Documenttranscriptie

D Das Symbol auf dem Produkt oder seiner Verpackung weist darauf hin, dass dieses Produkt nicht als normaler Haushaltsabfall zu behandeln ist, sondern an einem Sammelpunkt für das Recycling von elektrischen und elektronischen Geräten abgegeben werden muss. Durch Ihren Beitrag zum korrekten Entsorgen dieses Produkts schützen Sie die Umwelt und die Gesundheit Ihrer Mitmenschen. Umwelt und Gesundheit werden durch falsches Entsorgen gefährdet. Weitere Informationen über das Recycling dieses Produkts erhalten Sie von Ihrem Rathaus, Ihrer Müllabfuhr oder dem Geschäft, in dem Sie das Produkt gekauft haben. Dieses Elektrohaushaltsgerät ist entsprechend der EU-Richtlinie 2012/19/EC Über Elektro- und Elektronik – Altgeräte (WEEE). NL Het symbool op het product of op de verpakking wijst erop dat dit product niet als huishoudafval mag worden behandeld. Het moet echter naar een plaats worden gebracht waar elektrische en elektronische apparatuur wordt gerecycled. Als u ervoor zorgt dat dit product op de correcte manier wordt verwijderd, voorkomt u mogelijk voor mens en milieu negatieve gevolgen die zich zouden kunnen voordoen in geval van verkeerde afvalbehandeling. Voor meer details in verband met het recyclen van dit product, neemt u het best contact op met de gemeentelijke instanties, het bedrijf of de dienst belast met de verwijdering van huishoudafval of de winkel waar u het product hebt gekocht. Dit apparrat voldoet aan de Europese richtlijnen 2012/19/EC voor elektrische en elektronische afval (WEEE). 4  * Gebruik geen stoffen of materialen die steekvlammen veroorzaken (flambé) in de onmiddelijke buurt van het apparaat. Pas tijdens het frituren bijzonder goed op voor het brandgevaar dat wordt veroorzaakt door olie en vet. Gebruik olie is bijvoorbeeld zeer gevaarlijk omdat die nog sneller ontvlamt. Laat elektrische branders niet onbedekt aan staan. Leef de instructies om de vetfilter te reinigen en eventueel vet dat op het apparaat zit te verwijderen stipt na om geen gevaar voor brand te veroorzaken. WAARSCHUWINGEN De minimum afstand tussen het kookblad en de onderkant van de afzuigkap moet 65 cm bedragen. * Kinderen en hulpeloze of gehandicapte personen mogen het apparaat alleen onder toezicht volwassenen gebruiken. * Het is belangrijk een aangepaste verluchting van de ruimte te voorzien indien een dampkap en apparaten met een nietelektrische energiebron (gaskachels, kolenkachels, mazoutkachels, enz.) tegelijkertijd gebruikt worden. De dampkap zou door het evacueren van de lucht een negatieve druk kunnen veroorzaken in het lokaal. De negatieve druk in het lokaal mag de 0,04 mbar niet overschrijden. Op deze wijze wordt vermeden dat de uitlaatgassen van de warmtebron terug gezogen worden. Het is dus noodzakelijk het lokaal uit te rusten met luchtaanvoeren die een constante stroom van verse lucht garanderen. * Voor de installatie van het apparaat zijn er twee personen nodig. * Voor de aansluiting op het lichtnet controleert u of het stopcontact geaard is en of de spanning van het lichtnet overeenstemt met de gegevens die voorgeschreven zijn op het serieplaatje in het apparaat. * Haal altijd eerst de stekker uit het stopcontact of schakel de stroom naar het apparaat uit voordat u aan onderhoud of reiniging begint. Als op het apparaat geen flexibele kabel zit die er niet af kan en geen stekker of een ander apparaat waarmee de netstroom kan worden onderbroken met een opening tussen de contacten van minstens 3 