Sealife DC2000 Handleiding

Merk: Sealife

Model: DC2000

Type: Handleiding

Gebruikershandleiding

Op www.sealife -cameras.com/manuals

staan de handleidingen in ENGLISH, FRANÇAIS,

DEUTSCH, ITALIANO, ESPAÑOL en NEDERLANDS

Over deze handleiding

• Hetproductontwerp,despecicatiesendezehandleidingkunnenzonderkennisgevingworden

gewijzigd.Dezegebruikershandleidingbiedtalgemeneinformatieoverhetproduct.

• Deillustratiesindezehandleidingdienentertoelichtingenkunnenafwijkenvandedaadwerkelijke

screenshotsenhetmodelvanuwcamera.

• SeaLifeenhaarpartnerszijnnietaansprakelijkvoorfoutenofafwijkingenindeze

gebruikershandleiding.

Dezehandleidingbevatinformatiedieauteursrechtelijkisbeschermd.Allerechtenvoorbehouden.

Nietsuitdezehandleidingmagwordengereproduceerdinenigevormofopenigewijze,hetzij

elektronisch,mechanischofopenigeanderemanier,zondervoorafgaandeschriftelijketoestemming

vandefabrikant.

VERKLARING VAN DE FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION

Dit apparaat is getest en voldoet aan de limieten voor een digitaal apparaat van Klasse B volgens

deel 15 van de FCC-voorschriften.

Dezelimietenzijningesteldomredelijkebeschermingtebieden

tegenschadelijkeinterferentieineenwoonomgeving.Dezeapparatuurgenereertengebruikt

radiofrequentie-energieenkandezeuitstralenenkan,indiendeapparatuurnietwordtgeïnstalleerd

engebruiktvolgensdeinstructies,schadelijkeinterferentiemetradiocommunicatieveroorzaken.

ErbestaatechtergeengarantiedatinterferentienietzaloptredeninbepaaldeopstellingenOfdeze

apparatuurtochschadelijkeinterferentieveroorzaaktindeontvangstvanradio-entelevisiesignalen,

kuntuvaststellendoordeapparatuuruitenweerinteschakelen.Indieninterferentieoptreedt,kunt

uditmetéénofmeervandevolgendemaatregelenproberenteverhelpen:

• Richtdeontvangendeantenneopnieuwofverplaatsdeze.

• Vergrootdeafstandtussendeapparatuurendeontvanger.

• Sluitdeapparatuuraanopeenwandcontactdoosineenandercircuitdanwaaropdeontvangeris

aangesloten.

• Roepdehulpinvandedealerofeenervarenradio-oftelevisietechnicus.

LET OP:

Elkewijzigingofaanpassingdienietuitdrukkelijkisgoedgekeurddoordeinstantiedie

verantwoordelijkisvoordenaleving,kandebevoegdheidvandegebruikeromhetapparaatte

bedienenongeldigmaken.Dezeapparatuurvoldoetaandeel15vandeFCC-voorschriften.Gebruikis

onderhevigaandevolgendetweevoorwaarden:

(1)ditapparaatkangeenschadelijkeinterferentieveroorzaken,en

(2)ditapparaatdienteventueelontvangeninterferentieteaccepteren,inclusiefinterferentie

afkomstiguiteenongewenstebron.

Waarschuwing voor blootstelling aan radiofrequente straling

Deze apparatuur voldoet aan de limieten voor blootstelling aan radiofrequente straling van

de FCC zoals vastgesteld voor een ongecontroleerde omgeving.

Dezeapparatuurmoetworden

geïnstalleerdenbediendconformdemeegeleverdeinstructiesenmagnietwordengeplaatst

indebuurtvanofwordengebruiktsamenmeteenandereantenneofzender.Eindgebruikers

eninstallateursmoetenbeschikkenoverdeinstructiesvoorinstallatievandeantenneende

gebruiksvoorwaardenvandezenderomtekunnenvoldoenaandeeiseninzakeblootstellingaan

radiofrequentestraling.FCC:SAR-waarde:1,6W/kg,maximalemeting:0,4W/kg.

Waarschuwingsteken achter CE-markering

DitiseenproductvanKlasseBenkanineenhuiselijkeomgevinginterferentieveroorzakeninde

ontvangstvanradiosignalen.Indienditgebeurt,moetdegebruikerpassendemaatregelennemen.

Voorzorgsmaatregelen voor veiligheid en gebruik

• Haaldecameranietuitelkaarenprobeerdecameranietzelfterepareren.Neemcontactop

metdeerkendeSeaLifedealerinuwregioindiendecameraisbeschadigdenmoetworden

gerepareerd.

• Steldecameranietblootaanextremetemperaturenenlaatdecameranietlangeretijdindevolle

zonliggen.

• Laatdecameraoptemperatuurkomenindienudezeverplaatstvaneenkoudenaareenwarme

omgeving.

• Zorgdatergeenzandindeopeningenvoorspeakerenmicrofoonvandeinwendigecamerakan

komen.Reinigdeopeningenindiennodigmetperslucht.

• Letopdatuendecamerahelemaaldroogzijnwanneeruhetbatterijklepjevandeinwendige

cameraopentofsluit.

• Reinigdecameranietmetschuurmiddel,chemicaliën,schoonmaakmiddelenofoplosmiddelen.

Veegdecamerameteenvochtigezachtedoekaf.

• Gebruikdeitserofhetledlampjenietindebuurtvandeogenomeventueeloogletselte

vermijden.

• Ookalisdecameraschokvasttot1,5meter,zorgdathijnietvaltofergenstegenaanstoot.

• Gebruikdecameranietinheetwatermeteentemperatuurvanmeerdan43graden.

Informatie over de batterij

• Schakeldecamerauitvoordatudebatterijverwijdert.

• Gebruikalleendemeegeleverdebatterijofeenbatterijvanhetzelfdetypeendenetstroomlader

diebijdecameraisgeleverd.Gebruiktubatterijenennetstroomladersvaneenandertype,dan

bestaathetrisicovanexplosie,kandecamerabeschadigdrakenenvervaltdegarantie.

• Wanneerdebatterijverkeerdwordtgeplaatst,kunnendecameraendebatterijbeschadigdraken.

• Wanneerdecameralangeretijdwordtgebruikt,ishetnormaaldatdezewarmaanvoelt.

• Downloadallefoto'senverwijderdebatterijwanneerudecameravoorlangeretijdopbergt.

• Vervangdebatterijalsdezenat,vervormdofverkleurdis.

• Ineenuitermatekoudeomgevingzaldebatterijminderlangmeegaan.

• Wanneerueennieuwebatterijgebruiktofalsdebatterijlangeretijdnietisgebruikt,kuntudeze

hetbestevolledigopladenenontladenzodatdebatterijlangermeegaat.

• Zorgdatdebatterijcontactenaltijdschoonzijn.Maakdezeschoonmeteengummetje.

• Levergebruiktebatterijeninconformdelokaleregelgeving.

• Houddebatterijwanneerudezeopbergt,tervoorkomingvankortsluitingofbranduitdebuurtvan

anderemetalenobjecten.

• Controleerofdebatterijminimaalhalfvoliswanneerufoto'senvideo'snaaruwcomputer

downloadt.

Informatie over de USB-adapter

• DeUSB-kabelennetstroomladerzijnnietwaterdicht.Steldekabelendeladernietblootaanhoge

temperaturenofvocht.Andersbestaatdekansopkortsluiting,eenelektrischeschokofexplosieen

kandecamerabeschadigdraken.

• GebruikalleendeUSB-kabelennetstroomladerdiebijdecamerawordengeleverd.

• Voorkomplotselingetemperatuurschommelingen-hierdoorkanzichaandebinnenzijdevande

adaptercondensvormen.Ineendergelijkgevalmagudeadapternietonmiddellijkgebruiken.

• Raakdestekkernietmetnattehandenaan.Ditkaneenelektrischeschokteweegbrengen.

Belangrijke informatie over gebruik van de binnencamera onder water

• Leesdeinstructiesindezehandleidingdoorvoordatumetdebinnencameraonderwatergaat,en

zorgdatudezebegrijpt.

• Debinnencamera(datwilzeggendecamerazonderonderwaterhuis)isontworpenengetestvoor

gebruikonderwatertoteendieptevan18meterengeschiktvoorgebruiktijdenswatersporten,

snorkelenenondiepeduiken.Gaatuduiken,danadviserenwijuomhetmeegeleverde

onderwaterhuistegebruikenmethetoogopmaximalewaterdichtheidengebruiksgemak.

• Controleervoordatuhetbatterijklepjevandecamerasluit,ofdeo-ringaandebinnenzijdevanhet

klepjehelemaalschoonisenergeenhaar,zandofvuilopisachtergebleven.

• Bekijkofhetbatterijklepje,deo-ringenhetoppervlakrondomvrijisvanscheurtjesenandere

vormenvanbeschadiging.Indienersprakevanschadeis,neemtuvoorreparatiecontactopmet

deerkendeSeaLifedealer.

• Sluithetbatterijklepjegoed-alsueenklikhoort,ishetklepjevolledigdicht.Vergrendelhetklepje

zodathetnietperongelukopenkangaan.

• Reinigdecameraregelmatigmeteenvochtigezachtedoekenlaatdecameragoeddrogenvoordat

udezeopbergt.

• Waarschuwing-debinnencameraisNIETgecerticeerdalsintrinsiekveilig.Hetgebruikvande

cameraineenomgevingmetbrandbaregassenkaneenexplosieofbrandtotgevolghebben.

Inhoud

Over deze handleiding......................................................................................... 1

Voorzorgsmaatregelen voor veiligheid en gebruik..................................................... 2

Informae over de baerij.................................................................................... 2

Informae over de USB-adapter............................................................................ 3

Belangrijke informae over gebruik van de binnencamera onder water......................... 3

Inleiding................................................................................................................. 9

Systeemvereisten............................................................................................. 10

Kenmerken binnencamera.................................................................................. 10

Inhoud van de verpakking.................................................................................. 11

Dit is uw camera............................................................................................... 12

Cameraknoppen............................................................................................... 14

Navigaeknop.................................................................................................. 14

Aan de slag........................................................................................................... 16

De polsriem aan de camera bevesgen................................................................. 16

De baerij plaatsen........................................................................................... 16

De geheugenkaart plaatsen (los verkrijgbaar)......................................................... 17

De baerij opladen........................................................................................... 18

De camera aan- en uitzeen............................................................................... 18

Eerste instellingen............................................................................................ 18

Een foto maken en een videoclip opnemen............................................................ 19

Foto's en videoclips weergeven........................................................................... 20

Het lcd-scherm gebruiken........................................................................................ 21

Lcd-scherm - Scherm opnamemodus.................................................................... 21

Lcd – Scherm video-opname............................................................................... 22

Slstaand en bewegend beeld opnemen (foto en video)................................................ 25

Foto's maken................................................................................................... 25

De zoomfunce instellen.................................................................................... 25

Belichngscorrece gebruiken............................................................................ 26

De itser gebruiken........................................................................................... 26

De zelfontspanner gebruiken.............................................................................. 27

De scherpstelmodus instellen.............................................................................. 28

De knop Verwijderen gebruiken........................................................................... 29

Video opnemen............................................................................................... 31

Over de funcekeuzeknop....................................................................................... 33

Slim automasch gebruiken................................................................................ 34

De landscènemodus instellen - SCN...................................................................... 35

Timelapse gebruiken (landscènemodus)................................................................ 38

GIF-opnamegebruiken(landscènemodus)........................................................ 38

Creaef eect gebruiken (landscènemodus).......................................................... 39

Connu gebruiken (landscènemodus)................................................................... 40

Panoramamodus gebruiken................................................................................ 41

De handmage stand gebruiken - M..................................................................... 42

De onderwatermodus instellen........................................................................... 43

Diafragmavoorkeuze gebruikenA

Sluiterjdvoorkeuze gebruiken - S........................................................................ 46

Het hoofdmenu gebruiken....................................................................................... 47

Beeldformaat/-verhouding................................................................................. 47

Scherpstelmodus.............................................................................................. 48

Flitser............................................................................................................. 48

Zelfontspanner................................................................................................. 48

Belichngscorrece.......................................................................................... 49

RAW+JPEG...................................................................................................... 49

Kwaliteit......................................................................................................... 49

Witbalans....................................................................................................... 50

ISO................................................................................................................ 51

Maximale ISO Auto........................................................................................... 51

Lichtmeng..................................................................................................... 51

Brackeng....................................................................................................... 52

AF -gebied....................................................................................................... 52

AF-lampje....................................................................................................... 53

Digitale zoom................................................................................................... 53

Datumstempel................................................................................................. 54

Auto weergave................................................................................................. 54

Knipperherkenning........................................................................................... 54

Stramienlijn..................................................................................................... 55

Connu AF-foto................................................................................................ 55

Filmmodus (videoresolue)................................................................................ 55

Connu AF-video.............................................................................................. 56

Windruisonderdrukking..................................................................................... 56

Beeldstabilisae............................................................................................... 56

Instelmenu........................................................................................................... 57

Opstart........................................................................................................... 57

Ontspanknop................................................................................................... 58

Piepvolume..................................................................................................... 58

Snelkoppeling.................................................................................................. 58

Energiebesparing.............................................................................................. 59

Datum en jd................................................................................................... 59

Taal................................................................................................................ 59

Weergavemodus.............................................................................................. 60

Lcd-helderheid................................................................................................. 60

Formaeren.................................................................................................... 60

Alle reseen.................................................................................................... 61

Weergave............................................................................................................. 62

Weergave van één beeld.................................................................................... 62

Een fotoserie weergeven.................................................................................... 62

Miniatuurweegave............................................................................................ 63

De kalenderweergave gebruiken:......................................................................... 64

Video's afspelen............................................................................................... 64

Videobewerking gebruiken................................................................................. 65

Spraakmemo afspelen....................................................................................... 66

Weergavemenu................................................................................................ 67

De funce Draadloos gebruiken................................................................................ 76

Eeen draadloze verbinding tot stand brengen:........................................................ 76

De Link 123 Plus-app gebruiken................................................................................. 77

Afstandsbediening............................................................................................ 77

App-menu....................................................................................................... 78

Geotagging...................................................................................................... 79

Camera........................................................................................................... 81

Album............................................................................................................ 83

De camera aansluiten op een computer of een printer................................................... 84

Foto's afdrukken met een PictBridge-compabele printer......................................... 86

Het menu Afdrukmodus instellen......................................................................... 86

Instruces onderwaterhuis...................................................................................... 88

Belangrijk: Lees deze instruces goed door en zorg dat u ze begrijpt voordat u de camera

en het onderwaterhuis onder water gebruikt......................................................... 88

Belangrijke informae over verzorging en onderhoud.............................................. 89

De camera en het onderwaterhuis klaarmaken voor gebruik onder water.................... 90

Voordat u het water in gaat................................................................................ 92

Het water in/uit............................................................................................... 92

Na gebruik van het onderwaterhuis onder water.................................................... 92

Flash Link-adapter voor opsche kabel installeren................................................... 92

De o-ring van het onderwaterhuis vervangen......................................................... 94

Mooie onderwaterfoto's maken................................................................................ 96

Problemen oplossen – Camera.................................................................................. 98

Problemen oplossen – Onderwaterhuis...................................................................... 99

Reparae en onderdelen......................................................................................... 99

Specicaes camera............................................................................................. 101

Specicaes onderwaterhuis.................................................................................. 103

Over map- en bestandsnamen................................................................................ 103

Inleiding

DankuweldatuheeftgekozenvoordeSeaLifeDC2000digitaleonderwatercamera.Ditisniet

zomaareendigitalecameraineenwaterdichtebehuizing.Debinnencamera(dieweverder

aanduidenmet‘camera’)zelfiswaterdichtenvoorzienvanonderwatermodimetprogramma'svoor

kleurcorrectieenbelichtingzodatuzowelonderalsbovenwaterscherpe,kleurrijkefoto'senvideo's

kuntmaken.Voordezecameraisgebruikgemaaktvandenieuwstedigitaletechnologie,waardoor

dezesnelengemakkelijkingebruikis.

DeSeaLifewaterdichtebehuizing(onderwaterhuis)isvervaardigdvandebestematerialenzodat

dezelangmeegaatenueropkuntvertrouwen.Hetonderwaterhuisisvollediggecoatmetrubberen

duszeergoedbestendigtegenschokken.Onderhetrubberzitsterkpolycarbonaatdatbestandis

tegendedrukonderwatertoteendieptevan60meter.Degroteontspanknopenderuimgeplaatste

knoppenzijneenvoudigtebedienen,ookmetduikhandschoenenaan.Allemetalenonderdelenzijn

gemaaktvanhoogwaardigroestvrijstaaldatgoedbestandistegenhetongenadigezoutewater.

DeDC2000kanwordenuitgebreidmetSeaLifeSeaDragononderwaterverlichtingen

groothoeklenzen.DeSeaDragonexterneitseroffoto-/videolampgeeftuwonderwaterfoto'sen

-videokleurenhelderheid.Uheeftmisschienhetideedathetonderwaterdonkerenkleurloosis,

maarinwerkelijkheidisheteenwereldvolbetoverende,levendigekleuren-maaromdattekunnen

zienheeftu[enookuwcamera]lichtnodig.Uzultversteldstaanvanuwonderwaterfoto'salsude

SeaDragonitseroffoto-/videolampengebruikt.Gaeenslangsbijhetduikcentruminuwomgeving

ofkijkopwww.sealife-cameras.comvoormeerinformatieoverdeonderwaterverlichtingvanSeaLife.

Erzijnnogveelmeerfunctiesenmogelijkhedenwaaruzekerplezieraanzultbeleven.BijSeaLife

hopenwedatdezenieuwecamerauwverwachtingenovertreft.

Happydiving!



DC2000onderwaterhuisenwaterdichtebinnencamera(SL740)

 

DC2000ProFlashSet(SL745) DC2000ProLightSet(SL744) DC2000ProDuoSet(SL746)

Systeemvereisten

Uwcomputermoetvoldoenaandevolgendesysteemvereistenomverbindingtekunnenmakenmat

decamera:

Windows:

• WindowsXP/Vista/Win7/Win8/Win10enhoger

• Processor:IntelPentiumD3.0GHzofgelijkwaardigAMDAthlon,ofsneller

• RAM:2GBofmeer

• Beschikbaargeheugen:300MBenmeer

• 32bitkleurenbeeldscherm

• MicrosoftDirectX9.0C

• USB-poort

Macintosh:

• MacOS10.4enhoger

• Geheugen:1GBofmeer

• QuickTimePlayerversie6.0.3enhoger

• USB-poort

Kenmerken binnencamera

• Beeldresolutie:20megapixels

• 1080pFullHDvideometstereoaudio

• Bestandsindelingfoto:JPEGofRAW(.dng)

• Autofocusvan10cm(4”)totoneindig

• 3”920Klcd-kleurenscherm

• 1130mAh,3,7Vlithiumoplaadbarebatterij

• WiFivoorhetdraadloosbekijken,downloadenendelenvanfoto'senvideo's

• Internash-geheugenvan80MB

• Uitneembaregeheugenkaart:compatibelmetMicroSD/SDHC/SDXC/UHS-1-kaarten

• CompatibelmetDCF,DPOF,PictBridge

• USB-poortvoorhetoverzettenvanfoto'senvideo'snaardepc

• Volledighandmatigeofautomatischebelichting

Inhoud van de verpakking

Haaldecamerauitdedoosencontroleerofdevolgendecomponentenaanwezigzijn:

Digitalecamera Oplaadbarebatterij



USB-netstroomlader(met4

internationalestekkersvoorVS,

EU,VKenAU)

USB-kabel Polsriem

(voorcamera)

Cameratasje



Onderwaterhuis Polsriem

(vooronderwaterhuis)

FlashLink-adapter

(vooraansluitingvan

deoptischekabelopde

aansluitingvoordeexterne

itser)

Opmerking:AlsueenDC2000camerasetsmeteenSeaDragonexterneitseren/offoto-/videolamp

heeftgekocht,zittenermeerartikelenindedoos.Indegebruikshandleidingdiebijdeaccessoires

vooronderwaterverlichtingzit,vindtuwaterindedoosmoetzitten.

Dit is uw camera

Vooraanzicht

Achteraanzicht

1-Flitser

2-Zelfontspannerlamp/AF-lamp

3-Lens

4-Microfoons

5-Lcd-scherm

6-Ledlampje

7-Functiekeuzeknop

8-Weergaveknop

9-Knopvoordraadloosverzenden

10-OK-knop/navigatieknop

11-Bevestigingspuntpolsriem

12-KnopMenu

Bovenaanzicht

Onderaanzicht

Zijaanzicht rechts Zijaanzicht links

13-Ontspanknop

14-Start-/stopknopvideo

15-Aan-/uitknop

16-Schroefgatvoorstatief

17-Sluitingenvergrendeling

waterdichtcompartiment

(batterij,geheugenkaarten

USBuit)

18-Luidspreker

Cameraknoppen

Eenbeknoptebeschrijvingvande8drukknoppen

Knop Beschrijving

Aan/uit Drukopdeaan-/uitknopomdecameraaanofuittezetten.

Ontspanknop

Drukomeenfototemaken(halfindrukkenomscherptestellenente

vergrendelen).

Menu Drukommenu/submenuteopenenoftesluiten.

Functiekeuzeknop

Ukunt8opnamemodiinstellen.Wanneerudemodusknopdraait,schakeltde

cameraonmiddellijkovernaardegekozenmodus,ookindeafspeelmodusof

tijdenshetopnemenvanvideo.

Weergave

Drukomdeweergavemodusinteschakelenofomterugtekerennaarde

modusOpnemen.

Video Drukomdevideo-opnametestarten/stoppen.

Draadloos

DrukomhetmenuAutomatischverzendenenSnelverzendenteopenen.

HetgebruikvandefunctieDraadlooswordttoegelichtoppagina76.

OK Drukomdemenukeuzetebevestigen.

Navigatieknop

Metdenavigatieknop endeOK-knopkuntudediversemenu'sopenendiebeschikbaarzijninhet

OnScreenDisplay(OSD).

Nr. Beschrijving

1 KnopScherpstellen/Omhoog

2 KnopZelfontspanner/Naarlinks(Rotereninweergavemodus)

3 KnopFlitser/Omlaag

4 KnopBelichtingscorrectie/Naarrechts(Verwijdereninweergavemodus)

5 KnopOK

Knop Beschrijving

1. Inmenu:drukopdeknopomuwkeuzetebevestigen.

2. Inweergavemodus:drukopdeknopomweergaveteselecterenofvideo

testarten.

3. Inopnamemodus:drukopdeknopomdeingesteldesnelkoppelingte

activerenofomeensubmenuvoordedesbetreffendeopnamemodus

teopenen.SnelkoppelingalleenbeschikbaarinProgrammaen

Onderwatermodi.

