Brandt BCR181 Handleiding

Categorie
Radio's
Type
Handleiding
NL
1
WAARSCHUWINGEN
Dit apparaat is alleen bedoeld voor huishoudelijk gebruik en mag niet
voor andere doeleinden of toepassingen worden gebruikt, zoals
niet-huishoudelijk gebruik of in een commerciële omgeving.
Belemmer de ventilatie niet door het afdekken van de
ventilatieopeningen met voorwerpen zoals een krant, tafelkleed, gordijn,
enz.
Plaats geen bronnen met open vlam, zoals een aangestoken kaars, op
het apparaat.
Stel het apparaat niet bloot aan gedruppel of gespat en plaats geen, met
vloeistof gevulde, voorwerpen zoals vazen op het apparaat.
Ventilatie
Laat minstens een vrije ruimte van 10cm rond het product.
Dit apparaat is niet geschikt voor gebruik in een tropisch klimaat.
Haal eerst de stekker uit het stopcontact voordat u het apparaat
schoonmaakt of onderhoudt.
Stel batterijen (accupack of geïnstalleerde batterijen) nooit bloot aan
overmatige warmte zoals zonlicht, vuur, enz.
Om het milieu te beschermen, gebruik de lokale recyclingvoorzieningen
voor het verwijderen van gebruikte batterijen.
Daar waar de netstekker als uitschakelingsapparaat wordt gebruikt, dient
een dergelijk apparaat gereed te zijn voor bediening.
BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES
Netvoeding
Dit apparaat is ontworpen om op een netvoeding van 230 Volt, 50 Hz AC te
worden aangesloten. Andere voedingsbronnen kunnen het apparaat
beschadigen.
Symbolen
Dit apparaat is dubbel
geïsoleerd en heeft geen
aardaansluiting nodig.
Gevaarlijke spanning die een
risico op elektrische schokken
kan veroorzaken is binnenin
dit apparaat aanwezig.
Downloaded from www.vandenborre.be
NL
2
Deze markering is aangebracht
om aan te geven dat het
apparaat conform de Europese
richtlijnen inzake veiligheid en
elektromagnetische
compatibiliteit is.
Er bevinden zich belangrijke
gebruiks- en
onderhoudsinstructies in de
literatuur die met dit apparaat
is geleverd.
Er bevindt zich belangrijke veiligheidsinformatie op het typeplaatje achteraan
dit apparaat.
Installatie en gebruik van batterijen
Alleen volwassenen mogen handelingen met batterijen uitvoeren. Een kind
mag dit apparaat alleen gebruiken als het batterijdeksel op de juiste manier op
het batterijvak is bevestigd.
Het apparaat werkt op één 9V batterij, die op een eenvoudige manier kan
worden vervangen.
Verwijder het batterijdeksel achteraan het apparaat. Koppel de batterij van de
batterijclip los.
BESCHRIJVING VAN DE BEDIENINGSONDERDELEN
1. POWER knop
2. Display
3. VOL + / AL1 knop
4. VOL - / AL2 knop
5. FM-antenne
6. TU+ / HOUR knop
7. TU- / MIN knop
8. SLEEP / NAP knop
9. SET knop
10. SNOOZE / DIMMER knop
11. BAND knop
12. MEM knop
13. Batterijdeksel
Downloaded from www.vandenborre.be
NL
3
DISPLAY
Controlelampjes
14. Alarm 1 zoemer
15. Alarm 1 radio
16. Alarm 2 zoemer
17. Alarm 2 radio
BATTERIJBACK-UP
De klok, alarm en instellingen kunnen tijdens een stroomonderbreking
gedurende een korte periode bewaard worden door middel van batterijvoeding.
Als er geen back-upbatterij geplaatst is of de stroomonderbreking duurt lang,
zal de klok, alarm en instellingen opnieuw ingesteld moeten worden.
STAND-BYMODUS
Plaast het apparaat op een vlak oppervlak en steek de stekker in een
stopcontact.