mm, dienen apparaten om de stroom te onderbreken te worden aangebracht in het net. Als er een stroomsnoer met stekker aan het apparaat zit, zorg er dan voor dat het stopcontact gemakkelijk bereikbaar is. 41  GEBRUIKSVERSIES Het apparaat kan alleen in de filterversie worden gebruikt. In de filterversie worden de lucht en dampen die in het apparaat komen, gezuiverd door een vetfilter en een koolfilter en dan weer in de ruimte gestuurd. EXPLODED 42  Haal de metalen plafondplaat uit de verpakking en haal de stalen kabels door de daarvoor bedoelde klemmen zoals op de afbeelding 4. INSTALLATIE Verstel het product in de hoogte met de stalen kabels via de klem. U moet de klem losschroeven en verduwen om de kabel erin te laten glijden, zie afb.5. Controleer of de stukken kabel voorbij de klemmen zoals aangeduid op afb. 6 allemaal even lang zijn. Dit betekent namelijk dat de bedekking perfect recht aan het plafond hangt. Zet de stalen kabels vast door elke kabelklem vast te schroeven zoals op afbeelding 6. Voeg de extra klemmen eraan toe om de borging van de stalen kabel te garanderen, zoals op afb. 7. Til de afzuigkap op en bevestig deze aan de plaat met de vooraf gemonteerde schroeven (afb. 8A) Haal de drie schroeven aan om de plafondplaat vast te zetten en blokkeer het product nu definitief met de veiligheidsschroef, zie afb.9B. Controleer of de verpakking en alle componenten in de verpakking in perfecte staat zijn. Is dit niet het geval, neem dan contact op met de verkoper en installeer het product niet. De fabrikant is niet verantwoordelijk voor schade tijdens het verplaatsen en installeren van het product. Voordat u begint te installeren, leest u aandachtig alle hieronder opgesomde instructies. OPGELET: Dit is een product van aardewerk. Het moet dus zeer voorzichtig en zorgzaam worden verplaatst en beroepsmatig en zeer zorgvuldig worden geïnstalleerd. Maak de elektrische aansluiting. Til de keramische bedekking op tot aan het plafond (afb. 10 ) en zorg ervoor dat de veren perfect pakken in de keramische bedekking pakken. Installeer het vetfilter, draag er hierbij zorg dat u de rvs veiligheidskabel zoals te zien op afb. 16 eerst inhaakt. Let er bij het monteren van het vetfilter op dat u de uitsparing plaatst bij de snelheidsindicator (zie afb 17). Als de keramische bedekking op de afzuigeenheid niet perfect recht zit of niet perfect recht op de afzuigeenheid zit, kunt u dit corrigeren na de installatie. Haal het product uit de verpakking en zet het op een geschikte plaats. Wij raden aan om het op een zacht materiaal te zetten zoals een doek of een handdoek. Maak met behulp van de meegeleverde boormal de 4 op de mal aangeduide booropeningen in het plafond. Het middelpunt van de boormal moet precies boven het middelpunt van het kookblad komen. Monteer de meegeleverde pluggen in de booropeningen en haal de de drie schroeven in de pluggen die samenvallen met de openingen met een uitholling voor de schroefkop (Afb.8 A) aan, zonder ze helemaal vast te zetten. Laat de opening vrij voor de veiligheidsschroef (Afb. 9 B) die later moet worden aangebracht. Verwijder de vetfilter zoals is beschreven in het hoofdstuk “onderhoud”. Draai met een sterschroevendraaier de drie schroeven (afb 13A) losser of vaster om de keramische bedekking aan de gewenste kant te laten zakken of op te tillen (afb. 14). Na het verstellen monteert u de doppen en de vetfilter opnieuw. Zet de keramische bedekking op de afzuigeenheid en haal de stalen kabels