Belichtingscorrectie/

Naarrechts/

Verwijderen

1. Inopnamemodus:drukopdeknopomdebelichtingscorrectietewijzigen.

BelichtingscorrectieisnietbeschikbaarindemodiSlimautomatisch,Land

SceneofPanorama.

2. Inweergavemodus:drukopknopomeenfoto,videoofaudioclipte

verwijderen.

3. Invideoweergavemodus:drukopknopomvideotepauzeren/stoppen.

4. Inmenu:drukopknopomnaarrechtstegaanofomeensubmenute

openen.

Zelfontspanner/

Naarlinks/Draaien

1. Inweergavemodus:elkekeerdatudrukt,wordthetbeeld90gradenmet

deklokmeegedraaid.Dezefunctieisalleenbeschikbaarvoorfoto's.

2. Inopnamemodus:drukopdeknopomoptiesvoorzelfontspannerte

kiezen:

(Uit,10sec.,2sec.ofDubbel[10sec+2sec.])

3. Tijdensvideoweergave:drukopknopomvideotestoppen.

4. Inmenu:drukopknopomnaarlinkstegaanofomeensubmenuafte

sluiten.

Scherpstellen/

Omhoog/

AE/AF-

vergrendeling/

1. Inopnamemodus(mitszoomfunctieisuitgeschakeld):drukopknopom

doordescherpsteloptiestelopen:(AF,Macro,SupermacroofOneindig)

2. Inopnamemodus(mitszoomfunctieisingeschakeld):drukopknopominte

zoomen

3. Inweergavemodus:drukopknopomvorigefotoofvideoweertegeven.

4. Tijdensvideoweergave:drukopknopomvideovooruittespoelen.

5. Inmenu:drukopknopomnaarboventegaan.

Flitser/Omlaag

1. Inopnamemodus[mitszoomfunctieisuitgeschakeld]:drukopknopom

doordeitseroptiestelopen:(Automatisch,Rode-ogencorrectie,Aan,

Langz.syncenUit).

2. Inopnamemodus[mitszoomfunctieisingeschakeld]:drukopknopomuit

tezoomen.

3. Inweergavemodus:drukopknopomvolgendefotoofvideoweerte

geven.

4. Tijdensvideoweergave:drukopknopomvideoterugtespoelen.

5. Inmenu:drukopknopomnaarbenedentegaan.

Aandeslag

De polsriem aan de camera bevestigen

Opmerking:haaldepolsriemvandecameraafvoordatudecamerainhetonderwaterhuisplaatst.

De batterij plaatsen

1) Openhetklepjevanhetwaterdichtebatterij-/geheugenkaartcompartimentdoordevergrendeling

naarrechts(1)teschuivenenhetschuifjeomlaag(2)tedoen.

2) Plaatsdebatterijzoalsafgebeeld-de3goudencontactenwijzennaardebovenzijdevande

camera.

Hetoranjelipjehoudtdebatterijopzijnplekindiendezegoedisgeplaatst.

3) Sluithetklepjevanhetbatterij-/geheugenkaartcompartimentzoalsafgebeeld.Drukhetklepje

omlaagtotdathetvergrendeldis.

Belangrijk:Letopdatdeo-ringaandebinnenzijdevanhetwaterdichteklepjegoedschoonen

nietbeschadigdis.

De geheugenkaart plaatsen (los verkrijgbaar)

DecameraondersteuntgeheugenkaartenvanhettypeMicroSD,MicroSDHCenMicroSDXCen

MicroUHS-1.Hetpictogram

wordtinhetschermweergegevenalsereengeheugenkaartinde

camerazit.Allefoto'senvideo'swordenopdegeheugenkaartopgeslagenindiendezeisgeplaatst.

Decameraheeft80MBinterngeheugenwaaropeenaantalfoto'skanopgeslagenalsergeen

geheugenkaartindecamerazit.Voorvideo-opnamenmoeteenoptionelegeheugenkaartworden

geplaatst.Omzekertestellendatdegeheugenkaartjuistwerktmetuwcamera,adviserenwijomde

camerameetenemenwanneerudekaartaanschaft.

Plaatsdegeheugenkaartindesleuf-degoudencontactenwijzennaardeachterzijdevande

camera.Drukdekaartindesleuftotdatdekaartopzijnplaatsklikt.Alsudegeheugenkaartwilt

verwijderen,drukturustigopdekaart,waarnadezeuitdesleufvrijkomt.

De batterij opladen

OmdebatterijopteladensluitudeUSB-kabelopdecameraaanensteektuhetandereuiteinde

vandeUSB-kabelindenetstroomlader,zoalsafgebeeld.

• Hetledlampjeaandeachterzijdevandecameraknippertlangzaamterwijldebatterijwordt

opgeladen,engaatuitzodradebatterijvolis.

• Alshetlampjenietknippertwanneerudebatterijprobeertoptelaten,controleertuofdebatterij

juistisgeplaatstendecontactenschoonzijn.

• Knipperthetlampjesnel,danisdebatterijmogelijkbeschadigdofisdebatterij‘op'.Indatgeval

vervangtudebatterij.

De camera aan- en uitzetten

Ukuntdecameraoptweemanierenaanzetten:

• Houddeaan-/uitknop ingedrukttotdatdecameraaangaat.Decamerastartopindefotomodus.

• Houddeweergaveknop ingedrukt-decamerastartopindeweergavemodus.

• Alsudecamerawiltuitzetten,druktuopdeaan-/uitknop.

Eerste instellingen

Wanneerudecameravoorheteerstaanzet,krijgtueenmeldingdatudetaalendatum/tijdmoet

instellen:

Taal instellen

1.Selecteerdegewenstetaalmetdenavigatieknop( , , of ).

2.DrukopOK omdegeselecteerdetaaltebevestigen.

Datum en tijd instellen

1.Drukop of omdoordeselectietelopen.

2.Drukop

of omdedatumentijdtewijzigen.

3.DrukopOK omdedatmentijdtebevestigen.

Opmerking:wanneeruopdeknopMenu

drukt,wordthetmenuwaarudetaalen

datum/tijdinstelt,gesloten.Alsudetoets

of ingedrukthoudt,scroltusneldoorde

waarden.

Een foto maken en een videoclip opnemen

Zodradecameraaanstaat,kuntufoto'smakenenvideoopnemen.

1) Voordat u een foto gaat maken of video gaat opnemen (op land), zetudefunctiekeuzeknop

opSlimautomatisch.Opdefunctiekeuzeknopendeonderwatermodikomenwijlaterindeze

handleidingterug.

2) Een foto maken:Drukopdeontspanknopomeenfototemaken.

3) Een video opnemen: Drukopdevideoknop om de opname te starten.Drukopnieuwop

devideoknopomdeopnametestoppen.

Opmerking:wanneerudeontspanknophalfindrukt,steltdecameraophetonderwerpscherp.Een

groenscherpstelkadergeeftaandatdecameragoedheeftscherpgesteldopeenonderwerp.Een

roodscherpstelkadergeeftaandatdecameraNIETgoedheeftscherpgesteldopeenonderwerp.

Dezefunctieishandigomdatuvóórafdrukkenkuntcontrolerenofeenonderwerpscherpinbeeld

komt.

Foto's en videoclips weergeven

Druknadatudecameraheeftaangezet,opdeweergaveknop omdegemaaktefoto'ste

bekijkenenbewerkenenomvideo'saftespelen.Indezemoduskanookeenspraakmemobijde

beeldenwordenopgenomen.Scrolmetdetoetsen en doordebeelden.Oppagina62vindtu

meerinformatieoverdeweergavemodus.

Hetlcd-schermgebruiken

Ophetlcd-schermstaatbelangrijkeinformatieovercamera-instellingenenzietulivewatuwilt

fotograferenzodatudecompositiekuntbepalen.Deweergaveinhetlcd-schermwordtOSDofOn

ScreenDisplaygenoemd.

Lcd-scherm - Scherm opnamemodus

Nr. Item Beschrijving

1 Opnamemodus Dehuidigemoduswaarinufoto'smaaktofvideoopneemt.

2 Flitser Deitsinstelling.

3 Zelfontspanner Deinstellingvandezelfontspanner.

4 Zoom Zoomfunctieisingeschakeld.

5 Resterendebeelden Hetaantalfoto'sdatunogkuntmaken.

6 Batterij Debatterijspanning.

7 Opslagmedia Hetgebruikteopslagmedium.

8 Hetgeluidvandewindwordttijdenshetopnemenvanvideobeperkt.

9 Videoformaat Devideoresolutie.

10 Datumstempel Dedatumwordtindefotoweergegeven.

11 Trilwaarschuwing

Waarschuwingbijslechtlicht,waardoordefotowazigkanworden.

Alshetpictogramwordtgetoond,kuntuhetbestedeitser

inschakelenofeenstatiefgebruikenomdecameratestabiliseren.

12 Beeldstabilisatie Beeldstabilisatievoorvideoisingeschakeld.

13 Histogram Grascheweergavevanhelderheid.

14 ISO ISO-instelling.

Nr. Item Beschrijving

15 Sluitertijd Deingesteldesluitertijd.

16 Diafragma Hetingesteldediafragma.

17 Focusbereik Veldvanscherpstelling.

19 Belichtingscorrectie Deingesteldebelichtingscorrectie(EV).

20 Scherpstelmodus Deingesteldefocus.

21 Witbalans Deinstellingvandewitbalans.

22 Gezichtsherkenning Gezichtsherkenningisingeschakeld.

23 AF-tracking AF-trackingisingeschakeld.

24 Lichtmeting Deinstellingvandefunctievoorlichtmeting.

25 Kwaliteit Deingesteldebeeldkwaliteit

26 Fotoformaat Hetingesteldeformaatvandefoto.

27 AF-lampje HetAF-lampjeisingeschakeld.

28 Bracketing Deingesteldebracketing.

Lcd – Scherm video-opname



Nr. Item Beschrijving

Picture-in-Video

(PIV)

Uheefttijdenshetopnemenvanvideoeenfotogemaakt.Rechtsvan

hetpictogramstaathoeveelPIV-foto'sutijdensdevideoclipheeft

gemaakt.

2 Opnamestatus

Destatusvandeopname.Eenrodeknopbetekentdatervideowordt

opgenomen.Hetpauzepictogramwordtgetoondalshetopnemenis

onderbroken.

3 Opgenomentijd

Deresterendetijdvooropnemeninminuten:seconden(MM:SS).Ukunt

pervideoclip29minutenaaneengeslotenopnemen.

4 Knopindicatie DrukopdeOK-knopomhetopnementepauzeren/hervatten.

Lcd-scherm – Scherm weergavemodus

Waterinhetschermvandeweergavemodusstaat,hangtafvanhettypebeelddatubekijkt.

Scherm weergavemodus voor stilstaande beelden:

Nr. Item Beschrijving

1 Weergavemodus Deweergavemodus.

2 Beveiligen Hetbestandisbeveiligd.

3 Knopindicatie Infooverdeknopvandeweergavemodus.

Bestandnr./

Totaalaantal

Hetnummervanhetbestandversushettotaalaantalbestandenopde

geheugenkaart.

5 Batterij Debatterijspanning.

6 Opslagmedia Hetgebruiktegeheugenvooropslag.

7 Opname-info Opname-infovanhetbestand.

8 Fotoformaat Hetingesteldeformaatvandefoto.

9 DPOF Hetbestandisgeselecteerdvoorafdrukken.

Weergavemodus voor videoclips:

Nr. Item Beschrijving

1 Weergavemodus Deweergavemodus.

2 Beveiligen Hetbestandisbeveiligd.

3 Knopindicatie

DefunctievandeOKknopindeweergavemodus.Drukopdeknopom

devideoaftespelen.

Bestandnr./

Totaalaantal

Hetnummervanhetbestandversushettotaalaantalbestandenopde

geheugenkaart.

5 Batterij Debatterijspanning.

6 Opslagmedia Hetgebruiktegeheugenvooropslag.

Datumen

tijdstipvan

opname

Deingesteldevideoresolutie.

8 Videoformaat Hetformaatvandevideoclip.

9 Knopindicatie

DefunctievandeOKknopindeweergavemodus.Drukopdeknopom

hetvolumevandeaudiotijdenshetafspelenvandevideoteregelen.

10 Videolengte Detotaleduurvandevideoclip.

11 Afgespeeldetijd Detijddatdevideoheeftafgespeeld.

12 Afspeelstatus Destatusvanhetafspelen.

13 Knopindicatie

Deknopdieuopdecameramoetindrukkenomhetafspelenvan

videotebedienen.UkuntStop,Pauze,SnelvooruitenTerugspoelen

selecteren.



Stilstaandenbewegendbeeldopnemen(fotoenvideo)

Foto's maken

Nuubekendbentmetdebedieningselementenendemenu'svandecamera,volgtbelangrijke

informatievoorhetgebruikvandecamera.

1. Houddeaan-/uitknop ingedruktomdecameraaan

tezetten.

2. Bepaaldecompositievanuwfotometbehulpvan

hetscherpstelkaderinhetlcd-scherm(zieafbeelding

rechts).

3. Alsudeontspanknop halfindrukt,steltde

cameraautomatischscherpenwordtdebelichting

aangepast.Druktudeontspanknop helemaalin,

danwordtdefotogemaakt.

Wanneerhetpictogramvandetrilwaarschuwing



wordtweergegeven,moetudecamerastabielhouden.

Geadviseerdwordtomdeitseraantezettenofomeen

statieftegebruikenomdecameratestabiliserenzodatu

geenonscherpefoto'skrijgt.

Wanneerudeontspanknophalfindrukt,wordthet

scherpstelkadergroenalsdecameraopeenonderwerp

isscherpgesteld,enroodalsdecameraernietinslaagt

scherptestellen.Vaakiseenroodkadertewijtenaan

eenonjuistefocusinstelling,onvoldoendelichtofeen

onderwerpmetweinigcontrast(zoalseenwittemuur).

De zoomfunctie instellen

Ugebruiktdezoomfunctieomonderwerpendieverwegzijn,tevergroten.Dezoomfunctieinstellen:

1. DrukopdeknopMenuenscrolnaar‘Digitalezoom’omdezoomfunctieinteschakelen.In

plaatsdaarvankuntuookopdeOK-knopdrukkenomdezoomfunctieinofuitteschakelen.

2. Zodradezoomfunctieisgeactiveerd,druktuopdetoets of omdezoomtevergrotenof

verkleinenvan1xtot3x.



3x zoom

Belichtingscorrectie gebruiken

Ukuntfoto'smakenwaarbijhettotalebeeldbewustwordtoverbelichtofonderbelicht.Deze

instellingengebruiktuwanneerdegoedehelderheid(belichting)nietopeenanderemanierkan

wordenverkregenonderomstandighedenwaarinhetverschilinhelderheid(contrast)tussenhet

onderwerpendeachtergrondgrootis,ofwanneerhetonderwerpdatuwiltvastleggen,ergkleinis

binnendescène.Alleenbeschikbaarvoorstilstaandbeeld.

•DrukopdeknopBelichtingscorrectie/

Verwijderen/Naarrechtsomdefunctie

Belichtingscorrectietestarten.

• Alsudeinstellingenvande

belichtingscorrectiewiltwijzigen,drukt

uopdetoets

of omdewaarde

teverhogenofverlagen.Tijdenshet

wijzigenvandeinstellingenvande

belichtingscorrectiezietuheteffect

onmiddellijkophetlcd-schermterug.

• DrukopdeknopOK omdewijzigingen

opteslaanentoetepassen.

• Deinstellingvoorbelichtingscorrectieis

uitsluitendbeschikbaarbijhetmaken

vanstilstaandebeelden.



Knop

De itser gebruiken

Wanneerufoto'smaaktbijweinigoflastiglicht,gebruiktudeFlitser omdehelderheidvandefoto

tevergroten.DeitsfunctieisnietbeschikbaarvoorvideoofindemodusContinu.

Deitseractiveren:

• DrukopdeknopFlitser/Omlaag omde

itsfunctieteopenen.

• Drukopdetoets

of omdegewenste

itsinstellingteselecteren.

• DrukopdeknopOK omdewijzigingenopte

slaanentoetepassen.

Knop Flitser/Omlaag

Uwcameraheeftvijfitsmodi:

Auto itsen - Deitsergaatautomatischaf

bijweiniglicht.

Rode-ogencorrectie - Deitsergaat

tweemaalafomhet'rodeogen'-effecttebeperken.

Aan - Deitsergaatafwanneeruopde

ontspanknopdrukt,ongeachthetlicht.

Langz. sync - deitsergaatafbijeenlange

sluitertijd.Dezemodusgebruiktuvooreencreatief

effect,waarbijuhetonderwerpwiltbelichten

en‘bevriezen’opdevoorgrond,terwijluopde

achtergrondeenbewegingswaaswilthebben.

Uit - Deitserisuitgeschakeld.

Opmerking:deitsfunctieisuitsluitendbeschikbaarwanneerustilstaandebeeldenmaakt,

ennietinContinu/Landschap/Zonsondergang/Zonsopkomst/Nacht/Vuurwerk/Sport/Kaarslicht/

Achtergrondwazig/HDR/Timelapse/Panorama/Gif-opname/Creatief(metuitzonderingvansh-

eyelens)oftijdenshetmakenvanbewegendbeeld.

De zelfontspanner gebruiken

Metdezelfontspannerkuntufoto'smakenmeteenvoorafingesteldevertraging.Dezefunctieis

alleenbeschikbaarwanneerustilstaandebeeldenmaakt.Dezelfontspannerwordtautomatisch

uitgeschakeldwanneerudecamerauitzet.

Dezelfontspanneractiveren:

•DrukopdeknopDraaien/Zelfontspanner/

Naar linksomdezelfontspannerfunctiete

openen.

•Drukopdetoets

of omdegewenste

instellingvoordezelfontspannerteselecteren.

•DrukopdeknopOK omdewijzigingenopte

slaanentoetepassen.

Knop Draaien/

Zelfontspanner/

Naar links

Uwcameraheeftvijfitsmodi:

Auto itsen - Deitsergaatautomatischaf

bijweiniglicht.

Rode-ogencorrectie - Deitsergaat

tweemaalafomhet'rodeogen'-effecttebeperken.

Aan - Deitsergaatafwanneeruopde

ontspanknopdrukt,ongeachthetlicht.

Langz. sync - deitsergaatafbijeenlange

sluitertijd.Dezemodusgebruiktuvooreencreatief

effect,waarbijuhetonderwerpwiltbelichten

en‘bevriezen’opdevoorgrond,terwijluopde

achtergrondeenbewegingswaaswilthebben.

Uit - Deitserisuitgeschakeld.

Opmerking:deitsfunctieisuitsluitendbeschikbaarwanneerustilstaandebeeldenmaakt,

ennietinContinu/Landschap/Zonsondergang/Zonsopkomst/Nacht/Vuurwerk/Sport/Kaarslicht/

Achtergrondwazig/HDR/Timelapse/Panorama/Gif-opname/Creatief(metuitzonderingvansh-

eyelens)oftijdenshetmakenvanbewegendbeeld.

De zelfontspanner gebruiken

Metdezelfontspannerkuntufoto'smakenmeteenvoorafingesteldevertraging.Dezefunctieis

alleenbeschikbaarwanneerustilstaandebeeldenmaakt.Dezelfontspannerwordtautomatisch

uitgeschakeldwanneerudecamerauitzet.

Dezelfontspanneractiveren:

•DrukopdeknopDraaien/Zelfontspanner/

Naar linksomdezelfontspannerfunctiete

openen.

•Drukopdetoets of omdegewenste

instellingvoordezelfontspannerteselecteren.

•DrukopdeknopOK omdewijzigingenopte

slaanentoetepassen.

Knop Draaien/

Zelfontspanner/

Naar links

Uwcameraheeftviermodivoordezelfontspanner:

Uit - Eenfotomakenzondervertraging.

10 sec - Defotowordt10secondennahet

indrukkenvandeontspanknopgemaakt.

2 sec - Defotowordt2secondennahet

indrukkenvandeontspanknopgemaakt.

Dubbel – Erwordentweefoto'sgemaakt:de

eerstemeteenvertragingvan10secondenende

tweedemeteenvertragingvan2seconden.

Opmerking:dezelfontspannerfunctiewordtnaelkeopnameofbijhetuitzettenvandecameraweer

opUit gezet.

De scherpstelmodus instellen

Decameramaaktgebruikvaneenautofocuslensomscherptestellentussen10cmenoneindig,

afhankelijkvandescherpstelinstelling.

Descherpstelmodusinstellen

• DrukopdeknopScherpstellen/Omhoog omdescherpstelinstellingenteopenen.

• Drukopdetoets of omdegewenstescherpstelinstellingteselecteren.

• DrukopdeknopOK omdewijzigingenopteslaanentoetepassen.

Uwcameraondersteuntdevolgendevierscherpstelmodi:

Autofocus – Dezemodusgebruiktuonderdemeeste

omstandigheden.  De camera stelt automatisch scherp op

onderwerpenopeenafstandtussen30cmenoneindig.

Macro – Dezemodusgebruiktuvoorclose-upfoto's.

Decamerasteltautomatischscherpoponderwerpenop

eenafstandtussen10cmen30cm.

Supermacro – Dezemodusgebruiktuvoorhet

fotograferenvankleinerevoorwerpenopclose-upafstand.

Decameravergroothetonderwerpmeteenfactor1,7en

steltautomatischscherpopeenafstandtussen10en30

cm.

Knop Scherpstellen/Omhoog

Oneindig - Dezemodusgebruiktuvoorhet

fotograferenvanlandschappenenbewegendeobjectenop

eenafstandvanmeerdan90cm.Decameravergrendelt

defocuszodatalleonderwerpenopeenafstandtussen90

cmenoneindigscherpzijn.

Opmerking:dezefunctieisalleenbeschikbaarwanneerde

zoomfunctieisuitgeschakeld.

De knop Verwijderen gebruiken

MetdeknopVerwijderen opdecamerakuntufoto's,video'senaudioclips

verwijderen.

MetdefunctieVerwijderenkuntubestandendieunietwiltbewaren,uithetgeheugenvande

camerawissen.Beveiligdebestandenkunnennietwordengewist-umoetdebeveiligingvanhet

bestandeerstongedaanmaken.Zie“Protect”oppagina68.

Eenfoto/videoclipverwijderen:

1. Drukopdeweergaveknop opdecamera.

2. Bekijkdefoto's/videoclipsindeenkelvoudigenavigatiemodus.

3. Scrolmetdetoets

of doorfoto's/video's.

4. Wanneerdefoto/videoclipdieuwiltverwijderenwordtweergegevenophetlcd-scherm,drukt

uopdeknopVerwijderen/Naar rechts.

5. Ophetschermwordteenbevestigingsvenstergeopend.

6. Wiltudeverwijderingsfunctiesluitenenterugnaardeenkelvoudigenavigatiemodus,dan

druktuopdeknopMenu.

Eénbestandverwijderen:

1. Wanneerhetbevestigingsvensterophetschermis

geopend:SelecteerEén.

