Documenttranscriptie

Manual iCube II Nederlands Gefeliciteerd met uw nieuwe, speciaal voor iPod ontworpen stereospeaker van topkwaliteit met geintegreerd dockingstation voor de iPod, beter bekend als de ‘iCube II™’ van boynq®. Producteigenschappen: • Speciaal voor iPod ontworpen stereospeaker • Dockingstation voor het opladen van de iPod • Dockingstation voor datacommunicatie via USB of FireWire kabel • Versterkt bereik van de speakers (2 x 5W) voor optimaal geluidskwaliteit • Inclusief 6 verschillende inserts om ieder model iPod in de iCube II™ te kunnen plaatsen • 3,5 mm stereo line-in voor iPod shuffle en talloze andere draagbare audio-apparaten, zoals MP3-spelers, MiniDisc-spelers en cd-spelers (inclusief line-in kabel) • Line-out voor verbinding met stereoapparatuur (inclusief tulpstekker) • Adapter (100~240 V) bijgeleverd • Draaiknoppen voor bass en treble, om zowel de hoge als de lage tonen afzonderlijk in te stellen voor een optimaal geluid Geschikt voor: • iPod video 30, 60, 80GB • iPod nano 1, 2, 4 GB en nano 2de generatie 2, 4, 8GB • iPod foto • iPod mini 4, 6GB • iPod met dock aansluiting (10, 15, 20, 30, 40, 60GB) Inhoud van de verpakking: A. iCube II™ speaker B. 6 inserts (waarvan 1 reeds in de iCube II™ geplaatst) C. Line-in geluidskabel (30 cm) met 3,5 mm stekker D. Line-out kabel (1 m) met 3,5 mm tulpstekker E. Handleiding Installatie: Uw iCube II™ is heel eenvoudig in het gebruik. Sluit de bijgeleverde adapter aan op de iCube II™. Plaats de juiste insert voor uw iPod bovenin de iCube II™ en plaats de iPod in de insert. De iCube II™ is nu klaar voor gebruik. De iCube II™ kan aan en uit worden gezet door de volumeknop van het apparaat in te drukken. Wanneer het boynq-logo en de ring rondom de volumeknop verlicht zijn, staat de iCube II™ aan. Gebruik uitsluitend de bij de iCube II™ meegeleverde adapter om deze van stroom te voorzien. Bij gebruik van een andere adapter in combinatie met de iCube II™ vervalt de garantie en kan mogelijk schade aan de iCube II™ of de iPod ontstaan. Let op: wanneer u de iCube II™ als dockingstation voor datacommunicatie wilt gebruiken, moet u de oorspronkelijke USB- of FireWire-kabel van de iPod aansluiten op de dockconnector van de iCube II™ en de computer. Naast de iTunes- en iPod-software is geen aanvullende software nodig. Manual iCube II Nederlands 15, 20GB modellen en iPod video 60, 80GB iPod 30, 40, 60GB modellen / iPod mini Ingebouwde linkerspeaker Ingebouwde rechterspeaker Line-in ingang (3,5 mm), om extra geluidsapparatuur te verbinden met de iCube II™ 10) Line-out ingang (3,5 mm), om de iCube II™ te verbinden met een stereo installatie 11) iPod dockconnector (voor datacommunicatie) 12) Adapter ingang ) 8) ) Systeemeisen: • Computer met USB 2.0 ingang of FireWire ingang • Besturingssysteem Windows 2000 SP, Windows XP of Mac OS X 10.1.5 Gebruik Opladen: De iPod wordt opgeladen door de adapter, en automatisch wanneer de iPod via USB of FireWire-kabel met de iCube II™ verbonden is. Synchronisatie: Datacommunicatie tussen de iPod en de computer is mogelijk wanneer de iPod is aangesloten op de iCube II™. Om datasynchronisatie mogelijk te maken, verbindt u de originele USB- of FireWire-kabel van de iPod met de dockconnector achterop de iCube II™en de computer. Line-in: Op de line-in kunt u audioapparatuur aansluiten, zoals MP3-spelers en MiniDiscof cd-spelers. Als de line-in wordt gebruikt, is het niet mogelijk om muziek van de iPod via de speakers af te spelen. De line-in krijgt voorrang boven het geluid van de iPod. Wij adviseren om, als u de line-in gebruikt, het beschermende insert op de iCube II™ te plaatsen om de iPodconnector tegen eventuele beschadiging te beschermen. Line-out: Op de line-out kunt u eenvoudig uw stereo installatie aansluiten met de bijgeleverde line-out kabel. U verbind eenvoudig de kabel met de line-out ingang van de iCube II™ en met een line-in verbinding op uw stereo installatie. Technische gegevens: • 2 x 5W RMS, versterkt bereik van de speakers • Frequentiebereik 20Hz – 20KHz • Magnetisch afgeschermd voor hoogfrequente mobiele telefoon interferentie • Gelijkstroomadapter: 12V; 1A Voor meer producten uit de boynq collectie verwijzen wij u graag naar www.boynq.com iPod is als handelsmerk van Apple Computer, Inc. geregistreerd in de Verenigde Staten en andere landen. boynq® is als handelsmerk van youSP B.V. geregistreerd in Nederland en andere landen. Naam en logo van de iCube IITM zijn als handelsmerken van youSP B.V. geregistreerd in Nederland en andere landen. Alle rechten voorbehouden. Extra geluidsapparatuur kan door middel van de bijgeleverde kabel worden aangesloten op de linein ingang achterop de iCube II™. Wanneer de line-in gebruikt wordt is het niet mogelijk om muziek van de iPod via de speakers af te spelen. De line-in krijgt voorrang boven het geluid van de iPod. Productspecificaties: 1) Volumeknop, indrukken om speakers aan/uit te schakelen en draaien om volume te regelen 2) Aan/uit-indicator speaker, ring rond de volumeknop licht oranje op wanneer speaker aan staat 3) Bass knop (draaien om de lage tonen te regelen) 4) Treble knop (draaien om hoge tonen te regelen) 5) Dockconnector voor iPod 6) Inserts voor: iPod video 30GB / iPod nano / iPod nano 2de generatie / iPod 10, 12 13