Motorola PMLN7270 Handleiding

Type
Handleiding

Deze handleiding is ook geschikt voor

1
Nederlands
Voorwoord
Blootstelling aan radiogolven en productveiligheid
voor draagbare tweerichtingsradio's
Let Op!
Teneinde te voldoen aan de vereisten van FCC/ICNIRP ten
aanzien van blootstelling aan radiogolven, mogen deze
surveillance-oorluidsprekers, wanneer ze op een portofoon zijn
aangesloten, alleen beroepsmatig worden gebruikt. Lees voordat
u dit product gebruikt de gids Blootstelling aan radiogolven en
productveiligheid die wordt meegeleverd met de radio. Deze bevat
belangrijke bedieningsinstructies voor veilig gebruik, beperking van
blootstelling aan radiogolven en naleving van de relevante
normen en regelgeving.
Bescherming van uw gehoor
Langdurige blootstelling aan lawaai, ongeacht uit welke bron, kan
het gehoor tijdelijk of permanent beschadigen. Hoe luider het
volume van de portofoon, hoe sneller uw gehoor daar nadelige
gevolgen van kan ondervinden. Beschadiging van het gehoor
wordt vaak niet meteen opgemerkt en kan cumulatieve gevolgen
hebben. Om uw gehoor te beschermen:
Gebruik het laagst mogelijke volume voor uw werkzaamheden.
Stel het volume alleen luider in wanneer u zich in een
rumoerige omgeving bevindt.
Stel het volume altijd lager in voordat u een hoofdtelefoon of
oortelefoon aansluit.
Gebruik hoofdtelefoons en oortelefoons zo kort mogelijk op
hoog volume.
Houd de luidspreker van de portofoon nooit direct tegen uw
oor wanneer u de portofoon zonder hoofdtelefoon of
oortelefoon gebruikt.
MN001983A01.book Page 1 Thursday, January 2, 2020 8:51 AM
2
Omschrijving
De PMLN7269 en PMLN7270 zijn tweedradige accessoires voor
surveillance, waarbij één draad wordt gebruikt om via een
akoestische buis te luisteren en een afzonderlijke draad om te
zenden met gebruik van een ingebouwde microfoon/zendtoets
(PTT).
Voor extra discrete communicatie wordt de doorzichtige
akoestische buis op de oordop van de set aangesloten. De
ingebouwde microfoon/zendeenheid komt met een kledingklem,
zodat u deze tijdens verdekte werkzaamheden onder uw uniform
kunt dragen en handsfree kunt communiceren.
Opmerking: het is de verantwoordelijkheid van de gebruiker om
te bepalen of het gekozen accessoire geschikt is
voor het bestemde gebruik.
Bediening
Het surveillance-accessoire aan de portofoon
bevestigen en verwijderen
1. Schakel de portofoon altijd UIT alvorens het accessoire aan
te sluiten.
2. Steek de accessoirestekker stevig in de aansluiting aan de
zijkant van de portofoon en zet de stekker vast zoals getoond
in Afbeelding 1.
3. Zet de portofoon AAN, maar zorg dat het volume niet te luid
is ingesteld.
Opmerking: wanneer het accessoire is aangesloten, zijn de
microfoon en luidspreker van de portofoon
uitgeschakeld.
4. Steek het accessoire in uw oor.
5. Stel het volume op de portofoon af op een comfortabele
luistersterkte.
MN001983A01.book Page 2 Thursday, January 2, 2020 8:51 AM
3
Nederlands
Afbeelding 1: De accessoirestekker vastmaken
6. Druk op de zendtoets (PTT) en spreek in de microfoon om te
controleren dat de tweeweg communicatie werkt (het
zendlampje brandt).
7. Laat de zendtoets (PTT) los om te luisteren.
8. Schakel de portofoon altijd UIT alvorens het accessoire los te
koppelen.
9. Koppel de accessoirestekker los zoals geïllustreerd in
Afbeelding 2.
Onderhoud
De volgende vervangende onderdelen en alternatieve
configuraties die worden weergegeven in Tabel 1 zijn
beschikbaar voor de PMLN7269 en PMLN7270. Neem voor meer
informatie contact op met uw lokale medewerker of verkoper van
Motorola Solutions.
1
2
3
MN001983A01.book Page 3 Thursday, January 2, 2020 8:51 AM
4
Afbeelding 2: De accessoirestekker loskoppelen
Tabel 1: Vervangende onderdelen/opties
Beschrijving Artikel-nummer
Doorzichtige akoestische buis RLN6242_
Geluiddempende oordopjes 5080384F72_
Oorstuk, doorzichtig RLN6282_
1
2
3
MOTOROLA, MOTO, MOTOROLA SOLUTIONS en het gestileerde M
logo zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van
Motorola Trademark Holdings, LLC en worden onder licentie gebruikt.
Alle andere handelsmerken zijn het eigendom van hun respectieve
eigenaars.
© 2015–2020 Motorola Solutions, Inc. Alle rechten voorbehouden.
MN001983A01.book Page 4 Thursday, January 2, 2020 8:51 AM