Het apparaat is in stand-bymodus.
“0:00” knippert op het display.
DE KLOK INSTELLEN
1. Terwijl het display in de stand-bymodus herhaaldelijk knippert, druk op
HOUR / MIN om het uur en de minuten in te stellen.
Druk op HOUR / MIN en houd ingedrukt om het uur en de minuten te
wijzigen totdat de juiste tijd is ingesteld.
2. Druk op SET om te bevestigen.
Het display stopt met knipperen..
INSCHAKELEN/ RADIOMODUS
Druk op POWER om het apparaat in te schakelen en de radiomodus wordt
geopend.
De radiofrequentie verschijnt kort op het display, waarna de kloktijd
opnieuw wordt weergegeven.
Downloaded from www.vandenborre.be
NL
4
DE RADIO BEDIENEN
1. Druk op POWER om de radio in te schakelen.
De radio wordt op de standaard FM-frequentie of
de laatst afgestemde frequentie afgestemd.
De standaard FM-radiofrequentie is 87.5 MHz.
2. Druk eenmaal op BAND om de AM-radiomodus te
openen.
De standaard AM-radiofrequentie is 522 KHz.
3. Druk herhaaldelijk op BAND om de gewenste radioband te selecteren.
4. Regel het volume door herhaaldelijk op VOL+ / VOL- te drukken.
5. Druk op TU+ / TU- om op het gewenst radiostation af te stemmen.
Druk en houd TU+ / TU- ingedrukt om automatisch vooruit of achteruit
naar het gewenst radiostation te zoeken.
OPMERKING :
Voor de beste FM-ontvangst, strek de FM-antenne volledig uit.
Voor de beste AM-ontvangst, draai het apparaat langzaam en horizontaal.
UW FAVORIETE RADIOSTATIONS IN HET GEHEUGEN
OPSLAAN
U kunt tot 10 FM en 10 AM radiostations in het geheugen opslaan.
1. Volg de stappen onder "DE RADIO BEDIENEN" en stem af op het
radiostation dat u in het geheugen wilt opslaan.
2. Druk en houd SET gedurende circa 2 seconden
ingedrukt, “P01” knippert op het display.
3. Druk nogmaals op SET om het radiostation op te slaan.
4. Herhaal stappen 1 tot 3 om meer radiostations op te slaan.
Om naar een voorkeurstation te luisteren, drukt herhaaldelijk op MEM totdat u
het gewenst radiostation hebt gevonden.
WERKING VAN HET DUBBEL ALARM
Controleer, voordat u de wekker instelt, of de klok op de juiste tijd staat.
Alarm 1 of Alarm 2 instellen
1. In de stand-bymodus, druk en houd AL1 / AL2 ingedrukt totdat “0:00” op het
display knippert.
2. Terwijl “0:00” knippert, stel het alarm in door herhaaldelijk op HOUR / MIN
Downloaded from www.vandenborre.be
NL
5
te drukken.
Druk en houd HOUR / MIN respectievelijk ingedrukt om snel vooruit te
gaan.
3. Druk herhaaldelijk op AL1 / AL2 om de gewenste alarmmodus (zoemer of
radio) te selecteren.
Om de alarmtijd te controleren, druk en houd AL1 / AL2 gedurende 2
seconden ingedrukt, de alarmtijd knippert kort en het apparaat keert
vervolgens terug naar de kloktijd.
Om het alarm uit te schakelen, druk op POWER en het alarm gaat de
volgende dag op de ingestelde tijd opnieuw af.
Om het alarm te annuleren, druk in de stand-bymodus op AL1 / AL2 totdat
het alarmcontrolelampje van het display verdwijnt.
Sluimerfunctie
Deze functie kan worden gebruikt om het alarm gedurende circa 9 minuten te
onderbreken eenmaal het alarm reeds geactiveerd is. Door de sluimerknop in
te drukken wordt het alarmgeluid onderbroken en wordt deze na negen
minuten opnieuw hoorbaar.
