Artikelnummer van document: 727357-332
Tweede editie: mei 2013, Eerste editie: februari 2013
HP ThinPro 4.3
Beheerdershandleiding
© Copyright 2013 Hewlett-Packard
Development Company, L.P.
Microsoft en Windows zijn in de Verenigde
Staten gedeponeerde handelsmerken van
Microsoft Corporation.
Vertrouwelijke computersoftware. Voor
bezit, gebruik of kopiëren is een geldige
licentie van HP vereist. Conform FAR
12.211 en 12.212 worden commerciële
computersoftware, computersoftware
documentatie en technische gegevens voor
commerciële artikelen onder een standaard
commerciële licentie van de leverancier aan
de Amerikaanse overheid in licentie
gegeven.
De bijgevoegde informatie kan zonder
aankondiging worden veranderd. De enige
garanties die gelden voor HP-producten en
-diensten zijn de garanties die worden
beschreven in de garantievoorwaarden
behorende bij deze producten en diensten.
Aan de informatie in deze publicatie kunnen
geen aanvullende rechten worden
ontleend. HP is niet aansprakelijk voor
technische fouten, drukfouten of
weglatingen in deze publicatie.
Inhoudsopgave
1 Inleiding ............................................................................................................................................................. 1
HP ThinPro gebruiken .......................................................................................................................... 1
Het aanmelden in de Administrative Mode (Beheerdermodus) ........................................... 1
De componenten in de taakbalk herkennen ........................................................................ 2
2 Setup en installatie ............................................................................................................................................ 4
Easy Tools Wizard ............................................................................................................................... 4
Installatie .............................................................................................................................................. 4
3 Verbindingen ..................................................................................................................................................... 5
Connect (Verbinden) ............................................................................................................................ 6
Disconnect (Verbinding verbreken) ...................................................................................................... 6
Algemene instellingen .......................................................................................................................... 6
Citrix ICA .............................................................................................................................. 6
Webbrowser ....................................................................................................................... 10
RDP ................................................................................................................................... 10
Add (Toevoegen) ................................................................................................................................ 11
Citrix ................................................................................................................................... 12
Functies voor beheer van Citrix-verbindingen ................................................... 12
Citrix receiver-functies ....................................................................................... 12
HDX MediaStream ondersteuningsschema ..................................... 13
Ondersteuningsschema voor Citrix-verbindingen ............................................. 14
Een Citrix-verbinding maken ............................................................................. 14
RDP ................................................................................................................................... 15
RDP-clientverbindingen .................................................................................... 15
Een RDP7-verbinding maken ............................................................................ 15
HP TeemTalk ..................................................................................................................... 19
Het toevoegen van een HP TeemTalk-verbinding met de wizard TeemTalk
creation (TeemTalk maken) .............................................................................. 19
Handmatig een HP TeemTalk-verbinding toevoegen ....................................... 21
Webbrowser ....................................................................................................................... 21
RGS ................................................................................................................................... 22
VMware Horizon View ....................................................................................................... 22
Het instellen van een VMware Horizon View-verbinding. ................................. 23
Aanmelden op de VMware Horizon View Manager server ............................... 24
Het gebruik van Kiosk Mode met VMware Horizon View .................................. 24
iii
Het gebruik van Multimedia Redirection met VMware Horizon View ................ 24
Het gebruik van multi-monitorsessies met VMware Horizon View .................... 25
Het gebruik van sneltoetsen met VMware Horizon View .................................. 25
Het gebruik van apparaatomleiding met VMware Horizon View ....................... 25
Het gebruik van USB-omleiding met VMware Horizon View ............ 25
Het gebruik van massaopslagomleiding met VMware Horizon
View .................................................................................................. 25
Het gebruik van printeromleiding met VMware Horizon View .......... 26
Het gebruik van audio-omleiding met VMware Horizon View ........... 26
Het gebruik van smartcardomleiding met VMware Horizon View ..... 26
Geavanceerde VMware HorizonView opties ..................................................... 27
Het gebruik van geavanceerdere opdrachtregelargumenten ........... 27
Een bureaubladverbinding starten met PCoIP in plaats van RDP . . . 27
XDMCP .............................................................................................................................. 27
SSH ................................................................................................................................... 28
Telnet ................................................................................................................................. 29
Aangepast .......................................................................................................................... 30
Copy (Kopiëren) ................................................................................................................................. 30
Delete (Verwijderen) ........................................................................................................................... 30
Edit (Bewerken) .................................................................................................................................. 31
User View (Gebruikersweergave) ...................................................................................................... 31
4 Configuratiescherm ......................................................................................................................................... 32
Randapparatuur ................................................................................................................................. 32
Clients samenvoegen ........................................................................................................ 33
Clients samenvoegen - overzicht ...................................................................... 33
Clients samenvoegen - configuratie .................................................................. 35
Samenvoegingsclients configureren ................................................. 35
De Samenvoegingsserver configureren ........................................... 35
Clients samenvoegen uitschakelen ................................................................... 37
Display Preferences (Schermvoorkeuren) ......................................................................... 38
Profiel toevoegen .............................................................................................. 38
Profiel bewerken ............................................................................................... 39
Profiel verwijderen ............................................................................................. 39
Keyboard Layout (Toetsenbordindeling) ............................................................................ 39
Comfortmuis ...................................................................................................................... 39
Printers .............................................................................................................................. 40
SCIM Input Method Setup (SCIM-invoermethode instellen) ........
...................................... 40
Geluid ................................................................................................................................ 40
ThinPrint ............................................................................................................................ 40
Aanraakscherm .................................................................................................................. 40
iv
Omleiding van USB-apparaat (USB-omleiding) ................................................................. 41
Setup (Instellingen) ............................................................................................................................ 42
Background manager (Achtergrondbeheer) ...................................................................... 42
Datum en tijd ...................................................................................................................... 43
Taal .................................................................................................................................... 43
Netwerk .............................................................................................................................. 43
Screensaver (Schermbeveiliging) ...................................................................................... 45
Beveiliging ......................................................................................................................... 46
HP ThinPro Configuration (HP ThinPro-configuratie) ........................................................ 47
Verbindingen instellen en gebruikersmachtigingen voor het
configuratiescherm ............................................................................................ 47
Gebruikersbureaublad- en systeemopties instellen .......................................... 47
Beheer ................................................................................................................................................ 47
AD/DDNS Manager (SSHD-beheer) .................................................................................. 48
Easy Deploy ....................................................................................................................... 48
Easy Config ....................................................................................................................... 48
Easy Update ...................................................................................................................... 48
Fabrieksinstelling ............................................................................................................... 49
Automatische update van HP ............................................................................................ 49
HPDM Agent ...................................................................................................................... 49
SSHD Manager .................................................................................................................. 49
ThinState ........................................................................................................................... 50
De HP ThinPro-installatiekopie beheren ........................................................... 50
Een HP ThinPro-installatiekopie vastleggen op een FTP-server ..... 50
De HP ThinPro-installatiekopie gebruiken vanaf een externe site ... 51
Een HP ThinPro-installatiekopie vastleggen op een opstartbaar
USB-flashstation ............................................................................... 52
Een HP ThinPro-installatiekopie implementeren vanaf een
opstartbaar USB-flashstation ............................................................ 52
De HP ThinPro-configuratie beheren ................................................................ 52
De HP ThinPro-configuratie opslaan op een FTP-server ................. 53
Een HP ThinPro-configuratie terugzetten vanaf een externe
server ................................................................................................ 53
Een HP ThinPro-configuratie vastleggen op een USB-station ......... 53
Een HP ThinPro-configuratie terugzetten vanaf een USB-stick ....... 54
VNC Shadow ..................................................................................................................... 54
Advanced (Geavanceerd) .................................................................................................................. 55
CDA modus ....................................................................................................................... 55
Certificaten .................................................................................................................
........ 55
Certificaten importeren ...................................................................................... 55
Certificaten verwijderen ..................................................................................... 56
v
Certificaten weergeven ..................................................................................... 56
Vereisten voor VMware Horizon View HTTPS en certificaatbeheer ................. 57
DHCP Option Manager (DHCP-optiebeheer) .................................................................... 57
Text box (Tekstvak) ........................................................................................................... 58
X Terminal (X-terminal) ...................................................................................................... 58
Toetsenbordsneltoetsen .................................................................................................... 58
5 Systeeminformatie .......................................................................................................................................... 60
General (Algemeen) ........................................................................................................................... 60
Netwerk .............................................................................................................................................. 61
Netwerkprogramma's ......................................................................................................................... 61
Software Information (Softwaregegevens) ......................................................................................... 62
System logs (Systeemlogboeken) ...................................................................................................... 62
Index ................................................................................................................................................................... 63
vi
1 Inleiding
Het HP ThinPro-besturingssysteem zorgt met één console-interface voor een eenvoudige toegang
via het dashboard tot alle gebruikers- en beheerfuncties. In een standaardweergave van de
Connection Manager worden traditionele verbindingstypen en de nieuwste VDI (Virtual Desktop
Infrastructure)-brokerverbindingen die gedeelde toegang bieden tot instellingen verenigd. Beheerders
hebben met één klik toegang tot de Easy Config-installatiewizard, het configuratiescherm en de lagen
met systeeminformatie.
HP ThinPro gebruiken
De HP ThinPro-interface is de standaardweergave bij het openen van de thin client. Het bureaublad
bevat een pictogram voor volumeregeling, een klok en een taakbalk die toegang biedt tot geopende
toepassingen. Klik op ThinPro Control Center links op de taakbalk om de HP ThinPro-interface te
openen en te sluiten.
Afbeelding 1-1 HP ThinPro Control Center
Met HP Thinpro kunt u verbindingen van lokale en externe applicaties starten en beheren. U kunt
verbindingen en verbindingstypen instellen die zichtbaar zijn in gebruikersmodus terwijl u aangemeld
bent als beheerder. Een beheerder kan gebruikers ook verhinderen dat ze verbindingen maken of
verwijderen.
Het aanmelden in de Administrative Mode (Beheerdermodus)
U moet zich aanmelden met beheerdersrechten als u alle componenten van de HP ThinPro-interface
wilt kunnen gebruiken. Wanneer de thin client zich in de beheermodus (Administrative Mode) bevindt,
vinden de volgende wijzigingen plaats:
HP ThinPro gebruiken 1
●
Het bovenste gedeelte van het control center verandert van blauw in rood.
●
Aan de naam wordt de tekst "Administrative Mode" toegevoegd.
Standaard, opent HP ThinPro in gebruikersmodus. Om over te schakelen naar de beheerdermodus:
1. Klik op het HP-logo linksonder in het scherm.
– of –
Plaats de muisaanwijzer op de schermachtergrond en klik met de rechtermuisknop.
2. Selecteer Administrator/User Mode Switch (Beheerder/Gebruikersmodus omschakelen).
3. Typ in het vak Switch to Administration Mode (Omschakelen naar beheerdermodus), onder
Administrative password (Beheerderswachtwoord), een wachtwoord en klik op OK.
OPMERKING: Als u zich voor de eerste keer in beheerdermodus aanmeldt, moet u het
wachtwoord nogmaals intypen voordat u op OK klikt.
U kunt de modus ook als volgt omschakelen:
1. Klik op Ctrl+Alt+Shift+S, selecteer Switch to Administration Mode (Omschakelen naar
beheerdermodus) en klik vervolgens op OK.
2. Typ het beheerderswachtwoord en klik op OK.
De componenten in de taakbalk herkennen
De taakbalk is een balk onder in het scherm waarin zich verschillende knoppen bevinden:
Afbeelding 1-2 HP ThinPro-taakbalk
1. HP-knop—Geeft toegang tot de basisfuncties van het HP ThinPro-besturingssysteem, zoals
toegang tot het control center en tot functies voor het afmelden, opnieuw opstarten en
uitschakelen.