door de drie openingen in de bedekking zoals op de afbeelding (Afb. 1 ). Haal het stroomsnoer door het luchtrooster zoals op de afbeelding 2 Het keramisch gedeelte moet perfect het metalen gedeelte bedekken dat op de explosietekening is aangeduid als detail D. Haal de keramische bedekking voor de plafondplaat (zie de explosietekening, detail B) uit de verpakking en plaats deze boven de kap. Haal de stalen kabels door de drie openingen in de keramische bedekking. Het stroomsnoer haalt u door de middelste opening in het aardewerk, zie afb. 3. 43  WERKING Afstandsbediening (Fig. 11) Druk voor het 1ᵉ gebruik de verlichting schakelaar gedurende 5 seconden in. GEBRUIKSAANWIJZING Standaardconfiguratie: De fabrieksconfiguratie voorziet dat alle systemen “kap - afstandsbediening” dezelfde transmissiecode hebben. Wanneer er twee systemen “kap - afstandsbediening” nello stesso locale o nelle immediate vicinanze geïnstalleerd zijn, lunnen systemen die dezelfde transmissiecode hebben elkaar beïnvloeden. Daarom moet men decode van één van de afstandsbedieningen veranderen. AFSTANDSBEDIENING SERIE BEFREE S6/S Afstandsbediening voor de bediening op afstand van afzuigkappen. TECHNIISCHE EIIGENSCHAPPEN - Voeding met alkalinebatterij: 12V mod. 23A - Werkfrequentie: 433,92 Mhz - Combinaties: 32.768 - Max. verbruik: 25 mA - Bedrijfstemperatuur: -20 ÷ + 55 °C - Afmetingen: 120x45x15mm. Aanmaak van een nieuwe transmissiecode: De afstandsbediening wordt door de fabriek met vooraf ingestelde codes geleverd. Wanneer men nieuwe codes wenst aan te maken, gaat men als volgt tewerk: druk tegelijk continu op de toetsen: BESCHRIJVING VAN DE WERKING De zender beschikt over 5 toetsen voor het beheer van de werking van de afzuigkap, zoals als volgt wordt beschreven: gedurende 2 seconden, tegelijk gaan de Led’s aan, druk vervolgens op de toetsen: : schakelaar ON/OFF licht. : schakelaar ON (1e snelheid) OFF motor. : afname snelheid. : toename snelheid. (binnen 5 seconden ), 3 knipperingen van de Led’s geven aan dat de handeling voltooid is. : timer 10 minuten. De ingestelde zuigkracht wordt weergegeven door middel van het led op het omtrek zuigkanaal. Met iedere kleur van het led komt een bepaalde zuigkracht overeen, zoals hieronder weergegeven: Eerste zuigkracht WIT Tweede zuigkracht LICHTBLAUW Derde zuigkracht BLAUW Vierde zuigkracht ROOD OPGEPAST! Deze handeling wist definitief de vooraf bestaande codes. Aanleren van de nieuwe transmissiecode: Na het wijzigen van de transmissiecode van de afstandsbediening, moet men de elektronische centrale van de afzuigkap de nieuwe code op de volgende manier aanleren: Druk op de knop voor algemeen uitschakelen van de kap, herstel de voeding van de kap, herstel de voeding van de elektronische centrale, vanaf dit moment heeft men 15 seconden tijd om op de toets Licht te drukken om ervoor te zorgen dat de centrale synchroniseert met de nieuwe code. BEGINSTATUS WERKING De afstandsbediening wordt door de fabrikant klaar voor gebruik geleverd, met de codes reeds vooraf in de fabriek ingesteld. 