitindebuurtvaneenmetwatergevulde
gootsteenofietsdergelijks.Pakeenapparaatdatinhetwater
isgevallennooitzomaarvast,maartrekeerstdestekkeruithet
stopcontact.
• Zorgdatuhetmaximumpeilbijhetvullennietoverschrijdt.
* Bekwame gekwaliceerde dienst: after-sales dienst van de fabrikant of de
importeur, die erkend en bevoegd is om dergelijke reparaties te doen zodat
elk gevaar vermeden wordt. Gelieve het toestel bij problemen naar deze
dienst terug te brengen.
BESCHRIJVING VAN DE ONDERDELEN
1. Maatbeker
2. Dekselkan
3. Kan
4. Basis
5. Bedieningspaneel
6. Onderkantbehuizing
7. Stekker
8. Netsnoer
9. Rubberenvoet
10.Roestvrijstalenlter
11.Spons
12.Borstel
13.Eier-/Stoommandje
Soepblender
14
Gebruiksaanwijzing
VOOR HET EERSTE GEBRUIK
• Desoepblenderisvoorzienvanverschillendeveiligheidsschakelaars,
inclusiefeendekselmetbeveiligingssysteem,eenminimale
vloeistofpeilsensor,eenoverloopsensorvoorhetevloeistoeneneen
microbeveiligingsschakelaaropdemotorbasis.
• Veegdemengbekerendedekselschoonmeteenvochtigedoeken
eenmildreinigingsmiddel,alvorensdesoepblendervoordeeerste
keertegebruiken.
• Letop:demengbekerbeschiktoverzeerscherpemessenendientte
allentijdevoorzichtigtewordengehanteerd.
• Plaatsdebasisvandesoepblenderopeenhittebestendigenstabiel
oppervlak.Plaatsdemengbekeropcorrectewijzeopdebasis.
• Plaatsdedekselopdemengbekerenweeserzekervandathet
ontgrendelingssymboolopdedekselinlijnismetdemarkeringophet
handvatvandemaatbeker.Draaidedekselvervolgensinderichting
vandepijltjes,totdathetvergrendelingssymboolopdedekselinlijnis
metdereferentiemarkering.
• Zorgervoordatdemaatbekerinhetdekselgekliktzit.
• Alsallescorrectisgemonteerd,kanmendesoepblenderaansluiten
opdenetvoedingenopdeSTART/STOPknopdrukkenomde
soepblenderinteschakelen.Deknopzaloplichtenomaantegeven
datdesoepblenderisingeschakeld.
• Alseropditpunteenalarmklinkt,dientmendesoepblenderloste
koppelenvandenetvoedingentecontrolerenofdedekselende
maatbekercorrectzijnbevestigdenofhetvloeistofpeilcorrectis,zoals
staatbeschreveninhethoofdstuk“Probleemoplossingen.
• Alsallesisgecontroleerd,kandesoepblenderopnieuwworden
aangeslotenopdenetvoedingenwordeningeschakeld.
GEBRUIK
Optie Beschrijving Tijd
Grovesoep
Verwarmenenblendenvanharde
ofrauwegroenten,fruit,bonen,etc.
(soepmetgroveingrediënten)
25minutes
Crêmesoep
Verwarmenenblendenvanzachte
enjnegroenten,fruit,etc.(crème
soep)
20minutes
Stomen/koken
Stomenenkokenvanvoedsel,zoals
eieren,etc.
15minutes
Opwarmen/
warmhouden
Opwarmenvanrestjesof
warmhoudenvansoep,melk,
chocolademelk,etc.
12minutes
Smoothie
Extrajnmakenvande
ingrediënten.
2min.40sec.
Blender/Mix
Blendenenmengenvangroenten
offruit,etc.
1min.20sec.
Pulseren Voorsnelblendenmetdehand
Start/Stop MachineSTART/STOPregelaar
Opmerking: Dehierbovengenoemdebereidingstijd,dientslechtster
indicatie.
• Dooropde“START/STOPknoptedrukken,zullendeindicatorsgaan
knipperen,waarnahettypekookprogrammakanwordengekozenen
bevestigd.Desoepblenderzal3maaleenpiepsignaalafgeven,omaan
teduidendathetbereidingsprocesisbegonnen.
• Alsdeindicatorsaanhoudendknipperenenpiepentijdensde
bewerking,betekentditdaterietsfoutzit.Controleerhetvolgende:
15
NL
1)Dekselisnietcorrectvergrendeld.