2. Venstertaken—Voor elk venster dat wordt gebruikt, wordt in dit gedeelte een pictogram
weergegeven.
3. Volumeknop—Hiermee wordt een dialoogvenster voor geluid weergegeven waarmee u het
geluidsvolume voor de thin client kunt wijzigen.
4. Netwerkpictogram—Dit geeft informatie weer over de actieve netwerkverbindingen.
5. Virtueel toetsenbord—Hier wordt een softwaretoetsenbord weergegeven. Invoer van het virtuele
toetsenbord wordt naar het venster geleid dat op dat moment actief is. Het virtuele toetsenbord
reageert op toetsenbordgebeurtenissen en op muis- en touchscreenklikken. U kunt de indeling
van het virtuele toetsenbord wijzigen zonder de algehele indeling van het toetsenbord van de
client te wijzigen. U kunt bijvoorbeeld even een virtueel Frans toetsenbord gebruiken om een
aantal tekens met accenten te typen en vervolgens teruggaan naar de normale indeling van het
2 Hoofdstuk 1 Inleiding
toetsenbord. De indeling van het virtuele toetsenbord is alleen geactiveerd als het bijbehorende
venster is geopend.
6. Tijdweergave—Geeft de tijd aan volgens de klok van de thin client. Wanneer u met de cursor
over de klok beweegt, wordt knopinfo met de huidige datum weergegeven.
HP ThinPro gebruiken 3
2 Setup en installatie
HP ThinPro heeft een wizardgestuurde interface voor vereenvoudiging van de configuratieprocedure
voor een thin client.
Easy Tools Wizard
Met de Easy Tools Wizard wordt de configuratie- en onderhoudsprocedure voor de HP ThinPro
vereenvoudigd. De wizard opent automatisch wanneer u zich voor de eerste keer als beheerder
aanmeldt. Als u de wizard na de initiële installatie wilt starten, klikt u op het pictogram HP in het
linkerpaneel.
De Easy Tools Wizard bestaat uit twee hoofdcomponenten: Easy Update (Eenvoudig bijwerken) en
Easy Config (Eenvoudig configureren). Easy Update (Eenvoudig bijwerken): hiermee kunt u de HP
ThinPro-image bijwerken met nieuwe images, servicepacks of aanvullende pakketten. Easy Config
(Eenvoudig configureren) helpt u bij het instellen van de configuratie van uw HP ThinPro. Zowel Easy
Update (Eenvoudig bijwerken) als Easy Config (Eenvoudig configureren) zijn beschikbaar in
Configuratiescherm > tabblad Beheer.
De thin-clientbeheersuite Easy Tools wordt beschreven in de
HP Easy Tools Beheerdershandleiding
die zich op http://www.hp.com/support bevindt.
Installatie
Zodra u een thin client hebt ingesteld en geconfigureerd, kopieert u die image of configuratie en
implementeert u die met HP ThinState op andere thin clients van hetzelfde model en identieke
hardware. Raadpleeg
ThinState op pagina 50 voor meer informatie.
4 Hoofdstuk 2 Setup en installatie
3 Verbindingen
Met HP ThinPro hebt u toegang tot externe verbindingen en kunt u deze beheren. Om alle
functionaliteit van HP ThinPro te kunnen gebruiken, moet u zijn aangemeld als Administrator. Als
gebruiker kunt u verbindingen gebruiken en hebt u beperkte toegang tot de functionaliteit van HP
ThinPro.
Afhankelijk van de configuratie geeft het HP ThinPro scherm alle server- en/of applicatieverbindingen
weer die aan de aangemelde gebruiker zijn toegewezen. Voor elke verbinding worden de naam, het
type en de huidige status weergegeven.
OPMERKING: U kunt een weergegeven verbinding openen door te dubbelklikken op de naam van
de verbinding.
In de beheermodus kunt u verbindingen configureren en toewijzen door op Connections
(Verbindingen) te klikken.
Afbeelding 3-1 HP ThinPro Control Center—Administrative Mode
In het venster Connections (Verbindingen) worden alle verbindingen weergegeven die u aan
gebruikers kunt toewijzen. In dit venster kunt u verbindingen toevoegen, bewerken en verwijderen.
●
Connection Name (Naam van de verbinding): geeft de naam van de verbinding weer. U kunt de
naam van de verbinding niet in deze kolom wijzigen.
●
Type: Dit is het type van de verbinding. U kunt het verbindingstype niet in deze kolom wijzigen.
●
Status: geeft de status van de verbinding weer: active (verbonden) of inactive (niet verbonden).
5
Boven aan de lijst met verbindingen ziet u acht knoppen:
●
Connect (Verbinden) op pagina 6: Klik op deze knop om een geselecteerde verbinding te
openen.
●
Disconnect (Verbinding verbreken) op pagina 6: Klik op deze knop om een geselecteerde
verbinding te verbreken.
●
Algemene instellingen op pagina 6: Klik op deze knop om de verbindingsinstellingen te
beheren.
●
Add (Toevoegen) op pagina 11: Klik op deze knop om een nieuwe verbinding te maken en toe
te voegen aan de lijst met beschikbare verbindingen.
●
Copy (Kopiëren) op pagina 30: Klik op deze knop om een verbinding te kopiëren en toe te
voegen aan de lijst met beschikbare verbindingen.
●
Delete (Verwijderen) op pagina 30: Klik op deze knop om de geselecteerde verbinding te
verwijderen. De verbinding wordt verwijderd uit de lijst met verbindingen die beschikbaar zijn
voor alle gebruikers, niet alleen voor de aangemelde gebruiker.
●
Edit (Bewerken) op pagina 31: Klik op deze knop om de geselecteerde verbinding te
bewerken.
●
User View (Gebruikersweergave) op pagina 31: Klik op deze knop om verbindingen te
bewerken die zichtbaar zijn in gebruikersmodus.
Connect (Verbinden)
Om een verbinding te openen klikt u op een verbinding onder Connection Name (Naam van de
verbinding) waarbij voor Status de waarde inactive (niet verbonden) wordt weergegeven, en klikt u
vervolgens op Connect (Verbinden).
Disconnect (Verbinding verbreken)
Als u een verbinding wilt verbreken, klikt u op een verbinding onder Connection Name (Naam van de
verbinding) waarbij voor Status de waarde active (verbonden) wordt weergegeven, en klikt u
vervolgens op Disconnect (Verbinding verbreken).
Algemene instellingen
Algemene instellingen gelden voor alle verbindingen van een bepaald type. Er zijn drie typen
verbindingen: Citrix ICA, Web Browser, en RDP. De opties voor elk type verbinding staan hieronder:
Citrix ICA
De beschikbare opties voor een Citrix ICA-verbinding worden in de volgende tabellen weergegeven:
Tabel 3-1 Opties voor Citrix ICA-verbindingen
Optie Beschrijving
Enable HDX MediaStream (HDX MediaStream inschakelen) Waar mogelijk maakt HDX MediaStream gebruik van de
verwerkingskracht van de thin client om de multimedia-
inhoud te renderen. Aan de kant van het datacenter wordt de
gecomprimeerde multimedia informatie rechtstreeks in de
eigen indeling naar de thin client gezonden. De ervaring is
6 Hoofdstuk 3 Verbindingen
Tabel 3-1 Opties voor Citrix ICA-verbindingen (vervolg)
Optie Beschrijving
afhankelijk van de verwerkingskracht en de multimedia-
mogelijkheden van de thin client.
Enable Windows Alert Sound (Windows-
waarschuwingsgeluiden activeren)
Windows-waarschuwingsgeluiden activeren.
ICA Acceleration (LAN Only) (ICA-versnelling (alleen voor
LAN))
ICA-versnelling activeren.
Allow Backing Store (Extern geheugen toestaan) Externe opslag toestaan.
Use Server Redraw (Server Redraw gebruiken) De serverfunctie voor opnieuw ontwerpen gebruiken.
Disable Info Box Before Connecting (Info Box uitschakelen
vóór verbinding)
Het informatieweergavevenster niet weergeven voordat de
verbinding gereed is.
Use Asynchronous COM-port Polling (Asynchrone COM-
poortpolling gebruiken)
Asynchrone polling van de COM-poort gebruiken.
Allow Smart Card Logon (Aanmelding met smartcard
toestaan)
Een smartcard die verbinding heeft met de client, gebruiken
voor aanmeldingsverificatie.
Enable Off Screen Surface (Off Screen Surface activeren)
De ICA-client naar ontwerpschermupdates in een bitmap in
het geheugen leiden in plaats van naar het scherm,
waardoor de doelmatigheid van de bandbreedte wordt
verbeterd.
Enable Session Sharing (Sessies delen activeren) De sessie laten delen.
Enable Auto Reconnect (Automatisch opnieuw verbinden
activeren)
Automatisch opnieuw verbinden van verbroken verbindingen
activeren.
UseLocalIM inschakelen Gebruikt de lokale invoermethode om de invoer vanaf het
toetsenbord te interpreteren. Dit wordt uitsluitend voor
Europese talen ondersteund.
EUKS Number (SKU-nummer) Bestuurt het gebruik van Extended Unicode Keyboard
Support on Windows servers:
0=geen EUKS
1=EUKS gebruikt als fallback
2=gebruik EUKS wanneer dat mogelijk is
Minimum Bitmap Cache Size (Minimumgrootte bitmap-
cache)
De cachegrootte van de bitmap minimaliseren.
Use Data Compression (Datacompressie gebruiken) Gegevenscompressie voor deze verbinding gebruiken.
Enable Middle Button Paste (Plakken met muiswiel
activeren)
Activeert de mogelijkheid om te plakken met behulp van de
middelste muisknop.
Use Disk Cache for Bitmaps (Schijfcache gebruiken voor
bitmapafbeeldingen)
Een schijfcache gebruiken voor bitmaps van de verbinding.
Geluid
Hiermee wordt de te gebruiken geluidskwaliteit opgegeven.
Geldige opties zijn: High Quality (Goede kwaliteit), Med
Quality (Middelmatige kwaliteit) en Low Quality (Slechte
kwaliteit).
Algemene instellingen 7
Tabel 3-1 Opties voor Citrix ICA-verbindingen (vervolg)
Optie Beschrijving
Speed Screen (Schermversnelling)
Geldige opties zijn: Auto (Automatisch), On (Aan) en Off
(Uit).
Mouse Click Feedback (Muisaanwijzergedrag)
Geldige opties zijn: Auto (Automatisch), On (Aan) en Off
(Uit).
Tabel 3-2 Lokale resourceopties voor Citrix ICA-verbinding
Optie Beschrijving
Allow Audio Input (Audio Input
toestaan)
Geluidsinvoer van de thin client toestaan.
Auto Printer Creation (Printer
automatisch aanmaken)
Automatisch een printer maken.
Drive Mapping (Stations toewijzen)
Enable Drive Mapping (Stations
toewijzen activeren)
Hiermee kunt u stationstoewijzingen voor lokale paden opgeven.
Tabel 3-3 Vensteropties voor Citrix ICA-verbinding
Optie Beschrijving
Enable Seamless Windows (Geïntegreerde vensters
activeren)
Maakt het mogelijk één venster weer te geven op het lokale
ThinPro-bureaublad alsof het een eigen toepassing is.
Default Window Size (Standaardvenstergrootte)
De standaardvenstergrootte vaststellen. De opties zijn: Full
Screen (Volledig scherm), Fixed Size (Vastgestelde grootte),
Percentage of Screen Size (Percentage van schermgrootte).