Documenttranscriptie

MN001983A01.book Page 1 Thursday, January 2, 2020 8:51 AM Voorwoord Blootstelling aan radiogolven en productveiligheid voor draagbare tweerichtingsradio's Let Op! Bescherming van uw gehoor Langdurige blootstelling aan lawaai, ongeacht uit welke bron, kan het gehoor tijdelijk of permanent beschadigen. Hoe luider het volume van de portofoon, hoe sneller uw gehoor daar nadelige gevolgen van kan ondervinden. Beschadiging van het gehoor wordt vaak niet meteen opgemerkt en kan cumulatieve gevolgen hebben. Om uw gehoor te beschermen: • Gebruik het laagst mogelijke volume voor uw werkzaamheden. • Stel het volume alleen luider in wanneer u zich in een rumoerige omgeving bevindt. • Stel het volume altijd lager in voordat u een hoofdtelefoon of oortelefoon aansluit. • Gebruik hoofdtelefoons en oortelefoons zo kort mogelijk op hoog volume. • Houd de luidspreker van de portofoon nooit direct tegen uw oor wanneer u de portofoon zonder hoofdtelefoon of oortelefoon gebruikt. 1 Nederlands Teneinde te voldoen aan de vereisten van FCC/ICNIRP ten aanzien van blootstelling aan radiogolven, mogen deze surveillance-oorluidsprekers, wanneer ze op een portofoon zijn aangesloten, alleen beroepsmatig worden gebruikt. Lees voordat u dit product gebruikt de gids Blootstelling aan radiogolven en productveiligheid die wordt meegeleverd met de radio. Deze bevat belangrijke bedieningsinstructies voor veilig gebruik, beperking van blootstelling aan radiogolven en naleving van de relevante normen en regelgeving. MN001983A01.book Page 2 Thursday, January 2, 2020 8:51 AM Omschrijving Nederlands De PMLN7269 en PMLN7270 zijn tweedradige accessoires voor surveillance, waarbij één draad wordt gebruikt om via een akoestische buis te luisteren en een afzonderlijke draad om te zenden met gebruik van een ingebouwde microfoon/zendtoets (PTT). Voor extra discrete communicatie wordt de doorzichtige akoestische buis op de oordop van de set aangesloten. De ingebouwde microfoon/zendeenheid komt met een kledingklem, zodat u deze tijdens verdekte werkzaamheden onder uw uniform kunt dragen en handsfree kunt communiceren. Opmerking: het is de verantwoordelijkheid van de gebruiker om te bepalen of het gekozen accessoire geschikt is voor het bestemde gebruik. Bediening Het surveillance-accessoire aan de portofoon bevestigen en verwijderen 1. Schakel de portofoon altijd UIT alvorens het accessoire aan te sluiten. 2. Steek de accessoirestekker stevig in de aansluiting aan de zijkant van de portofoon en zet de stekker vast zoals getoond in Afbeelding 1. 3. Zet de portofoon AAN, maar zorg dat het volume niet te luid is ingesteld. Opmerking: wanneer het accessoire is aangesloten, zijn de microfoon en luidspreker van de portofoon uitgeschakeld. 4. Steek het accessoire in uw oor. 5. Stel het volume op de portofoon af op een comfortabele luistersterkte. 2 MN001983A01.book Page 3 Thursday, January 2, 2020 8:51 AM 1 Nederlands 2 3 Afbeelding 1: De accessoirestekker vastmaken 6. Druk op de zendtoets (PTT) en spreek in de microfoon om te controleren dat de tweeweg communicatie werkt (het zendlampje brandt). 7. Laat de zendtoets (PTT) los om te luisteren. 8. Schakel de portofoon altijd UIT alvorens het accessoire los te koppelen. 9. Koppel de accessoirestekker los zoals geïllustreerd in Afbeelding 2. Onderhoud De volgende vervangende onderdelen en alternatieve configuraties die worden weergegeven in Tabel 1 zijn beschikbaar voor de PMLN7269 en PMLN7270. Neem voor meer informatie contact op met uw lokale medewerker of verkoper van Motorola Solutions. 3 MN001983A01.book Page 4 Thursday, January 2, 2020 8:51 AM 1 Nederlands 2 3 Afbeelding 2: De accessoirestekker loskoppelen Tabel 1: Vervangende onderdelen/opties Beschrijving Doorzichtige akoestische buis Geluiddempende oordopjes Oorstuk, doorzichtig Artikel-nummer RLN6242_ 5080384F72_ RLN6282_ MOTOROLA, MOTO, MOTOROLA SOLUTIONS en het gestileerde M logo zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van Motorola Trademark Holdings, LLC en worden onder licentie gebruikt. Alle andere handelsmerken zijn het eigendom van hun respectieve eigenaars. © 2015–2020 Motorola Solutions, Inc. Alle rechten voorbehouden. 4
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36

Motorola PMLN7270 Handleiding

Type
Handleiding
Deze handleiding is ook geschikt voor