2)Erbevindtzichgeenwaterindemengbeker,dedroogkooksensor
werkt.
3)Demengbekerisnietcorrectbevestigdopdehoofdbehuizing,de
microbeveiligingsschakelaarwerkt.Drukopdemengbekeromhet
procestehervatten.
4)Verwarmingsbasisenmotorzijnoververhit,de
overbelastingsinstellingwerkt.Haaldemengbekerende
motorbehuizinglosenlaatdeze5minutenafkoelen.
5)WaterofvloeistoenoverschrijdenhetMAXIMUMniveau,de
overloopsensorvoorhetevloeistoenwerkt.
6)WaterofvloeistoenbevindenzichonderhetMINIMUMniveau,de
veiligheidssensorvoorhetminimumvloeistofpeilwerkt.
FUNCTIES
Soep maken
Snijdalleingrediënteninblokjesvanongeveer2-3cmenvoegdezetoe
aandemengbekervandesoepblender.Zorgervoordatdehoeveelheid
ingrediëntenzichtussendeSOUPMINenSOUPMAXmarkeringopde
maatbekerbevindt.Letop:hetisnietaangeradenomrauwvleeste
gebruikenindesoepblender;vleesenvisdienenvoorgekooktteworden.
Voeggeenbevroreningrediëntentoe;alleingrediëntendienenop
kamertemperatuurtezijn.Hetbereidenvangladdesoepduurtongeveer
20minutenenhetbereidenvangrovesoepduurtongeveer25minuten.
Verderopindezehandleidingzijneenaantalreceptenvoorverschillende
soepentevindeninhethoofdstuk“Recepten.
Koken
• GietwaterindemengbekerenhoudhierbijdeWATERMINenBOIL
MAXmarkeringeninacht.Gebruikheteiermandjeomdetekoken
voedingswarenopteplaatsen.Hetkokenduurtongeveer15minuten.
• Letop:debinnenkantvandemengbekerisergheetnahetkoken.Het
verwijderenvanheteiermandjeuitdemengbekerdientdanookmet
uiterstevoorzichtigheidtewordenuitgevoerd.
Stomen
• GietwaterindemengbekerenhoudhierbijdeWATERMINenSTEAM
MAXmarkeringeninacht.Gebruikheteiermandjeomdetestomen
voedingswarenopteplaatsen.Hetstomenduurtongeveer15
minuten.
• Letop:debinnenkantvandemengbekerisergheetnahetstomen.
Hetverwijderenvanheteiermandjeuitdemengbekerdientdanook
metuiterstevoorzichtigheidtewordenuitgevoerd.
Opwarmen
• Soepdieeerderisbereidenisafgekoeld,kanwordenopgewarmdin
desoepblender.Voegdekoudesoeptoeaandemengbekerenzorg
ervoordatdeminimumenmaximumaanduidingennietworden
overschreden.
• Hetopwarmprogrammahoudtdevolgendevolgordeaan:Verwarmen-
Mixen-Verwarmen-Mixen-Verwarmen.
• Dezecycluszalwordenherhaald,totdatdesoepvolledigis
opgewarmdeneentemperatuurvantussende65°C-75°Cheeft
bereikt.Ditzalwordenaangeduidmethetklinkenvaneenalarm.
• Hetopwarmenneemt,afhankelijkvandetemperatuurende
hoeveelheidsoep,ongeveer5-8minuteninbeslag.
• Opmerking:hetopwarmprocesisgeenbereidingsfunctie;allesoepen
dieinditproceswordengebruikt,dienenvantevorentezijnbereid.
Soepblender
16
Gebruiksaanwijzing
Blender Smoothie
• Desoepblenderkanookalsblenderwordengebruikt.Stelhetapparaat
inzoalsgebruikelijkenvoegdeteblendeningrediëntentoe.
• Deblend-functiestoptautomatischna1minuuten20seconden.
Decycluskanopelkgewenstmomentwordenonderbroken,door
nogmaalsopdeblend-knoptedrukkenofdooropdeSTART/STOP-
knoptedrukken.
• Desmoothie-functiestoptautomatischna2minuuten40seconden.
Decycluskanopelkgewenstmomentwordenonderbroken,door
nogmaalsopdesmoothie-knoptedrukkenofdooropdeSTART/STOP-
knoptedrukken.
