1.
1.
De ring 9 | 5261 LM Vught | The Netherlands | +31 (0) 73 624 03 75 |
[email protected] | www.lumidee.nl
1.
De Ring 9 | 5261 LM Vught | The Netherlands | +31 (0) 73 624 03 75 |
[email protected] | www.lumidee.nl
Quick Start Guide
Yealink W59R DECT handset
1
4
2
3
5
6
7
8
9
10
11
12
13
Receiver: incoming audio
Ontvanger: inkomende audio
Power LED: indicates call-, message- & charging status
LED lampjes: geeft de bel-, bericht- & laadstatus aan
Phone screen: shows information
Telefoonscherm: geeft informatie weer
Soft keys: access the function directly, depending on the operating situation
Zachte toetsen: directe functietoegang, afhankelijk van de bedieningssituatie
Message key: access voice mail or missed call
Bericht toets: toegang tot voicemail of gemiste oproep
Speakerphone key: switch among the receiver, headset, and handsfree modes,
answer an incoming call or place a call in handsfree mode
Luidsprekertoets: schakel tussen de ontvanger-, headset- en handsfree-modi,
beantwoord een inkomende oproep of plaats een gesprek in handsfree modus
Navigation key: scroll through information or options on the screen
Navigatie toets: blader door informatie of opties op het scherm
OK key: confirm actions or enter the main menu
OK toets: bevestig acties of open het hoofdmenu
On-hook & Power ON/OFF key:
• Press briefly to return to the previous screen
• Long press to return to the idle screen
• Press to turn the handset on
• Long press on the idle screen to turn the handset off
• Cancel actions, end a call or reject an incoming call
Hoorn op de haak & AAN/UIT-toets:
• Kort indrukken om terug te keren naar het vorige scherm
• Lang indrukken om terug te keren naar het inactieve scherm
• Druk op om de handset in te schakelen
• Druk lang op het inactieve scherm om de handset uit te schakelen
• Annuleer acties, beëindig een oproep of wijs een inkomende oproep af
Off-hook key:
• Answer an incoming call
• Enter the redial calls list
• Place a call in receiver or headset mode
Hoorn van de haak:
• Beantwoord een inkomende oproep
• Open de bellijst voor opnieuw kiezen
• Plaats een oproep in hoorn- of headsetmodus
Keypad: provides digits, letters, and special characters
Toetsenbord: biedt cijfers, letters en speciale tekens
TRAN key: transfer a call to another party
TRAN toets: schakel een gesprek door naar een andere partij
Mute key: toggle mute feature on or off
Mute toets: schakel de mute/dempingsfunctie in of uit
Microphone: picks up audio and sends to receiving caller
Microfoon: pakt geluid op en verzendt deze naar de ontvanger
14
1
4
2
3
5
15
16
17
Speaker: output audio in handsfree mode (back side)
Speaker: audio/luidspreker in handsfree modus (achterkant)
Volume key +/-: increase and decrease volume (side)
Volumetoets +/-: volume harder en zachter zetten (zijkant)
Emergency alarm button: (on top of the handset)
long press 2 sec to set off the emergency alarm
Noodalarmknop: (bovenop de handset)
druk 2 seconden lang om het noodalarm af te laten gaan
6
4
78
910
11
12 13
14
15
16
17