2. DrukopdeknopOK enselecteerVerwijderen om

hetbestandteverwijderen.

3. Hetvolgendebeeldwordtophetlcd-scherm

weergegeven.Wiltunogeenbestandverwijderen,

danscroltumetdetoets

of doordefoto's/

videoclips.Herhaaldestappen1en2.

4. Wiltudeverwijderingsfunctieverlatenenterugnaar

deenkelvoudigenavigatiemodus,dandruktuopde

knopMenu.

Eenspraakmemoverwijderen:

1. Wanneerhetbevestigingsvensterophetschermis

geopend:SelecteerEén.

2. Deoptievoorhetverwijderenvaneenspraakmemo

wordtaandekeuzelijsttoegevoegd.

3. SelecteerdeoptieendrukopOK omde

spraakmemoteverwijderen.

4. OfselecteerVerwijderen omzoweldefotoalsde

bijbehorendespraakmemotewissen.

Meerderebestandenverwijderen:

1. Wanneerhetbevestigingsvensterophetschermis

geopend:SelecteerMeer.

2. Defoto'swordeninminiatuurweergaveinhetlcd-

schermgetoond.

3. Scrolmetdetoets of doordebestanden.

4. Wanneerdegewenstefoto/videoclipwordt

gemarkeerd,geeftumetdetoets of aanofu

defoto/videoclipwelofnietwiltverwijderen.

5. Herhaalstap4totdatallefoto'sdieuwilt

verwijderen,zijngemarkeerd.

6. DrukopdeknopMenu omhetbevestigingsvenster

teopenen.

7. SelecteerJa omhetverwijderentebevestigen.

8. DrukopdeknopOK omdegemarkeerdebestanden

teverwijderen.

Allebestandenverwijderen:

1. Wanneerhetbevestigingsvensterophetschermis

geopend:SelecteerAlle.

2. SelecteerJa.

3. DrukopdeknopOK omallebestandente

verwijderen.

Video opnemen

DecamerabeschiktovereenFullHD1080p

videofunctieombewegendbeeldoptenemen.De

beschikbareopnametijdisafhankelijkvandegrootte

vandegeheugenkaartindecamera.Ukuntvideo's

opnementotdathetgeheugenhelemaalvolis.De

lengtevaneenenkelevideoclipismaximaal29

minutenof4GBzodatdebestandengoedbeheerd

kunnenworden.

1. DrukopdeknopVideo

omtebeginnen

metopnemen.

2. Indien de zoomfunctie is ingeschakeld, drukt u op de toets of omtijdenshet

opnemeninenuittezoomen.

3. WanneerutijdenshetopnemenopdeknopOK drukt,kandeopnamegepauzeerd/hervat

worden.

4. Druk opnieuw op de knop Video

omhetopnementestoppen.

Opmerking:

• decamerastoptautomatischmetopnemenzodradegeheugenkaartvolis.

• Hetopnemenwordtautomatischgestoptwanneerdeopnametijd29minutenbedraagtofde

bestandsgrootte4GBis.

• WanneerdetemperatuurvandeCMOS-sensorbovende63ºCkomt,verschijntereen

waarschuwinginhetscherm.

• WanneerdetemperatuurvandeCMOS-sensorbovende65ºCkomt,wordtdecameraautomatisch

uitgeschakeld.

• Ukuntdangedurende5minutengeenvideoopnemenomoververhittingvandecamerate

vermijden.

De functie Picture-in-Video (PIV) gebruiken

Tijdenshetopnemenvaneenvideokuntu2MP-foto'smaken.Udrukthiervoordeontspanknophalf

in.Linksonderinhetlcd-schermwordtmeteenpictogram

aangegevendatereenPIV–een

fotoindevideo–isgemaakt.DePIV-functieisuitsluitendbeschikbaarbijvideoresolutie:1080p60,

1080p30en720p30.

Opmerking:

• bijeenvideoresolutievan1080p(60fps)of1080p(30fps)wordendegemaaktefoto's

opgeslagenmeteenresolutievan1920x1080.

• Bijeenvideoresolutievan720p(30fps)wordendegemaaktefoto'sopgeslagenmeteen

resolutievan1280x720.

• Oppagina55leestumeeroverhetmenuvandevideo-instellingen.

Overdefunctiekeuzeknop

Erzijn8verschillendefotomodidieusnelkuntinstellendoordefunctiekeuzeknoptedraaien.Elkemodus

vertegenwoordigteenspeciekefotograefunctieof-effect,diehieronderwordtbeschreven.Wanneer

udefunctiekeuzeknopdraait,schakeltdecameraonmiddellijkovernaardegekozenmodus,ookinde

weergavemodusoftijdenshetopnemenvanvideo.

Modus Beschrijving

Automatisch

programma

Decamerapastdebelichtingautomatischaanhetomgevingslichtaan.

Uheeftvolledigetoegangtotallemenu-instellingenenwijzigingenin

demenu-instellingenwordenopgeslagenwanneerdecamerawordt

uitgezet.

Slimautomatisch

Decameraherkentdeomstandighedenenschakeltautomatischover

naardejuistemodus.Erkanslechtseenbeperktaantalinstellingen

gewijzigdworden.Onder‘UsingIntelligentScene’oppagina34leestu

meer.

Landscène

Ukuntkiezenuit25veelvoorkomendelandscènes.Inelkescènemodus

wordendecamera-instellingenautomatischaangepastaandespecieke

omstandighedenwaaronderdefotowordtgemaakt.Degeselecteerde

scènewordtopgeslagenwanneerdecamerawordtuitgezetofulater

terugkeertnaardeSCN-modus(scènekeuze).Erkanslechtseen

beperktaantalinstellingengewijzigdworden.Onder‘SettingtheLand

SceneMode’oppagina35leestumeer.

Panorama

Dezemodusgebruiktuomdoordecamerameetedraaienenomhoog

ofomlaagtebewegeneenpanoramafototemaken.Erkanslechtseen

beperktaantalinstellingengewijzigdworden.Onder‘Panoramastand

gebruiken’oppagina41leestumeer.

Handmatig

(manueel)

Uheeftvolledigecontroleoverdebelichtingdoorhetdiafragma,de

sluitertijdendeISO-waardeaantepassen.Uheefttoegangtotde

meestemenu-instellingenbehalvebelichtingscorrectieenbracketing.

Onder‘Dehandmatigemodusgebruiken’oppagina42leestumeer.

Onderwater

NadatudemodusOnderwaterheeftgeselecteerd,druktuopde

menuknopenselecteertuéénvande4onderwaterscènes–Duiken,

Snorkelen,ExterneitserofExternelamp.Degeselecteerdescène

wordtopgeslagenwanneerdecamerawordtuitgezetofwanneeru

laterterugkeertnaardemodusOnderwater.Inelkeonderwatermodus

wordendecamera-instellingenautomatischaangepastaandespecieke

omstandighedenwaaronderdefotowordtgemaakt,ofaande

cameraset.Uheefttoegangtotdemeestemenu-instellingenbehalve

MaximaleISOenAF-lampje.Onder‘Onderwatermodusinstellen’op

pagina43leestumeer.

Diafragmavoorkeuze

Ukunthetdiafragmagetalhandmatigaanpassen,waarnadecamera

automatischdesluitertijdaanpastvoordejuistebelichting.Uheeft

toegangtotallemenu-instellingen.Onder‘Diafragmavoorkeuze

gebruiken’oppagina45leestumeer.

Sluitertijdvoorkeuze

Ukuntdesluitertijdhandmatigaanpassen,waarnadecamera

automatischhetdiafragmaaanpastvoordejuistebelichting.Uheeft

toegangtotallemenu-instellingen.Onder“UsingShutterPriorityMode”

oppagina46leestumeer.

Slim automatisch gebruiken -

Dezefunctieishandigvoornieuwegebruikers,diezoprachtigefoto'saanlandkunnenmakenzonder

zelfsenigebasiskennisvanfotograe.BepaaldecompositieindemodusSlimautomatisch.De

cameraherkent7scènes-Portret,Landschap,Macro,Tegenlicht,Portretmettegenlicht,Nachten

Portretbijnacht-enselecteertdeidealeinstellingen.DemodusSlimautomatischisnietgeschikt

voorgebruikonderwater.

Zodradecameradeomstandighedenherkent,

veranderthetpictogramSlimautomatischinde

modusvandedesbetreffendescène.

Inditvoorbeeldschakeldedecameraautoma-

tischovernaardemodusLandschap.

Slimautomatischactiveren

1. Draaidefunctiekeuzeknopnaar

2. Drukdeontspanknophalfinzodatdecamerakanscherpstellenophetonderwerp.

3. Decameraherkentdeomstandighedenenschakeltovernaardejuistescènemodus.Het

pictogramvandedesbetreffendescènemoduswordtinhetlcd-schermweergegeven.

4. Drukopdeontspanknopomdefototemaken.

OPMERKING: AlsdecameraGEENgeschiktescènemodusherkent,pastdecamerafocusen

belichtingautomatischaanzodatueenzogoedmogelijkefotomaakt.

De landscènemodus instellen - SCN

Ukuntkiezenuit25veelvoorkomendelandscènemodi.Inelkemodus

wordendecamera-instellingenautomatischaangepastaandespecieke

omstandighedenwaaronderdefotowordtgemaakt.

Degeselecteerdescènewordtopgeslagenwanneerdecamerawordt

uitgezetofwanneerulaterterugkeertnaardeSCN-modus(scènekeuze).

1. DraaidefunctiekeuzeknopnaarpictogramSCN omdelaatst

gebruiktescènemodusteopenen(standaard:Portret).Drukopde

menuknopomeenanderescènemodusteselecteren.

2. Scrolmetdenavigatietoetsendoordeopties.

3. DrukopdeknopOK omdegeselecteerdescènemodusopteslaan

enteactiveren.

Indevolgendetabelstaandebeschikbarescènemodi.

Pictogram Item Beschrijving

 Portret

Decamerasteltscherpopdepersoonopdevoorgrond-deachtergrond

wordtwazig.

Landschap

Dezefunctiewordtgebruiktomlandschappeninvollebreedtevastte

leggen.Defocusvandecamerawordtvergrendeldoponeindigendeitser

isuitgeschakeld.

Zonsondergang

Metdezefunctiewordendewarmekleurendiebijeenondergaande

zontezienzijn,natuurgetrouwweergegeven.Defocusvandecamera

wordtvergrendeldoponeindigendeitserisuitgeschakeld.De

belichtingscorrectiewordtingesteldop-0,7.

Zonsopkomst

Deluchtisbeterzichtbaarendeblauwerekleurenwordenversterkt.

Defocusvandecamerawordtvergrendeldoponeindigendeitseris

uitgeschakeld.Debelichtingscorrectiewordtingesteldop-1,0.

Tegenlicht

Decamerabelichtonderwerpendiezichvooreenfelleachtergrond

bevinden,goed.DeitservandecameraisAAN.

Kinderen

Denachtelijkehemelkomtbeteruit.Debelichtingscorrectiestaatop-1,0

vooreenbeterebelichtingvandemaanensterren.Defocusvandecamera

wordtvergrendeldoponeindigendeitserisuitgeschakeld.Geadviseerd

wordtomeenstatieftegebruikenofdecameraopeenstabieleondergrond

teplaatsenombewegingswaastevoorkomen.

Nacht

Denachtelijkehemelkomtbeteruit.Debelichtingscorrectiestaatop-1,0

vooreenbeterebelichtingvandemaanensterren.Defocusvandecamera

wordtvergrendeldoponeindigendeitserisuitgeschakeld.Geadviseerd

wordtomeenstatieftegebruikenofdecameraopeenstabieleondergrond

teplaatsenombewegingswaastevoorkomen.

Vuurwerk

Desluitertijdislangeromdebewegingvanhetvuurwerkvastteleggen.

Geadviseerdwordtomeenstatieftegebruikenofdecameraopeenstabiele

ondergrondteplaatsenombewegingswaastevoorkomen.

Strand

Voorstrandscènesmetfellichtwordtdebelichtingscorrectieingesteldop

+0,3.

Sneeuw

Voorsneeuwscènesmetfellichtwordtdebelichtingscorrectieingesteldop

+0,3.

Sport

Dezefunctiegebruikteenkorteresluitertijdombeeldenvansnelbewegende

onderwerpenvastteleggen.Decameramaakt3foto'sbinneneenseconde

-ideaalvoorhetfotograferenvaneensnelleracewagenofeenswingtijdens

hetgolfen.Deitserisuitgeschakeld.

Feest

Dezefunctiewordtgebruiktombijweiniglichtbinnenshuisfoto'stemaken

vanmensen,bijvoorbeeldtijdenseenbruiloftofopeenfeest.Deitservan

decamerastaatoprode-ogencorrectie.

Kaarslicht

Dezefunctiewordtgebruiktomdeeffectenvanwarmkaarslichtvastte

leggen.Deitservandecameraisuit.

Portretbij

nacht

Defunctiewordtgebruiktominhetdonkeroftegeneendonkere

achtergrondportretfoto'stemaken.Deitservandecamerastaatoprode-

ogencorrectie.

De landscènemodus instellen - SCN

Ukuntkiezenuit25veelvoorkomendelandscènemodi.Inelkemodus

wordendecamera-instellingenautomatischaangepastaandespecieke

omstandighedenwaaronderdefotowordtgemaakt.

Degeselecteerdescènewordtopgeslagenwanneerdecamerawordt

uitgezetofwanneerulaterterugkeertnaardeSCN-modus(scènekeuze).

1. DraaidefunctiekeuzeknopnaarpictogramSCN omdelaatst

gebruiktescènemodusteopenen(standaard:Portret).Drukopde

menuknopomeenanderescènemodusteselecteren.

2. Scrolmetdenavigatietoetsendoordeopties.

3. DrukopdeknopOK omdegeselecteerdescènemodusopteslaan

enteactiveren.

Indevolgendetabelstaandebeschikbarescènemodi.

Pictogram Item Beschrijving

 Portret

Decamerasteltscherpopdepersoonopdevoorgrond-deachtergrond

wordtwazig.

Landschap

Dezefunctiewordtgebruiktomlandschappeninvollebreedtevastte

leggen.Defocusvandecamerawordtvergrendeldoponeindigendeitser

isuitgeschakeld.

Zonsondergang

Metdezefunctiewordendewarmekleurendiebijeenondergaande

zontezienzijn,natuurgetrouwweergegeven.Defocusvandecamera

wordtvergrendeldoponeindigendeitserisuitgeschakeld.De

belichtingscorrectiewordtingesteldop-0,7.

Zonsopkomst

Deluchtisbeterzichtbaarendeblauwerekleurenwordenversterkt.

Defocusvandecamerawordtvergrendeldoponeindigendeitseris

uitgeschakeld.Debelichtingscorrectiewordtingesteldop-1,0.

Tegenlicht

Decamerabelichtonderwerpendiezichvooreenfelleachtergrond

bevinden,goed.DeitservandecameraisAAN.

Kinderen

Denachtelijkehemelkomtbeteruit.Debelichtingscorrectiestaatop-1,0

vooreenbeterebelichtingvandemaanensterren.Defocusvandecamera

wordtvergrendeldoponeindigendeitserisuitgeschakeld.Geadviseerd

wordtomeenstatieftegebruikenofdecameraopeenstabieleondergrond

teplaatsenombewegingswaastevoorkomen.

Nacht

Denachtelijkehemelkomtbeteruit.Debelichtingscorrectiestaatop-1,0

vooreenbeterebelichtingvandemaanensterren.Defocusvandecamera

wordtvergrendeldoponeindigendeitserisuitgeschakeld.Geadviseerd

wordtomeenstatieftegebruikenofdecameraopeenstabieleondergrond

teplaatsenombewegingswaastevoorkomen.

Zachte

huidtinten

Dezefunctieverbetertdehuidskleurwaardoordehuidegaleroverkomt.

Voedsel

Dezefunctievergrootdekleurverzadigingzodatdeetenswarener

appetijtelijkeruitzien.Deitservandecamerastaatopautomatischende

focusopmacro.

Achtergrond

wazig

Metdezefunctiekuntfoto'snemenwaarbijhetonderwerpopdevoorgrond

scherpisendeachtergrondwazig.Alsdeomgevingtedonkerisofde

achtergrondnietkanwordenherkend,verschijnterinhetlcd-schermeen

foutmelding‘Wazigmislukt’wanneerdeontspanknophalfwordtingedrukt.

Liefdesportret

Dezefunctiemaaktgebruikvangezichtsherkenningomgezichtente

herkenneneneenportrettemakenmetdezelfontspanner.Wanneertwee

gezichtenwordenherkend,steltdecameraautomatischscherpenwordtde

fotonatweesecondengemaakt.

Zelfportret

Dezefunctiemaaktgebruikvangezichtsherkenningomeengezichtte

herkenneneneenzelfportrettemakenmetdezelfontspanner.Wanneer

ééngezichtwordtherkend,steltdecameraautomatischscherpenwordtde

fotonatweesecondengemaakt.Tipsvoorhetmakenvaneenzelfportret:

•Leunnaardecameratoevoorzominmogelijkonderkin.

•Jelijktslankeralsjejelichaamnaarvorenbuigtenjeookjearmen

gebogenhoudt.

•Doejeschoudersnaarachteren.

Lach-

sluitertijd

Dezefunctiemaaktgebruikvangezichtsherkenningomlachendegezichten

teherkennenencontinufoto'stemakenwanneerdepersoonlacht.

HDR

Dezefunctieisvantoepassingopdigitaleverwerkingenverbetert

hooglichten,schaduwenencontrast.Ugebruiktdezefunctievoorhet

fotograferenvancontrastrijkescènes,bijvoorbeeldwanneerudooreen

deur/raamvanbinnennaarbuitenfotografeert,ofwanneeruopeen

zonnigedagfoto'smaaktvanonderwerpenindeschaduw.Houddecamera

goedstilalsudefotomaakt.

Timelapse

Metdezefunctiemaaktuautomatischfoto'smeteenopgegeventijdinterval.

Onder‘Timelapsegebruiken’oppagina38leestumeer.

GIF-opname

Metdezefunctiemaaktueenbepaaldaantalfoto'smeteenopgegeven

tijdinterval.Degemaaktefoto'swordengecombineerdtoteenGIF-bestand

enwordennietalslossefoto'sbewaard.Onder‘GIF-opnamegebruiken’op

pagina38leestumeer.

ART

Creatiefeffect

Metdezefunctiemaaktucreatievefoto'smetbehulpvanéénvande17

verschillendespecialeeffecten.Onder‘Creatiefeffectgebruiken’oppagina

39leestumeer.

Continu

Metdezefunctiemaaktueenreeksfoto'smetbehulpvanéénvande6

verschillendeopnamemodi.Onder‘Continugebruiken’oppagina40leestu

meer.

Zelfportret

Dezefunctiemaaktgebruikvangezichtsherkenningomeengezichtte

herkenneneneenzelfportrettemakenmetdezelfontspanner.Wanneer

ééngezichtwordtherkend,steltdecameraautomatischscherpenwordtde

fotonatweesecondengemaakt.Tipsvoorhetmakenvaneenzelfportret:

•Leunnaardecameratoevoorzominmogelijkonderkin.

•Jelijktslankeralsjejelichaamnaarvorenbuigtenjeookjearmen

gebogenhoudt.

•Doejeschoudersnaarachteren.

Lach-

sluitertijd

Dezefunctiemaaktgebruikvangezichtsherkenningomlachendegezichten

teherkennenencontinufoto'stemakenwanneerdepersoonlacht.

HDR

Dezefunctieisvantoepassingopdigitaleverwerkingenverbetert

hooglichten,schaduwenencontrast.Ugebruiktdezefunctievoorhet

fotograferenvancontrastrijkescènes,bijvoorbeeldwanneerudooreen

deur/raamvanbinnennaarbuitenfotografeert,ofwanneeruopeen

zonnigedagfoto'smaaktvanonderwerpenindeschaduw.Houddecamera

goedstilalsudefotomaakt.

Timelapse

Metdezefunctiemaaktuautomatischfoto'smeteenopgegeventijdinterval.

Onder‘Timelapsegebruiken’oppagina38leestumeer.

GIF-opname

Metdezefunctiemaaktueenbepaaldaantalfoto'smeteenopgegeven

tijdinterval.Degemaaktefoto'swordengecombineerdtoteenGIF-bestand

enwordennietalslossefoto'sbewaard.Onder‘GIF-opnamegebruiken’op

pagina38leestumeer.

ART

Creatiefeffect

Metdezefunctiemaaktucreatievefoto'smetbehulpvanéénvande17

verschillendespecialeeffecten.Onder‘Creatiefeffectgebruiken’oppagina

39leestumeer.

Continu

Metdezefunctiemaaktueenreeksfoto'smetbehulpvanéénvande6

verschillendeopnamemodi.Onder‘Continugebruiken’oppagina40leestu

meer.



Opmerking:foto'sdiemetdefunctieTimelapsewordengemaakt,wordentoteenvideosamenge-

voegdenwordenNIETalslossefoto'sbewaard.

Timelapse gebruiken (landscènemodus)

Metdezefunctiemaaktuautomatischfoto'smeteenopge-

geventijdinterval.Hetformaatvandefotois16:9(2M).Druk

indemodusTimelapseopdeknopNaarlinksomhetmenu

TimelapseteopenenenvervolgensopOmhoog/Omlaag

omdeoptieteselecteren.



Uheeftkeuzetussen5sec.(standaard),10sec.,30sec.,1

min.,5min.,10min.en30min.DrukopdeknopOKomde

instellingtoetepassenensluithetmenu.

Udruktdeontspanknophelemaalinomdeopnametestar-

tenenalsudeopnamewiltstoppen,druktuopnieuwde

ontspanknophelemaalin.Detimelapse-foto'swordensa-

mengevoegdtoteentimelapse-videometeensnelheidvan

10fps.



GIF-opname gebruiken (landscènemodus)

Metdezefunctiemaaktueenbepaaldaantalfoto'smeteen

opgegeventijdinterval.Degemaaktefoto'swordensamen-

gevoegdtoteengif-bestandenwordennietalslossefoto's

bewaard.

DrukopdeknopOK inVoorbeeldomdegif-instellingte

openen.PasmetdeknopOmhoog/Omlaaghettijdinterval

aan.Uheeftkeuzetussen1sec,2secen3sec.

MetdeknopNaar links/Naar rechts pastuhetaantal

foto'saan.Uheeftkeuzetussen5foto'sen10foto's.



TijdensdeGIF-opnamekuntuinhetcirkeldiagramrechts-

onderinhetschermdevoortgangzien.Zodraallefoto'szijn

gemaakt,wordendejpg-bestandensamengevoegdtoteen

gif-bestandenonmiddellijkafgespeeld.Vervolgenswordt

eenbevestigingsvenstergeopend.SelecteerOpslaanomhet

bestandopteslaanofkiesAnnuleren omhetgemaakte

gif-bestandteverwijderen.