Default Window Colors (Standaardvensterkleuren)
De standaardvensterkleuren vaststellen. De opties zijn: 16,
256, 16-bit (16-bits), 24-bit (24-bits), Automatic
(Automatisch).
Default 256 Color Mapping (Standaard 256 kleuren)
Deze optie wordt uitsluitend geactiveerd wanneer Default
Window Colors (Standaardvensterkleuren) is ingesteld op
256. Opties zijn: Shared - Approximate Colors (Gedeeld -
kleuren bij benadering) en Private - Exact Colors (Privé -
exacte kleuren).
Tabel 3-4 Firewallopties voor een Citrix ICA-verbinding
Optie Beschrijving
Proxy (Proxyserver) Proxyserverinstellingen
Proxy Type (Proxytype)
De opties zijn: None - direct (Geen - direct), SOCKS, Secure - HTTPS (Beveiligd -
HTTPS), Use browser settings (Browserinstellingen gebruiken), Automatically
detect proxy (Automatisch proxy detecteren).
Proxy Address (Proxyadres) Het IP-adres van de proxyserver.
Proxy Port (Proxypoort) De poort voor verbinding met de proxyserver.
Username (Gebruikersnaam) De gebruikersnaam voor de verbinding met de proxyserver.
8 Hoofdstuk 3 Verbindingen
Tabel 3-4 Firewallopties voor een Citrix ICA-verbinding (vervolg)
Optie Beschrijving
Password (Wachtwoord) Het wachtwoord voor de verbinding met de proxyserver.
Use Alternate Address for Firewall
Connection (Alternatief adres voor
firewallverbinding gebruiken)
De Citrix ICA-client vraagt het andere adres dat voor de server is gedefinieerd als
er zich servers binnen de firewall bevinden die contact willen maken. Het andere
adres moet voor elke server in een serverfarm zijn opgegeven.
Tabel 3-5 Locatieopties voor de Citrix ICA-verbindingsserver
Optie Beschrijving
Default Protocol (Standaardprotocol)
Het standaardprotocol voor deze verbinding. De opties zijn: TCP/IP Browser
(TCP-/IP-browser), TCP/IP HTTP Browser (TCP-/IP-HTTP-browser), SSL/TLS
HTTPS Browser (SSL-/TLS-HTTPS-browser).
TCP Address (TCP-adres)
Het TCP-adres van de Citrix-server. Met de drie knoppen kunt u invoer aan de lijst
toevoegen, bewerken of uit de lijst verwijderen.
HTTP Address (HTTP-adres)
Het http-adres van de Citrix-server. Met de drie knoppen kunt u invoer aan de lijst
toevoegen, bewerken of uit de lijst verwijderen.
Tabel 3-6 Sneltoetsopties voor Citrix ICA-verbindingen
Optie Beschrijving
Handling of keyboard shortcuts (Sneltoetsbediening)
Hier wordt aangegeven hoe functietoetsen moeten worden
bediend. De opties zijn: Translated (Vertaald), Direct in full
screen desktops only (Alleen direct in desktops met volledig
scherm) en Direct (Direct).
Stop Direct key handling (Sneltoetsbediening stoppen)
Niet geactiveerd wanneer de optie Handling of keyboard
shortcuts (Bediening van sneltoetsen) is ingesteld op
Translated (Vertaald).
Lijst met afzonderlijke functietoetsen en de toewijzing ervan.
Alleen geactiveerd wanneer Handling of keyboard shortcuts
(Bediening van sneltoetsen) Translated (Vertaald) of Direct
in full screen desktops only (Alleen direct in desktops met
volledig scherm) is.
Tabel 3-7 Citrix-sessie opties
Optie Beschrijving
Auto Logout Delay (Vertraging voor automatisch afmelden)
De optie Auto Logout Delay (Vertraging voor automatisch
afmelden) is van toepassing op Citrix-servers met meerdere
gepubliceerde bronnen. Als het van toepassing is op uw
systeem, gebruik dan de optie Auto Logout Delay (Vertraging
voor automatisch afmelden) om het aantal seconden in te
stellen tussen het sluiten van de laatste Xen-gepubliceerde
bron en de tijd dat de gebruiker automatisch afmeldt en naar
het oorspronkelijke aanmeldingsscherm terugkeert.
Als u na de eerste aanmelding geen applicatie start, gebruik
dan Auto Logout Delay (Vertraging voor automatisch
afmelden) om het aantal seconden in te stellen voordat een
gebruiker automatisch afmeldt en naar het oorspronkelijk
aanmeldingsscherm terugkeert.
Algemene instellingen 9
Tabel 3-7 Citrix-sessie opties (vervolg)
Optie Beschrijving
OPMERKING: Citrix-verwerkingsvertragingen kunnen de
verwerkingstijd van het automatisch afmelden verlengen.
TIP: U kunt de waarde van Auto Logout Delay (Vertraging
voor automatisch afmelden) ook instellen op minder dan 0.
Hiermee zal ThinPro niet automatisch afmelden.
Auto Logout Delay with Single App (Vertraging voor
automatisch afmelden met een enkele app)
De optie Auto Logout Delay with Single App (Vertraging voor
automatisch afmelden met een enkele app) is van
toepassing op Citrix-servers met een enkele gepubliceerde
applicatie of bureaublad. Als het van toepassing is op uw
systeem, gebruik dan de optie Auto Logout Delay with Single
App (Vertraging voor automatisch afmelden met een enkele
app) om het aantal seconden in te stellen tussen het sluiten
van de laatste Xen-gepubliceerde bron en de tijd dat de
gebruiker automatisch afmeldt en naar het oorspronkelijke
aanmeldingsscherm terugkeert.
OPMERKING: Citrix-verwerkingsvertragingen kunnen de
verwerkingstijd van het automatisch afmelden verlengen.
TIP: U kunt de waarde van Auto Logout Delay (Vertraging
voor automatisch afmelden) ook instellen op minder dan 0.
Hiermee zal ThinPro niet automatisch afmelden.
Webbrowser
De configuratieopties voor een webbrowserverbinding zijn:
Tabel 3-8 Algemene opties voor webbrowserverbindingen
Optie Beschrijving
Web Browser preferences (Webbrowservoorkeuren)
Wanneer u op deze knop drukt, wordt het dialoogvenster
voor webbrowseropties geopend.
Allow connections to manage their own settings (De
verbindingen toestaan hun eigen instellingen beheren)
Hiermee kan de webbrowser de verbindingsinstellingen
regelen.
RDP
De configuratieopties voor een RDP-verbinding zijn:
Tabel 3-9 Algemene opties voor RDP-verbindingen
Optie Beschrijving
Send hostname as (Hostnaam verzenden als)
Het MAC-adres of de hostnaam van uw thin client als de
opgegeven hostnaam naar het externe systeem verzenden.
Multimedia Redirection (Multimedia-omleiding)
Selecteer 1 om multimedia redirection (multimedia-
omleiding) in te schakelen. Selecteer 0 om multimedia
redirection (multimedia-omleiding) uit te schakelen.
10 Hoofdstuk 3 Verbindingen
Add (Toevoegen)
De knop Add (Toevoegen) wordt gebruikt om nieuwe verbindingen te maken. Wanneer een nieuwe
verbinding wordt gemaakt, kunt u via een wizardinterface verbindingsspecifieke opties instellen. De
dialoogvensters van de wizard hebben een knop Previous (Vorige) en Next (Volgende) waarmee u
vooruit en achteruit kunt gaan in de dialoogvensters van de wizard.
Elke wizard voor verbindingstype heeft een dialoogvenster genaamd Advanced (Geavanceerd) die
algemene instellingen voor alle verbindingstypen bevat. In de volgende tabel worden de instellingen
voor de verbindingswizard Advanced (Geavanceerd) beschreven:
Tabel 3-10 Geavanceerde instellingen voor nieuwe verbindingen
Optie Beschrijving
Fallback Connection (Reserveverbinding)
Als de verbinding niet wordt gestart, probeert u in plaats
daarvan de reserveverbinding te starten.
OPMERKING: Deze optie is niet beschikbaar voor de
verbindingstypen RGS of VMware Horizon View.
Auto start priority (Prioriteit voor automatisch starten)
Met de prioriteit voor automatisch starten wordt de volgorde
van het starten van de verbinding vastgesteld. 0 betekent dat
de verbinding is uitgeschakeld, waarbij de volgorde van het
opstarten wordt vastgesteld door de overige waarden.
Geldige opties zijn: 0, 1, 2, 3, 4 en 5.
Auto reconnect (Automatisch opnieuw verbinden)
Proberen automatisch opnieuw verbinding te maken als de
verbinding is verbroken.
Wachten op het netwerk voordat u verbinding maakt
Deze optie uitschakelen als uw verbinding geen netwerk
nodig heeft om te starten of als u niet wilt wachten totdat de
verbinding door het netwerk wordt gemaakt.
Pictogram op desktop weergeven
Er wordt voor deze verbinding een pictogram op het
bureaublad gemaakt.
Allow the user to launch this connection (De gebruiker
toestaan deze verbinding te starten)
Deze verbinding kan tot stand worden gebracht door een
gebruiker die geen beheerder is.
Allow the user to edit this connection (De gebruiker toestaan
deze verbinding te bewerken)
Deze verbinding kan worden gewijzigd door een gebruiker
die geen beheerder is.
OPMERKING: De opties "allow the user" (de gebruiker toestaan) zijn alleen beschikbaar in de
beheermodus.
U kunt een van de volgende verbindingstypen maken:
●
Citrix op pagina 12
●
RDP op pagina 15
●
HP TeemTalk op pagina 19
●
Webbrowser op pagina 21
●
RGS op pagina 22
●
VMware Horizon View op pagina 22
●
XDMCP op pagina 27
●
SSH op pagina 28
Add (Toevoegen) 11
●
Telnet op pagina 29
●
Aangepast op pagina 30
Citrix
Een Citrix-verbinding geeft toegang tot de Citrix SBC (Server-Based Computing) en VDI (Virtual
Desktop Infrastructure) services.
U configureert een Citrix-verbinding met de verbindingswizard. Als de standaardwaarden niet aan uw
behoeften voldoen, gebruik dan de uitgebreide opties om het installatieproces van de verbinding te
voltooien.
Functies voor beheer van Citrix-verbindingen
Wanneer u een Citrix-verbinding gebruikt, kunt u de client configureren om automatisch de volgende
functies uit te voeren:
●
Bronnen starten wanneer slechts één bron wordt gepubliceerd
●
Een bepaald bron starten
●
Een gepubliceerd bureaublad starten
●
Verbindingen opnieuw activeren bij het starten van een verbinding
●
De verbinding na een bepaalde tijd verbreken
●
Een gepubliceerde bron starten met de volgende configureerbaare sneltoetsen:
◦
Bureaubladpictogrammen
◦
Startmenupictogrammen
◦
Taakbalkpictogrammen
Citrix receiver-functies
Citrix receiver-functies bevatten het volgende:
●
Nieuwste versie op het moment van release:
◦
12.1.5 voor x86
◦
12.5 voor ARM/SoC
●
Instellingen voor vensterafmeting en diepte
●
Venster-ondersteuning
●
Geluidskwaliteitsinstellingen
◦
Laag
◦
Gemiddeld
◦
Hoog
◦
Uitgeschakeld
●
Statische stationstoewijzing
●
Dynamische stationstoewijzing
●
USB-omleiding voor XenDesktop en VDI-in-a-Box
12 Hoofdstuk 3 Verbindingen
●
Inschakeling van smartcard virtual channel
OPMERKING: Deze functie is gelijk aan een smartcard-aanmelding/verificatie als niet-
PNAgent-verbindingen gebruikt worden. Met een PNAgent-verbinding zal het gebruik van
smartcard virtual channel de smartcard virtual channel in- of uitschakelen, maar levert geen
verificatie tijdens het initialiseren van een verbinding. Gebruik voor smartcardverificatie naar
XenApp en XenDesktop de geleverde webbrowserverbinding in plaats van de Citrix-verbinding
en zorg ervoor dat internettoegang ingeschakeld is.
