Documenttranscriptie

4694 Encore User paginated 19/2/01 ENCORE ® User Guide Brugsanvisning Gebruiksaanwijzing Käyttöopas Notice d’utilisation Benutzerhinweise Manuale d’istruzioni Brukerveiledning Guia do Utilizador Manual del usuario Bruksanvisning 4:48 pm Page 2 4694 Encore User paginated NL 19/2/01 4:48 pm Page 19 LEGENDA Afb. 1 Bijstellen van hoofdband en ontvangers Om uw hoofdband bij te stellen verlengt of verkort u de band tot deze op een comfortabele manier past. De klik -stop voorziening houdt de hoofdband veilig op zijn plaats. Plaats de ontvangers van de hoofdtelefoon zo dat de kussentjes van schuimrubber op een comfortabelen manier over het midden van uw oor rusten. Afb. 2 Op modellen met slechts één ontvanger plaatst u de ondersteuning verlenende T-balk boven uw oor. Afb. 3 Standaarduitvoeringen Houd de ontvanger met één hand stevig tegen uw oor. Stel met de andere hand de klik -stop bevestiging en de spreekbuis bij zodat de top twee vingerbreedten verwijderd is van uw mondhoek. (Om ademhalingsgeluid te voorkomen, dient u te vermijden dat u de spreekbuis voor uw mond plaatst). Afb. 4 Afb. 5 Noice cancelling modellen Vorm de microfoon-hengel voorzichtig met beide handen, zoals getoond. Buig of verdraai de microfoonhengel niet binnen een afstand van een 50mm van de microfoon. Plaats de klik -stop bevestiging en microfoonhengel zo dat de microfoon twee vingerbreedten verwijderd is van uw mondhoek. Zorg ervoor dat de voorzijde van de microfoon tegenover uw mond is geplaatst. Indien nodig kunt u de microfoon voorzichtig in de juiste positie draaien. Herhaald verdraaien van de microfoonhengel dient voorkomen te worden. Afb. 6 Bijstellen van toonregelaar Stel de toon bij door de lipjes aan de ontvanger te verzetten, zoals getoond. Om het geluid in beide oren gelijk te maken, schuift u de lipjes naar dezelfde positie op beide ontvangers. Afb. 7 Om lage tonen te benadrukken schuift u de lipjes van de ontvanger naar de met een "o" aangegeven positie. Om hoge tonen te benadrukken, schuift u de lipjes van de ontvanger naar de met een “•” aangegeven positie. 11 4694 Encore User paginated 19/2/01 4:48 pm Page 22 LEGENDA Afb. 8 NL Polaris hoofdtelefoon modellen De Polaris hoofdtelefoon modellen zijn standaard voorzien van een modulaire connector. Om de Polaris hoofdtelefoon modellen te gebruiken sluit u deze, middels de modulaire connector, aan op de hoofdtelefoon uitgang van een (corresponderend) toestel. Afb. 9 Kledingsklem De kledingsklem helpt de koptelefoon op zijn plaats en vrij van het gewicht van het snoer te houden. Bevestig de kledingsklem op een comfortabele hoogte. Afb. 10 Quick Disconnect™ Connector Sommige modellen zijn uitgerust met een Quick Disconnect Connector. Wanneer u de Quick Disconnect losmaakt plaats u een aan de gang zijnd gesprek in de wachtstand, zonder de hoofdtelefoon te verwijderen. Alvorens uw hoofdtelefoon te gebruiken dient u de Quick Disconnect te verbinden met de gepaarde connector van uw adapter kabel. Om uw gesprek in wachtstand te plaatsen pakt u de Quick Disconnect zoals getoond en trekt hem-strakhoudend-uit elkaar. Om uw gesprek te hervatten worden de twee helften weer verbonden. Afb. 11 Dect & GSM modellen Indien u gebruik maakt van een DECT- of een GSM toestel, brengt u de 2.5mm plug aan in het aansluitpunt voor de headset van uw telefoon of adapter. 12 4694 Encore User paginated NL 19/2/01 4:48 pm Page 23 RICHTLIJNEN VOOR HET OPLOSSEN VAN PROBLEMEN ONDERHOUDSAANWIJZINGEN VOOR OPTIMALE PRESTATIE Vervang spreekbuis iedere zes maanden. Vervang oordelen iedere zes maanden. Reinig kabel iedere maand met een vochtige doek. PROBLEEM Bellers kunnen mij niet horen Voor Spreekbuismodellen controleer of de spreekbuis verstopt of verkeerd geplaatst is. Voor noice cancelling modellen verzeker dat de microfoon tegenover uw mond en op de juiste plaats is. PROBLEEM Ik kan bellers niet horen Controleer de Quick Disconnect™ aansluiting. Zorg dat het oordeel juist geplaatst is. PROBLEEM Hoofdband is niet comfortabel Stel uw hoofdband bij door de band te verlengen of te verkorten. PROBLEEM Hoofdtelefoon klinkt te "schel" Stel de toonregeling af op de "o" positie. PROBLEEM Hoofdtelefoon klinkt te "dof" Stel de toonregeling af op de “•” positie. 13