Opmerking:degemaaktefoto'swordensamengevoegdtoteengif-bestandenwordennietals

lossefoto'sbewaard

De voortgang wordt weerge-

geven in een cirkeldiagram.

Creatief effect gebruiken (landscènemodus)

Laatuvanuwcreatievekantzienmetéénvandeze17specialeeffec-

tenwaarvanuindevoorbeeldweergaveeenvoorbeeldkuntzienendie

ookntoepassingzijnopvideoclips. 

Drukopdetoetsofomuitdevolgendeinstellingentekiezen:

Pictogram Item Beschrijving

 Licht

Decamerapastdebelichtingautomatischaanhetomgevingslicht

aan.Uheeftvolledigetoegangtotallemenu-instellingenen

wijzigingenindemenu-instellingenwordenopgeslagenwanneerde

camerawordtuitgezet.

Donker

Dezefunctievermindertdehelderheidzodatdefotodonkerder

wordt.

Toycam

Defoto'skrijgeneendonkererandendekleurtintenworden

veranderd.

Softfocus

Erwordteenhalorondhetonderwerpgecreëerdomheteffectvan

softfocustebereiken.

Levendig

Decameralegthetbeeldmetmeercontrastenverzadigingvastom

dekrachtigekleurentebenadrukken.

Fisheye-lens Dezefunctielegtbeeldenvastmetsheye-effect.

Crosslter

Dezefunctieintensiveerteenbepaaldekleurenvergroothet

contrastmethetoogopeenuniekestijl.

Extremekleur Dezefunctielegthetbeeldvastmetmeerverzadigingencontrast.

Schilderij

Dezefunctielegtbeeldenvastmetschilderij-effect.Schilderijisniet

beschikbaarvoorvideo's.

Z-W Beeldenwordeninzwart-witvastgelegd.

Sepia Beeldenwordeninsepiakleurenvastgelegd.

Kleuraccent

(rood)

Derodetintenblijvenbehoudenterwijlderestvanhetbeeldzwart-wit

wordt.

Kleuraccent

(oranje)

Deoranjetintenblijvenbehoudenterwijlderestvanhetbeeldzwart-

witwordt.

Kleuraccent

(geel)

Degeletintenblijvenbehoudenterwijlderestvanhetbeeldzwart-wit

wordt.

Kleuraccent

(groen)

Degroenetintenblijvenbehoudenterwijlderestvanhetbeeldzwart-

witwordt.

Kleuraccent

(blauw)

Deblauwetintenblijvenbehoudenterwijlderestvanhetbeeldzwart-

witwordt.

Kleuraccent

(paars)

Depaarsetintenblijvenbehoudenterwijlderestvanhetbeeldzwart-

witwordt.

Continu gebruiken (landscènemodus)

IndemodusContinukuntueenvoudigsnelbewegendeonder-

werpen,zoalsspelendekinderen,rennendehondenofspan-

nendesportacties,vastleggen. 

Drukopdetoetsofomuitdevolgendeinstellingentekiezen:

Pictogram Item Beschrijving

Oneindige

burst(snel)

Foto'swordenongeachtformaatmetsnelheidvan10framesper

seconde(fps)gemaakt.Houddeontspanknopingedruktomde

continu-opnametestarten.Decameraneemtfoto'stotdater10

zijngemaakt,udeontspanknoploslaatofdegeheugenkaartvolis.

Oneindige

burst

(standaard)

Foto'swordenongeachtformaatmetsnelheidvan3fpsgemaakt.

Houddeontspanknopingedruktomdecontinu-opnamete

starten.Decameraneemtfoto'stotdater50zijngemaakt,ude

ontspanknoploslaatofdegeheugenkaartvolis.

Voorfoto

Foto'swordengemaaktvoordatdeontspanknophelemaalis

ingedrukt.Dezefunctiestartzodradeontspanknophalfisingedrukt

engaatdoorwanneerdeontspanknopvolledigwordtingedrukt.

Decameramaaktmaximaal5foto'soprijbij15fps,waaronder

maximaal2foto'svoordatdeontspanknophelemaalisingedrukt.

Sportburst60

Metdezefunctiemaaktu25foto’sbij60fps.Deresolutievanelke

fotois1920x1080(2M).

Sportburst

120

Metdezefunctiemaaktu50foto’sbij120fps.Deresolutievanelke

fotois480x640(0,3MVGA).

Slimme

selectie

Foto'swordenongeachtformaatmeteensnelheidvan10fpsgemaakt.

Houddeontspanknopingedruktomdecontinu-opnametestarten.

Decameraneemt5foto'smaarslaatALLEENdescherpstefotouitde

reeksop.Deandere4foto'swordenautomatischgewist.

Panoramamodus gebruiken -

Opmerking:

•Hetdaadwerkelijkeformaatvandesamengevoegdebeeldenisafhankelijkvandepanoramische

hoekenverwerking.

•Geadviseerdwordtommethetoogopstabiliteitvandecameraeenstatieftegebruikenende

cameralangzaamtebewegen.

•Ukuntmaximaalongeveer30secondenbeeldopnemen.

•AlsuVanbovennaaronderofVanondernaarbovenselecteertbij360gradenpanorama,wordt

geadviseerdomdecamera90gradennaarvorentedraaienzodatdezetijdensdeopnamestabielis.

•IndemodusPanoramakaneenongelijkematevanhelderheidresultereninverschiltussenhet

vastgelegdebeeldendedaadwerkelijkescène.

Stilstaandbeeldplakken

Metdezefunctiemaaktueenpanoramafotovanmeerde-

refoto's-dezefoto'swordendoordecameraaanelkaar

geplakttotéénenkelefoto.



2. DrukopdetoetsomhetmenuRich-

ting teopenen.Selecteerdeoptiesmetde

toetsof.DrukopdeknopOKomdewijzi-

gingenopteslaanentoetepassen.

 

1.DrukopdetoetsomhetmenuHoek

teopenen.Selecteerdeoptiesmetde

toetsof.DrukopdeknopOKomde

wijzigingenopteslaanentoetepassen.

3.Drukdeontspanknophelemaalinom

deopnametestarten.Zodraubegintmet

fotograferen,zietuinhetschermeenwit

kruisinhetmiddeneneengelehorizon-

tale(ofverticale)lijn.Devoortgangsbalk

onderaanhetschermtoontderelatieve

opnamepositievandepanoramafoto.

4.Beweegdecameralangzaamenstabielin

deopgegevenrichtingenhoudhetwittekruis

opdegelelijngecentreerd.Indienudecamera

nietineenrechtelijnbeweegt,blijftdegelelijn

nietbinnenhetbereikvanhetwittekruis.De

camerageefteenfoutmeldingalsudezeniet

ineenrechtelijnbeweegtofalsudezetesnel

beweegt.

5.Wanneerdevoortgangsbalkhelemaalwitis,wordendebeeldenautomatischdoordecameraaanel-

kaargeplaktenwordtdepanoramafotoopgeslagen.

De handmatige modus gebruiken - M

Indezemoduskuntuzoweldesluitertijdalshetdiafragmaaanpassenvoordegewenstebelichting

enhetgewensteeffect.HetdiafragmakanwordeningesteldtussenF1.8totF11in1/3stops.De

sluitertijdkanwordeningesteldtussen15”(seconden)tot1/2000seconde.AutomatischeISOenbe-

lichtingscorrectiezijnvergrendeldwanneeruindehandmatigemodusfotografeert.Deuiteindelijke

belichtingswaarde(EV)wordtonderaanhetschermgetoondwanneerudeontspanknophalfindrukt.

Degetoondebelichtingswaardeisuitsluitendterinformatie;dedaadwerkelijkebelichtingwordtNIET

automatischaangepast.

Dehandmatigemodusisbedoeldvoorervarenfotografendiebekendzijnmetgeavanceerdeprinci-

pesvanfotograe.Uheeftdevolledigecontroleoverdebelichtingendiverseeffecten.Wiltumeer

wetenoverfotograferenindehandmatigemodus,informeertudanbijdeboekhandelnaarboeken

overditonderwerp.Ookkuntuonlineterechtvoorcursussen.

Diafragmaensluitertijdinstellen:

1. Zetdefunctiekeuzeknopop‘M’voordehandmatige modus (manueel).

2. DrukopdeknopOK omdemodusvoorhetinstellenvandiafragmateopenenenselecteer

vervolgensmetdeknopOmhoog/Omlaag hetgewenstediafragma.

3. DrukopdeknopOK omdemodusvoorhetinstellenvandesluitertijdteopenenenselecteer

vervolgensmetdeknopOmhoog/Omlaagdegewenstesluitertijd.

4. Drukdeontspanknophelemaalinomdefototemaken.

Diafragma en sluitertijd

De onderwatermodus instellen -

Ukuntkiezenuit4veelvoorkomendeonderwatermodi.Inelkescènemoduswordendecamera-

instellingenautomatischaangepastaandeonderwateromgevingopbasisvanhettypeoptionele

onderwaterverlichtingdatmetdeDC2000wordtgebruikt.

1. Draaidefunctiekeuzeknopnaar(pictogramvis)omdelaatstgebruikteonderwa-

termodusteopenen.Duikenisdestandaardonderwatermodus.

2. DrukopdeknopMenuomdejuisteonderwatermodiintestellen.Inonderstaandetabel

vindtumeerinformatie.



3. Scrolmetdenavigatietoetsendoordeopties.

4. DrukopdeknopOK omdegeselecteerdeonderwatermodusopteslaanenteactiveren.

Descènemoduswordtopgeslagenwanneerdecamerawordtuitgeschakeld.

Indevolgendetabelstaandebeschikbareinstellingenvoordeonderwatermodus.

Pictogram Item Beschrijving

Duiken

Voorduikenopdieptenvanmeerdan8meterzonderexterne

verlichting.Decamerapastdebelichtingautomatischaanenpast

kleurcorrectietoetercompensatievanhetblauweeffectopdiepte.

DestandaardinstellingvandewitbalansisDiep/blauwwater-de

kleurenroodengeel,dieopgroterediepteverdwijnen,worden

hersteld.Gebruiktudecameraingroenerwatermetalgenbloei,

danzetudewitbalansop‘Groenwater’.

Deingebouwdekleurcorrectiewerkthetbestopeendiepte

vanmaximaal18meter.Dieperdan18meterzietugeenrood

engeelmeerenkuntudezekleurenalleenterughalenmet

onderwaterverlichting.

DestandaardinstellingvandeinterneitservandecameraisUIT,

maardezekanAANwordengezetwanneeruclose-upfoto'sbinnen

heteffectievebereikvandeitser(30cm)maakt.Wanneerude

inwendigeitservandecameragebruikt,wordenkleurenonder

waternietgecorrigeerd.Wanneereengrotereffectiefbereik

wenselijkis,adviserenwijugebruiktemakenvandeoptionele

SeaDragon-itseren/offoto-/videolamp.

Snorkel

Voorsnorkelenenduikenopdieptenvanmaximaal10meter

zonderexterneverlichting.Decamerapastdebelichting

automatischaanenpastkleurcorrectietoetercompensatievan

hetblauweeffectopgeringediepte.

DestandaardinstellingvandewitbalansisOndiep/blauwwater-

dekleurenroodengeel,dieinondiepwaterverdwijnen,worden

hersteld.Gebruiktudecameraingroenerwatermetalgenbloei,

danzetudewitbalansop‘Groenwater’.

DestandaardinstellingvandeinterneitservandecameraisUIT,

maardezekanAANwordengezetwanneeruclose-upfoto'sbinnen

heteffectievebereikvandeitser(30cm)maakt.Wanneerude

inwendigeitservandecameragebruikt,wordenkleurenonder

waternietgecorrigeerd.Wanneereengrotereffectiefbereik

wenselijkis,adviserenwijugebruiktemakenvandeoptionele

SeaDragon-itseren/offoto-/videolamp.

Extitser

Ideaalvoorelkedieptebijgebruikvanéénoftweeexterneitsersof

gebruikvaneenexterneitserpluseenfoto-/videolamp.

Decamerapastdebelichtingautomatischaanendeinterneitsergaat

altijdafomdeexterneitserviaeenoptischekabelteactiveren.De

instellingvandewitbalansisvergrendeldzodatdezeovereenkomtmet

dekleurtemperatuurdiegebruikelijkisvooronderwateritsersende

kleurnatuurgetrouwweergeeft

Decameragebruikteensluitertijdvanminimaal1/60om

bewegingswaastevoorkomeneneendiafragmavanminimaalF4.0

zodathetonderwerpnietoverbelichtwordt.Voordegewenste

belichtingpastudehelderheidvandeexterneitseraanen/ofsteltu

debelichtingscorrectievandecameraandersin.

Extlamp

Ideaalvoorelkedieptebijgebruikvanéénofmeerfoto-/videolampen.

Decamerapastdebelichtingautomatischaan.Dewitbalansis

standaardingesteldopAutomatisch,maardezeinstellingkanworden

aangepastaandekleurtemperatuurvandelichtbron.DaglichtWB

wordtaanbevolenvoordemeestefoto-/videolampen.

Wanneerubuitenheteffectievebereikvandefoto-/videolamp

fotografeert,wordtgeadviseerdoméénvande3instellingenvan

witbalansonderwatertegebruiken.Oppagina50leestumeeroverde

witbalansonderwater

Diafragmavoorkeuze gebruiken - A

Indezemoduskuntuhetdiafragmaaanpassen,waarnadecameraautomatischdesluitertijdaanpast

voordejuistebelichting.Alsueengrootdiafragma,bijvoorbeeldF1.8,instelt,komterviadelensmeer

lichtnaarbinnenenontstaatereensmallescherptediepte.Ditisideaalwanneerueenclose-upmaakt

meteenscherpevoorgrondeneenwazigeachtergrond.Bijeenkleinerdiafragma,bijvoorbeeldF1,valt

erminderlichtdoordelensnaarbinnenenontsteetereenbredescherptediepte.Ditisideaalalsubij

fellichtzoweldevoor-alsdeachtergrondscherpwilthebben.

DemodusDiafragmavoorkeuzekanwordengebruiktvoorhetmakenvanonderwaterfoto's,maardan

moetuweldevolgendeinstellingenveranderen:

WanneeruDiafragmavoorkeuzegebruiktmetéénoftweeexterneitsersofeencombinatievanexterne

itserenfoto-/videolamp,zetudeitseropAAN.Umoetdeexterneitsersynchroniserenmetdein-

terneitservandecameraomdatdeinterneitserafgaatnaeenvoorits.



GebruiktuDiafragmavoorkeuzezonderexterneverlichting,danzetudewitbalansopBlauwwater/Diep,

Blauwwater/OndiepofGroenwater,afhankelijkvandewaterconditiesendiepte.

Diafragmainstellen:

1. Zetdefunctiekeuzeknopop‘A’voorDiafragmavoorkeuze.

2. DrukopdeknopOK omdemodusvoorhetinstellenvandiafragma

 teopenenenselecteervervolgensmetdeknopOmhoog/Omlaag

hetgewenstediafragma.

3. Drukdeontspanknophelemaalinomdefototemaken.

Sluitertijdvoorkeuze gebruiken - S

Indezemoduskuntudesluitertijdaanpassen,waarnadecameraautomatischhetdiafragmaaan-

pastvoordejuistebelichting.Eenkorteresluitertijd,zoals1/1000seconde,ishandigwanneerusnel

bewegendeobjectenfotografeert,bijvoorbeeldwanneerudebewegingvaneenpasserenderacewa-

genwiltbevriezen.Meteenlangeresluitertijdcreëertueengevoelvanbeweging,zoalsstromend

water.

DemodusSluitertijdvoorkeuzekanwordengebruiktvoorhetmakenvanonderwaterfoto's,maardan

moetuweldevolgendeinstellingenveranderen:

WanneeruSluitertijdvoorkeuzegebruiktmeteenexterneitser,zetudeitseropAAN.Umoetde

externeitsersynchroniserenmetdeinterneitservandecameraomdatdeinterneitserindemo-

dusSluitervoorkeuzeafgaatnaeenvoorits.

GebruiktuSluitertijdvoorkeuzezonderexterneverlichting,danlaatudeinterneitseropUITstaan

enzetudewitbalansopBlauwwater/Diep,Blauwwater/OndiepofGroenwater,afhankelijkvande

waterconditiesendiepte.

Sluitertijdinstellen:

1. Zetdefunctiekeuzeknopop‘S’voor

 Sluitertijdvoorkeuze.

2. DrukopdeknopOK omdemodusvoorhet

 instellenvandesluitertijdteopenenenselecteer

 vervolgensmetdeknopOmhoog/Omlaag de

 gewenstesluitertijd.

3. Drukdeontspanknophelemaalinomdefotote

 maken.

De sluitertijd

Het hoofdmenu gebruiken

Viahethoofdmenuvandecamerakuntudefoto-,video-ensysteeminstellingensnelopenenen

wijzigen.Wanneerhetmenuisgeopend,scroltumetdenavigatietoetsenendeknopOKdoorhet

menuenpastuwaarnodigdeinstellingenaan.Ukunthetmenuopelkmomentsluiten:drukop-

nieuwopdemenuknop.Wanneerdecamerainhetafgeslotenonderwaterhuiszit,scroltumetde

toetsenOmhoog(Scherpstellen)enOmlaag(Flitser)doorhetmenu.

Hethoofdmenukanvanuitelkemodus,metuitzonderingvandeweergavemodus,wordengeopend.

WanneeruindeweergavemodusopdeknopMenudrukt,wordthetweergavemenugeopend.Op

pagina62leestumeeroverhetweergavemenu.

Hethoofdmenuopenen:

1. Drukopdeaan-/uitknop omdecameraaantezetten.

2. Drukopomhethoofdmenuteopenen.

3. Scrolmetdetoetsofdoorhetmenu.

4. Wanneerueenitemwiltselecteren,druktuopofde

knopOK.

5. Ukuntdeinstellingeninhetsubmenuwijzigenmetde

navigatietoetsen.

6. DrukopdeknopOKomdeinstellingenopteslaanentoe

tepassen.

Beeldformaat/-verhouding

DeinstellingBeeldformaatisbepalendvoorderesolutie

(megapixels).Destandaardinstellingis20M(20megapixels),

watgelijkstaataaneenafmetingvan5472x3648pixels.Eenho-

gereresolutiebetekenteengroterefotoeneengroterbestand.

Debeeldverhoudingisdebreedtetenopzichtevandehoogte

vandefoto.Debeschikbareoptieszijn3:2(standaard),4:3,16:9

en1:1.



Deverschillendebeeldverhoudingenkomenovereenmetdever-

schillenderesolutiegroepen.Indevolgendetabelstaandebeeld-

verhoudingenen-formatendiebeschikbaarzijnvoorstilstaande

beelden.

Beeldverhouding Groot Medium Klein Miniatuur

3:2 20M(5472x3648) 10M(3888x2592) 5M(2736x1824) n.v.t.

4:3 18M(4864x3648) 10M(3648x2736) 5M(2592x1944) VGA(640x480)

16:9 17M(5472x3080) 7,5M(3648x2056) 4,2M(2720x1528) n.v.t.

1:1 13M(3648x3648) 6,5M(2560x2560) 3,7M(1920x1920) n.v.t.

Scherpstelfunctie

Decamerasteltdefocusautomatischinopbasisvande

afstandtothetonderwerp.Erzijnvierscherpstelinstellingen

beschikbaar:Autofocus(AF),Macro,Supermacro

enOneindig.Oppagina26leestumeeroverde

focusinstellingen.

Flitser

Deitserfunctiekomtvanpaswanneerufoto'smaaktineen

omgevingmetslechtlicht.UheeftkeuzeuitAuto,Rode-

ogencorrectie,Aan,Langz.syncenUit.Oppagina26leestu

meeroverdeitserfunctie.

Zelfontspanner

Dezelfontspannerisalleenbeschikbaarvoorhetmakenvan

foto's.UheeftinhetzelfontspannermenukeuzeuitUit,10

sec,2secenDubbel.Oppagina27leestumeeroverde

zelfontspannerfunctie.

Belichtingscorrectie

Debelichtingscorrectie(EV)isalleenbeschikbaarvoorhetmaken

vanfoto's.Uheeftkeuzeuit+2,0EV/+1,7EV/+1,3EV/+1,0EV/+0,7E

V/+0,3EV/0EV/-0,3EV/-0,7EV/-1,0EV/-1,3EV/-1,7EV/-2,0EV.

Oppagina26leestumeeroverdebelichtingscorrectie.

RAW+JPEG

DeinstellingRAW+JPEGisalleenbeschikbaarwanneeru

tegelijkertijdfoto'sinrawenjpegmaakt.

WanneerRAW+JPEGopAANstaat,slaatdecameraelkekeer

wanneerdeontspanknopwordtingedrukt,tweebeeldbestandenop

(één.dngRAWfotoenéén.jpgJPEGfoto).WanneerRAW+JPEG

opUitstaat,wordteralleeneenjpeg-bestandopgeslagen.De

standaardinstellingisUIT.

RAW-beeldenzijnongecomprimeerdebestandendieu

praktischopelkemanierkuntbewerken.Decameragebruikt

debestandsindelingAdobeDigitalNegative(.dng)dieuin

AdobePhotoshopofLightroomkuntbewerken.Dezeinstelling

wordtaanbevolenvoorgebruikersdieervaringhebbenmet

fotobewerking.

Raw-beeldenkunnennietophetschermwordenweergegeven.

Alleenhetdesbetreffendejpeg-bestandkanwordenweergegeven.

Deweergavefunctieszijnnietvantoepassingopraw-beelden

(metuitzonderingvanVerwijderenenkopiëren).Wanneereen

jpeg-bestandwordtverwijderd,wordtookhetdesbetreffenderaw-

bestandverwijderd.

Kwaliteit

DeinstellingKwaliteitbepaaltdematevancompressiebijopslag

vaneenjpeg-beeld.WanneeruSuperjninstelt,isersprakevan

mindercompressieenscherperedetailsdanbijFijnofNormaal.

Maarhoehogerdekwaliteit,destemeergeheugenruimtedefoto

inbeslagneemt.

Belichtingscorrectie

Debelichtingscorrectie(EV)isalleenbeschikbaarvoorhetmaken

vanfoto's.Uheeftkeuzeuit+2,0EV/+1,7EV/+1,3EV/+1,0EV/+0,7E

V/+0,3EV/0EV/-0,3EV/-0,7EV/-1,0EV/-1,3EV/-1,7EV/-2,0EV.

Oppagina26leestumeeroverdebelichtingscorrectie.

RAW+JPEG

DeinstellingRAW+JPEGisalleenbeschikbaarwanneeru

tegelijkertijdfoto'sinrawenjpegmaakt.

WanneerRAW+JPEGopAANstaat,slaatdecameraelkekeer

wanneerdeontspanknopwordtingedrukt,tweebeeldbestandenop

(één.dngRAWfotoenéén.jpgJPEGfoto).WanneerRAW+JPEG

opUitstaat,wordteralleeneenjpeg-bestandopgeslagen.De

standaardinstellingisUIT.