• Opmerking:hetisvanbelangdatdekanminimaaltot3-4cmgevuld
wordt,omtevoorkomendatdesensorvanhetbeveiligingssysteem
inwerkingwordtgesteld.Deingrediëntenmogenechternietde
MAXIMUMaanduidingoverschrijden.
• HetisNIETmogelijkomdrogeingrediëntenteblenden,omdatde
sensordezeingrediëntennietzalherkennen.
Pulse
GebruikdePUSLEknopomsteedskortteblenden.HouddePULSEknop
ingedruktomteblendenenlaatdezeknoplosomtestoppenmethet
blenden.
Roestvrijstalen lter
• Aanwijzingenvoorhetgebruikvanderoestvrijstalenlter:Delter
verdeeltdebinnenkantvandekanin2secties.Desectieindelteris
bedoeldvoorhetmakenvansmoothies,soep,papofhetmixenvan
voeding,desectiebuitendelterisbedoeldvoorhetmakenvangrof
voedsel.
• Voorhetbesteresultaatradenwijaanomverschillendehoeveelheden
endiverseingrediëntenuitteproberen,omuwfavoriete
bereidingswijzeteontdekken.
• Correcteinstallatievandelter:opdebodembevindtzicheen
ringvormrondomhetmiddenblad.Zorgervoordatdeltergoed
rondomhetmiddenbladwordtbevestigdopdebodemvande
mengbekerenwordtvergrendeldmetdedeksel.
OPMERKINGEN
• Voegdegewenstevloeistoenofingrediëntentoeaandemengbeker;
allevloeistoeneningrediëntendienenopkamertemperatuurtezijn.
• Zorgervoordathettotalevolumevandetoegevoegdeingrediëntenzich
bovenhetminimumbevindt(maarnietbovende1700ml),omdatdeinterne
sensoropdebasisvandemengbekerbedektdienttezijnmetvloeistof.
Indienhetvolumezichonderhetminimumbevindt,zalereenalarmklinken
enzalhetapparaatnietwerkzaamzijn.Indienhetkokentijdensdebereiding
ertoeleidtdatdeinhouddedekselbereikt,zaldebovensteschakelaarde
verwarmingsfunctieuitschakelen,omoverkokentevoorkomen.
• Elkeonderbrekingzalleidentotdeannuleringvanhetprogramma.
Opnieuwstartenzalleidentothetherhalenvandebereidingsfasen,
watvaninvloedkanzijnopheteindresultaat.
• Ingrediëntendietijdenshetbereidingsprocestoegevoegddienente
worden,kunnenwordentoegevoegdviadevuldopinhetmidden
vandedeksel.Dedekselmagnietwordenontgrendeldofverwijderd,
omdatdithetprogrammazalstoppen.
• DrukopdeSTART/STOPknop,omhetprogrammageheelenopelk
gewenstmomenttestoppen.
• Zodrahetprogrammaisvoltooid,zaldesoepblendereenalarmlaten
klinkenenstoppenmetverwarmen.
• Desoepkanrechtstreeksvanuitdekanwordengegoten,maarwees
voorzichtigmethetverwijderenvandedekselvandemengbeker,daar
17
NL
dezezeerwarmzalzijn.
• WAARSCHUWING:erzalhitte/stoomvandedekselafkomen.Wees
voorzichtigmethetverwijderenvandedekselofdemaatbeker.
REINIGEN EN ONDERHOUD
• Koppeldesoepblenderteallentijdelosvandenetvoeding,alvorens
hetapparaattereinigen.
• Desoepblenderisnietvaatwasserbestendig.Dompeldesoepblender
nietonderinwaterofanderevloeistoen.
• Reinighetoppervlakvandebasiseenheidendebuitenkantvande
mengbekermetdebijgeleverdesponsofmeteenzachte,vochtige
doek.Spoeldedekselineenwarmsopje.
• Spoeldemengbekeromengebruikdebijgeleverdeborstelominde
mengbekerachtergeblevensoep-ofvoedingsrestenteverwijderen.
• Letop:demessenindemengbekerkunnennietwordenverwijderden
zijnzeerscherp;debinnenkantvandemengbekerdientmetuiterste
voorzichtigheidtewordengereinigd.