Het alarmcontrolelampje knippert.
INSLAAPTIMER
De inslaapfunctie is bedoeld om de radio automatisch uit te schakelen.
1. Druk in de radiomodus herhaaldelijk op SLEEP om de
gewenste inslaaptijd te kiezen uit 90, 80, 70, 60, 50, 40,
30, 20 of 10 minuten.
2. De radio wordt uitgeschakeld nadat de ingestelde
inslaaptijd is verstreken.
Om de resterende inslaaptijd te controleren, druk op
SLEEP.
Om de inslaaptimer te annuleren, druk op SLEEP totdat
“OFF” wordt weergegeven.
Om de radio uit te schakelen alvorens de inslaaptijd is verstreken, druk op
POWER.
Downloaded from www.vandenborre.be
NL
6
NAP (DUTJE) FUNCTIE
Deze functie stelt u in staat om de radio in te stellen zodat u na een vooraf
ingestelde tijd (maximum 90 minuten) wordt gewekt zonder de alarmen te
moeten instellen.
1. Druk in de stand-bymodus herhaaldelijk op NAP om de gewenste
dutjestijd te kiezen uit 90, 80, 70, 60, 50, 40, 30, 20 of 10 minuten.
2. De radio speelt eenmaal de geselecteerde tijd is verstreken.
Om de dutjestimer te annuleren, druk op NAP totdat “OFF” wordt
weergegeven.
DE DIMMER REGELEN
Druk herhaaldelijk op DIMMER om de helderheid van het display (helder of
gedempt) te regelen.
TECHNISCHE GEGEVENS
AM: 522-1620 KHz
FM: 87.5-108 MHz
Voeding: AC 230V~ 50 Hz
Stroomverbruik: 5 W
We verontschuldigen ons voor enig ongemak veroorzaakt door kleine
inconsistenties in deze gebruikershandleiding. Deze kunnen zich voordoen
door een productverbetering of –ontwikkeling.
Kesa Electricals © UK: EC1N 6TE 02/05/2013
Downloaded from www.vandenborre.be

Documenttranscriptie

nl ow D d de oa NL WAARSCHUWINGEN   BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES Netvoeding Dit apparaat is ontworpen om op een netvoeding van 230 Volt, 50 Hz AC te worden aangesloten. Andere voedingsbronnen kunnen het apparaat beschadigen. Symbolen Gevaarlijke spanning die een risico op elektrische schokken kan veroorzaken is binnenin dit apparaat aanwezig. Dit apparaat is dubbel geïsoleerd en heeft geen aardaansluiting nodig. 1 e .b  re   or nb de an .v w  w  w  Dit apparaat is alleen bedoeld voor huishoudelijk gebruik en mag niet voor andere doeleinden of toepassingen worden gebruikt, zoals niet-huishoudelijk gebruik of in een commerciële omgeving. Belemmer de ventilatie niet door het afdekken van de ventilatieopeningen met voorwerpen zoals een krant, tafelkleed, gordijn, enz. Plaats geen bronnen met open vlam, zoals een aangestoken kaars, op het apparaat. Stel het apparaat niet bloot aan gedruppel of gespat en plaats geen, met vloeistof gevulde, voorwerpen zoals vazen op het apparaat. Ventilatie Laat minstens een vrije ruimte van 10cm rond het product. Dit apparaat is niet geschikt voor gebruik in een tropisch klimaat. Haal eerst de stekker uit het stopcontact voordat u het apparaat schoonmaakt of onderhoudt. Stel batterijen (accupack of geïnstalleerde batterijen) nooit bloot aan overmatige warmte zoals zonlicht, vuur, enz. Om het milieu te beschermen, gebruik de lokale recyclingvoorzieningen voor het verwijderen van gebruikte batterijen. Daar waar de netstekker als uitschakelingsapparaat wordt gebruikt, dient een dergelijk apparaat gereed te zijn voor bediening. m  fro  nl ow D d de oa NL Er bevinden zich