RAW-beeldenzijnongecomprimeerdebestandendieu

praktischopelkemanierkuntbewerken.Decameragebruikt

debestandsindelingAdobeDigitalNegative(.dng)dieuin

AdobePhotoshopofLightroomkuntbewerken.Dezeinstelling

wordtaanbevolenvoorgebruikersdieervaringhebbenmet

fotobewerking.

Raw-beeldenkunnennietophetschermwordenweergegeven.

Alleenhetdesbetreffendejpeg-bestandkanwordenweergegeven.

Deweergavefunctieszijnnietvantoepassingopraw-beelden

(metuitzonderingvanVerwijderenenkopiëren).Wanneereen

jpeg-bestandwordtverwijderd,wordtookhetdesbetreffenderaw-

bestandverwijderd.

Kwaliteit

DeinstellingKwaliteitbepaaltdematevancompressiebijopslag

vaneenjpeg-beeld.WanneeruSuperjninstelt,isersprakevan

mindercompressieenscherperedetailsdanbijFijnofNormaal.

Maarhoehogerdekwaliteit,destemeergeheugenruimtedefoto

inbeslagneemt.

Pictogram

Beschikbare

instellingen

Beschrijving

Superjn Compressieverhoudingvan1:5.

Fijn Compressieverhoudingvan1:8.

Normaal Compressieverhoudingvan1:12.

Witbalans

Witbalans(WB)ishetproceswaarbij

onnatuurlijkekleurtintenalsgevolgvanhet

omgevingslichtwordenverwijderd,zodat

objectendieinhetechtwit lijken,inuw

fotowit worden.Decamerakent6WB-

instellingenvoorbovenwateren3vooronder

water.MetdeinstellingAangepastkuntu

metbehulpvaneenwitleitjehandmatigde

witbalansinstellen.

TerwijludoordeWB-instellingenscrolt,zietu

heteffectonmiddellijkophetlcd-scherm.De

WB-instellingenvooronderwaterlijkenboven

waterophetlcd-schermrood,maarkomen

onderwaternatuurgetrouwover.

DeWB-instellingisvantoepassingbijhetmaken

vanbewegendeenstilstaandebeeldenmitsde

itseropUITstaat.Wanneerdeitservande

cameraafgaat,wordtdeWBvergrendeldopbasis

vandekleurtemperatuurvandeits.

DeinstellingAutoWB(AWB)kanworden

aangepastaanuwpersoonlijkevoorkeuren.

SelecteerAWBinhetmenuWitbalansendrukop

detoets omdeinstellingWB aanpassen te

openen.Selecteermetdetoetsen    de

gewenstekleurendrukopdeknopOK omde

instellingopteslaan.

Item Beschrijving

Autowitbalans

Decamerapastdewitbalansautomatischaan.Ditisde

standaardinstellingvandewitbalansenwordtaanbevolenvoor

demeesteomstandigheden.AutoWBisnietvantoepassingbij

gebruikonderwater.

Daglicht Ideaalvoorgebruikbuitenwanneerdezonschijnt.

Bewolkt Ideaalvoorgebruikbuitenwanneerhetbewolktis.

Gloeilamp

Ideaalvoorhetmakenvanbeeldenbinnenshuismetbehulpvan

gloei-ofhalogeenlampen.

Fluorescerend1

Ideaalvoorhetmakenvanbeeldenbinnenshuisbijkouder

(blauwachtig)uorescerendlicht.

Fluorescerend2

Ideaalvoorhetmakenvanbeeldenbinnenshuisbijwarmer

(roodachtig)uorescerendlicht.

Aangepast

DeWBkanhandmatigwordeningesteld,zowelbovenalsonder

water.SelecteerdeWB-instellingAangepastenrichtdecameraop

eenwittekaartofleitje.DrukvervolgensopdeknopOK omde

instellingopteslaan.Indienjuistingesteldisdewittekaartophet

lcd-schermdaadwerkelijkwit.

ISO

DeISO-functieregeltdelichtgevoeligheidvande

beeldsensor.EenhogereISO-waardebetekenteenhogere

lichtgevoeligheidvandesensorenmaakthetmogelijkomin

eenomgevingmetminderlichttefotograferen.Defotowordt

welkorreliger.BijeenlagereISO-waardeisdesensorminder

lichtgevoelig-ditisideaalineenomgevingmetfellicht.De

beschikbareoptieszijnAuto(standaard),125,200,400,800,

1600,3200,

Maximale ISO Auto

UkuntdeAutoISOvandecamerainstellenopeenwaarde

tussen125endemaximalewaarde.Debeschikbareopties

zijn200,400,800,1600,3200,6400en12800(standaard).

Wanneerdecamerainéénvande4onderwatermodistaat,is

demaximalewaardevanISOAuto800.

Lichtmeting

Hierwordtingesteldhoehetlichtwordtgemetenvoor

berekeningvandebelichting.

 Item Beschrijving

Multi

Ervindteenlichtmetingvanhetheleschermplaats,waarnadebelichting

wordtberekend.

Midden

Erwordteengemiddeldevandelichtmetingvanhetheleschermbepaald,

maardemetingvanhetonderwerpinhetmiddenweegtzwaarder.

Spot

Slechtseenzeerkleindeelvanhetschermwordtgemeten,waarnade

belichtingwordtberekend.

Bracketing

Metdezefunctiekuntufoto'snemenmetverschillende

belichtingscorrectiewaarden.MetdefunctieBracketing

wordener3foto'sachterelkaargemaaktindevolgende

volgorde:standaardbelichting,overbelichtingen

onderbelichting.

Beschikbareinstellingenzijn:Uit,+/-0,3EV,+/-0,7EVen

+/-1,0EV.

AF-gebied

AFstaatvoorautomatischefocus.Dezefunctiebepaaltop

welkdeelbinnenhetzoekerframedecamerascherpstelt.

IndevolgendetabelstaandebeschikbareinstellingenvoorhetAF-gebied.

Pictogram Item Beschrijving

Gezichtsherkenning

Dezefunctieherkentautomatischgezichtenenzoekt

voortdurend.ErkunnenmetGezichtsherkenning

maximaal10gezichtentegelijkwordenherkend.

Breed

Decameraselecteerthetscherpstelbereikautomatisch

binnendebreedtevanhetframe.

Midden

Decamerasteltscherpophetmiddenvanhet

zoekerframe.

AF-tracking

Decamerasteltscherpopeenonderwerpdatzich

verplaatst,enblijftdatautomatischdoen.Wanneer

Macroisingeschakeld,wordtAF-trackinguitgeschakeld.

AF-lampje

HetAF-lampjezitvooropdecameraenzendtoranje/rood

lichtuitzodatdecamerabijslechtlichtkanscherpstellenop

hetonderwerp.

HetAF-lampjekanwordeningesteldopAutoofUit.BijAuto

gaathetAF-lampjeautomatischaanindiennodig.

HetAF-lampjeisalleenbedoeldvoorbovenwaterenniet

vooronderwater.Bijgebruikvandecameraonderwater

wordtgeadviseerdgebruiktemakenvaneenexternefoto-/

videolamp.

Digitale zoom

Mettot3xdigitalezoomkuntuobjectendieverderweg

zijn,vergroten.WanneerDigitalezoomisingeschakeld,

vergrootofverkleintudezoommetdetoets of .

DeinstellingDigitalezoombevindtzichinhethoofdmenu,

maarkanookviaeensnelkoppelingwordengeopend.In

deweergavemodusdruktuopdeknopOK omdedigitale

zoomviasnelkoppelingteopenen.Desnelkoppelingkan

ookwordentoegewezenaananderecamera-instellingen.

Oppagina58leestumeeroverdesnelkoppeling.

GeadviseerdwordtomDigitalezoomuitteschakelenwanneerdevolgendemodizijngeactiveerd:

• Portret

• Nacht

• Portretbijnacht

• Achtergrondwazig

• HDR

• Lach-sluitertijd

• Knipperherkenning

• Liefdesportret

• Zelfportret

• Slimautomatisch

• Creatief

• Panorama

• Gezichtsherkenning

• AF-tracking

• ISO6400ofhoger

• Continu

Datumstempel

Dedatumwaaropdefotoisgemaakt,kandirectopdefoto

wordenafgedrukt.Dezefunctiemoetwordeningeschakeld

voordatdefotowordtgemaakt.Zodradedatumentijd

opdefotostaan,kanditnietmeerwordenbewerktof

verwijderd.

Dedatumstempelfunctiekentenkelebeperkingen:

• Alleenbeschikbaarvoorstilstaandbeeld.

• NietvantoepassingopdemodiNacht,sport,Portret

bijnacht,Achtergrondwazig,HDR,Timelapse,gif-

opname,PanoramaenContinu.

• Wanneerdecameraverticaalwordtgehouden,

wordendedatumentijdtochhorizontaalopdefoto's

afgedrukt.

Auto weergave

MetdefunctieAutoweergavekuntuhetvastgelegdebeeld

bekijkenzodrauhetheeftgemaakt.

IndienAutoweergaveisingeschakeld,geeftdecamera

degemaaktefotogedurende1 seconde weerophetlcd-

scherm.

Knipperherkenning

MetdefunctieKnipperherkenningherkentdecameranahetmakenvandefotoofonderwerpenhun

ogendichthadden.Indiendecamerageslotenogenherkent,wordtinhetschermhetvenster‘Foto

opslaan’geopend,waarukuntaangevendatudefotowiltopslaanofdatudefotowiltannulerenen

opnieuwwiltmaken.KnipperherkenningwordtinhetmenuFotoalleenweergegevenalsdefunctie

Gezichtsherkenningisingeschakeld.

Knipperherkenningactiveren

1.SchakelinhetmenuAF-gebieddefunctie

Gezichtsherkenningin.

2.SchakelinhetmenuFotodefunctie

Knipperherkenningin.

3.Drukdeontspanknophalfinomophetonderwerp

scherptestellen.Hetkaderwordtgroenalsde

cameraheeftscherpgesteld.Wordthetkader

rood,danmoetubevestigendatdecameraheeft

scherpgesteldenervoldoendelicht/contrastis.

4.Drukopdeontspanknop omdefototemakenen

automatischopteslaan.

5.Indiendecameraontdektdatiemandknippertmetzijnogen,wordtinhetschermdeoptie

‘Foto opslaan’of‘Annuleren’weergegeven.

6.SelecteerFoto opslaan omdefotoopteslaanofAnnuleren omdefototewissen.

Stramienlijn

DefunctieStramienlijntoontinhetvoorbeeldschermlijnen-ditishandigomdecompositievan

indrukwekkendefoto'stebepalen.Beschikbareinstellingenzijn:Aan,Uit.

DeconguratievanStramienlijnisbijelkebeeldverhoudinganders.

Aandehandvande3x3stramienlijnenkuntuindrukwekkendefoto'smaken-uvolgtde‘regelvan

derden’,waarbijonderwerpenwordengeplaatstopeenpuntwaardelijnenelkaarsnijden.

Continu AF-foto

WanneerContinuAF-fotoaanstaat,steltdecamerain

devoorbeeldweergaveregelmatigscherpzonderdat

udeontspanknopindrukt.Decameragebruiktmeer

batterijspanningwanneercontinuscherpstellenis

ingeschakeld.

Filmmodus (videoresolutie)

IndeFilmmodussteltudevideoresolutieenhetaantal

beeldenpersecondein.Ukuntpervideoclipmaximaal4

GBof30minutenopnemen.

Deeerstewaardebetrefthetformaatvandevideoende

tweedehetaantalbeeldenperseconden(fps-frames

persecond).Eenvoorbeeld:1080p30betekentdat

hetvideoformaat1080p(offullHDvideo)isener30

beeldenpersecondewordenopgenomen.1080p30isde

standaardinstelling.

Eensnelheidvan60fpsisideaalvoorhetlmenvansnel

bewegendeobjecten,maarditkostmeerruimteinhet

geheugen.Video'smeteenhogereopnamesnelheidkunnen

ookinslowmotionmet30beeldenpersecondeworden

afgespeeld.

Continu AF-video

WanneerContinuAF-videoaanstaat,steltdecamerasteeds

weerscherptijdenshetopnemenvandevideo.Decamera

gebruiktmeerbatterijspanningwanneercontinuscherpstellenis

ingeschakeld.

Windruisonderdrukking

Hetgeluidvandewindwordttijdenshetopnemenvanvideo

gereduceerd.

Beeldstabilisatie

Dezefunctiereduceertschokkerigebewegingentijdenshet

opnemenvanvideometbehulpvanbeeldsensortechnologie.

Decameragebruiktmeerbatterijspanningwanneer

Beeldstabilisatieisingeschakeld.DefunctieBeeldstabilisatieis

alleenvantoepassingopvideoennietopfoto's.

Instelmenu

HetInstelmenuishetlaatsteonderdeelvanhethoofdmenuenweergavemenu.Hierkuntualgemene

instellingenvandecameracongureren.

Hetinstelmenuopenen:

1. DrukopdeknopMenu omhetmenuteopenen.

2. Veranderhetmenutabbladmetdetoets

of in

Instelmenu.

3. Wanneerueenitemwiltselecteren,druktuopdeknop

OKofopdetoets .

4. Wijzigdeinstellingenvanhetsubmenumetdetoets

of .

5. DrukopdeknopOKomdeinstellingenopteslaanen

toetepassen.

Opmerking:wanneerdecamerainhetonderwaterhuiszit,

scroltumetdetoets of doorhetfoto-envideomenu

totdatubijhetInstelmenukomt.

Opstart

DeinstellingOpstartregelthetgeluiddatdecameramaakt

wanneerudezeinschakelt.Kieséénvande3geluidenof

zethetgeluiduit.Geluid1isdestandaardinstelling.

Ontspanknop

Deinstellingontspanknopregelthetgeluiddatdecamera

maaktwanneerudeontspanknopindrukt.Ukunthet

geluidaan-ofuitzetten.Tijdenshetopnemenvanvideo

hoortugeengeluidbijhetindrukkenvandeontspanknop.

Hetgeluidstaatstandaardaan.

Piepvolume

MetdeinstellingPiepvolumewijzigtuhetvolumevanhet

piepsignaaldatklinktwanneerdecamerascherpstelt,een

waarschuwingweergeeftofwanneergewijzigdeinstellingen

wordengeactiveerd.Uheeftkeuzeuit5geluidsniveaus.

Volume2isdestandaardinstelling.

Snelkoppeling

DeknopOK kanwordengebruiktalssnelkoppelingnaaréén

vandetienpopulairemenu-instellingen.Nadatudegewenste

optievoordesnelkoppelingheeftgeselecteerd,druktuopde

knopOK omdeinstellingteopenen.

Instellingendievoordesnelkoppelingmogelijkzijn,zijn

Uit,Scherpstelmodus,Zelfontspanner,Belichtingscorrectie,

Witbalans,ISO,Lichtmeting,Bracketing,AF-gebied,Digitale

zoom(standaard)enStramienlijn.

Opmerking:wanneerdezoomfunctieisingeschakeld,

wordtmetdetoetsen en deits-enscherpstelfunctie

onderdrukt.Zetdezoomfunctieuitomdeits-en

scherpstelfunctietegebruiken.

Energiebesparing

MetdefunctieEnergiebesparingkuntuinstellennahoeveel

tijddecameraindeslaapmodusgaatalsergeenknoppen

wordenbediend.Hetschermwordtindeslaapmodus

uitgeschakeldombatterijspanningtesparen.Naeen

minuutindeslaapmoduswordtdecameraautomatisch

uitgeschakeld.

Dezefunctieisnietbeschikbaar:

• Tijdenshetopnemenvanvideo

• Tijdenshetweergevenvaneendiavoorstelling/

videobestand

• TijdensgebruikvaneenUSB-kabel

• TijdensVideoplakken

• Tijdensdeintervallenbijhetmakenvaneen

timelapse

• TijdensWi-Fi-gebruik

Datum en tijd

BijDatumentijdkuntudedatumentijdopdecamerainstellen.Dezefunctiekomtvanpaswanneer

uuwfoto'swiltvoorzienvaneendatum.Decamerawerktmetde24-uursklok.

1. Drukopdetoets

of omdecursorteverplaatsenen

selecteerdedatum-oftijdinstellingdieuwiltwijzigen.

2. Drukopdetoets

of omdenumeriekewaardete

wijzigen.

3. DrukopdeknopOK omdewijzigingentoetepassen.

Taal

Dezeinstellingbepaaltinwelketaalmenu'senmeldingenwordenweergegeven.Uheeftkeuzeuit31

talen.

1. Scrolmetdenavigatietoetsendoordelijstenselecteer

detaalvanuwvoorkeur.

2. DrukopdeknopOKomdeinstellingentebevestigenen

toetepassen.

Weergavemodus

Dezefunctiebepaaltdepictogrammendieophetlcd-

schermwordenweergegeveninzoweldeopname-als

weergavemodus.

Beschikbareinstellingenzijn:Aan,Uitgebreideinfo,Uit.

Alsdeweergavemodusuitstaat,wordenhetpictogramvan

demodusenderesterendeopnamengedurende2seconden

getoond:

• Wanneerdecamerawordtingeschakeld

• Wanneerdecameravandeweergavemodus

overschakeltnaardeopnamemodus

• Nahetmakenvanfoto/video

• Wanneerhetmenuwordtgeslotenenwordt

overgeschakeldnaardevoorbeeldweergave

Lcd-helderheid

Selecteerdehelderheidvanhetlcd-scherm.

Beschikbareinstellingenzijn:

• AutoOpbasisvanhetomgevingslichtwordt

dehelderheidvanhetlcd-schermautomatisch

aangepast.Autoisdestandaardinstelling.

• HelderHetlcd-schermstaatopdehelderstestand,

maarditkostwelmeerbatterijspanning.

• NormaalNormalehelderheidvanhetlcd-scherm.

Formatteren

Metdezefunctiekuntuhethuidigegebruiktegeheugen

(interngeheugenofgeheugenkaart)formatteren-alle

beeldenengegevenswordengewist.Doormiddelvan

formatteringwordthetgeheugenontdaanvanverkeerde

bestandenengegevens.Geadviseerdwordtomdecamera

afentoeofwanneerutijdensgebruikvandecamera

problemenervaart,opnieuwteformatteren.

Belangrijk:Zorgdatuvóórhetformatterenvandecamera

allefoto'senvideo'sdownloadt-tijdenshetformatteren

wordenALLEbestandenverwijderd.

Alle resetten

Metdezefunctiezetudecameraterugnaarde

fabrieksinstellingen.Devolgendeinstellingenvormen

hieropeenuitzonderingenwordennietgereset.

• Datumentijd

• Taal

• Aangepastewitbalans

• SSIDenwachtwoordwordengeresetnaarde

standaardwaarde.Dezekunnenuitsluitendworden

bekekenengewijzigdvanuitdeapp.

Weergave

Ukuntdestilstaandeenbewegendebeeldenweergevenophetlcd-scherm.

Weergave van één beeld

Indeenkelvoudigenavigatiemoduswordendebeeldeneenvooreenophetlcd-scherm

weergegeven.Volgonderstaandestappenomdefoto's/videoclipstebekijken.

1. Drukopdeweergaveknop

opdecamera.

2. Hetlcd-schermlaatéénfotozien.Gavoorverklaringvandepictogrammenenoverigeinformatie

ophetschermnaar‘RecordModeScreen’oppagina21.

Foto Video

3. Metdetoets gaatuterugnaardevoorgaandefoto/videoenmetdetoets gaatunaarde

volgendefoto/video.

4. Wanneerueenvideoclipwiltafspelen,druktuopdeknopOK.Onder‘PlayingVideos’oppagina

64leestumeer.

Een fotoserie weergeven

Nahetmakenvaneenseriefoto'sindemodusContinuof

Sport,wordendefoto'sgegroepeerdalséénbeeldmetde

naam‘Fotoinniet-uitgevouwenserie’.Hetpictogram



geeftaandatdefotoonderdeelisvaneenserie.

Volgonderstaandestappenomallefoto'suitdeseriete

bekijken.

1. DrukopdeknopOK omdegeselecteerdeseriefoto's

uittevouwen.

2. Metdetoets of gaatunaardevolgende/vorige

foto.

3. DrukopdeknopOK omdeseriefoto'sinteklappen.

Miniatuurweegave

Metdezefunctiekuntu9of36foto'sinminiatuurformaattegelijkophetlcd-schermbekijken.Op

dezemanierkuntumakkelijkereenfotozoekendanindeweergavevaneenenkelbeeld.

Deweergavevan9of36beeldeninstellen

1. Drukopdeweergaveknop

opdecamera.

2. Alshetbestandindeenkelvoudigeweergavemodus

GEENvideo,gif-bestand,Timelapse,seriefoto's

ofspraakmemois,druktuopdeknopOK omde

weergave-optiestetonen.

3. Scrolmetdetoets

of doorde5opties:Kalender,

6x6miniatuur,3x3miniatuur,enkeleweergavemodus

(standaard)enBeeldvergroten.

4. DrukopdeknopOK omdegewensteweergave-optiete

selecteren.

De schuifbalk gebruiken:

Alserlinksvanhetlcd-schermeenschuifbalkzichtbaar

is,betekentditdatunaarbovenofnaarbenedenkunt

scrollenomdevolgendepaginametminiaturenweerte

geven.

Metdenavigatieknop selecteertuhetbestand.

VervolgensdruktuopdeknopOK omhetgeselecteerde

bestandinEnkelvoudigeweergavemodustetonen.

3 x 3 miniatuurweergave

6 x 6 miniatuurweergave

De kalenderweergave gebruiken:

Dekalenderweergaveishandigalsufoto's/videoclipszoekt

dieopeenspeciekedatumzijngemaakt.

Scrolmetdenavigatietoetsendoordekalenderendrukop

deknopOKomdegewenstedatumteselecteren.Deeerste

fotoofvideodieopdedesbetreffendedatumisgemaakt,

wordtinhetschermgeopend.

Miniatuurpictogrammen:

Wanneerudebeeldenindeminiatuurweergavebekijkt,kunnenineenaantalbeeldenpictogrammen

staan.Dezepictogrammengevenhettypebestandofopnameaan.

Type Beschrijving

Bestandsfout Eencorruptbestand.

Video Video'swordenineenlmrolweergegeven.

Video's afspelen

1. Drukopdeweergaveknop opdecamera.

2. Scrolmetdetoetsen en doordeopgeslagen

beelden.Inhetgevalvaneenvideoclipstaaterinhet

schermeenvideopictogram.

3. DrukopdeknopOK omdevideoaftespelen.

4. Tijdenshetafspelenkuntudetoetsen / ingedrukt

houdenomdevideovooruitenterugtespoelen.De

cameraondersteuntvooruit-enterugspoelenmet4xde

snelheid.

5. TijdenshetafspelendruktuopdeknopOK omhet

volumetewijzigen.

