Documenttranscriptie

. Eerste montage Technische gegevens Omwille van het transport wordt de sneeuwschuifgeleverd met de rusthendel (22) naar achteren geklapt. (22), daarom dient als volgt te worden gemonteerd: Sneeuwschuiver ..... art.-nr. 3496 011 De aanbouw-sneeuwschuif in combinatie met een éénassige krachtmachine die met de hand wordt bediend, is 3 draaiposities, ................................... uitsluitend geschikt voor het gewone Afstandsbediening:links, midden, rechts sneeuwruimen bij het onderhoud van Gewicht: ..................................... 48 kg gebouwen en wegen (gebruik conform de bestemming). Mogelijk toebehoor l Rusthendel (22) naar voren klappen 1 extra gewicht vooraan ca. 18 kg ....... .................................. art.-nr. 3228 011 l Schroef (23) met sluitring (24) door het langgat aan de rusthendel en door de boring aan de rustbout steken 1 paar sneeuwkettingen voor 4.00-8 .... ................................. art.-nr. 2490 991 1 paar sneeuwkettingen voor 5.0-10 .... .................................. art.-nr. 2491 981 1 paar sneeuwkettingen voor 6.50/80-12 ............................................................ art.-nr. 3790 911 l Sluitring (24) en moer (25) monteren, maar niet aandraaien l Het koordeinde (21) door de boring aan de rusthendel (22) brengen en met knopen beveiligen. 1 kunststofschraaplijst ......................... .............................. agria-nr. 3496 921 1 2 3 4 5 6 7 15 16 2 3   Voor het sneeuwruimen, de steun    ‘ Gewicht Ž Bij de eenassige sleper, de veer- Ž 3400 l Bij de werktuigtrekker, het koordeinde met de handgreep naar achter over de stuurstang binnen handbereik afleggen. 15 De door de fabrikant voorgeschreven gebruiksvoorschriften, alsmede de voorschriften met betrekking tot controle, onderhoud en reparatie dienen in acht te worden genomen. De fabrikant kan niet aansprakelijk worden gesteld voor schade die ontstaat door eigenhandige wijzigingen aan de machine. Men kan een kunststofschraaplijst (K) onder de staalschraaplijst (S) aanbouwen. De kunststofschraaplijst (agrian r. 3496 921) dient te worden geboord in overeenstemming met de staalschraaplijst (bovenaan evenredig). Sneeuwruimen Onderhoud en reiniging De sneeuwschuifheeft drie draaiposities: - Middenpositie - Dwarspositie naar links - Dwarspositie naar rechts l Alle beweeglijke onderdelen smeren, vooral: l Door aan de koord-handgreep (15) te trekken en door een korte, snelle stuurbeweging aan het stuur, het ruimschild in de gewenste positie draaien. In dwarspositie kan de sneeuw er zijwaarts aflopen. 2280_1 & Lees voordat u de machine in gebruik neemt eerst de handleiding. Volg veiligheidsvoorschriften en waarschuwingen nauwkeurig op! Handleiding- nr. 998 115-C 01.12 - smeernippels aan de rustbout - scharnieren aan de rusthendel 6 ‘ Het draaggewicht van de sneeuw4 ruimer kan verhoogd worden door een extra gewicht vooraan op de gewichtsdrager (4) te monteren. l De rustbout dient na het draaien en loslaten van de handgreep in de daartoe voorziene boring te worden vastgezet. Sneeuwkettingen 16 3496 011 Iedere andere toepassing geldt als niet conform. Voor schade die door ondoelmatig gebruik veroorzaakt wordt, kan de fabrikant niet aansprakelijk worden gesteld. Dit risico is geheel en al voor de gebruiker. Voor het monteren of demonteren van de sneeuwschuif en voor onderhouds- en reinigingswerkzaamheden de machinemotor steeds afzetten! Anti-slip schoenen dragen! Let op snij- en knelpunten wanneer men de sneeuwschuif draait! Pas de werksnelheid aan aan de omstandigheden; in geval de bestuurder tegen een obstakel botst, kan hij door de kracht van de botsing ernstig gewond raken! Kunststofschraaplijst 8,5 - 9 mm Aanbouw-sneeuwschuif W schraaplijst nauwelijks de grond raakt. Het ruimschild dient over de ijzers te glijden. Indien de schraaplijst slijtage vertoont, de glij-ijzers bijregelen. De afstelling voor iedere inzet controleren. omhoogzetten en met veerstekker (3) bovenop de tussendrager beveiligen beugel (16) onderaan in de stuurstang steken en het bovenste koordeinde voor de afstandsbediening met de handgreep (15) in de veerbeugel drukken Vertaling van het oorspronkeijke handleiding Veiligheidstechnische gegevens  De glij-ijzers (1) zo afstellen, dat de Œ Om gemakkelijker te monteren en te demonteren, gebruik de steun (2) : De steun naar beneden laten en de veerstekker (3) in de boring onder de tussendrager schuiven ruimschild montagesteun veerstekker gewichtsdrager rustbout pendelflens schroefverbinding pendelflens koord-handgreep veerbeugel Glij-ijzers Montage Montage en demontage aan de agriabasismachine è Basismachine Handleiding Sneeuwschuiver-schraapbreedte:125 cm l Schroef (23) incl. (24) en (25) demonteren Œ Gebruik conform de bestemming Opdat de aandrijfwielen beter zouden grijpen, raden we aan sneeuwkettingen op te leggen. De handgreep na het draaien opnieuw in de veerbeugel drukken (enkel bij de eenassige sleper). - pendelglijvlak (6) daarvoor de drie schroeven losdraaien en na het invetten weer monteren, maar toch niet te hard aandraaien, zodat de sneeuwschuifnog licht kan pendelen. l Na een korte werkingsduur, de schroeven en de moeren aandraaien, behalve de pendelflens (7) en de rusthendelverbinding (23/25) met de rustbout. Stallen l grondige reinigingsbeurt l laklaag bijwerken l beweeglijke onderdelen invetten l onbeschermde onderdelen met biologisch-afbreekbare corrosiewerende olie insproeien. 998 115-C agria 3496 011 agria-Werke GmbH • D-74219 Möckmühl • Tel. +(0)6298/39-0 • Telefax +49(0)6298/38111 • e-mail: [email protected] • Internet: www.agria.de 4