●
Printertoewijzing
●
Seriële poorttoewijzing
●
HDX MediaStream (hardware-accelerated op de meeste modellen)
●
HDX Flash Redirection (alleen x86)
●
HDX Webcam Compressie
●
HDX RealTime (MS Lync Optimization) (alleen x86)
HDX MediaStream ondersteuningsschema
Tabel 3-11 HDX MediaStream ondersteuningsschema
Functie Ondersteuning
Frame rate
●
24 fps
Resolutie
●
1080p
●
720p
Video containers
●
WMV
●
AVI
●
MPG
●
MPEG
●
MOV
●
MP4
Video codecs
●
WMV2
●
WMV3 / VC-1
●
H.264 / AVC / MPEG-4 Part 10
●
MPEG-4 Part 2
●
H.263
●
DivX
●
Xvid
●
MPEG1
Audio codecs
●
MP3
●
WMA
●
AAC
●
PCM
●
mpeg-audio
Add (Toevoegen) 13
Tabel 3-11 HDX MediaStream ondersteuningsschema (vervolg)
Functie Ondersteuning
●
MLAW / ULAW
Ondersteuningsschema voor Citrix-verbindingen
De volgende tabel beschrijft de ondersteunde Citrix-backends.
Tabel 3-12 Ondersteuningsschema voor Citrix-verbindingen
Backend
XenApp XenDesktop VDI-in-a-Box
Toegangstype
Direct (legacy) 4.5 / 5 / 6 / 6.5
Native (PNAgent) 4.5 / 5 / 6 / 6.5 4.5 / 5.5 / 5.6.5 5.x
Webbrowser 4.5 / 5 / 6 / 6.5 4.5 / 5.5 / 5.6.5 5.x
Een Citrix-verbinding maken
1. U hebt de volgende Citrix-serverinformatie nodig:
●
Hostname (Hostnaam)
– of –
●
IP-adres
OPMERKING: Als u een verbinding configureert naar een server op een HTTPS-site, dient u
de Fully Qualified Domain Name (FQDN) van de site en het plaatselijke rootcertificaat in het
Citrix-certificaatarchief op te geven..
2. Meld u in de HP Thinpro-interface aan als de beheerder.
3. Selecteer onder Verbindingen, Toevoegen > Citrix.
4. Geef in het dialoogvenster Configuratie de volgende informatie:
Tabel 3-13 Citrix-verbindingsconfiguraties
Optie Beschrijving
Name (Naam) De verbindingsnaam
Server URL (URL van server)
De Citrix-serverhostnaam of het IP-adres. Als u een verbinding configureert
naar een server op een HTTPS-site, dient u de Fully Qualified Domain Name
(FQDN) van de site en het plaatselijke rootcertificaat in het Citrix-
certificaatarchief op te geven..
Gebruikersnaam De gebruikersnaam om te gebruiken voor de verbinding.
Wachtwoord Het wachtwoord om voor de verbinding te gebruiken.
Domain (Domein) Het domein om voor de verbinding te gebruiken.
Autostart resource (Autostart-bron) De naam van een Autostart-bron.
5. Klik na het invullen van de gegevens op Volgende.
14 Hoofdstuk 3 Verbindingen
6. Selecteer in het dialoogvenster Advanced (Geavanceerd) de gewenste opties:
Tabel 3-14 Citrix-verbindingsconfiguraties
Optie Beschrijving
Fallback connection
(Reserveverbinding)
Selecteer een fallback connection (reserveverbinding). HP Thinpro zal een
fallback connection (reserveverbinding) proberen te starten, wanneer de
originele verbinding niet start.
Autostart priority (Prioriteit voor
automatisch starten)
Bepaalt de opstartvolgorde van de verbinding. 0 betekent dat de verbinding is
uitgeschakeld. De andere waarden bepalen de opstartvolgorde. Geldige
opties zijn: 0, 1, 2, 3, 4 en 5.
Wachten op het netwerk voordat u
verbinding maakt
Deze optie uitschakelen als uw verbinding geen netwerk nodig heeft om te
starten of als u niet wilt wachten totdat de verbinding door het netwerk wordt
gemaakt.
Pictogram op desktop weergeven Maakt voor deze verbinding een bureabladpictogram.
7. Klik op Finish (Voltooien) om uw instellingen op te slaan en sluit de wizard af.
OPMERKING: Als u Citrix USB Redirection wilt inschakelen, gebruikt u het hulpprogramma
USB Manager. Zie
Omleiding van USB-apparaat (USB-omleiding) op pagina 41 voor
instructies.
RDP
Microsoft Remote Desktop Protocol (RDP) stelt Windows-toepassingen in staat te communiceren via
netwerkverbindingen. Het is geïnstalleerd op alle versies van Windows na Windows NT.
RDP-clientverbindingen
De RDP-client is gebaseerd op FreeRDP 1.0 en voldoet aan de volgende eisen voor RDP 7.1:
●
Hardware-accelerated RemoteFX
●
BMR wordt ondersteund bij verbindingen naar Windows-hosts met de functie
Bureaubladbelevenis/Bureaubladervaring ( Windows 7 of Windows Server 2008 R2 )
ingeschakeld
●
USBR wordt ondersteund bij verbindingen naar Windows 7 Remote Desktop Virtual-hosts
●
Bidirectioneel audio
●
Ondersteuning van True multi-monitor
Een RDP7-verbinding maken
1. Selecteer in het HP Thinpro-bureaublad Verbindingen en klik op Toevoegen.
2. Kies onder Toevoegen, RDP7.
3. Stel in het dialoogvenster Verbindingen onder Netwerk, de juiste netwerkverbindingsopties zoals
beschreven in de volgende tabel.
Tabel 3-15 RDP netwerkverbindingsopties
Optie Beschrijving
Name (Naam) Typ een naam voor deze netwerkverbinding.
Adres Typ het IP-adres van deze netwerkverbinding.
Add (Toevoegen) 15
Tabel 3-15 RDP netwerkverbindingsopties (vervolg)
Optie Beschrijving
Port (Poort)
Doe onder Port (Poort) een van het volgende:
●
Typ het netwerkpoortnummer.
●
Selecteer het juiste poortnummer met de pijltoetsen omhoog en omlaag.
Gebruikersnaam Typ de gebruikersnaam voor deze netwerkverbinding.
Wachtwoord Typ het wachtwoord voor deze netwerkverbinding.
Domain (Domein) Typ de domeinnaam voor deze netwerkverbinding.
Allow Smartcard login (Aanmelding
met smartcard toestaan)
Selecteer indien gewenst deze optie voor het gebruik van een plaatselijk
aangesloten smartcard als vervanging voor aanmeldingsgegevens.
4. Klik op Next (Volgende) om verder te gaan.
5. Selecteer in het dialoogvenster Verbindingen onder Window and Mode (Venster en modus) een
van de volgende opties:
a. Standard Desktop (Standaard bureaublad)
b. Remote Application (Externe applicatie)
c. Alternate Shell (Alternatieve shell)
6. Geef de beschreven informatie in de onderstaande tabellen, afhankelijk van de in stap 5
geselecteerde modus.
a. Standard Desktop (Standaard bureaublad)—Bepaal de opties in onderstaande tabel voor
de RDP Standard Desktop (Standaard bureaublad).
Tabel 3-16 RDP Standard Desktop-opties
Optie Beschrijving
Vensterdecoratie verbergen
Stel Hide Window Decoration (Vensterdecoratie
verbergen) in voor het kiezen van een aangepaste
vaste of percentage vensterformaat. Deze instelling
zorgt ervoor dat HP ThinPro geen schermelementen,
zoals de menubalk, opties voor minimaliseren en
sluiten en randen in het venster weergeeft.
Window size (Venstergrootte)
Kies een van de volgende venstergroottes:
●
Volledig
●
Vast
●
Percentage
Percentage Size (Grootte in percentage)
Als u kiest voor percent (percentage) in het vak
Window Size (Venstergrootte), bepaal dan het
percentage van het scherm dat een bureaubladvenster
in beslag neemt.
Fixed Size (Vaste grootte)
Als u kiest voor fixed (vast) in het vak Fixed Size
(Vaste grootte), bepaal dan de vaste breedte en
hoogte in pixels dat het bureaubladvenster in beslag
neemt.
b. Remote Application—Specificeer het vak Applicatie zoals beschreven de tabel voor RDP
applicatie-opties.
16 Hoofdstuk 3 Verbindingen
Tabel 3-17 RDP applicatie-opties
Optie Beschrijving
Toepassing
Typ het RDP-applicatiepad voor de applicatie.
Als u gebruik maakt van de modus RDP Seamless
Windows, doet u het volgende:
●
Typ het pad van de seamlessrdp op uw server.
●
Typ het pad van de applicatie.
Als u seamlessrdp bijvoorbeeld geïnstalleerd hebt
in c:\seamless en u wilt Microsoft Word
uitvoeren in het applicatievenster, typ dan de
volgende opdracht:
c:\seamless\seamlessrdpshell.exe
c:\Program Files\Microsoft\Word.exe
c. Alternate Shell (Alternatieve shell)—Vul in of selecteer de opties in de tabel RDP Alternate
Shell opties. Deze modus geeft een enkele venster op het bureaublad weer alsof het een
eigen applicatie is.
Tabel 3-18 RDP Alternate Shell opties
Options (Opties) Beschrijving
Commando
Bepaalt de applicatie die uitgevoerd wordt in de modus
Alternate Shell (Alternatieve shell). Typ de opdracht
waarmee de applicatie wordt gestart. Als u
bijvoorbeeld Microsoft Word wilt starten, typt u
Word.exe.
Directory (Map)
Typ het werkmappad van de server voor de
programmabestanden van de applicatie. De werkmap
voor bijvoorbeeld Microsoft Word is C:\Program
Files\Microsoft.
Window size (Venstergrootte)
Kies een van de volgende venstergroottes:
●
Volledig
●
Vast
●
Percentage
Percentage Size (Grootte in percentage)
Als u kiest voor percent (percentage) in het vak
Window Size (Venstergrootte), bepaal dan het
percentage van het scherm dat een bureaubladvenster
in beslag neemt.
Fixed Size (Vaste grootte)
Als u kiest voor fixed (vast) in het vak Fixed Size
(Vaste grootte), bepaal dan de vaste breedte en
hoogte in pixels dat een bureaubladvenster in beslag
neemt.
7. Klik na het invullen van de gegevens op Volgende.
8. Selecteer onder opties de juiste opties zoals beschreven in het tabel RDP-opties.
Tabel 3-19 RDP-opties
Optie Beschrijving
Enable motion events (Bewegende elementen activeren) Activeert bewegingsgebeurtenissen voor deze verbinding.
Add (Toevoegen) 17
Tabel 3-19 RDP-opties (vervolg)
Optie Beschrijving
Enable data compression (Gegevenscompressie
activeren)
Gebruikt gegevenscompressie voor deze verbinding.
Enable encryption (Codering activeren) Activeert codering voor deze verbinding.
Force bitmap updates (Bitmapupdates forceren) Forceert biitmapupdates.
Attach to admin console (Aan beheerderconsole
koppelen)
Koppelt de verbinding aan de beheerderconsolepoort.
Hostname to send (Te verzenden hostnaam)
Stuurt de hostnaam voor deze verbinding naar het
externe systeem.