• Gebruikdeprogrammasvandesoepblendervoorhetverwijderen
vanhardnekkigevlekken.Monteerdesoepblenderenvoeg800ml
watereneenkleinehoeveelheidmildreinigingsmiddeltoeaan
demengbeker.Plaatsdedekselopdemengbekerenschakelde
soepblenderin.DrukopdeBLENDERknopofPULSEknop,waarna
demessenzullengaandraaien,omdemengbekertereinigen.Het
reinigingsproceskanopelkgewenstmomentwordenonderbroken,
doorhetapparaatuitteschakelen.
PROBLEEMOPLOSSING
Problemen Oorzaken en oplossingen
Hetapparaatwerkt
nietenmaakteenpiep
geluid
1. Demengbekerisnietcorrectbevestigd
opdebasis,drukdemengbekeraan.
2. Dedekselisnietcorrectbevestigd,wees
erzekervandatdemarkeringenopde
dekselendemengbekerovereenkomen.
3. Erbevindtzichonvoldoendevloeistofin
demengbeker,voegmeervloeistoftoe.
4. Erbevindenzichspettersrondomde
overloopsensor.
Hetapparaatis
halverwegehet
programmagestopt
(tijdensdebewerking)
1. Dedekselzitlos,weeserzekervandat
demarkeringenopdedekselende
mengbekerovereenkomen.
2. Hetvloeistofpeilistelaagdoorde
verdampingtijdenshetbereiden,vulde
vloeistofbijviadevuldop.
3. Hetvloeistofpeilishogerdanhet
maximum,gietdeovertolligevloeistofuit
demengbeker.
4. Demengbekerislosgeraakt.Drukde
mengbekeraanomhetprocestehervatten.
Deinblokjesgesneden
ingrediëntenzijnnog
steedsheel,nadatde
cyclusisvoltooid(het
voedselisnietgoed
geblend.)
1. Deblokjeswarenmogelijktegroot.
Gebruikdeblend-functienahet
bereidingsprogramma.
2. Verkeerdefunctiegeselecteerd,probeer
eenanderefunctie.
3. Teweinigwatertoegevoegd:voeg
voldoendewatertoe.
Soepblender
18
Gebruiksaanwijzing
Problemen Oorzaken en oplossingen
Deingrediënten
zijnnoghardnade
bereidingscyclus
(voedselisnietgoed
gekookt)
1. Snijddeingrediënteninkleinestukjes,
alvorenszetoetevoegen.
2. Verkeerdefunctiegeselecteerd:probeer
eenanderefunctie.
3. Teveelwaterofingrediënten,lter
isverstopt,probeeropnieuwmet
aangepastehoeveelheden.
4. Sommigeingrediëntenvereiseneen
langerebereidingstijd:selecteerde
opwarmfunctie,totdatdeingrediënten
gaarzijn.
Desoepisnietwarm
endebereidingscyclus
lijktvoortijdigtezijn
voltooid.
Teveelwarmevloeistofindemengbeker.
Doordeblend-bewegingbereiktede
soeptijdenshetbereidendebovenste
overloopsensor.Gieteenkleinehoeveelheid
uitdemengbekerenselecteerde
opwarmfunctie.
Hetetenisaangebrand
enplaktaandebodem
1. Ditwordtveroorzaaktdoorgrote
hoeveelhedensuikerofzetmeel.Gebruik
aangepastehoeveelhedensuikerof
zetmeel.
2. Teveelingrediëntenenteweinig
vloeistoen.Probeeropnieuwmet
aangepastehoeveelheden.
RECEPTEN
Verse en gezonde crème soep (4 personen)
Ingrediënten:
• 4tomaten
• 4wortelen
• 1ui
• 1bouillonblokje(rundofgroente)
• 125ml.room
Bereiding:
1. Snijddegroentenmetdehandingrovestukkenenplaatszeindeblender.
2. Voeghetbouillonblokjeenderoomtoeenvuldemengbekermet
watertotde‘SoupMaxmarkering.
3. Plaatsdedekselopdemengbekerdoorhetvergendelingssymbool
inlijntebrengenmetdepijltjes.Draaidedekselinderichtingvande
pijltjes,totdathetvergrendelingssymboolvandedekselinlijnismet
hetvergrendelingssymboolvandemengkom.Plaatsdemaatbeker
opdemengkomindevulopeningendraaitotdatdezevastkliktinde
deksel.Hetveiligheidsmechanismeisnuwerkzaam.Zorgervoordatde
mengbekergoedopdebasisisbevestigd.