6. Druk op de toets omhetafspelentepauzeren.Druk

opnieuw op de knop omhetafspelentehervatten.

Wanneerhetafspelenisgepauzeerd,kuntudevideo

metdetoetsen / beeldvoorbeeldvooruit-of

terugspoelen.

7. Drukopdetoets omhetafspelentestoppen.Inhet

lcd-schermstaathetvideobeeldindeEnkelvoudige

weergavemodus.

Opmerking:Deafspeelinfo,metuitzonderingvanhetpictogram

,wordtweergegevenwanneerdevideoisgepauzeerd,tijdens

terug-envooruitspoelenenindebeeld-voor-beeld-modus.Het

volumekannietwordengeregeldwanneerdevideoisgepauzeerdof

terugofvooruitwordtgespoeld.

Videobewerking gebruiken

Wanneerhetafspelenvaneenvideoclipisgepauzeerd,druktuopdemenuknopomdemodus

Videobewerkingteopenen.Hetbewerkingspaneelwordtlinksonderinhetschermweergegeven

terwijldetijdbalkenlengtevandevideoonderaanhetschermstaan.



StarPoint

Return

Preview

Save

EndPoint

TimeBar

MovieLength

EditPanel

Begin-/eindpunt instellen:

1. Selecteermetdetoets

of hetpunt waaruwiltsnijdenomdevideotelaten

beginnen,enhetpunt waaruwiltsnijdenomdevideoclipteeindigen.

2. Metdetoets of verplaatstudetabsvanhetbegin-eneindpunt meteeninterval

van1/30seconde.Delengtevandevideomoetminimaal2secondenzijn.



3. Selecteerde omnahetsnijdeneenvoorbeeldvandevideoclipweertegeven,of

omdevideoclipopteslaan.Debewerktevideoclipwordtalseenapartbestand

opgeslagen,deoorspronkelijkevideoclipblijftbewaard.

4. Selecteer

endrukopOKomdemodusVideobewerkingteverlatenenterugtekeren

naarhetpuntwaarudevideoheeftgepauzeerdongeachtofereenbegin-ofeindpuntis

ingesteld.

Spraakmemo afspelen

Eenspraakmemo'siseenafzonderlijkopgenomen.wav-audiobestandenwordtaaneenfoto

toegevoegd.Onder‘VoiceMemo’oppagina69leestuhoeueenspraakmemoopneemt.

1. Drukopdeweergaveknop

opdecamera.

2. Scrolmetdetoetsen

en doordeopgeslagen

beelden.Wanneereenbeeldbestandisvoorzienvan

eenspraakmemo,staathetpictogramspraakmemo

linksonderinhetlcd-scherm(zieafbeeldingrechts).

3. DrukopdeknopOK omhetspraakmemoaftespelen.

4. TijdenshetafspelendruktuopdeknopOK omhet

volumetewijzigen.Hetvolumekannietworden

geregeldwanneerhetspraakmemoisgepauzeerd.

5. Druk op de toets

omhetafspelentepauzeren.

Druk opnieuw op de knop omhetafspelente

hervatten.Wanneerhetafspelenvanhetspraakmemo

isgepauzeerd,blijftdeafspeelinfoophetscherm

staanmetuitzonderingvan

6. Drukopdetoets omhetafspelentestoppen.In

hetlcd-schermstaathetbeeldindeenkelvoudige

weergavemodus.

Weergavemenu

Viahetweergavemenukuntufoto'sbewerken,spraakmemo'sopnemenendealgemeneinstellingen

voorweergavewijzigen.

Hetweergavemenuopenen:

1. Drukopdeweergaveknop

2. DrukopdeknopMenu omhetweergavemenute

openen.

3. Scrolmetdetoets

of doorhetmenu.

4. Drukop

ofopdeknopOK omdeinstellingte

selecterendieuwiltwijzigen.

5. Ukuntdeinstellingeninhetsubmenuwijzigenmetde

navigatietoetsen.

6. DrukopdeknopOKomdeinstellingenopteslaanen

toetepassen.

Diavoorstelling

DefunctieDiavoorstellingmaakthetmogelijkomuwstilstaandebeeldenautomatischéénvooréén

aftespelen.

De diavoorstelling gebruiken:

1. SelecteerinhetweergavemenuDiavoorstelling endrukopdeknopOK.Hetmenu

Diavoorstellingwordtgeopend.

2. Metdenavigatieknopkuntuhetgewensteinterval (1sec.,3sec.,5sec.of10sec.)voorde

diavoorstellinginstellenenofuwiltdatdediavoorstellingdoorlopendherhaald (JaofNee)

wordt.

3. SelecteerStart endrukopdeknopOKomdediavoorstellingtestarten,ofselecteer

Annuleren omdefunctieDiavoorstellingteverlaten.

4. Tijdensdediavoorstellingkuntuop

drukkenomdediavoorstellingtepauzeren/hervatten

enop omdediavoorstellingtestoppen.

Beveiligen

MetdefunctieBeveiligenvoorkomtudatfoto'senvideo'sperongelukwordengewist.Eenbeveiligd

bestandisindeweergavefunctieherkenbaaraaneenslotje

Bestandenbeveiligen:

1. SelecteervanuithetweergavemenuBeveiligen.

2. HetsubmenuBeveiligenwordtophetlcd-schermweergegeven.

Beschikbareinstellingenzijn:

• Eén.Selecteeréénbestanddatuwiltvergrendelenof

ontgrendelen.

• Meerdere.Selecteerindeminiatuurweergavemeerderebestanden

dieuwiltvergrendelen/ontgrendelen.

• Alle vergrendelen.Vergrendelallebestanden.

• Alle ontgrendelen.Ontgrendelallebestanden.

Eénbestandbeveiligen/beveiligingvanéénbestandopheffen:

1. SelecteerEén inhetsubmenuBeveiligen.Defoto'swordenophet

lcd-beeldschermindeenkelvoudigeweergavemodusweergegeven.

2. Scrolmetdetoets of doordebeelden.

3. Wanneerhetgewenstebestandophetlcd-schermwordt

weergegeven,druktuopdeknopOK omhetbestandte

vergrendelen.DruktuopnieuwopOK,danwordthetbestand

ontgrendeld.

4. SelecteerAfsluiten omdefunctieBeveiligenteverlatenenterugte

gaannaarhetweergavemenu.

Meerderebestandenbeveiligen/beveiligingvanmeerderebestanden

opheffen:

1. SelecteerMeerdere inhetsubmenuBeveiligen.Defoto'sworden

ophetlcd-beeldschermindeenkeleweergavemodusweergegeven.

2. Scrolmetdetoets of doordebestanden.

3. Wanneerhetgewenstebestandwordtgemarkeerd,geeftumetde

toets of aanofuhetbestandwiltselecterenvoorbeveiliging

ofdeselectieongedaanwiltmaken.

4. Herhaalstap3totdatallefotobestandendieuwiltbeveiligen,zijn

gemarkeerd.

5. DrukopdeknopMenu ombestandentevergrendelenengaterug

naarhetweergavemenu.

Allebestandenbeveiligen:

1. SelecteerAlle vergrendelen inhetsubmenuBeveiligen.Ukrijgt

hetverzoekdittebevestigen.

2. SelecteerJa.

3. DrukopdeknopOK omallebestandentevergrendelen.

Allebestandenontgrendelen:

1. SelecteerAlle ontgrendelen inhetsubmenuBeveiligen.Ukrijgt

hetverzoekdittebevestigen.

2. SelecteerJa.

3. DrukopdeknopOK omallebestandenteontgrendelen.

Spraakmemo

Ukuntmaximaal30secondengeluidopnemenbijelkegemaaktefoto.Degeluidsopnamewordt

gekoppeldaandefotometdezelfdebestandsnaam,maarwordtapartopgeslagenalseen.wav-

bestand.

Spraakmemoopnemen:

1. Drukopdeweergaveknop

2. Drukopdetoets

of omtescrollenenselecteereenfotodieuaan

hetspraakmemowiltkoppelen.

3. DrukopdeknopMenu omhetweergavemenuteopenen.

4. SelecteerSpraakmemo.

5. SelecteerStartendrukopdeknopOK omhetopnementestarten.

6. DrukopnieuwopdeknopOK omhetopnementestoppen.



Resterende opnametijd

Opmerking:wanneerueenspraakmemoopneemtbijeenfotowaaraanreedseen

spraakmemoisgekoppeld,wordthetoudstememobestandvervangendoorhetnieuwe

spraakmemo.

Allebestandenbeveiligen:

1. SelecteerAlle vergrendelen inhetsubmenuBeveiligen.Ukrijgt

hetverzoekdittebevestigen.

2. SelecteerJa.

3. DrukopdeknopOK omallebestandentevergrendelen.

Allebestandenontgrendelen:

1. SelecteerAlle ontgrendelen inhetsubmenuBeveiligen.Ukrijgt

hetverzoekdittebevestigen.

2. SelecteerJa.

3. DrukopdeknopOK omallebestandenteontgrendelen.

Spraakmemo

Ukuntmaximaal30secondengeluidopnemenbijelkegemaaktefoto.Degeluidsopnamewordt

gekoppeldaandefotometdezelfdebestandsnaam,maarwordtapartopgeslagenalseen.wav-

bestand.

Spraakmemoopnemen:

1. Drukopdeweergaveknop .

2. Drukopdetoets of omtescrollenenselecteereenfotodieuaan

hetspraakmemowiltkoppelen.

3. DrukopdeknopMenu omhetweergavemenuteopenen.

4. SelecteerSpraakmemo.

5. SelecteerStartendrukopdeknopOK omhetopnementestarten.

6. DrukopnieuwopdeknopOK omhetopnementestoppen.



Resterende opnametijd

Opmerking:wanneerueenspraakmemoopneemtbijeenfotowaaraanreedseen

spraakmemoisgekoppeld,wordthetoudstememobestandvervangendoorhetnieuwe

spraakmemo.

Filtereffecten

DefunctieFiltereffectenisalleenvantoepassingopfoto'sdiezijngemaaktmeteenbeeldverhouding

4:3.Foto'sdiemetdezefunctiewordenbewerkt,wordenopgeslagenalsnieuwebestanden.

Filtereffecten:

1. Drukopdeweergaveknop

.

2. Drukopdetoets ef omtescrollenenselecteereenfoto

dieuwiltbewerken.

3. DrukopdeknopMenu omhetweergavemenuteopenen.

4. SelecteerFiltereffecten.HetsubmenuFiltereffectenwordt

geopend.

5. Drukopdeknop of omdoordeoptiestescrollenen

selecteerOK omeenoptieteselecteren.

Indevolgendetabelstaandebeschikbareinstellingen.

Item Beschrijving

Licht Meerhelderheidomdefotolichtertemaken.

Donker Minderhelderheidomdefotodonkerdertemaken.

Toycam Derandenronddefotozijndonkerendekleurtintenwordenaangepast.

Softfocus

Erwordteenhalorondhetonderwerpgecreëerdomheteffectvansoftfocus

tebereiken.

Levendig Intensekleurenwordenversterktvoorextracontrastenkleurverzadiging.

Miniatuureffect

Delenvandefotowordenwazigzodatdescèneneteenminiatuurschaalmodel

is.Geadviseerdwordtomditeffectalleentoetepassenopfoto'sdiegemaakt

zijnvanbovenafomhetminiatuureffecttesimuleren.

Fisheye-lens Hetsheye-effectwordtgesimuleerd.

Crosslter

Eénkleurwordtgeïntensiveerdenhetcontrastwordtvergrootmethetoogop

eenuniekestijl.

Extreme kleur Meerkleurverzadigingencontrast.

Schilderij Metwaterverfeffect.

Sterren Metsterren.

Z-W Kleurenwordengeconverteerdnaarzwart-wit.

Sepia Defotokrijgteensepiakleur.

Kleuraccent

Dekleurdieukiest,blijftbehoudenterwijlderestvanhetbeeldzwart-wit

wordt.

Bijsnijden

Methetgereedschapvoorbijsnijdenkuntueenfotocroppen.Dezefunctieisalleenvantoepassing

opfoto'sdiezijngemaaktmeteenbeeldverhouding4:3.BijsnijdenisnietbeschikbaarvoorVGA-

beeldformaten.

Eenfotobijsnijden:

1. Drukopdeweergaveknop

.

2. Scrolmetdetoets of en

selecteerdefotodieuwilt

bijsnijden.

3. DrukopdeknopMenu omhet

weergavemenuteopenen.

4. SelecteerBijsnijden.Hetkader

voorBijsnijdenwordtophetlcd-

schermweergegeven.

5. Drukopdetoets omopdefoto

intezoomenenop omuitte

zoomen.

6. DrukopdeknopOK omover

teschakelennaardemodus

Verplaatsenenverplaatsdefoto

metmetdenavigatietoetsen.

Nr. Beschrijving

1 Vergroting

2 SchakelaarmodusVerplaatsen

3 Huidigezoomvergroting

4 Gebiedinfotobereik

5 Delocatievanhetbijgesnedengebiedbijbenadering

7.DrukopdeknopMenu omhetbevestigingsvensterteopenen.

8.SelecteerJa omdewijzigingenalseennieuwbestandopteslaanofopAnnuleren

omterugnaarhetweergavemenutegaanzonderdewijzigingenopteslaan.

Verkleinen

Ukunteenkleinereversievandeoriginelefotomaken.Kleinerebestandenzijnideaalomper

e-mailteversturenenfoto'stedelenalserbeperkingenwordengesteldaandebestandsgrootte.

Dezefunctieisalleenvantoepassingopfoto'sdiezijngemaaktmetdebeeldverhouding4:3.

Hetverkleindebestandwordtopgeslagenalseennieuwbestandenhetoriginelebestandblijft

ongewijzigdbestaan.

Eenfotoverkleinen:

1. Drukopdeweergaveknop

2. Scrol met de toets

of enselecteerdefotodie

uwiltverkleinen.

3. DrukopdeknopMenu omhetweergavemenute

openen.

4. SelecteerVerkleinen.HetsubmenuVerkleinenwordt

ophetlcd-schermweergegeven.

5. Selecteeréénvandevolgendeformaten:640

(640x480),320(320x240)of160(160x120).

6. Zodrauhetformaatheeftgeselecteerd,wordtuw

keuzeweergegeven.

7. DrukopdeknopOK omdewijzigingenopteslaanof

annuleren.

8. Deverkleindefotowordtalseennieuwefoto

opgeslagen.

Foto startscherm

Ukuntdefotodieinhetlcd-kleurenschermverschijntwanneerudecameraaanzet,wijzigenineen

fotodieinhetgeheugenisopgeslagen.

1.Drukopdeweergaveknop

2.DrukopdeknopMenu omhetweergavemenute

openen.

3.SelecteerFoto startscherm enuzietdevolgende

opties.

• SysteemGebruikdestandaardfotovande

camera.

• Mijn foto: Scrolmetdetoets

of omde

gewenstefototeselecteren.

• Uit: Schakeldefotobijopstartenuit.

4.DrukopdeknopOK omdewijzigingentoetepassen.

Opmerking:Deingesteldefotobijopstartenwordtweergegeven,ookalsdegeselecteerde

fotowordtverwijderd.

DPOF

DPOFstaatvoorDigitalPrintOrderFormat-ukuntinformatievoorafdrukkenopdegeheugenkaart

zetten.Ukuntselecterenwelkefoto'suwiltafdrukkenenookhetaantalafdrukkeninstellenmethet

DPOF-menuindecamera,waarnaudegeheugenkaartineenkaartcompatibeleprinterkuntsteken.

Wanneerdeprinterafdrukt,leestdezedeinformatieopdegeheugenkaartenwordendeopgegeven

foto'safgedrukt.

DPOFinstellen:

1. Drukopdeweergaveknop

opdecamera.

2. DrukopdeknopMenu omhetweergavemenuteopenen.

3. SelecteerDPOF.Hetsubmenuwordtgeopend.De

volgendeinstellingenzijnbeschikbaar:

• Foto's selecteren:Foto'sopdegeheugenkaart

markeren.

• Resetten:AlleDPOF-instellingenterugzettennaarde

standaardinstellingenvandefabrikant.

DPOFopfoto'sinstellen:

1. SelecteerFoto's selecteren inhetDPOF-submenu.

2. Scrolmetdetoets

of enselecteerdefoto'svoor

DPOF-afdrukken.

3. Wanneer u de gewenste foto heeft gemarkeerd,

verhoogt of verlaagt u met de toets

of hetaantal

datuwiltafdrukken.

4. Zodraudefoto'svoorafdrukkenheeftgeselecteerd,drukt

uopdeknopMenu omhetsubmenuDPOF-instellingente

openenenmaaktueenkeuzeuitdevolgendeopties:

• Datum:KiesJAomdedatumopdefotoafte

drukken.

• Info:KiesJAomdebelichtingsgegevensopdefotoaf

tedrukken.

• Gereed: UslaatdeDPOF-instellingenopenkeert

terugnaarhetweergavemenu.



DPOFresetten:

1. SelecteerResetten inhetDPOF-submenu.

2. DecameraverwijdertalleDPOF-instellingen.

Kopiëren

Metdezefunctiekuntufoto'svanuithetinternegeheugenkopiërennaareengeheugenkaartinde

cameraofvaneengeheugenkaartnaarhetinternegeheugen.

Foto'skopiëren:

1. Drukopdeweergaveknop

2. DrukopdeknopMenu omhetweergavemenute

openen.

3. SelecteerKopiëren enkiesdelocatiewaarude

foto'sheenwiltkopiëren:

• Kopiëren naar kaart:Defoto'sinhet

internegeheugenwordengekopieerdnaarde

geheugenkaartindecamera.

• Kopiëren naar camera:Defoto'sopde

geheugenkaartindecamerawordengekopieerd

naarhetinternegeheugenvandecamera.

4. Nadatudedoellocatieheeftbepaald,selecteertudefoto'sdieuwiltkopiëren.Deoptieszijn:

• Geselecteerde foto's:Selecteerdespeciekefoto'sdieuwiltkopiëren.Verderopleestu

hoeufoto'sselecteert.

• Alle foto's.Allefoto'skopiëren.

Geselecteerdefoto'skopiëren:

1. SelecteerGeselecteerde foto's inhetsubmenu

Kopiëren.

2. Scrolmetdetoets

of enselecteerwelkefoto'su

wiltkopiëren.

3. Wanneerdegewenstefotowordtgemarkeerd, geeft

u met de toets of aanofuhetbestandwilt

markerenvoorkopiërenofdeselectieongedaanwilt

maken.

4.DrukopdeknopMenu enselecteerJa omhet

kopiërentestarten.

Allefoto'skopiëren:

1. SelecteerAlle foto's inhetsubmenuKopiëren.

2. SelecteerJa omhetkopiërentestarten.

Opmerking:defunctieKopiërenisnietbeschikbaaralsergeengeheugenkaartindecamerazit.

Hetaantalfoto'sdatuvanafdekaartnaarhetinternegeheugenkuntkopiëren,wordtbeperktdoor

debeschikbarevrijeruimteinhetgeheugen.

Video plakken

Metdezefunctiekuntuvantweevideo'séénmaken.Detweevideo'sdiesamenwiltvoegen,

moetendezelfderesolutie(videogrootte)enhetzelfdeaantalbeeldenperseconde(fps)hebben.

Tweevideo’ssamenvoegen:

1. Drukopdeweergaveknop

2. Scrol met de toets of enselecteerdeoriginele

video.

3. DrukopdeknopMenu omhetweergavemenute

openen.

4. SelecteerVideo plakken.Devideo'smetdezelfde

specicatiesalsdeoriginelevideo,wordenophetlcd-

schermgetoond.

5. Scrolmetdetoets

of enselecteermetde

toets of detweedevideoofmaakdeselectie

ongedaan.

6. DrukopdeknopMenu enselecteerJa omde

tweedevideoachterdeoriginelevideoteplaatsen.

Opmerking:Detotalelengtevandevideonasamenvoegenmagnietmeerdan30minutenzijn.

Nahetsamenvoegenvandevideo'sbestaatdetweedevideonietlangeralseenapartbestand.

Mooi gelaat

Metdezefunctiekuntudehuidzachterengladdermaken.

Alleenhuiddieautomatischdoordecamerawordtherkend,

kanwordenverbeterd.Dezefunctieisalleenbeschikbaar

voorstilstaandebeelden.

Foto'sdiezijnverbeterdmetdefunctieMooigelaat,worden

opgeslagenalseennieuwbestand.Hetorigineelblijft

bewaard.

Beschikbareinstellingenzijn:Uit,Laag,Normaal en

Hoog.DeoptiesLaag,NormaalenHoogbepaleninwelke

matedefotowordtverbeterd.

DefunctieDraadloosgebruiken

MetdefunctieDraadlooskuntufoto'senvideo'sdieopdecamerazijnopgeslagen,draadloos

downloadennaareensmartphoneoftabletmetGoogleAndroidofAppleiOS.Metdefunctie

Draadlooskuntudecameraookopafstandbedienenenfoto's/video'sautomatischdownloaden

wanneerereenverbindingismeteensmartapparaat.

VoordatudefunctieDraadlooskuntgebruiken,moetudeapp‘Link123Plus’

downloaden

naaruwsmartapparaten.DegratisappisbeschikbaarinGooglePlay(Android)enAppleStore(iOS).

Volgdevolgendestappenomeendraadlozeverbindingtussendecameraenuwsmartapparaattot

standtebrengen. Druk NIET opdeWiFi-knopopdecamera.Oppagina76wordtuitgelegdwaar

deWiFi-knoptoedient.

Een draadloze verbinding tot stand brengen:

1. Zetdecameraaan.

2. OpendeLink123 Plus-app opuwsmartapparaat.

3. Selecteer‘Wakkermaken’opuwsmartapparaatomeenlijstmetcamera'sbinnenhetdraadloze

bereiktetonen.Indezelijststaanéénofmeercamera's,waarvandenaambegintmet‘abcam’,

gevolgddoor7cijfersdieovereenkomenmethetserienummervandecamera.

4. Selecteeruwcameraindelijst(methetserienummervanuwcamera).

5. Zodradecameraisgeactiveerd,krijgtudemelding‘Wachtopverbindingmetmobieletelefoon'.

6. GanaarhetmenuWiFi-instellingenopuwsmartapparaatenselecteeruwcameraindelijstmet

beschikbarehotspots.Opnieuwwordtuwcamera(SSID)weergegevenals‘abcam',gevolgddoor

7cijfersdieovereenkomenmethetserienummervandecamera.

7. Voerhetstandaardwachtwoordin-‘12345678’.Hetwachtwoordendenaamvandecamera

(SSID)kunnenlatergewijzigdworden.

8. SluithetmenuWiFi-instellingenenopendeLink123Plus-appopnieuw.

9. SelecteerOKopuwsmartapparaat.

Opmerking:alsdedraadlozeverbindingtotstandisgekomen,zietuhetlive-beeldvandecamera

opuwsmartapparaat.Krijgtugeenverbinding,startdecameradanopnieuwopenbeginweerbij

stap1.