9. Selecteer onder Local resources (Lokale bronnen) de juiste opties uit de tabel RDP lokale
bronnen en klik daarna op Volgende.
Tabel 3-20 RDP lokale bronnen
Optie Beschrijving
Externe computer opties
Geldige opties zijn: Do not play (Niet afspelen), Bring to this computer (Naar
deze computer brengen) en Leave at remote computer (Op externe computer
laten).
Poort toewijzen activeren
Selecteer onder Devices mapping (Apparaattoewijzing) Enable port mapping
(Poorttoewijzing activeren). Hiermee wordt toewijzing van USB-opslagmedium
geactiveerd. Bepaal de te gebruiken stationsletter met behulp van de
vervolgkeuzelijst.
Printertoewijzing activeren
Selecteer onder Devices mapping (Apparaattoewijzing) Enable printer
mapping (Printertoewijzing activeren).
10. Selecteer onder Experience (Ervaring) de juiste opties en klik daarna op Volgende.
Tabel 3-21 RDP Ervaringsopties
Optie Beschrijving
Choose your connection speed to
optimize performance (De
verbindingssnelheid voor het
optimaliseren van de prestaties
instellen)
Kies van de volgende opties: Aangepast, Modem, LAN, of Breedband.
Desktop background
(Bureaubladachtergrond)
Stelt het bureaublad voor de verbinding in.
Font smoothing (Lettertype vloeiend
maken)
Stelt de opties voor font smoothing (Lettertype vloeiend maken) voor de
verbinding in.
Desktop composition
(Bureaubladcompositie)
Stelt de bureaubladcomposite voor de verbinding in.
Show contents of window while
dragging (Vensterinhoud tonen
tijdens slepen)
Toont de inhoud van een venster als u het over het bureaublad sleept.
Menu and window animation (Menu-
en vensteranimatie)
Activeert menu- en vensteranimaties.
Themes (Thema's) Activeert bewegingsgebeurtenissen voor deze verbinding.
11. Klik op Volgende om verder te gaan.
18 Hoofdstuk 3 Verbindingen
12. Stel de juiste geavanceerde opties in (raadpleeg Tabel 3-10 Geavanceerde instellingen voor
nieuwe verbindingen op pagina 11).
13. Klik op Voltooien om uw instellingen op te slaan en de wizard af te sluiten.
OPMERKING: Als u RDP USB redirection wilt inschakelen, gebruikt u het hulpprogramma
USB Manager. Zie
Omleiding van USB-apparaat (USB-omleiding) op pagina 41 voor
instructies.
HP TeemTalk
Er zijn twee manieren om een nieuwe HP TeemTalk-verbinding toe te voegen:
●
Het toevoegen van een HP TeemTalk-verbinding met de wizard TeemTalk creation (TeemTalk
maken) op pagina 19
●
Handmatig een HP TeemTalk-verbinding toevoegen op pagina 21
Raadpleeg voor meer informatie over HP TeemTalk, de
HP TeemTalk Terminal Emulator 7.3 User
Guide
(HP TeemTalk Terminal Emulator 7.3 Gebruikershandleiding).
Het toevoegen van een HP TeemTalk-verbinding met de wizard TeemTalk creation
(TeemTalk maken)
1. Klik op Connections (Verbindingen) > Add (Toevoegen).
2. Selecteer TeemTalk en klik vervolgens op TeemTalk creation wizard (Wizard Teemtalk maken).
Stel de juiste verbindingsopties in zoals beschreven in de volgende tabel.
Tabel 3-22 Opties voor HP TeemTalk-verbindingen
Optie Beschrijving
Session Name (Naam van de sessie) De naam van de sessie.
Transport
Het netwerktransport dat wordt gebruikt voor de verbinding. Geldige
transporten zijn: TCP/IP, Serial, SSH2 en SSL.
Verbinding
De te gebruiken verbindingsmethode. Geavanceerde opties voor het maken
van verbinding kunnen worden geconfigureerd via de knop.
Emulatie
Emulatietypen zijn: hp70092, IBM 3151, IBM3270 Display, IBM3270 Printer,
IBM5250 Display, IBM5250 Printer, MD Prism, TA6530, VT Series en Wyse.
3. Klik op Next (Volgende) om verder te gaan.
4. Stel de juiste geavanceerde opties in.
Tabel 3-23 HP TeemTalk geavanceerde opties
Optie Beschrijving
Emulation Printer (Emulatieprinter) De afdrukinstellingen voor de HP TeemTalk-emulatieprinter.
Auto Logon (Automatisch aanmelden) De HP TeemTalk-instellingen voor automatisch aanmelden.
Key Macros (Hoofdmacro's) De HP TeemTalk-instellingen voor muisacties.
Mouse Actions (Muisacties) De HP TeemTalk-instellingen voor muisacties.
Soft Buttons (Softbuttons) De HP TeemTalk-instellingen voor schermtoetsen.
Kenmerken De HP TeemTalk-instellingen voor kenmerken.
Add (Toevoegen) 19
Tabel 3-23 HP TeemTalk geavanceerde opties (vervolg)
Optie Beschrijving
Aux-poorten De HP TeemTalk-instellingen voor Aux-poorten.
Hotspots De HP TeemTalk-instellingen voor hotspots.
5. De gewenste voorkeuren instellen.
Tabel 3-24 HP TeemTalk-opties
Optie Beschrijving
Voorkeuren Toont de voorkeuren in
Tabel 3-25 HP TeemTalk-voorkeuren op pagina 20.
Start session connected (Sessie bij
verbinding starten)
Start de sessie bij verbinding.
Show Status Bar (Statusbalk
weergeven)
Toont de statusbalk voor deze verbinding.
Tabel 3-25 HP TeemTalk-voorkeuren
Optie Beschrijving
Show Configuration Bar
(Configuratiebalk weergeven)
Geeft de Configuratiebalk weer.
Save Current Window Position
(Huidige vensterpositie opslaan)
Slaat de huidige venstergrootte en positie op als u op Save Preferences
(Voorkeuren opslaan) klikt. Het wordt hersteld bij de volgende
systeemopstart.
OPMERKING: Klik op Save Preferences (Voorkeuren opslaan) elke keer dat
u de grootte en de positie van het venster wijzigt, om de nieuwe waarden op
te slaan.
Run in Full Screen Mode (Modus voor
uitvoering in volledig scherm)
Selecteer dit om het venster volledig scherm te maken en het frame, de soft-
knoppen, het menu en de configuratiebalken te verwijderen.
OPMERKING: Deze optie wordt pas actief bij de volgende systeemopstart
en overschrijft de opties Show Configuration Bar (Configuratiebalk
weergeven) en Save Current Window Position (Huidige vensterpositie
opslaan).
Browser Command (Browser-
opdracht)
Typ de opdracht in het vak die uw webbrowser start, zoals:
/ display html links Firefox
Command Line Start Up Options
(Opdrachtregels voor opstartopties)
Gebruik dit voor het opgeven van een alternatieve locatie voor de
opstartopties.
OPMERKING: Raadpleeg voor specifieke informatie over HP Teemtalk
Opdrachtregel opstartopties, de
HP Teemtalk Terminal Emulator User Guide
(HP Teemtalk Terminal Emulator Gebruikershandleiding).
6. Klik op Next (Volgende) om verder te gaan.
7. Stel de juiste opties voor voltooiing in:
20 Hoofdstuk 3 Verbindingen
Tabel 3-26 HP TeemTalk voltooiingsopties
Optie Beschrijving
Een pictogram op het bureaublad maken Maakt voor deze verbinding een bureabladpictogram.
Summary Session Information (Overzicht van sessie-
informatie)
Hier wordt een overzicht van de sessie gegeven die wordt
gemaakt.
8. Klik op Finish (Voltooien) om uw instellingen op te slaan en sluit de wizard af.
Handmatig een HP TeemTalk-verbinding toevoegen
1. Klik op Connections (Verbindingen) > Add (Toevoegen).
2. Selecteer HP TeemTalk en stel de juiste configuratieopties in:
Tabel 3-27 Configuratie-instellingen voor de handmatige HP TeemTalk-verbinding
Optie Beschrijving
Name (Naam) De verbindingsnaam
System beep (Systeempieptoon) Activeert het systeempiepje.
Klik op Next) (Volgendeom verder te gaan.
3. Stel de juiste geavanceerde opties in (raadpleeg
Tabel 3-10 Geavanceerde instellingen voor
nieuwe verbindingen op pagina 11).
4. Klik op Finish (Voltooien) om uw instellingen op te slaan en de wizard af te sluiten.
Webbrowser
Meek een verbinding met behulp van een web browser gebaseerd op de Mozilla Firefox browser.
1. Om een verbinding toe te voegen, klikt u op Connections (Verbindingen) > Add (Toevoegen).
2. Selecteer Web Browser (Webbrowser) en stel de opties in die in de volgende tabellen worden
beschreven:
Tabel 3-28 Configuratie-instellingen voor een nieuwe webbrowserverbinding
Optie Beschrijving
Name (Naam) De verbindingsnaam.
URL De URL voor de verbinding.
Enable kiosk mode (Modus Kiosk
activeren)
Modus Kiosk activeren.
Enable full screen (Volledig scherm
activeren)
De modus Volledig scherm voor de verbinding gebruiken.
Enable print dialog
(Afdrukdialoogvenster activeren)
Het dialoogvenster Afdrukken activeren.
Klik op Next (Volgende) om verder te gaan.
Add (Toevoegen) 21
3. Stel de juiste geavanceerde opties in (raadpleeg Tabel 3-10 Geavanceerde instellingen voor
nieuwe verbindingen op pagina 11).
4. Klik op Finish (Voltooien) om uw instellingen op te slaan en de wizard af te sluiten.
RGS
1. Om een RGS-verbinding toe te voegen, klikt u op Connections (Verbindingen) > Toevoegen >
RGS.
2. Stel de juiste configuratie-opties in:
OPMERKING: Raadpleeg voor meer informatie de
HP Remote Graphics Software
Gebruikershandleiding
.
Tabel 3-29 Configuratie-instellingen voor een nieuwe RGS-verbinding
Optie Beschrijving
Name (Naam) De verbindingsnaam.
Modus en Servers
Selecteer een van de RGS-verbinding modi, ofwel Normale modus of
Directory modus.
Als u Normale modus selecteert, typ dan de hostnaam of het IP-adres van het
systeem waarop de RGS-zender uitgevoerd wordt.
Als u Directory modus selecteert, typ dan het pad in van het directorybestand.
Warning Timeout (Onderbreking door
waarschuwing)
Stel de gewenste waarde voor de onderbreking in. De RGS-ontvanger geeft
een waarschuwing als het de RGS-zender niet kan detecteren na deze
waarde in seconden.
Error Timeout (Onderbreking door
fout)
Stel de gewenste waarde in voor Error Timeout (Onderbreking door fout). De
RGS-ontvanger verbreekt de verbinding als het de RGS-zender niet kan
detecteren na deze waarde in seconden.
Use global image updates (Updates
van algemene installatiekopie
gebruiken)
Als dit is ingeschakeld, wordt het gehele scherm bijgewerkt in plaats van
alleen de gewijzigde onderdelen.
Borders (Randen)
Selecteer een van de volgende waarden: Uit, Aan, of Use Previous Setting
(Vorige instelling gebruiken).
OPMERKING: Als u de randen op Uit zet, krijgt het venster niet meer de
randen die gebruikt kunnen worden om te verplaatsen, vergroten of te
minimaliseren.
Klik op Next (Volgende) om verder te gaan.
3. Stel de juiste geavanceerde opties in (raadpleeg
Tabel 3-10 Geavanceerde instellingen voor
nieuwe verbindingen op pagina 11).