4. Drukopde‘start/stop’knopenstarthetbereidingsprocesdoor
opde‘SmoothSoupknoptedrukken.Deblenderbegintmethet
verwarmen,blenden,verwarmenenblendenvandesoep.Alsuvlees
wensttoetevoegenaandesoep,dientuhetvleeseerstvoortekoken
oftekiezenvoor‘hapklaar’vlees.Ukunthetvleestoevoegenaande
soep,alshethakkenisvoltooid.
Opmerking:Indiendeblenderstoptmetwerkentijdenshetproces,dient
mendemengbekereenbeetjeharderopdebasistedrukken(vanwege
veiligheidsschakelaar)
5. Deblenderzalongeveer20minutenwerkzaamzijn.Desoepisdaarna
gereedenukuntgenietenvaneensmaakvolle,verseengladdesoep.
19
NL
Smaakvolle grove champignonnensoep (4 personen)
Ingrediënten:
• 500gchampignons,invierengesneden
• 1ui,kleingesneden
• 1bouillonblokje(champignon)125mlroom
• 2eetlepelsbloem
• eetlepelgehaktebieslook
Bereiding:
1. Plaatsderoestvrijstalenlterindemengbeker
2. Plaatsalleingrediëntenindemengbeker,buitendelter(hetgebied
tussendelterendeplasticmengkom)envuldemengbekermet
watertotde‘SoupMaxmarkering.Degroentendieugehaktwilt
hebben,dientuindelterteplaatsen;uitsluitenddeingrediëntenin
delterwordengehakt.
3. Plaatsdedekselopdemengbekerdoorhetvergendelingssymbool
inlijntebrengenmetdepijltjes.Draaidedekselinderichtingvande
pijltjes,totdathetvergrendelingssymboolvandedekselinlijnismet
hetvergrendelingssymboolvandemengkom.Plaatsdemaatbeker
opdemengkomindevulopeningendraaitotdatdezevastkliktinde
deksel.Hetveiligheidsmechanismeisnuwerkzaam.Zorgervoordatde
mengbekergoedopdebasisisbevestigd.
4. Drukopde‘Start/Stopknopenstarthetbereidingsprocesdooropde
‘Chunkysoupknoptedrukken.Deblenderbeginthetprocesmethet
verwarmen,blendenenopnieuwverwarmenvandeingrediënten.Als
uvleeswensttoetevoegenaandesoep,dientuhetvleeseerstvoor
tekokenoftekiezenvoor‘hapklaar’vlees.Ukunthetvleesbuitende
ltertoevoegenaandesoep.Opmerking:Indiendeblenderstoptmet
werkentijdenshetproces,dientmendemengbekereenbeetjeharder
opdebasistedrukken.(vanwegeveiligheidsredenen)
5. Deblenderzalongeveer25minutenwerkzaamzijn.Desoepisdaarna
gereedenukuntgenietenvaneensmaakvolle,versesoep.
Eieren koken
1. VuldemengbekermetwatertussendeWaterminen‘SteamMax’
markeringen.Plaatsheteiermandjeindemengbekerenplaats
maximaal4eiereninhetmandje.
2. DrukopdeSTART/STOPknopenselecteerdeSTEAM/BOILING
functie.Hetwaterwordtnuverwarmdendeeierenwordengekookt.
Afhankelijkvanhoeuheteiwenstteeten,bedraagthetbereidenvan
eenei10tot15minuten.
3. DeSTEAM/BOILINGfunctiestoptautomatischnaongeveer15
minuten.Alsudeeierenkorterwensttekoken,dientuopdeSTART/
STOPknoptedrukken.
GARANTIEVOORWAARDEN
• Tristarisnietverantwoordelijkvoorschade:
oTengevolgevaneenvalofongeluk.
oIndienhetapparaattechnischisgewijzigddoorgebruikerofderden.
oDooroneigenlijkgebruikvanhetapparaat.
oDoornormalegebruiksslijtage.
• Dooreventuelereparatiewordtdeoorspronkelijkegarantieperiode
van2jaarnietverlengd.DezegarantieisslechtsgeldigopEuropees
grondgebied.Dezegarantieheftdegebruikersrechtenvolgens
Europeserichtlijn1944/44CEnietop.
• Bewaaraltijduwaankoopbewijs,zonderditaankoopbewijskuntu
geenaanspraakmakenopenigevormvangarantie.