DeLink123Plus-appgebruiken

HieronderwordthetgebruikvandefunctiesvandeLink123Plus-apptoegelicht.

Afstandsbediening

ZodraereendraadlozeverbindingtotstandisgebrachtendeLink123Plus-appisgeopend,staatde

appindemodusAfstandsbedieningenwordthetvolgendeschermmeteenliveweergavegetoond:



Menu

Instellingen

Huidige

instelling

Weergave

App-menu

Videomodus

Fotomodus

Weergavelive

streaming

vanafcamera

Item Beschrijving

Instellingen

Camera-instellingenopafstandwijzigen.Toegangtotnetwerkinstellingenom

denaamvandecamera(SSID)enhetwachtwoordtewijzigen.

App-menu

Metvierbedieningsmodivoordeapp:Afstandsbediening,Albums,

GeotaggingenCamera.Onder‘App-menu’oppagina78leestumeer.

Huidige

instellingen

Decamera-instellingendienuwordengebruikt.

Live-weergave Weergavevanlive-streamingvanafcamera.

Weergave Toegangtotfoto'senvideo'sopcameraofopsmartapparaat.

Fotomodus Tikomeenfotoopafstandtenemen.

Videomodus Tikomvideooptenemen.

App-menu

Tikophetpictogramvanhetapp-menuomhetvolgendemenumetdeviergebruiksmoditeopenen:

Item Beschrijving

Afstandsbediening

Ukuntmetuwsmartapparaatdecameraopafstandbedienenomfoto'ste

nemen,videooptenemenofdeinstellingenvandecameratewijzigen.

Album

Foto's/video'sdieopdecamerazijnopgeslagen,weergevenopen

downloadennaaruwsmartapparaat.

Geotagging

Metdezefunctiekuntugps-coördinatentoevoegenenvanhet

smartapparaatuploadennaaruwcamera.Onder‘Geotagging’oppagina79

leestumeer.

Camera

Ukuntallefunctiesenbedieningselementenvandecameragebruiken

terwijldezeverbindingheeftmeteensmartapparaat.DrukopdeWiFi-knop

opdecameraomdegemaaktefotoautomatischtedownloadennaaruw

smartapparaat.Onder‘CameraMode’oppagina81leestumeer.

Geotagging

DefunctieGeotaggingvandeappishandigwanneerudeexactelocatievanwaardefotowerd

gemaakt,wiltweten.Dezefunctieisuitsluitendvantoepassingopfoto'sdiebovenwaterworden

gemaakt,enwerktnietonderwater.

DeLink123Plus-appkandegps-coördinatenregistrerenvanafuwsmartapparaatenuploaden

naardecamera.Nahetuploadenvoegtdecameradeinformatieautomatischtoeaandefoto's

waarvandedatum/tijddieopdecamerazijnopgeslagen,overeenkomenmetdedatum/tijdvande

geregistreerdegps-coördinaten.

Nr. Item Beschrijving

1 ToetsTerug Tikopdezetoetsomterugtekerennaarhetapp-menu.

Toets

Opnemen

enStoppen

Tikopdezetoetsomderegistratievangps-coördinatentestartenofte

stoppen.

Toets

Verwijderen

Tikopdezetoetsomdegeregistreerdegps-coördinatentewissen.

Toets

Upload

Tikopdezetoetsomdegps-coördinatennaardecamerateuploaden.Het

pictogramisuitgeschakeldwanneerergps-coördinatenwordengeregistreerd

ofalsergeengps-coördinatenaanwezigzijn.

GeoTagsregistrerenmetdeapp

1.TikopdetoetsOpnemen

omderegistratievangps-coördinatentestarten.Detoets

OpnemenverandertindetoetsSTOP

wanneererGeoTagswordengeregistreerd.

2.ElkeminuutwordteréénGeoTaggeregistreerd.Ukuntzolanguwilttagsblijvenregistreren.

3.NeemtijdensregistratievandeGeoTagséénofmeerfoto'sindemodusAfstandsbedieningof

Cameravandeapp.

4.TikopdetoetsSTOP(

)omderegistratievanGeoTagstestoppen.Deappstoptookmet

hetregistrerenvanGeoTagsindienudeappsluit,gpsophetsmartapparaatuitschakeltofhet

smartapparaatuitzet.

Opmerking:hetaantaltagsvanvandaagwordtonderdetoetsREC/STOPweergegevenenhet

totaleaantaltagsstaatookinhetscherm.

GeoTagsvandeappnaardecamerauploaden

1.NahetregistrerenvanGeoTagstiktuopdetoets‘Uploadennaardecamera’omalletagsnaarde

camerateuploaden.

2.Zodradeuploadgereedis,vergelijktdecameradetagsmetdefoto'sdieinhetgeheugenzijn

opgeslagen,enwordendetagsopbasisvandatum/fotoaandefoto'stoegevoegd.Hieronderziet

uhoeGeoTagswordentoegevoegdaandefoto's.

ZodradeGeoTagsindefoto'szijningesloten,kuntumetgeotagging-softwaredelocatiewaarde

fotoisgemaakt,zien.Metbijvoorbeeldwww.geoimgr.com,gratisonlinesoftware,kuntufoto'suploaden

endelocatieopeenkaartweergeven.

Opmerking:Dedraadlozeverbindingtussendeappendecamera,wordtverbrokenwanneer

decameradeGeoTagsaandefoto'sinhetgeheugenkoppelt.GeoTagswordengeregistreerdin

gpx-indelingenomvattenlengte-enbreedtegraad,hoogteentijdstip.Deappkanmaximaal30

kalenderdagenmetGeoTagsopslaan.Zodraer30kalenderdagenzijngeregistreerd,wordende

oudsteGeoTagsdoornieuweoverschreven.

Camera

Indecameramoduskuntudecamerahandmatigbedienenterwijldedraadlozeverbindingmet

uwsmartapparaatinstandblijft.Indecameramoduskuntufoto'sAuto verzenden enSnel

verzenden dooropdeWiFi-knopopdecameratedrukken.Degemaaktefoto'swordendan

automatischnaaruwsmartapparaatverzonden.KlikophetpictogramCamerainhetapp-menuom

decameramodusteopenen.

Auto verzendengebruiken:

1) Brengdedraadlozeverbindingtussenhetsmartapparaatendecameratotstand.

2) Selecteerinhetapp-menuCamera.

3) DrukopdeWiFi-knop

opdecameraomhetmenuAuto verzenden teopenen.

4) Selecteer met de toets AanendrukopdeknopOK.

5) Elkefotodieumaakt,wordtnuautomatischnaaruwsmartapparaatverzonden.Dezefunctieis

nietaltijdbeschikbaar,bijvoorbeeldnietbijhetmakenvanvideo-opnamen(metPIV),Timelapse,

ContinuofGif-opname.

6) OmAutoverzendenteverlatendruktuopdeWiFi-knopopdecameraenselecteertuUit.

Snel verzendengebruiken:

1) Brengdedraadlozeverbindingtussenhetsmartapparaatendecameratotstand.

2) Selecteerinhetapp-menuCamera.

3) Drukopdeweergaveknop opdecameraomhetweergavemenuteopenen.

4) Scroldoordefoto'sindeenkeleweergavemodusenzoekdefotodieusnelwiltverzenden.

5) DrukopdeWiFi-knop

opdecameraomhetpictogramSnelverzendenonderaanhetscherm

weertegeven.

6) DrukopdeOK-knop.Defotowordtautomatischnaaruwsmartapparaatverzonden.

7) Herhaaldestappen4totenmet6voorelkefotodieusnelnaaruwsmartapparaatwilt

verzenden.

Opmerkingen:

• Snelverzendenisnietbeschikbaarvoorvideoclipsgroterdan1024MB,gif-bestandenen

spraakmemo's.

• AlsudemodusCameraverlaatendemodusAfstandsbedieningofAlbumopenttijdensAuto

verzenden ofSnel verzenden,krijgtudevolgendemelding.TikopNee omterugtekeren

naarCameraofopJa omdebestandsoverdrachttestoppen.

• GeoTagskunnenwordengeregistreerdindemodusCamera.

Album

Indealbummoduskuntufoto's/video'sdieopdecamerastaan,bekijkenendownloadennaar

uwsmartapparaat.Gedownloadebestandenwordenautomatischopgeslagenopdelmrolvan

hetsmartapparaatenkunnenwordengedeeldviae-mailensmsenwordengeüploadnaarde

socialemedia-appsdieopuwsmartapparaatzijngeïnstalleerd.



Scherm Cameragalerie Scherm Telefoongalerie

Nr. Item Beschrijving

1 ToetsTerug TikopdezetoetsomterugtekerennaardemodusAfstandsbediening.

2 Bestandslocatie

TikopdezetoetsenkiestussenCameragalerie(opgeslagen

bestandenopcamera)ofTelefoongalerie(opgeslagenbestandenop

smartapparaat).

3 ToetsDownload

Tikopdezetoetsomfoto's/video'steselecterenenvandecameranaar

hetsmartapparaattedownloaden.

Toets

Verwijderen

Tikopdezetoetsomfoto's/video'svandecamera(Cameragalerie)of

smartapparaat(Telefoongalerie)teverwijderen.

5 ToetsDelen

Tikopdezetoetsomgeselecteerdebestandenviaemailensmste

delenofteuploadennaardesocialemedia-appsopuwsmartapparaat.

Opmerkingen: ukuntindeapp-weergave(galerieoptelefoonofcamera)alleende

miniatuurweergavegebruiken.Geenweergaveinvolformaat,metuitzonderingvanvideo's.U

kuntvideo'safspelenindetelefoongalerie,maarnietindecameragalerie.Tikopdevideoclipinde

Telefoongalerieomdezeaftespelen.Gif-bestandenkunnennietdraadlooswordengedownload.

PanoramabestandenkunnenwordengedownloadnaardeTelefoongaleriemaarwordenmogelijk

nietopdelmrolvanhetsmartapparaatopgeslagen.Umoetdeverbindingtussendecameraenhet

smartapparaatverbrekenvoordatubestandenkuntdelen.Foto'senvideo'skunnenniettegelijkertijd

wordengedeeld-selecteerendeelzelosvanelkaar.Elkesocialemedia-appsteltanderebeperkingen

aanbestandsgrootteenaantalbestanden.

Decameraaansluitenopeencomputerofeenprinter

Volgdezestappenomfoto'senvideoclipsvandecameratedownloadennaaruwWindowsof

Applecomputer.

1. SluitdeUSB-kabelaanopdeUSB-poortvandecomputerensteekhetandereuiteindeinde

USB-poortvandecamera.

2. Houddeaan-/uitknopéénsecondeingedruktomdecameraaantezetten.

3. Ophetlcd-schermvandecameraverschijntdemelding‘Er wordt verbinding gemaakt…’

terwijldecomputerdeverbindingmetdecameraautomatischherkent.Hetlcd-schermwordt

geslotenzodradeverbindingtotstandisgebracht.

4. OpeenWindowscomputerwordteenmeldingweergegeven.Bijvoorbeeld:

5. Dubbelklikop‘Bestandenzoeken’.Verkennerwordtgeopend.

6. Klikophetstation‘Digitalecamera’.

7. Defoto-/videobestandenstaanindemapDCIM.IndemapDCIMstaateensubmapmetde

naam‘100DICAM’.Decameramaaktautomatischeennieuwesubmapaanmetdenaam‘101DICAM’

zodraerindeeerstemap9999bestandenstaan.

8. OpeenApplecomputeropentudeappFoto'somfoto'sweertegevenenteimporteren:

Foto's afdrukken met een PictBridge-compatibele printer

VolgdezestappenomeenverbindingtotstandtebrengentusseneenPictBridge-compatibeleen

omfoto'saftedrukken.

1. Zetdeprinteraan.

2. SluitdeUSB-kabelaanopdeUSB-poortvande

printerensteekhetandereuiteindeindeUSB-

aansluitingopdecamera.

3. HetmenuAfdrukmoduswordtinhetscherm

geopendzodradeverbindingtussendeprinteren

decameratotstandisgebracht.Hieronderleestu

hoeuhetmenuAfrdukmodusinstelt.

4. Voerdegewensteafdrukmodusinendrukde

geselecteerdefoto'saf.



Meerinformatievindtuonder‘SettingthePrintModeMenu’.

Het menu Afdrukmodus instellen

HetmenuAfdrukmoduswordtinhetschermvandecamerageopendzodradeverbindingtussende

printerendecameratotstandisgebracht.

Afdrukmoduskentdriehoofdinstellingen:

• Selectie afdrukkenUselecteertdefotodieuwilt

afdrukken.

• Alle afdrukkenAllefoto'swordenafgedrukt.

• DPOF afdrukken. Allefoto'sdiezijningesteldop

DPOF,wordenafgedrukt.Oppagina86vindtumeer

informatieoverhetinstellenvanDPOF.

Selectieafdrukkeninstellen

1. Scrolmetdetoets of enselecteerdefotodieu

wiltafdrukken.

2. Geefaanhoeveelafdrukkenuwiltmaken.Metde

toets

of kuntuhetaantalverhogen/verlagen.

3. DrukopdeknopMenu omdeprinterinstellingente

openen.

AlleafdrukkenenDPOFafdrukkeninstellen

Herhaaldestappen1en2enopenvervolgens

printerinstellingen.

Printerinstellingeninstellen

1. Kieseenafdrukoptiemetdetoets of .

2. Wijzigpapierformaat,kwaliteit,datumeninfometde

toets of .Beschikbareinstellingen:

• Papierformaat:Standaard/A4/4"x6"

• Kwaliteit:Standaard/Fijn/Normaal

• Datumopfoto:Ja/Nee

• Foto-info:Ja/Nee

3. SelecteerAfdrukken ophetschermomdefotoafte

drukken.

OfkiesAnnuleren omterugtegaannaarde

Afdrukmodus.

Afdrukkenstarten

• Ophetlcd-schermstaat'Bezigmetafdrukken…’.

• DrukopdeknopMenu omhetafdrukkentestoppen.

Instructiesonderwaterhuis

Belangrijk:Leesdezeinstructiesgoeddoorenzorgdatuzebegrijptvoordatudecameraenhet

onderwaterhuisonderwatergebruikt.

Vooraanzicht

Achteraanzicht

1–Ontspanknop

2-Start-/stopknopvideo

3-Aan-/uitknop

4–Flitserbevestiging

5–Flitsermetingebouwdediffuser

6–Ringlenspoort

(voorgroothoeklens)

7–Sluiting

8–Bevestigingspuntpolsriem

9–Functiekeuzeknop

10–Weergaveknop

11–Toetsscherpstellen/Omhoog

12–ToetsFlitser/Omlaag

13–ToetsMenu/Terug

14-KnopOK

15–Statiefbevestiging(1/4-20)

16-Lcd-scherm

Binnenaanzicht

Belangrijke informatie over verzorging en onderhoud

ElkSeaLifeonderwaterhuiswordtonderworpenaaneenkwaliteitszorgprocedure.Hiertoebehoort

ookeendruktesttot60meterineendrukkamermethetoogopeenwaterdichteafsluiting.Hetisuw

verantwoordelijkheiddatuhetonderwaterhuisgoedverzorgtenhetvlakvandeo-ringafdichtinggoed

onderhoudt.Volgdezebelangrijkeinstructiesvoorverzorgingmetbetrekkingtotdeo-ringzorgvuldigop.

Wanneerudezeinstructiesnietopvolgt,ishetmogelijkdaterlekkageontstaat,enkomtuwgarantiete

vervallen.

• Hetonderwaterhuisisgetesttoteendieptevan60meter.Wanneerdezedieptewordtoverschreden,kaner

waterinhetonderwaterhuislopenenkunnenonderwaterhuisencamerabeschadigdraken.

• Gebruikgeenhuishoudelijkeschoonmaakmiddelen,zeep,wasmiddelenenchemicaliënomdecameraof

hetonderwaterhuistereinigen.Chemicaliënkunneneennegatievereactiemetdekunststofmaterialen

teweegbrengen.

• Vervangdeo-ringelkjaarmethetoogopeengoedeafdichting.GebruikuitsluitenddeorigineleSeaLife

o-ringdiespeciaalbedoeldisvoordeDC2000(art.SL74017).O-ringenzijnverkrijgbaarbijdeerkende

SeaLifedealerinuwomgevingofonlineopwww.sealifepartsdirect.com(uitsluitendvoorVS).

• Laatdecameraenhetonderwaterhuisnietlangeretijdindevollezonliggen.Legdecameraenhet

onderwaterhuisindeschaduwofondereenhanddoektervoorkomingvanoververhitting.

• Haaldecameraofhetonderwaterhuisnietuitelkaarenprobeerdezenietterepareren-uwgarantiekomtin

datgevaltevervallen.NeemvoorreparatiecontactopmetdeerkendeSeaLifedealerinuwomgevingofhet

SeaLifeServiceCenterinuwregio.

• Decameraenhetonderwaterhuissamenhebbeneenpositiefdrijfvermogenvan14gram.Doe

hetbijgeleverdekoordomuwpolsofbevestighetaanuwtrimjacketwanneerudecameraenhet

onderwaterhuisinofbijhetwatergebruikt.

• Bergdecameraenhetonderwaterhuispasopwanneerdezegoedzijngereinigdenhelemaaldroogzijn.

• Zorgdatergeenvochtofvuilinhetonderwaterhuiskankomenwanneeruditopent.Hierdoorkanzich

condensvormenbijgebruikvandecameraonderwater.

• Openhetonderwaterhuisnietineennatte,vochtigeofzanderigeomgeving.Geadviseerdwordtom

hetonderwaterhuisteopenenendecameraerinteplaatsenineenomgevingmetdroge,koelelucht,

bijvoorbeeldineenruimtemetairconditioning.Zokanergeenwaterofvochtinhetonderwaterhuiskomen

enwordtcondensvormingtijdensgebruikonderwatervoorkomen.

• Zorgdatdecameraenhetonderwaterhuisnietinaanrakingkomenmetzonnebrandcrèmeof-olie-het

materiaalkanhierdoorverkleuren.Wanneererolieopdecameraofhetonderwaterhuiskomt,neemtudit

danwegmeteenvochtigezachtedoek.

• Berghetonderwaterhuisopeenschone,drogeplekopkamertemperatuurop.

17–PlaatsvoorMoistureMuncher.Plaatshier

éénSL911MoistureMuncher-capsule.

18–Contactvlako-ring.Dezedruktopde

o-ringwanneerdeurisgesloten,zodatereen

waterdichteafsluitingontstaat.

19–Siliconeno-ring(art.SL74017)indegleuf

• Laathetonderwaterhuisnietlangeretijdindevollezonliggen.

• Berghetonderwaterhuisnietopineenruimtemeteenextreemhogetemperatuur,zoalsde

kofferbakvanuwauto.

• Sluithetonderwaterhuisnietafwanneeruditvooreenperiodelangerdan3maandenopbergt.

De camera en het onderwaterhuis klaarmaken voor gebruik onder water

Volgvóórdeduikdezebelangrijkestappenomdecameraenhetonderwaterhuisklaartemakenvoor

gebruikonderwater.

Decameraklaarmaken

1) Plaatsdegeheugenkaartindecameraenlaaddebatterijgeheelop.

2) Maakdeo-ring(A)vanhetbatterijklepjeschoonmeteenlichtvochtige,niet-pluizendekatoenen

doek.Laatdeo-ringeenminuutdrogenensluithetbatterijklepjevandecamera.

3) Maakdelensvandecameraschoonmeteenschone,niet-pluizendekatoenendoek.

4) Haaldepolsriemvandecameraaf.Depolsriemkantussendedeurvanhetonderwaterhuis

komen,waardoordezenietwaterdichtafsluit.

5) Zetdefunctiekeuzeknopopdeonderwatermodus

.

6) DrukopdeknopMenuenselecteerdejuisteonderwaterscène.Oppagina43leestuhoeude

juisteonderwaterscènekiest.

Hetonderwaterhuisklaarmaken

Belangrijk:Plaatsdecameraindienmogelijkineendrogeomgevinginhetonderwaterhuis-

bijvoorbeeldineenruimtemetairconditioning.Zokanergeenvochtigeluchtinhetafgesloten

onderwaterhuisvastkomentezitten-daardoorzoudelenspoortonderwaterkunnenbeslaan.De

MoistureMuncher-capsuleabsorbeertvochtigeluchtinhetonderwaterhuis,maardatkosttijd.Hoe

langisafhankelijkvandevochtigheidsgraad.Voorkomtudusdatervochtinhetonderwaterhuis

komt.

1) Drukhetveiligheidslipje(A)inentrekdesluiting(B)omhoogtotdatdezevrijkomtvandedeur

vanhetonderwaterhuis(C).Desluitingkomtmakkelijkerlosalsudedeurtegenhethuisdrukt.

 

2) Controleerdeo-ringenhetvlakwaaropdeo-ringligt,opbeschadiging(scheurtjes,krassen,

slijtage,deukjesenandereonvolkomenheden).Vervangdeo-ringofbiedhetonderwaterhuister

reparatieaanalsdeo-ringofheto-ringvlakbeschadigdis.Gebruikhetonderwaterhuisnietalsde

o-ringofheto-ringvlakbeschadigdis.Oppagina94leestuhoeudeo-ringvervangt.

3) Maakdeo-ringenheto-ringvlakschoonmeteenvochtige,niet-pluizendekatoenendoekom

zand,haartjesenandervuilteverwijderen.Zorgdatudeo-ringnietoprekt.Vetdeo-ringnietin.

4) Letopdatdeglazenpoortaandebinnen-enbuitenkantschoonis.Alsdezevuilis,reinig

hetglasdanmeteenniet-pluizendekatoenendoek.Voorhardnekkigevlekkenkuntu

reinigingsmiddelvoorlenzenofeenvochtigedoekgebruiken.

5) PlaatseenMoistureMuncher-capsuleinderubberenhouderaandebinnenzijdevandedeurvan

hetonderwaterhuis.Steekeerstéénuiteindevandecapsule(A)indehouderenduwdezenaar

benedentotdatdecapsulegoedopzijnplaatszit.



6) Zetdefunctiekeuzeknopvandecameraenophetonderwaterhuisindezelfdemodus.

Opmerking:Wanneerdefunctiekeuzeknoppennietindezelfdemodusstaanwanneerhet

onderwaterhuiswordtgesloten,isditgeenonoverkomelijkprobleem-decameratoontdemodus

ophetlcd-scherm.

7) Plaatsdecamera(zonderpolsriem!)inhetonderwaterhuis.

8) Letopdaternietstussendedeurenhetonderwaterhuiskomtwanneeruhethuissluit.Sluitdedeur

vanhetonderwaterhuisdoordesluitingtebevestigenaandedeurendezevervolgensomlaagte

drukkentotdathetveiligheidslipjeopzijnplaats‘klikt’.

