Pagina wordt geladen...
1.
1.
De ring 9 | 5261 LM Vught | The Netherlands | +31 (0) 73 624 03 75 | [email protected] | www.lumidee.nl
1.
De Ring 9 | 5261 LM Vught | The Netherlands | +31 (0) 73 624 03 75 | [email protected] | www.lumidee.nl
Quick Start Guide
Yealink W59R DECT handset
1
4
2
3
5
6
7
8
9
10
11
12
13
Receiver: incoming audio
Ontvanger: inkomende audio
Power LED: indicates call-, message- & charging status
LED lampjes: geeft de bel-, bericht- & laadstatus aan
Phone screen: shows information
Telefoonscherm: geeft informatie weer
Soft keys: access the function directly, depending on the operating situation
Zachte toetsen: directe functietoegang, afhankelijk van de bedieningssituatie
Message key: access voice mail or missed call
Bericht toets: toegang tot voicemail of gemiste oproep
Speakerphone key: switch among the receiver, headset, and handsfree modes,
answer an incoming call or place a call in handsfree mode
Luidsprekertoets: schakel tussen de ontvanger-, headset- en handsfree-modi,
beantwoord een inkomende oproep of plaats een gesprek in handsfree modus
Navigation key: scroll through information or options on the screen
Navigatie toets: blader door informatie of opties op het scherm
OK key: confirm actions or enter the main menu
OK toets: bevestig acties of open het hoofdmenu
On-hook & Power ON/OFF key:
• Press briefly to return to the previous screen
• Long press to return to the idle screen
• Press to turn the handset on
• Long press on the idle screen to turn the handset off
• Cancel actions, end a call or reject an incoming call
Hoorn op de haak & AAN/UIT-toets:
• Kort indrukken om terug te keren naar het vorige scherm
• Lang indrukken om terug te keren naar het inactieve scherm
• Druk op om de handset in te schakelen
• Druk lang op het inactieve scherm om de handset uit te schakelen
• Annuleer acties, beëindig een oproep of wijs een inkomende oproep af
Off-hook key:
• Answer an incoming call
• Enter the redial calls list
• Place a call in receiver or headset mode
Hoorn van de haak:
• Beantwoord een inkomende oproep
• Open de bellijst voor opnieuw kiezen
• Plaats een oproep in hoorn- of headsetmodus
Keypad: provides digits, letters, and special characters
Toetsenbord: biedt cijfers, letters en speciale tekens
TRAN key: transfer a call to another party
TRAN toets: schakel een gesprek door naar een andere partij
Mute key: toggle mute feature on or off
Mute toets: schakel de mute/dempingsfunctie in of uit
Microphone: picks up audio and sends to receiving caller
Microfoon: pakt geluid op en verzendt deze naar de ontvanger
14
1
4
2
3
5
15
16
17
Speaker: output audio in handsfree mode (back side)
Speaker: audio/luidspreker in handsfree modus (achterkant)
Volume key +/-: increase and decrease volume (side)
Volumetoets +/-: volume harder en zachter zetten (zijkant)
Emergency alarm button: (on top of the handset)
long press 2 sec to set off the emergency alarm
Noodalarmknop: (bovenop de handset)
druk 2 seconden lang om het noodalarm af te laten gaan
6
4
78
910
11
12 13
14
15
16
17
Handset aanmelden
1. Zorg dat de handset volledig is opgeladen.
2. Om de handset te registreren op de DECT Manager:
bel naar: 073 - 751 77 77
of mail naar: [email protected]
3. Wanneer de DM open staat voor registratie kunt u
doorgaan met het aanmelden van één of meerdere
handsets.
4. Druk op de handset op de softkey ‘Reg’ (4). Het
registratieproces wordt automatisch voltooid.
De handset registratie resetten
Als een handset in het verleden op een andere DM of een
basisstation is aangemeld, moet u deze eerst resetten:
1. Druk op ‘OK’ (8) om het hoofdmenu te openen en
selecteer ‘Register Handset’.
2. Er verschijnt een lijst met beschikbare basisstations
(waar u zich nog niet eerder op hebt aangemeld).
3. Selecteer het basisstation waarop u zich wilt
registreren en druk op de functietoets ‘OK’ (8).
4. Voer de basis-PIN in (standaard is 0000) en druk op
de schermtoets ‘Done’ (4) om te voltooien.
De handset een andere naam geven
1. Druk op OK (8) om het hoofdmenu te openen en kies
Settings > Handset Name.
2. Pas de naam aan in het veld ‘Rename’.
3. Druk op ‘Save’ (4) toets om de naam op te slaan.
De handset in Push-to-Talk modus gebruiken
1. Houd de mute knop (13) eerst 3 sec ingedrukt om de
handset in de Push-to-Talk groep te gebruiken.
2. Knop (4) toont ‘Lock’ en dan blijft de PTT-modus open.
Een headset koppelen aan een DECT handset
U kunt ook een headset aanmelden op de handset. De
headset krijgt hetzelfde toestelnummer als de handset.
Neem hiervoor contact met ons op (zie punt 2).
Handset registration
1. Make sure the handset is fully charged.
2. To register the handset to the DECT Manager:
please call: 073 - 751 77 77
or email: [email protected]
3. After registration mode is enabled on the DM base
station you can proceed to register one or more
handsets.
4. Press the ‘Reg’ soft key (4) on the handset. The
registration process will be completed automatically.
Resetting the handset registration
When a handset was registered to another DM or base in
the past, you will need to reset the handset:
1. Press OK (8) to enter the main menu and select
‘Register Handset’.
2. A list of available base units (that you have not yet
registered with) will show.
3. Select the one you want to register with and press
the ‘OK’ soft key (8).
4. Enter the base PIN (default is 0000) and press the
‘Done’ (4) soft key to complete the registration.
Renaming the handset
1. Press OK (8) to enter the main menu and select
Settings > Handset Name.
2. Edit the name in the ‘Rename’ field.
3. Press the ‘Save’ (4) soft key to accept the change.
Using the handset in Push-to-Talk mode
1. Press and hold the mute button (13) for 3 sec to use
the handset in the Push-to-Talk group.
2. Soft key (4) shows ‘Lock’ to keep PTT-mode open.
Pairing a headset to the DECT handset
You can also pair a headset with the handset. The
headset will get the same extension number as the
handset. Please contact us (see point 2).
De Ring 9 | 5261 LM Vught | The Netherlands | +31 (0) 73 624 03 75 | [email protected] | www.lumidee.nl
Quick Start Guide
Yealink W59R DECT handset
/