44  De fabrieksconfiguratiie terugzetten: Als men de fabrieksconfiguratie wenst terug te zetten,, moet men de volgende procedure uitvoeren: druk tegelijk continu op de toetsen: Het product beschikt over een elektronisch systeem waarmee de kap automatisch uit wordt gezet na vier uur vanaf de laats uitgevoerde handeling. TIMING Met de inwerkingtreding op 1 januari 2015 van de nieuwe regels van de Europese Com­ missie, EU65 “Energy label” en EU66 “ Ecode­ sign”, hebben wij onze producten conform gemaakt aan de nieuwe vereisten. Alle versies van de modellen met Energy La­ bel werken elektronisch en hebben getimede functies voor de afzuigsnelheden hoger dan 650m³/h. De modellen met ingebouwde motor en een maximum vermogen hoger dan 650m³/h voorzien een 4e snelheid met geprogram­ meerde tijden na 5 minuten bedrijf. Als de hierboven vermelde geprogrammeerde tijden verstrijken, schakelt de afzuigmotor automa­ tisch terug naar de 3e snelheid. Producten met een externe motor worden al­ leen gecombineerd met op afstand bediende motoren die, zoals de uitvoeringen met in­ gebouwde motor, voor vermogens hoger dan 650m³/h, getimede snelheden hebben. (Zie de gebruiksaanwijzingen van de afstandsbe­ diende motoren). Afstandsbediende motoren met een vermo­ gen hoger dan 650m³/h, zowel in de 4e als in de 3e snelheid, worden automatisch als volgt getimed: van de 4e snelheid, na 6 minuten bedrijf, wordt automatisch overgeschakeld naar de 2e snelheid. Als de 3e snelheid van het product wordt ingesteld, wordt na 7 minuten automatisch overgeschakeld op de 2e. De mogelijkheid om de gebruikte snelheden te wijzigen, blijft hoe dan ook bestaan. In stand-by verbruikt het product minder dan 0.5W. gedurende 2 seconden, tegelijk gaan de Led’s aan. Druk vervolgens op de toetsen: (binnen 5 secondeb), 6 knipperingen van de Led’s geven aan dat de handeling voltooid is. OPGEPAST! Deze handeling wist definitief de vooraf bestaande codes. Noodtoets: Als de afstandsbediening niet functioneert drukt u voor het uitschakelen van het apparaat op de noodtoets. Na een eventuele reparatie dient u de noodtoets weer te herstellen. Bellangrijk De batterij moet elk jaar worden vervangen om een optimaal bereik van de zender te garanderen. Om de lege batterij te vervangen dient u het plastic deksel te verwijderen, de oude batterij te verwijderen en er een nieuwe in te plaatsen. Zorg ervoor de aangegeven polariteit in de houder aan te houden. De oude batterij moet worden weggegooid in de speciale houders voor klein chemisch afval. Het product Afstandsbediening RC001 voldoet aan de specificaties van de Richtlijn R&TTE 99/5/EG. WAARSCHUWINGEN Veranderingen of wijzigingen die niet uitdrukkelijk worden goedgekeurd door de houder van het certificaat van de compatibiliteit met de normen kunnen de eigenaar van het product het recht tot gebruik van de apparatuur ontnemen. Rev. 0 26/08/14 45  ONDERHOUD Een zorgvuldig onderhoud garandeert een altijd goed werkende en renderende afzuigkap. * Besteed genoeg aandacht aan de vetfilter. De vetfilter is bevestigd met magneten. U hoeft dus slechts een gereedschap of de punt van een mes in de ovalen opening naar boven te duwen om de filter los te laten komen en uit zijn zitting te halen. Zie Afb. 12. Om de filter volledig uit de kap te verwijderen, moet u de twee veiligheidskabels losmaken die vastzitten met de daarvoor bedoelde musketonhaken. De koolstoffilter moet worden verwijderd nadat eerst de vetfilter is verwijderd, met de speciaale Handgreep (afb 15). U mag de metalen vetfilter in de vaatwasmachine of met de hand wassen. Hoe vaak u de koolstoffilter moet vervangen, hangt af van het gebruik, maar vervang hem minstens om de zes maanden. Reinig het apparaat met lauw water en neutrale detergenten en gebruik geen schurende producten of middelen. Alleen geautoriseerde technici mogen het stroomsnoer vervangen. Alleen bevoegde technici mogen de LEDlampen vervangen. 46