9) Neemeentestfototercontroledatdeontspanknopvanhetonderwaterhuisdeontspanknopvande

cameraactiveert.Draaiookaandefunctiekeuzeknoptercontroleofdezeophetonderwaterhuisenop

decameraindezelfdemodusstaat.

Voordat u het water in gaat

Demeesteduikcentrahebbeneenbakmetzoetwaterstaandieuitsluitendisbedoeldvoor

onderwatercamera's.Doevoordatuhetwateringaat,indezebakeensnellelektest.

1) Houdhetonderwaterhuisongeveer15secondenonderwatermetdelensnaarboven.Haalhethuis

uithetwatermetdelensnogsteedsnaarbovenenkijkdoorhetvenstervanhetlcd-schermofu

druppelsziet.

2) Wanneerugeenlekkageopmerkt,houdtudecameraongeveertweeminutenonderwaterenkijktu

ofuwaterdruppelsziet.

Opmerking:Wanneerulekkageopmerkt,droogtuhetonderwaterhuiszorgvuldigaf.Vervolgensopentu

hetonderwaterhuisencontroleertudeo-ringzoalsvermeldoppagina94.

Het water in/uit

Belangrijk:Hetrespecterenvanderegelsmetbetrekkingtotduikveiligheidheeftdehoogsteprioriteit.

1) Springnietinhetwatermetdecamerainuwhand.Vraagiemandomdecameraaantereikenzodrau

inhetwaterbent.

2) Datzelfdegeldtalsuhetwateruitgaat–geefdecameraafengadanpashetwateruit.

3) Plaatshetdichteonderwaterhuisonmiddellijkinzoetwater,zodathetzeewaternietophethuis

opdroogtenvlekkenofzoutkristallenachterlaat.

Na gebruik van het onderwaterhuis onder water

• Zethetdichteonderwaterhuisnagebruikonderwaterofindienhetvuilis,ongeveer2minuteninzoet

water.

• Drukalleknoppenenkelemaleninendraaidefunctiekeuzeknopzodatzoutwater,zandofvuildat

eronderzit,wordtweggespoeld.

• Drooghetonderwaterhuisafmeteenschone,zachtedoek.Opendedeurvanhetonderwaterhuis

paswanneeruenhethuishelemaaldroogzijn.Datgeldtookvoorhetvervangenvandebatterijenof

geheugenkaart.

• Bergdecameraenhetonderwaterhuispasopwanneerdezegoedzijngereinigdenhelemaaldroog

zijn.

• Sluithetonderwaterhuisnietafwanneeruditvooreenperiodelangerdan3maandenopbergt.

Flash Link-adapter voor optische kabel installeren

DeDC2000heefteenFlashLink-adaptervoorhetaansluitenvandeoptischekabeltussenhet

onderwaterhuisenéénoftweeSeaDragondigitaleitsers(optioneleaccessoires).DeSeaDragonitser

wordtgeleverdmetoptischekabel.GebruiktugeenSeaDragonitser,danheeftudeFlashLink-adapter

nietnodig.VoormeerinformatieoverdeSeaDragonitserskuntuterechtbijdeerkendeSeaLifedealer

inuwomgevingofopwww.sealife-cameras.com.

DeFlashLink-adapterinstellenenaanhetonderwaterhuisbevestigen

1) Steekhetniet-omwikkeldeuiteindevandeoptischekabel(A)inéénvandeopeningenvande

FlashLink-adapter(B).

2) Trekdeoptischekabelongeveer5centimeterdoordeopeningensteekhetuiteindevandekabel

indeandereopening(zieafbeelding).Trekdekabeldoordeopeningtotdezenietverderkan.



3) Trekaanhetandereuiteindevandekabelzodatdekabelnietteloshangt.Ongeveer2,5cm

vandekabelmagoverblijven,zoalsafgebeeld.Datisnormaalbijeendunneomwikkelingvande

kabel.

4) BevestigdeFlashLink-adapterbovenopdediffuser(A).Drukvervolgensdeonderkantvande

adapteromlaag(B)totdatdezeindediffuserisvergrendeld.

Opmerking:inbovenstaandetekeningisdeadaptervoordeduidelijkheidvanafdezijkantzonder

optischekabelafgebeeld.

De o-ring van het onderwaterhuis vervangen

Vervangdeo-ringofbiedhetonderwaterhuisterreparatieaanalsdeo-ringofheto-ringvlak

beschadigdis.Deo-ringmoetjaarlijkswordenvervangenmethetoogopeengoedeafdichting.

GebruikuitsluitenddeorigineleSeaLifeo-ringdiespeciaalbedoeldisvoordeDC2000(art.SL74017).

O-ringenzijnverkrijgbaarbijdeerkendeSeaLifedealerinuwomgevingofonlineopwww.

sealifepartsdirect.com(uitsluitendvoorVS).

Deo-ringverwijderen

Belangrijk:Gebruikgeengereedschapofscherpevoorwerpenomdeo-ringteverwijderen-het

zachtesiliconenmateriaalkanbeschadigdworden.

1) Drukdeo-ringindegroeftotdatdezeomhoogkomt.Gebruikgeengereedschapofscherpe

voorwerpenomdeo-ringteverwijderen-hetzachtesiliconenmateriaalkanbeschadigdworden.

2) Trekdeo-ringvoorzichtiguitdegroef.

Deo-ringplaatsen

Belangrijk:Deo-ringendegroefvoordeo-ringmoetengoedschoonzijnvoordatudeo-ring

plaatst.Reinigbeidemeteenvochtige,niet-pluizendedoek.Eenmicrovezelbrillendoekjeisideaal.

1) Legdeo-ringoverdegroefheenencontroleerofdeo-ringnietisgedraaid.Plaatsdeo-ringmet

demeerafgerondehoekenaandescharnierendekantvanhetonderwaterhuis,zoalshieronder

afgebeeld.

2) Drukdeo-ringvoorzichtigindegroef.Deo-ringmoetgelijkmatigindegroefliggen.

3) Sluitdedeurvanhetonderwaterhuiszodatdeo-ringgoedindegroefwordtgedrukt,enopende

deurweeromtecontrolerenofdeo-ringhelemaalindegroefzit.Letopdaterniets,zoalsde

polsriem,tussendedeurvanhetonderwaterhuisendeo-ringkankomen.

Mooieonderwaterfoto'smaken

Hetmakenvaneenfotoonderwaterisheelandersdanbovenwater.Ditzijnenkelehandigetips

zodatumetmooieonderwaterfoto'sbovenkomt.

Glashelder water

Vooreengoedeonderwaterfotomoethetwaterglashelderzijn.Doorzweefvuilinhetwaterneemt

hetzichtafendatheeftgevolgenvoordekwaliteitvanuwfoto.Beperkdeafstandtotuwontwerp

toteentiendevanhetzichtonderwater.Alsubijvoorbeeld12meterzichtheeft,houddaneen

maximaleafstandvan1,2metertothetonderwerpaan.Voorkomdatumetuwvinnendebodem

raaktwaardoorerzandopdwarrelt.

WanneerueenSeaDragonFlashen/offoto-/videolampgebruiktbijslechtzicht,kanhetzweefvuil

kleinestipjesindefotoveroorzaken.Ukuntdittoteenminimumbeperkendoordeitserof

lampkopverdervandelensvancamerateplaatsen.Gebruiktudeitservandecamerazelf,houd

daneenmaximaleafstandvan10-30cmvanuwonderwerpaan.

Blijf dicht bij het onderwerp

Voorscherpe,leurrijkefoto'skuntuhetbesteeenmaximaleafstandvan2metertothetonderwerp

aanhouden-maardichterbijisnogbeter.Hoeminderwaterzichtussenuenhetonderwerpbevindt,

destebeterwordendefoto's.Wanneerueenexterneitseroffoto-/videolampgebruikt,moetu

beseffendatlichtonderwaternietverkomt.Hoedichterubijhetonderwerpbent,destemeerkleur

uwfoto'shebben.

Goed uittrimmen en rustig bewegen

Wanneerunietgoedbentuitgetrimd,ishetnietmakkelijkomgoedefoto'stemaken.Zorgdatuin

staatbentomuwdrijfvermogenteregelenentebehouden–datzultuzekerterugzieninuwfoto's!

Kijkomuheenvoormooieonderwerpen.Positioneeruindebestehoekenzorgvooreenneutraal

drijfvermogen.Bepaalophetlcd-schermdeperfectecompositie,controleerdeafstandtothet

onderwerpenhouddecamerastil.

Weesrustigenhebgeduld:somsmoetuevenwachtenzodatdevisdieeerstvanuschrok,weer

terugkomt.Jaagdevisnietop,maarlaathemnaarukomen.Zorgdatualtijdgoedbentuitgetrimd

wanneerufoto'smaakt,enhouduaanalleregelsmetbetrekkingtotduikveiligheid.

Meer dan één foto

Maakaltijdmeerderefoto'svanhetzelfdeonderwerpenbewaaralleendebestebeelden.Uwilt

ernietlaterachterkomendatdeenigefotodieuvandieprachtigehengelaarvishebtgemaakt,

overbelichtofnietscherpis.Probeereenonderwerpookvanuitverschillendehoekenenvanaf

verschillendeafstandentefotograferenzodatudebestecompositiekuntkiezen.

Hetisnietergalsfoto'smislukken.Vanfoutenleertuimmers.Alseenfotonietgoedis,probeer

dantebepalenwaterfoutging,zodatudatvoortaankuntvoorkomen.Gadoormetfotograferenen

probeerverschillendetechnieken-uzultmerkendatuwonderwaterfoto'ssteedsbeterworden.

Omhoog fotograferen, niet omlaag

Fotografeernietnaarbeneden.Doetudatwel,danvalthetonderwerpwegtegendeachtergrond.

Alsuvanbenedennaarbovenfotografeertmetwaterachterhetonderwerp,krijgtumeercontrastin

defoto.

Breid uw cameraset uit met een externe itser of een foto-/videolamp

Waterltertlichtenrood-engeeltinten,waardoorfoto'sdonkerderenblauwworden.DeSeaLife

DC2000heeftweliswaarspecialemodivoorduikenensnorkelendieverdwenenkleurencorrigeren,

maardezekleurcorrectiewerktalleentotongeveer18meter,afhankelijkvanhetbeschikbarezonlicht

enhetzicht.Opgroteredieptezijnroodtintenvolledigverdwenenenkunnendezedoormiddelvan

kleurcorrectie(enlters)nietwordenhersteld.

Ukuntdanooktercompensatievandeafwezigekleurenhetbesteonderwaterverlichtinggebruiken,

zoalsdeSeaDragondigitaleitserofeenfoto-/videolamp.Deverlichtingkaneenvoudigonderophet

onderwaterhuiswordengeplaatst.Voormeerinformatieoveronderwaterverlichtingkuntuterechtbij

deerkendeSealifedealerinuwomgevingofopwww.sealife-cameras.com.

Informeer bij uw SeaLife dealer naar een cursus onderwaterfotograe

DemeesteSeaLifedealersbiedencursussenonderwaterfotograeaan–metpraktijktrainingen

handigetipsentechnieken.

Bezoek de website van SeaLife voor meer tips en advies

DemeestrecenteversievandezehandleidingenextratipszijnbeschikbaaropdeSeaLifewebsiteop

www.sealife-cameras.com.Kijkookdeinstructievideo‘GreatPicturesMadeEasy’.Dezekuntugratis

downloadenvandeSeaLifewebsite.

Problemenoplossen–Camera

Probleem Oorzaak en/of actie

Camera gaat niet aan Debatterijenkunnenleegzijn.Laaddebatterijenopofvervangze.

Camera gaat automatisch

uit

• Mogelijkstaatdecameraindeenergiebesparendemodus.Druk

opdeaan-/uitknop.

• Debatterijkanleegzijn.Laaddebatterijop.

Lcd-scherm gaat op zwart

Drukopeenwillekeurigeknopbehalvedeaan-/uitknopomhetlcd-

schermweerinteschakelen.

Lcd-scherm toont ‘Niet

beschikbaar voor dit

bestand’

Functieisuitsluitendbeschikbaarvoorbepaaldebestandstypes.

Bestandsindelingwordtnietondersteund.

Lcd-scherm toont ‘Geen

beeld’

Erstaatgeenbeeldbestandopdegeheugenkaart.Het

bestandsformaatvanhetbeeldwordtmogelijknietondersteund.

Lcd-scherm toont

‘Geheugen vol’

Geheugenkaartisvol.Plaatseennieuwegeheugenkaartofverwijder

beeldendienietlangernodigzijn.

Lcd-scherm toont ‘Bestand

vergrendeld’

Ditbestandisvergrendeld.Maakdevergrendelingongedaan.Zie

‘Protect’oppagina68

LCD-scherm toont

‘Bestandsfout’ of

‘Geheugenkaart is

beschadigd'

Dekaartismogelijkbeschadigd.Maakdegoudkleurigecontacten

vandegeheugenkaartschoonofplaatseenanderekaart.

Lcd-scherm toont

‘Kopieerfout’

Geheugenkaartisvol.Plaatseenanderekaartofverwijder

bestandendienietlangernodigzijn.

Problemenoplossen–Onderwaterhuis

Probleem Oorzaak en/of actie

Onderwaterhuis lekt

• O-ringbeschadigd.Controleerenvervangdeo-ring.Ziepagina

103.

• Hetcontactvlakvandeo-ringisbeschadigdennietlangerglad.

NeemvoorreparatiecontactopmetuwSeaLifedealerofhet

SeaLifeServiceCenter.

• Mogelijkziterbijhetsluitenvanhethuisietstussendeuren

o-ring.

(Draai)Knoppen blijven

hangen of gaan moeilijk

Hetisnormaaldatuenigeweerstandervaartwanneerudeknoppen

ophetonderwaterhuisindruktofdraait.Wanneerdeknoppen

nietterugkerenindegebruikelijkestand,zetuhetafgesloten

onderwaterhuisenkeleminuteninhetwaterendruktudeknoppen

meerderemaleninofdraaituzemeerderemalenzodatzout,zand

ofvuildaterondervastzit,wegspoelt.

Lens beslaat onder

water

Vochtdatnietuithetonderwaterhuiswegkan,kanzorgenvoor

condensvormingopdeglazenlens,diedaardoorbeslaat.Zokuntu

voorkomendatdelensbeslaat:

• Bewaardecameraenhetonderwaterhuisopeenkoele,droge

plaats.

• Openhethuisnietineenomgevingmeteenhoge

vochtigheidsgraad.

• PlaatseennieuweMoistureMuncher-capsuleinhethiervoor

bestemdevakjeaandebinnenzijdevandedeurvanhet

onderwaterhuis,bovenhetvenstervoorhetlcd-scherm.Zie

pagina90.

Reparatieenonderdelen

Wijstaanpalachteronsproductendoenerallesaanomaanonzeklantendebesteservicete

verlenen.Indienucameragerepareerdmoetwordenofueenonderdeelnodigheeft,belovenwij

snelle,vriendelijkeenprofessioneleservicezodatuwcamerasetvóóruwvolgendeduiktriphelemaal

inordeis.

Onderdelen

OnderdelenkuntubestellenviadeSeaLifedealerinuwomgeving.OnderDealerLocatoropwww.

sealife-cameras.comkuntuzienwelkedealerbijuindebuurtzit.InwonersvandeVSkunnen

onderdelenookonlinebestellenop

www.SealifePartsDirect.com.

Reparatie

IndienuwSeaLifeproductdefectisengerepareerdmoetworden,geldtdevolgendeprocedure:

100

1.GanaardepaginaProductUpdatesinhetmenuTechnicalSupportvandewebsitewww.sealife-

cameras.com.

2.Controleerofdemeestrecentermwareopdecamerastaat.Firmware-updatesvindtuinhet

menuTechnicalSupportopdewebsitewww.sealife-cameras.com.

3.Neemcontactopmetdedealerwaaruhetproductheeftaangeschaft.OpdepaginaDealer

Locatorvindtueencompletelijstmetdealersinuwomgevingdieumogelijkkunnenhelpenomhet

probleemoptelossen.

Alsgeenvandeoptieshelpt,volgtdeinstructiesvoorhetopsturenvanhetproductopde

websiteseaLife-cameras.com.

101

Cameraspecicaties

Sensor Sony1”typeCMOS-sensor/20megapixel

Lens

Meervoudiggecoateoptischeasferischelensuit7elementen.Ontworpen

meteenmechanischezevenbladigesluiter

Brandpuntsafstand:f=11,6mm(Equivalentlm:31mm

Lcd-scherm 3"920Klcd-kleurenschermmethogeresolutie

Scherpstelbereik

Normaal15cm~oneindig

Macro:10cm~50cm

Diafragma F1.8totenmetF11

Sluitertijd

Auto:1~1/2000sec.

Handmatig15~1/2000sec.

Nacht:1/15~1/2000sec.

Vuurwerk:4sec.

Bestandsindelingen

Foto:jpeg(compatibelmetEXIF2.3),raw(.dng)

mov(video:mpeg-4AVC/H.264,audio:lineairpcm)

Resolutie (foto)

Beeldverhouding3:2:20M(5472x3648),10M(3888x2592),5M(2736

x1824)

Beeldverhouding4:3:18M(4864x3648),10M(3648x2736),5M(2592

x1944),VGA(640x480)

Beeldverhouding16:9:17M(5472x3080),7.5M(3648x2056),4.2M

(2720x1528)

Beeldverhouding1:1:13M(3648x3648),6.5M(2560x2560),3.7M

(1920x1920)

Resolutie (video)

1080p60(FHD),1080p30(FHD),720p30(),1080p15(zonderspraak),

720p60(zonderspraak),VGAp120(zonderspraak)

Scènemodi

Land:Portret,Landschap,Zonsondergang,Zonsopkomst,Tegenlicht,

Kinderen,Nacht,Vuurwerk,Strand,Sneeuw,Sport,Feest,Kaarslicht,

Portretbijnacht,Zachtehuidtint,Voedsel,Schtergrondwazig,

Liefdesportret,Zelfportret,Lachherkenning,HDR,Timelapse,Gif-

opname,CreatiefenContinu.

Onderwater:Duiken,Snorkel,ExtitserenExtlamp.

Functiekeuzeknop

Slimautomatisch,Landmodi,Onderwatermodi,Panorama,Handmatig,

Diafragmavoorkeuze,Sluitertijdvoorkeuze,Programma

ISO Auto,125,200,400,800,1600,3200,6400,12800,25600

102

Witbalans

Land:Auto,Daglicht,Bewolkt,Gloeilamp,Fluorescerend1,Fluorescerend

2,Handmatig,Onderwater:Blauwwater/Diep,Blauwwater/Ondiep,

Groenwater

Belichting Van-2,0totenmet+2,0instappenvan0,3

Lichtmeting Multi,Midden,Spot

Zelfontspanner Uit,10sec.,2sec.,Dubbel[10+2sec.)

Flitser Autoits,Rode-ogencorrectie,Aan,LangzSync,Uit

Opslag

Interngeheugen:ash-geheugenvan80MB

Externgeheugen:MicroSD,MicroSDHC,MicroSDXCkaartenUHS-1

Talen menu

Engels/Frans/Spaans/Duits/Italiaans/Russisch/Portugees/

Portugees(Brazilië)/Nederlands/Turks/Pools/Hongaars/Roemeens/

Tsjechisch/Bulgaars/Kroatisch/Slowaaks/Sloveens/Grieks/Zweeds

/Noors/Fins/Deens/Arabisch/Indonesisch/Maleis/Thais/Japans/

Koreaans/VereenvoudigdChinees/Standaardmandarijn

Interface USB2.0

Batterij Li-ionbatterij:FJ-SLB-10A(3.,V,1130MAH)

Batterijspanning

Vol-half(65%±15%),Half-bijnaleeg(25%±15%),Bijnaleeg-leeg

(10%±10%)

USB-netstroomlader

Nominaleingangsspanning:AC100V~240V(160mA,50/60Hz)

Nominaleuitgangsspanning:DC5V/1A

Gebruikstemperatuur:0ºC~40ºC

0ºC-40ºC

Microfoon Tweeingebouwdestereomicrofoons

Maximale diepte 18meterzonderonderwaterhuis

Luidspreker Eéningebouwdemonoluidspreker

Afmetingen (H67xB116xD36mm)

Gewicht 234gram-Binnencamerametbatterijengeheugenkaart

Certiceringen CE,ROHS,FCC,WEEE

103

Specicatiesonderwaterhuis

Maximale diepte 60meter

Drijfvermogen Positief+10gram(gemetenmetcamerainonderwaterhuis

Bedieningselementen

Bovenzijde:Aan/uit,Videostart/stopenontspanknop

Achterzijde:functiekeuze,weergave,focus(omhoog),itser

(omlaag),menuenOK

Gebruikstemperatuur

Onderwater:33°Ftot110°F

Land: 0°Ftot120°F

O-ring Silicone(art.SL74017)

Lenspoort

Optischeglazenlenspoortmetantireectiecoating.

GeschiktvoorgebruikmetSeaLifeSL975Fish-eyelens.

Statiefbevestiging Standaard¼-20statiefdraadvooraccessoires.

Hardware RVS304-316.

Materiaal

onderwaterhuis

Polycarbonaatmetrubberencoating.

Gewicht

691gram Onderwaterhuisencamera

457gramAlleenonderwaterhuis

Afmetingen 149mmx102mmx81mm)

Garantie Eénjaarbeperktegarantie.

Overmap-enbestandsnamen

Uwcameramaaktautomatischmappenaanwaarinuwfoto'senvideobestandenwordenopgeslagen.

DemapnamenbeginnenmeteenuniekdriecijferignummergevolgddoordeDICAM.Demappen

wordengenummerdvan100totenmet999.Nabestandsnummer9999wordterautomatischeen

nieuwemapaangemaakt.

BestandsnamenbeginnenmetdelettersDSCIgevolgddooreenuniek4-cijferignummertussen0001

en9999(indezevolgorde).NabestandDSCI9999wordtereennieuwemapaangemaaktenbegint

debestandsnummeringweerbijDSCI0001.

Debestandsnamenwordenvoortdurendoplopendgenummerd,ookalserbestandenuithet

geheugenwordenverwijderdofdecamerawordtgeformatteerd.Indienudecameraformatteerten

defunctieAlleresettentoepast,begintdenummeringvandebestandenweerbijDSCI0001.

Wijzigdemap-ofbestandsnamenopdegeheugenkaartofindecameraniet.Doetudatwel,danis

hetnietmogelijkomdebestandenweertegeven.

104

Deel uw foto's en video's met ons!

www.sealife-cameras.com

Facebook.com/SeaLifeCameras

Info@SeaLife-Cameras.com

Pioneer Research 97 Foster Road, Suite 5 Moorestown, NJ 08057 VS art. SL74037 | november 2016

Sealife DC2000 Handleiding

Merk: Sealife

Model: DC2000

Type: Handleiding

PDF downloaden

rapport

Sealife DC2000 Handleiding

Sealife DC2000 Handleiding

Gerelateerde papieren

Andere documenten