4. Klik op Finish (Voltooien) om de instellingen op te slaan en sluit het dialoogvenster.
VMware Horizon View
Dit gedeelte beschrijft de verbindingsfuncties van VMware Horizon View. PC-over-IP (PCoIP) is een
communicatieprotocol dat is geïntegreerd in VMware en externe toegang tot virtuele machines
mogelijk maakt.
22 Hoofdstuk 3 Verbindingen
Het instellen van een VMware Horizon View-verbinding.
Volg deze stappen voor het maken van een VMware Horizon View-verbinding:
1. U hebt de volgende VMware Horizon View Manager serverinformatie nodig:
●
Hostname (Hostnaam)
– of –
●
IP-adres
2. Selecteer in het HP ThinPro-bureaublad verbindingen > toevoegen.
3. Selecteer VMware Horizon View en stel de netwerkopties in zoals in de volgende tabel is
beschreven.
Tabel 3-30 VMware Horizon View netwerkverbinding opties
Optie Beschrijving
Name (Naam) De verbindingsnaam
Server
De hostnaam of IP-adres van een externe VMware
Horizon View-server.
Gebruikersnaam De gebruikersnaam om te gebruiken voor de verbinding.
Wachtwoord Het wachtwoord om voor de verbinding te gebruiken.
Domain (Domein) Het domein om voor de verbinding te gebruiken.
Desktop De desktop om voor de verbinding te gebruiken.
4. Klik na het invullen van de gegevens op Volgende.
5. Selecteer de juiste opties in de wizard Verbindingen onder Login Options—General
(Aanmeldopties—Algemeen).
Tabel 3-31 VMware Horizon View aanmeldopties
Vakje Beschrijving
Automatic login (Automatisch
aanmelden)
Meldt automatisch aan als de verbinding tot stand is gekomen.
Allow Smart Card login (Aanmelding
met smartcard toestaan)
Accepteert een lokaal verbonden smartcard voor het verstrekken van
aanmeldgegevens.
Close after disconnect (Na verbreken
van verbinding sluiten)
Sluit het venster van VMware Horizon View als HP Thinpro de verbinding met
de server verbreekt.
Hide top menu bar (Bovenste
menubalk verbergen)
Verbergt de bovenste menubalk.
Connection security levels
(Beveiligingsniveaus van verbinding)
Geldige opties zijn: Allow all connections (Alle verbindingen toestaan), Warn
(Waarschuwen) en Refuse Insecure Connections (Onveilige verbindingen
weigeren).
Command line arguments
(Opdrachtregelargumenten)
Activeert de opdrachtregelargumenten die voor de verbinding moeten worden
gebruikt.
6. Klik na het instellen op Sluiten.
Add (Toevoegen) 23
Aanmelden op de VMware Horizon View Manager server
1. Typ in het scherm VMware Horizon View Client de volgende referenties:
a. Gebruikersnaam
b. Wachtwoord
c. Domain (Domein)
2. Klik op Connect (Verbinden).
OPMERKING: De client voert de volgende taken uit:
●
Maakt verbinding met de VMware Horizon View Management server.
●
Verifieert en haalt de beschikbare bureabladen van de server op.
Als er slechts één bureaublad beschikbaar is (of er is een bureaublad in de
verbindingsinstellingen geconfigureerd), dan wordt de gebruiker automatisch met het bureaublad
verbonden.
Het gebruik van Kiosk Mode met VMware Horizon View
In Kiosk Mode meldt een client zich tijdens het opstarten automatisch aan op een extern bureaublad
met behulp van vooraf bepaalde gebruikersreferenties. Als u een verbinding verliest door het
afmelden, opnieuw verbinden of een netwerkfout, dan wordt de aanmelding automatisch hersteld als
er weer verbinding is.
U kunt de sessie minimaliseren en teruggaan naar het aanmeldscherm door gebruik te maken van de
sneltoetscombinatie Ctrl+Alt+End.
Voor het instellen van een aanmelding in Kiosk mode, doet u het volgende:
1. Selecteer als de beheerder Verbindingen op het HP ThinPro-bureaublad.
2. Kies een verbinding en klik op Bewerken.
3. Geef onder Netwerk de volgende instellingen:
a. Servernaam ( hostnaam of IP-adres)
b. Gebruikersnaam
c. Wachtwoord
d. Domain (Domein)
e. Buraueblad (indien van toepassing)
4. Zet onder Geavanceerd de waarde voor Autostart op 1.
5. Klik op Toepassen en vervolgens op OK.
6. Start het systeem opnieuw.
Het gebruik van Multimedia Redirection met VMware Horizon View
Verbindingen met VMware Horizon View ondersteunen BMR-functionaliteit wanneer gebruik gemaakt
wordt van het Microsoft RDP-protocol.
24 Hoofdstuk 3 Verbindingen
Het gebruik van multi-monitorsessies met VMware Horizon View
VMware Horizon View ondersteunt multi-monitorsessies. Voor het verbeteren van de virtualisatie
maken de standaard VMware Horizon View-sessies gebruik van het volledige scherm en omspannen
alle monitors. Selecteer voor het kiezen van een andere venstergrootte Full Screen – All Monitors
(Volledig scherm - Alle Monitors) onder het protocoltype van de bureaubladpool van de verbinding en
kies vervolgens een andere optie uit de lijst met venstergroottes. De volgende keer dat u met een
sessie verbindt wordt het venster in de geselecteerde grootte geopend.
Het gebruik van sneltoetsen met VMware Horizon View
Windows sneltoetsen
Voor een beter beheer van Windows-systemen ondersteunt VMware Horizon View sneltoetsen van
Windows. Wanneer bijvoorbeeld Ctrl+Alt+Del wordt gebruikt, toont VMware Horizon View een bericht
met de volgende opties:
●
Voer de opdracht Ctrl+Alt+Del uit.
●
De sesie beëindigen—Kies hiervoor als er geen andere mogelijkheid is om de sessie af te
sluiten.
Windows sneltoetsen worden doorgestuurd naar de externe bureaubladsessie. Dit heeft als resultaat
dat lokale sneltoetsen zoals Ctrl+Alt+tabblad en Ctrl+Alt+F4, niet functioneren terwijl u in de externe
sessie bent. Voor het omschakelen van sessies kan de bovenste balk geactiveerd worden door het
uitvinken van Hide top menu bar (Bovenste menubalk verbergen) in het tapblad General (Algemeen)
van de Connection Settings (Verbindingsinstellingen of via de registersleutel root/
ConnectionType/view/connections/{UUID}/hideMenuBar.
Mediatoetsen
VMware Horizon View gebruikt mediatoetses voor opties als volume, afspelen/pauze en geluid
uitschakelen tijdens een externe bureaubladsessie. Hierdoor worden multimediaprogramma's als
Windows Media Player ondersteund.
Het gebruik van apparaatomleiding met VMware Horizon View
Het gebruik van USB-omleiding met VMware Horizon View
Voor het activeren van USBR voor VMware Horizon View-verbindingen selecteert u VMware Horizon
View als extern protocol in de USB Manager.
Het gebruik van massaopslagomleiding met VMware Horizon View
Voor massaopslagomleiding met een VMware Horizon View-verbinding moet u gebruik maken van
het RDP verbindingsprotocol.
Voor schijfeenheidomleiding van een USB-schijfeenheid of interne SATA-schijfeenheid doet u het
volgende:
▲
Schakel USBR uit met behulp van de USB Manager door het Remote Protocol (Externe
protocol) in te stellen op Local (Lokaal).
Dit creëert een netwerktoegewezen schijfeenheid in de virtuele bureaubladsessie voor elk intern en
extern massaopslagapparaat dat op de client is aangesloten. Het bestandssysteemformaat van de
externe opslag is niet van belang. Een ext3-geformatteerde USB-sleutel kan bijvoorbeeld gebruikt
worden op een Windows-verbinding.
Add (Toevoegen) 25
Het gebruik van printeromleiding met VMware Horizon View
USBR ondersteunt printers voor verbindingen die gemaakt zijn met het PCoIP-protocol.
Het gebruik van audio-omleiding met VMware Horizon View
Als u geen mogelijkheid voor audio-opname nodig hebt, gebruik dan high-level audio-omleiding.
Audio wordt afgespeeld via de 3,5 mm-connector of standaard via USB-headset als deze is
aangesloten. Gebruik de lokale audiomanager voor het aanpassen van de in/uitvoerniveau's, het
selecteren van afspeel- en opnameapparaten.
De VMware Horizon View-client ondersteunt geen omleiding van high-level audioopname via het
PCoIP-verbindingstype. Als u audio-opname nodig hebt, gebruik dan een van de volgende
methoden:
●
Als u uw systeem gebruik maakt van VMware Horizon View Client 1.7 of hoger, gebruik dan het
RDP-protocol voor high-level audio-omleiding via de 3,5 mm-connector of een USB-headset.
OPMERKING: Om high-level audio-omleiding via het RDP-protocol te kunnen gebruiken, moet
de server dit ondersteunen en worden geconfigureerd zodat audio-opnamen via een externe
sessie toegestaan wordt. De client moet Windows 7 of hoger hebben. Zorg er ook voor dat de
registersleutel HKLM\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Terminal Server
\WinStations\RDP-Tcp\fDisableAudioCapture ingestled is op 0.
●
Gebruik USBR als u een USB-headset hebt met een microfoon. Stel de USB-headset zo in dat
deze wordt omgeleid in de sessie. De headset zal als een audioapparaat worden getoond.
Standaard worden USB-audio-apparaten niet omgeleid en gebruikt de view-client high-level
audio-omleiding. Voor het omleiden van de USB-headset gebruikt u de USB Manager van de
client voor het selecteren van de om te leiden USB-headset. Zorg ervoor dat VMware Horizon
View is geselecteerd als het USBR-protocol en zorg ervoor dat de headset aangevinkt is onder
Apparaten die worden omgeleid.
OPMERKING: VMware raadt het gebruik van USBR voor headsets niet aan. Er is een grote
hoeveelheid netwerkbandbreedte nodig voor het streamen van audiogegevens over het USBR-
protocol. Ook kan de kwaliteit met deze methode te wensen over laten.
Het gebruik van smartcardomleiding met VMware Horizon View
Om met een smartcard aan te melden in de VMware Horizon View-server doet u het volgende:
1. Selecteer op het HP ThinPro-bureaublad Verbindingen.
2. Selecteer een bestaande verbinding en klik op Bewerken.
3. Selecteer in het dialoogvenster Connection Settings (Verbindingsinstellingen) onder Algemeen,
Allow smart card login (Aanmelden met smartcard toestaan).
Na het starten van de verbinding toont de VMware Horizon View-client een lijst met
serverreferenties.
4. Voor het ontgrendelen van de referenties en toegang tot de VMware Horizon View Manager
server, typt u de pincode voor de server in.
OPMERKING: Nadat u de juiste pincode hebt opgegeven, worden de referenties van de gebruiker
gebruikt voor het aanmelden op de VMware Horizon View Manager server. Raadpleeg de VMware
Horizon View documentatie voor details over het configureren van de server voor ondersteuning van
aanmelding met behulp van een smartcard. Zolang de server geconfigureerd blijft om aanmelding
met een smartcard toe te staan, blijven de referenties van de gebruiker actief met automatisch
aanmelding op het bureaublad zonder de PIN in te hoeven voeren.
26 Hoofdstuk 3 Verbindingen
OPMERKING: Om met een smartcard aan te kunnen melden op de VMware Horizon View Manager
administrator server moet het stuurprogramma van de smartcard op de client geïnstalleerd zijn. Na
aanmelding op de externe host wordt de smartcard doorgegeven aan de externe host via een virtueel
kanaal en niet via USBR. Deze omleiding van virtueel kanaal zorgt ervoor dat de smartcard kan
worden gebruikt voor taken zoals e-mailondertekening, schermvergrendeling, enzovoorts. Het kan
zijn dat de smartcard in Windows apparaatbeheer niet als smartcard wordt weergegeven.