belangrijke gebruiks- en onderhoudsinstructies in de literatuur die met dit apparaat is geleverd. m fro Verwijder het batterijdeksel achteraan het apparaat. Koppel de batterij van de batterijclip los. BESCHRIJVING VAN DE BEDIENINGSONDERDELEN 7. TU- / MIN knop 8. SLEEP / NAP knop 9. SET knop 10. SNOOZE / DIMMER knop 11. BAND knop 12. MEM knop 13. Batterijdeksel POWER knop Display VOL + / AL1 knop VOL - / AL2 knop FM-antenne TU+ / HOUR knop 2 e .b Het apparaat werkt op één 9V batterij, die op een eenvoudige manier kan worden vervangen. re Alleen volwassenen mogen handelingen met batterijen uitvoeren. Een kind mag dit apparaat alleen gebruiken als het batterijdeksel op de juiste manier op het batterijvak is bevestigd. or nb de an .v w w Er bevindt zich belangrijke veiligheidsinformatie op het typeplaatje achteraan dit apparaat. Installatie en gebruik van batterijen 1. 2. 3. 4. 5. 6. w Deze markering is aangebracht om aan te geven dat het apparaat conform de Europese richtlijnen inzake veiligheid en elektromagnetische compatibiliteit is. nl ow D d de oa NL DISPLAY m fro BATTERIJBACK-UP De klok, alarm en instellingen kunnen tijdens een stroomonderbreking gedurende een korte periode bewaard worden door middel van batterijvoeding. Als er geen back-upbatterij geplaatst is of de stroomonderbreking duurt lang, zal de klok, alarm en instellingen opnieuw ingesteld moeten worden. STAND-BYMODUS Plaast het apparaat op een vlak oppervlak en steek de stekker in een stopcontact.  Het apparaat is in stand-bymodus.  “0:00” knippert op het display. DE KLOK INSTELLEN 1. Terwijl het display in de stand-bymodus herhaaldelijk knippert, druk op HOUR / MIN om het uur en de minuten in te stellen.  Druk op HOUR / MIN en houd ingedrukt om het uur en de minuten te wijzigen totdat de juiste tijd is ingesteld. 2. Druk op SET om te bevestigen.  Het display stopt met knipperen.. INSCHAKELEN/ RADIOMODUS Druk op POWER om het apparaat in te schakelen en de radiomodus wordt geopend.  De radiofrequentie verschijnt kort op het display, waarna de kloktijd opnieuw wordt weergegeven. 3 e .b 16. Alarm 2 zoemer 17. Alarm 2 radio re or nb de an .v w w w Controlelampjes 14. Alarm 1 zoemer 15. Alarm 1 radio nl ow D DE RADIO BEDIENEN d de oa NL WERKING VAN HET DUBBEL ALARM Controleer, voordat u de wekker instelt, of de klok op de juiste tijd staat. Alarm 1 of Alarm 2 instellen 1. In de stand-bymodus, druk en houd AL1 / AL2 ingedrukt totdat “0:00” op het display knippert. 2. Terwijl “0:00” knippert, stel het alarm in door herhaaldelijk op HOUR / MIN 4 e .b Om naar een voorkeurstation te luisteren, drukt herhaaldelijk op MEM totdat u het gewenst radiostation hebt gevonden. re U kunt tot 10 FM en 10 AM radiostations in het geheugen opslaan. 1. Volg de stappen onder "DE RADIO BEDIENEN" en stem af op het radiostation dat u in het geheugen wilt opslaan. 2. Druk en houd SET gedurende circa 2 seconden ingedrukt, “P01” knippert op het display. 3. Druk nogmaals op SET om het radiostation op te slaan. 4. Herhaal stappen 1 tot 3 om meer radiostations op te slaan. or nb de an .v w UW FAVORIETE RADIOSTATIONS IN HET GEHEUGEN OPSLAAN w  Voor de beste FM-ontvangst, strek de FM-antenne volledig uit.  