• Bijschadeveroorzaaktdoorhetnietopvolgenvande
gebruiksaanwijzingvervalthetrechtopgarantie!Voorvervolgschade
diehieruitontstaatisTristarnietaansprakelijk.
• Voormateriëleschadeofpersoonlijkletselveroorzaakt
doorondeskundiggebruikofhetnietopvolgenvande
veiligheidsvoorschriftenisTristarnietaansprakelijk.Indergelijke
gevallenvervaltelkeaanspraakopgarantie.
Soepblender
20
Gebruiksaanwijzing
• Andersdanhetschoonmaken,zoalsgenoemdindezehandleiding,is
aanditapparaatgeenonderhoudnoodzakelijk.
• Indienerreparatiesmoetenwordenuitgevoerd,magdituitsluitend
dooreengeautoriseerdbedrijfgebeuren.
• Hetproductmagnietwordengewijzigdofveranderd.
• Indienzichproblemenzoudenvoordoengedurende2jaarna
aankoopdatum,welkegedektzijndoordefabrieksgarantie,kuntuhet
apparaattervervangingaanbiedenbijuwaankooppunt.
• Voorvragenofklachtenkuntzichmeldenbijuwverkooppunt.
• Ditapparaatheeft24maandengarantievanafdedatumvanaankoop
(kassabon).
• Uitsluitendmateriaal-en/offabricagefoutenkomeninaanmerking
voordezegarantie.
• Alsugebruikwiltmakenvanuwgarantieaanspraak,zorgtuer
danvoordatuhetvolledigeapparaatinzijnorigineledoosen
aankoopbewijsinlevertbijuwaankooppunt.
• Schadeaanaccessoiresofonderdelenbetekentnietautomatischdat
hetgeheleapparaatzalwordenvervangen.Inditsoortgevallenmoet
ucontactopnemenmetonzeserviceafdeling.Afgebrokenglazen/
plasticonderdelenofaccessoiresvallennietonderdegarantieen
zullendusaltijdtegeneenvergoedingkunnenwordenvervangen.
• Defectenaanhulpstukkenofaandeslijtendeonderdelen,alsmede
reiniging,onderhoudofdevervangingvanslijtendedelenvallenniet
onderdegarantieenzullendusinrekeningwordengebracht!
• Degarantievervaltingevalvanongeoorloofdemanipulatie.
• Nahetverstrijkenvandegarantiekunnenreparatiesworden
uitgevoerddoordebevoegdedealerofreparatieservicetegende
betalingvandedaaruitvoortvloeiendekosten.
AANWIJZINGEN TER BESCHERMING VAN
HET MILIEU
Ditproductmagaanheteindevanzijnlevensduurnietbij
hetnormalehuisafvalwordengedeponeerd,maardient
bijeenspeciaalinzamelpuntvoorhethergebruikvanelektrischeen
elektronischeapparatentewordenaangeboden.Hetsymboolopartikel,
gebruiksaanwijzingenverpakkingattendeertuhierop.Degebruikte
grondstoenzijngeschiktvoorhergebruik.Methethergebruikvan
gebruikteapparatenofgrondstoenlevertueenbelangrijkebijdrageaan
debeschermingvanonsmilieu.Informeerbijuwlokaleoverheidnaarhet
bedoeldeinzamelpunt.
Verpakking
Hetverpakkingsmateriaalis100%recyclebaar,leverhet
verpakkingsmateriaalgescheidenin.
Product
DitapparaatisvoorzienvanhetmerktekenvolgensdeEuropese
richtlijn2012/19/EUinzakeafgedankteelektrischeenelektronische
apparaten(WEEE).Doorervoortezorgendatditproductopdejuiste
manieralsafvalwordtverwerkt,helptumogelijknegatieveconsequenties
voorhetmilieuendemenselijkegezondheidtevoorkomen.
EC-conformiteitsverklaring
Ditapparaatisontworpenomincontacttekomenmetlevensmiddelenen
isontworpeninovereenstemmingmetdeEG-richtlijn1935/2004/EEC.
Ditapparaatisontworpen,vervaardigdenindehandelgebracht
inovereenstemmingmetdeveiligheidsdoeleindenvande
“laagspanningsrichtlijn”nr.2006/95/EC,debeschermingsvoorschriftenvan
deEMC-richtlijn2004/108/EC“Elektromagnetischecompatibiliteit”ende
vereistevanrichtlijn93/68/EG.
1/104