OPMERKING: De externe host moet de juiste smartcardstuurprogramma's geïnstalleerd hebben.
Geavanceerde VMware HorizonView opties
Het gebruik van geavanceerdere opdrachtregelargumenten
Om geavanceerdere opdrachtregelargumenten te kunnen gebruiken doet u het volgende:
1. Ga in de VMware Horizon View Connection Manager naar Edit Connection Settings > General
(Verbindingsinstellingen bewerken > Algemeen).
2. Geef onder Command Line Arguments (Opdrachtregelargumenten) de argumenten om door te
geven aan de VMware Horizon View-client bij het opstarten.
Voor meer hulp bij het gebruik van geavanceerde opdrachtregelopties doet u het volgende:
●
Typ als opdrachtregel vmware-view--help en druk op Enter.
●
Raadpleeg de Linux Horizon View clientdocumentatie van VMware op
http://www.vmware.com
Een bureaubladverbinding starten met PCoIP in plaats van RDP
Een bureaubladverbinding starten met PCoIP in plaats van RDP:
1. Klik op Connections (Verbindingen) > Add (Toevoegen).
2. Selecteer een verbinding in het venster Connections (Verbindingen) en klik op Connect
(Verbinden).
Typ de hostnaam of het IP-adres van de View Connection Server in het veld, indien nodig.
3. Typ de gebruikersnaam, het wachtwoord en de domeinnaam in de betreffende velden en klik op
Connect (Verbinden).
4. Klik op de pijl rechts van de bureabladpool. Selecteer Protocols (Protocollen) > PCoIP.
5. Klik op Connect (Verbinden).
OPMERKING: Als u PCoIP wilt instellen als het standaardprotocol of het kiezen van
protocollen door de gebruiker wilt uitschakelen, bewerkt u de bureaublad/pool-instellingen in het
venster VMware View Manager (http://<Server>/admin).
OPMERKING: Als u VMware View USB-omleiding wilt activeren, gebruikt u het
hulpprogramma USB Manager. Zie
Omleiding van USB-apparaat (USB-omleiding)
op pagina 41 voor instructies.
XDMCP
XDMCP is een manier om rechtstreeks verbinding te maken met externe X-servers. X-servers
worden gebruikt om grafische afbeeldingen weer te geven op de meeste UNIX-achtige
besturingssystemen zoals Linux, Berkeley Software Distribution (BSD) en Hewlett Packard UniX (HP-
UX).
Add (Toevoegen) 27
1. Om een XDMCP-verbinding toe te voegen, klikt u op Connections (Verbindingen) > Add
(Toevoegen).
2. Selecteer Xdmcp en stel de juiste configuratieopties in:
Tabel 3-32 Configuratie-instellingen voor een nieuwe XDMCP-verbinding
Optie Beschrijving
Name (Naam) De verbindingsnaam.
Type
Het verbindingstype XDMCP. Geldige opties zijn: chooser (kiezer), query
(query) en broadcast (uitzenden).
Address (Adres)
Deze waarde is vereist als de waarde Type (Type) is ingesteld op query
(query).
Font Server (Lettertypeserver)
Use font server
(Lettertypeserver gebruiken)
Een externe X-fontserver gebruiken in plaats van lokaal geïnstalleerde
lettertypen.
Font server (Lettertypeserver)
Fontserver is niet ingeschakeld tenzij de optie Use font server (Fontserver
gebruiken) is geselecteerd.
Configure display (Scherm
configureren)
Klikken om de schermconfiguratie voor de XDM-verbinding in te stellen. Als u
deze configuratie niet instelt, wordt de standaardconfiguratie gebruikt. Zie
Display Preferences (Schermvoorkeuren) op pagina 38 voor informatie over
dit scherm.
Klik op Next (Volgende) om verder te gaan.
3. Stel de juiste geavanceerde opties in (raadpleeg
Tabel 3-10 Geavanceerde instellingen voor
nieuwe verbindingen op pagina 11).
4. Klik op Finish (Voltooien) om de instellingen op te slaan en sluit het dialoogvenster.
SSH
Secure shell (SSH) is de meest gebruikelijke manier om op afstand toegang te krijgen tot de
opdrachtregel bij UNIX-achtige besturingssystemen zoals Linux, BSD en HP-UX. SSH is ook
versleuteld.
1. Om een SSH-verbinding toe te voegen, klikt u op Connections (Verbindingen) > Add
(Toevoegen).
2. Selecteer SSH en stel de juiste configuratieopties in:
Tabel 3-33 Configuratie-instellingen voor een nieuwe SSH-verbinding
Optie Beschrijving
Name (Naam) De verbindingsnaam.
Network (Netwerk)
Address (Adres) Het IP-adres van het externe systeem.
Port (Poort) De externe poort om te gebruiken voor de verbinding.
User name (Gebruikersnaam) De gebruikersnaam om te gebruiken voor de verbinding.
Run application (Applicatie
starten)
De toepassing die moet worden uitgevoerd om de verbinding te maken.
28 Hoofdstuk 3 Verbindingen
Tabel 3-33 Configuratie-instellingen voor een nieuwe SSH-verbinding (vervolg)
Optie Beschrijving
Options (Opties)
Compression (Compressie)
Selecteer deze optie als u de gegevens die tussen de server en de thin client
worden verzonden, wilt comprimeren.
X11 connection forwarding
(XII-verbinding doorsturen)
Als zich op de server een X-server bevindt, selecteert u deze optie om de
gebruiker in staat te stellen open gebruikersinterfaces te gebruiken vanuit de
SSH-sessie en deze lokaal op de thin client weer te geven.
Force TTY allocation (TTY-
toewijzing forceren)
Selecteer deze optie en geef een opdracht op om een tijdelijke sessie te
starten om de opdracht uit te voeren. Na uitvoering van de opdracht, beëindigt
de sessie. Als geen opdracht is opgegeven, wordt de sessie normaal
uitgevoerd alsof de optie niet is geselecteerd.
Style (Stijl)
Foreground color
(Voorgrondkleur)
De standaardkleur van de tekst in de SSH-sessie.
Background color
(Achtergrondkleur)
De standaardkleur van de achtergrond in de SSH-sessie.
Font (Lettertype)
Geldige opties zijn: 7X14, 5X7, 5X8, 6X9, 6X12, 7X13, 8X13, 8X16, 9X15,
10X20 en 12X24.
Klik op Next (Volgende) om verder te gaan.
3. Stel de juiste geavanceerde opties in (raadpleeg
Tabel 3-10 Geavanceerde instellingen voor
nieuwe verbindingen op pagina 11).
4. Klik op Finish (Voltooien) om de instellingen op te slaan en sluit het dialoogvenster.
Telnet
Telnet is een oudere manier om op afstand toegang te krijgen tot de opdrachtregel. Dit is niet
versleuteld.
1. Om een Telnet-verbinding toe te voegen, klikt u op Connections (Verbindingen) > Add
(Toevoegen).
2. Selecteer Telnet en stel de juiste configuratieopties in:
Tabel 3-34 Configuratie-instellingen voor een nieuwe Telnet-verbinding
Optie Beschrijving
Name (Naam) De naam van de verbinding.
Address (Adres) Het IP-adres van het externe systeem.
Port (Poort) De poort voor gebruik bij het externe systeem.
Style (Stijl)
Foreground color
(Voorgrondkleur)
De voorgrondkleur.
Add (Toevoegen) 29
Tabel 3-34 Configuratie-instellingen voor een nieuwe Telnet-verbinding (vervolg)
Optie Beschrijving
Background color
(Achtergrondkleur)
De achtergrondkleur.
Font (Lettertype)
Geldige opties zijn: 7X14, 5X7, 5X8, 6X9, 6X12, 6X13, 7X13, 8X13, 8X16,
9X15, 10X20, en12X24.
Klik op Next (Volgende) om verder te gaan.
3. Stel de juiste geavanceerde opties in (raadpleeg
Tabel 3-10 Geavanceerde instellingen voor
nieuwe verbindingen op pagina 11).
4. Klik op Finish (Voltooien) om de instellingen op te slaan en het dialoogvenster te sluiten.
Aangepast
Als u een aangepaste Linux-toepassing wilt installeren, kunt u de aangepaste verbinding gebruiken
om deze toepassing te kunnen openen via de Connection Manager.
1. Om een aangepaste verbinding toe te voegen, klikt u op Connections (Verbindingen) > Add
(Toevoegen).
2. Selecteer Custom (Aangepast) en stel de juiste configuratieopties in:
Tabel 3-35 Configuratie-instellingen voor een nieuwe Custom-verbinding
Optie Beschrijving
Name (Naam) De verbindingsnaam.
Enter command to run (Geef een uit te voeren opdracht
op)
De uit te voeren opdracht voor de externe verbinding.
Klik op Next (Volgende) om verder te gaan.
3. Stel de juiste geavanceerde opties in (raadpleeg
Tabel 3-10 Geavanceerde instellingen voor
nieuwe verbindingen op pagina 11).
4. Klik op Finish (Voltooien) om de instellingen op te slaan en sluit het dialoogvenster.
Copy (Kopiëren)
Zo voegt u een verbinding toe:
▲
Klik op een verbinding van uw keuze onder Connection Name (Naam van de verbinding) en
vervolgens op Copy (Kopiëren).
Een kopie van de verbinding verschijnt dan in de lijst onder Connection Name (Naam van de
verbinding).
Delete (Verwijderen)
Zo verwijdert u een verbinding:
30 Hoofdstuk 3 Verbindingen
▲
Klik op een verbinding van uw keuze onder Connection Name (Naam van de verbinding) en
vervolgens op Delete (Verwijderen).
De verbinding wordt uit de lijst onder Connection Name (Naam van de verbinding) verwijderd.
Edit (Bewerken)
1. Om een verbinding te bewerken, klikt u op een verbinding onder Connection Name (Naam van
de verbinding) en vervolgens op Edit (Bewerken).
Het venster met de instellingen voor de geselecteerde verbinding wordt geopend.
2. Bewerk de verbinding en klik op Apply (Toepassen).
3. Klik op OK.
User View (Gebruikersweergave)
OPMERKING: Deze functie is alleen beschikbaar voor beheerders.
1. Klik op User View (Gebruikersweergave) om in te stellen welke verbindingen zichtbaar zijn in de
gebruikersmodus.
De knoppen Allow (Toestaan) en Deny (Weigeren) worden boven de balk Connection Name
(Naam van de verbinding) weergegeven.
2. Selecteer een of meer van de vermelde verbindingen.
3. Klik op Allow (Toestaan) om in te stellen dat de verbindingen in de gebruikersweergave moeten
worden weergegeven of klik op Deny (Weigeren) als u wilt dat de verbinding niet zichtbaar is in
de gebruikersweergave.
4. Klik nogmaals op User View (Gebruikersweergave) wanneer u alle gewenste wijzigingen hebt
aangebracht.
Edit (Bewerken) 31
4 Configuratiescherm
De hulpprogramma's in het configuratiescherm zijn ondergebracht in de volgende tabbladen:
●
Randapparatuur op pagina 32
●
Setup (Instellingen) op pagina 42
●
Beheer op pagina 47
●
Advanced (Geavanceerd) op pagina 55
Alle configuratieschermitems kunnen worden gebruikt in de modus Administrator (Beheerder); in
andere modi dan Administrator (Beheerder) zijn alleen de items beschikbaar die zijn toegestaan door
de configuratie. Deze lijst van configuratieschermitems kan worden gewijzigd in de modus
Administrator (Beheerder) door het tabblad Setup (Setup) te gebruiken en vervolgens het
hulpprogramma HP ThinPro Configuration (HP ThinPro-configuratie) te gebruiken.