Voor de beste AM-ontvangst, draai het apparaat langzaam en horizontaal. w OPMERKING : m fro 1. Druk op POWER om de radio in te schakelen.  De radio wordt op de standaard FM-frequentie of de laatst afgestemde frequentie afgestemd.  De standaard FM-radiofrequentie is 87.5 MHz. 2. Druk eenmaal op BAND om de AM-radiomodus te openen.  De standaard AM-radiofrequentie is 522 KHz. 3. Druk herhaaldelijk op BAND om de gewenste radioband te selecteren. 4. Regel het volume door herhaaldelijk op VOL+ / VOL- te drukken. 5. Druk op TU+ / TU- om op het gewenst radiostation af te stemmen.  Druk en houd TU+ / TU- ingedrukt om automatisch vooruit of achteruit naar het gewenst radiostation te zoeken. nl ow D d de oa NL m fro te drukken.  Druk en houd HOUR / MIN respectievelijk ingedrukt om snel vooruit te gaan. 3. Druk herhaaldelijk op AL1 / AL2 om de gewenste alarmmodus (zoemer of radio) te selecteren. 1. 2. Druk in de radiomodus herhaaldelijk op SLEEP om de gewenste inslaaptijd te kiezen uit 90, 80, 70, 60, 50, 40, 30, 20 of 10 minuten. De radio wordt uitgeschakeld nadat de ingestelde inslaaptijd is verstreken. Om de resterende inslaaptijd te controleren, druk op SLEEP. Om de inslaaptimer te annuleren, druk op SLEEP totdat “OFF” wordt weergegeven. Om de radio uit te schakelen alvorens de inslaaptijd is verstreken, druk op POWER. 5 e .b De inslaapfunctie is bedoeld om de radio automatisch uit te schakelen. re INSLAAPTIMER or nb de an .v w Deze functie kan worden gebruikt om het alarm gedurende circa 9 minuten te onderbreken eenmaal het alarm reeds geactiveerd is. Door de sluimerknop in te drukken wordt het alarmgeluid onderbroken en wordt deze na negen minuten opnieuw hoorbaar. Het alarmcontrolelampje knippert. w Sluimerfunctie w Om de alarmtijd te controleren, druk en houd AL1 / AL2 gedurende 2 seconden ingedrukt, de alarmtijd knippert kort en het apparaat keert vervolgens terug naar de kloktijd. Om het alarm uit te schakelen, druk op POWER en het alarm gaat de volgende dag op de ingestelde tijd opnieuw af. Om het alarm te annuleren, druk in de stand-bymodus op AL1 / AL2 totdat het alarmcontrolelampje van het display verdwijnt. nl ow D NAP (DUTJE) FUNCTIE d de oa NL m fro AM: 522-1620 KHz FM: 87.5-108 MHz Voeding: AC 230V~ 50 Hz Stroomverbruik: 5 W We verontschuldigen ons voor enig ongemak veroorzaakt door kleine inconsistenties in deze gebruikershandleiding. Deze kunnen zich voordoen door een productverbetering of –ontwikkeling. Kesa Electricals © UK: EC1N 6TE 02/05/2013 6 e .b TECHNISCHE GEGEVENS re Druk herhaaldelijk op DIMMER om de helderheid van het display (helder of gedempt) te regelen. or nb de an .v w DE DIMMER REGELEN w Om de dutjestimer te annuleren, druk op NAP totdat “OFF” wordt weergegeven. w Deze functie stelt u in staat om de radio in te stellen zodat u na een vooraf ingestelde tijd (maximum 90 minuten) wordt gewekt zonder de alarmen te moeten instellen. 1. Druk in de stand-bymodus herhaaldelijk op NAP om de gewenste dutjestijd te kiezen uit 90, 80, 70, 60, 50, 40, 30, 20 of 10 minuten. 2. De radio speelt eenmaal de geselecteerde tijd is verstreken.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43

Brandt BCR181 Handleiding

Categorie
Radio's
Type
Handleiding