Randapparatuur
Met deze hulpprogramma's kunt u uw randapparatuur configureren. Op dit tabblad zijn de volgende
hulpprogramma's beschikbaar:
●
Clients samenvoegen op pagina 33
●
Display Preferences (Schermvoorkeuren) op pagina 38
●
Keyboard Layout (Toetsenbordindeling) op pagina 39
●
Comfortmuis op pagina 39
●
Printers op pagina 40
32 Hoofdstuk 4 Configuratiescherm
●
SCIM Input Method Setup (SCIM-invoermethode instellen) op pagina 40
●
Geluid op pagina 40
●
ThinPrint op pagina 40
●
Aanraakscherm op pagina 40
●
Omleiding van USB-apparaat (USB-omleiding) op pagina 41
Clients samenvoegen
De thin client ondersteunt maximaal vier monitors. Als u behoefte hebt aan aanvullende
schermruimte, kunt u met Clients samenvoegen tot vier thin clients samenvoegen die u met één
enkele muis en toetsenbord bedient. Elke afzonderlijke thin client ondersteunt maximaal vier
monitoren. Met Clients samenvoegen kunt u dus maximaal vier computers en 16 monitoren bedienen
met één enkele muis en toetsenbord. U hebt hiertoe geen extra hardware of software nodig.
Clients samenvoegen - overzicht
Stel, u hebt vier thin clients met elk vier monitors. Via het dialoogvenster Schermvoorkeuren kunnen
de thin clients en de bijbehorende monitors als volgt worden geconfigureerd. Elke thin client heeft
een 2x2 monitoropstelling.
Met Clients samenvoegen kunt u de vier thin clients in een 4x4 opstelling integreren. In de volgende
afbeelding ziet u een voorbeeld waarbij de clients in een rechthoekige 4x4 opstelling ondergebracht
zijn. Bijvoorbeeld, als u de muisaanwijzer vanaf de rechterzijde van de monitors van thin client A nog
meer naar rechts beweegt, verschijnt deze op de linkerzijde van de thin client C-monitors. Ook de
toetsenbordsignalen worden nu naar thin client C geleid.
Randapparatuur 33
Nog een voorbeeld van een 4x4 opstelling en de effecten op het monitorgedrag van de geïntegreerde
thin clients:
Als u de muisaanwijzer in deze configuratie vanaf de rechterzijde van de monitors van thin client A
nog meer naar rechts beweegt, verschijnt deze op het bovenste 1/3 gedeelte van de linkerzijde van
de thin client D-monitors. Beweegt u de muisaanwijzer echter vanaf de rechterzijde van de monitors
van thin client B nog meer naar rechts, dan verschijnt deze op het middelste 1/3 gedeelte van de
linkerzijde van de thin client D-monitors. Als u tenslotte de muisaanwijzer vanaf de rechterzijde van
de monitors van thin client C nog meer naar rechts beweegt, verschijnt deze dan weer op het
onderste 1/3 gedeelte van de linkerzijde van de thin client D-monitors.
OPMERKING: Computervensters kunnen niet over meerdere thin clients heen worden verspreid of
verplaatst. Elke thin client maakt standaardvensters aan vanaf de computer waarmee op afstand
verbinding wordt gemaakt. Er is bovendien geen behoefte om vensters over verschillende thin clients
te verplaatsen.
De thin client waarmee het toetsenbord en de muis fysiek zijn verbonden, wordt de
Samenvoegingsserver genoemd. De overige thin clients worden de Samenvoegingsclients genoemd.
Wanneer de muisaanwijzer op een van de Samenvoegingsclients wordt weergegeven, worden de
muis- en toetsenbordsignalen (vanaf de Samenvoegingsserver) gecodeerd en via het netwerk naar
de geselecteerde Samenvoegingsclient gestuurd. De betreffende Samenvoegingsclient decodeert de
muis- en toetsenbordsignalen en geeft de instructies door aan de lokale computer van de
Samenvoegingsclient.
34 Hoofdstuk 4 Configuratiescherm
Clientsamenvoeging wordt ondersteund door het opensourcesoftwarepakket Synergy. De codering
wordt voorzien door een pakket met de naam stunnel.
OPMERKING: Synergy en stunnel zijn ook op de HP dc72 Blade Workstation Client en de HP dc73
Blade Workstation Client (draaien onder Embedded OS versies 9.xx en 10.xx) geïnstalleerd. Hierdoor
kunnen deze clientcomputers onderling worden verbonden met de HP gt7725 thin client in
samenvoegingsopstellingen.
Clients samenvoegen - configuratie
OPMERKING: Clientsamenvoeging moet op elke thin client afzonderlijk worden geconfigureerd:
één keer op de samenvoegingsserver en één keer op elke samenvoegingsclient.
De configuratie van clientsamenvoeging verloopt in twee stappen:
1.
Samenvoegingsclients configureren op pagina 35
2.
De Samenvoegingsserver configureren op pagina 35
Samenvoegingsclients configureren
Herhaal deze procedure op elke Samenvoegingsclient:
1. Dubbelklik op Client Aggregation (Clientsamenvoeging).
2. Klik op Client.
3. Typ de serverhostnaam of het IP-adres van de Samenvoegingsserver in het veld.
4. Klik op Apply (Toepassen) om de wijzigingen toe te passen.
De Samenvoegingsserver configureren
Zo configureert u de samenvoegingsserver:
1. Dubbelklik op Client Aggregation (Clientsamenvoeging).
2. Klik op Server.
Randapparatuur 35
3. De thin client die als samenvoegingsserver is ingesteld, wordt weergegeven in een paars vakje
met de hostnaam als opschrift. Klik erop en sleep de samenvoegingsserver naar de gewenste
locatie in de 4x4 opstelling. In de onderstaande afbeelding staat de thin client die als
samenvoegingsserver is ingesteld, op de eerste rij, in de tweede kolom.
36 Hoofdstuk 4 Configuratiescherm
4. Klik op de locatie in de 4x4 opstelling waar u de eerste samenvoegingsclient wilt plaatsen en
voer de overeenkomstige hostnaam of het IP-adres in. In de onderstaande afbeelding staat de
samenvoegingsclient met IP-adres 16.125.19.91 op de eerste rij, in de eerste kolom van de 4x4
opstelling. Druk op Enter als u klaar bent. Samenvoegingsclients worden weergegeven in
groene vakjes.
5. Ga op dezelfde manier tewerk om tot twee extra samenvoegingsclients aan de 4x4 opstelling
toe te voegen, zodat u maximaal drie Samenvoegingsclients hebt.
U kunt de positie van de samenvoegingsserver en de samenvoegingsclients in de 4x4 opstelling
altijd wijzigen door op een clientcomputer te klikken en naar een nieuwe locatie te slepen.
Als de samenvoegingsclients en -server eenmaal geconfigureerd zijn, proberen ze automatisch
gecodeerde gegevens met elkaar uit te wisselen. Klik op Status om de verbindingsstatus tussen twee
computers te bekijken.
Clients samenvoegen uitschakelen
Zo schakelt u het samenvoegen van clients uit:
Randapparatuur 37
1. Dubbelklik op Client Aggregation (Clientsamenvoeging).
2. Selecteer Disabled (Uitgeschakeld).
3. Klik op Apply (Toepassen) en vervolgens op Closed (Gesloten).
Display Preferences (Schermvoorkeuren)
Met dit hulpprogramma kunt u profielen toevoegen, bewerken en verwerken. Een profiel is een
beeldschermspecificatie, met daarin de resolutie, de vernieuwingsfrequentie, de bitdiepte en of de
weergave al dan niet moet worde geroteerd.
De meeste beheerders gebruiken het standaardprofiel, dat:
●
Gebruik maakt van DDC (Display Data Channel) voor het afvragen van de resolutie en de
vernieuwingsfrequentie van de monitor
●
24- of 32-bits kleurdiepte gebruikt
●
De weergave niet roteert
De beheerder kan andere profielen instellen wanneer:
●
Het gebruik van een 16-bits kleurdiepte de RDP- of ICA-prestaties zou verbeteren omdat er
minder gegevens via het netwerk hoeven te worden overgedragen of verzonden naar de
grafische chip
●
Sommige gebruikers een toepassing moeten uitvoeren waarvoor een specifieke resolutie of
bitdiepte nodig is om naar behoren te kunnen werken
●
De beheerder wil standaardiseren met één weergaveprofiel, ook al zijn er veel verschillende
monitoren binnen de organisatie
●
Eén of meer gebruikers toepassingen gebruiken waarvoor de monitor moet worden geroteerd
(staand in plaats van liggend)
OPMERKING: De inhoud van het venster Display Preferences (Schermvoorkeuren) varieert
naargelang het huidige model van de hardware. Bij sommige modellen kunt u maximaal vier monitors
configureren, bij andere twee en bij weer andere maar één.
Profiel toevoegen
Een profiel toevoegen:
1. Dubbelklik op Display Preferences (Weergavevoorkeuren).
2. Klik op New (Nieuw).
3. Geef onder Profile Settings (Profielinstellingen) een naam op in het veld Profile Name
(Profielnaam).
4. Selecteer de geschikte Resolution (Resolutie) voor uw monitor.
5. Selecteer de Depth (Diepte).
6. Selecteer de geschikte Orientation (Stand) voor uw monitor.
7. Klik op Save (Opslaan) om de wijzigingen op te slaan of Revert (Terugzetten) om ze te
annuleren.
8. Selecteer onder Display Configuration (Weergaveconfiguratie) het Primary Display Profile
(Primaire weergaveprofiel) en het Secondary Display Profile (Secundaire weergaveprofiel).
9. Stel de Mode (Modus) in.
38 Hoofdstuk 4 Configuratiescherm
10. Klik op Test Settings (Instellingen testen) om het profiel te controleren.
11. Klik op Apply (Toepassen) en vervolgens op Close (Sluiten) om de wijzigingen op te slaan en
het dialoogvenster te sluiten.
Profiel bewerken
Een profiel bewerken:
1. Dubbelklik op Display Preferences (Weergavevoorkeuren).
2. Selecteer een profiel in de lijst Profiles (Profielen).
3. Bewerk de Profile Settings (Profielinstellingen) en Display Configuration (Weergaveconfiguratie)
indien gewenst.
4. Klik op Test Settings (Instellingen testen) om het profiel te controleren.
5. Klik op Apply (Toepassen) en vervolgens op Close (Sluiten) om de wijzigingen op te slaan en
het dialoogvenster te sluiten.
Profiel verwijderen
Een profiel verwijderen:
1. Dubbelklik op Display Preferences (Weergavevoorkeuren).
2. Selecteer een profiel in de lijst Profiles (Profielen) en klik op Delete (Verwijderen).
3. Klik op Apply (Toepassen) en vervolgens op Close (Sluiten) om de wijzigingen op te slaan en
het dialoogvenster te sluiten.
Keyboard Layout (Toetsenbordindeling)
Als u één toetsenbord hebt, configureert u het op het tabblad Primary (Primair). Configureer een
tweede toetsenbord op het tabblad Secondary (Secundair).
De toetsenbordlay-out instellen:
1. Dubbelklik op Keyboard Layout (Toetsenbordindeling).
2. Selecteert uw type toetsenbord in de lijst Standard Keyboard (Standaardtoetsenbord).
3. De toetsenbordinstellingen Model (Model), Layout (Indeling) en Variant (Variant) instellen.
4. Klik op Minimize Local Keyboard Shortcuts (Lokale sneltoetsen minimaliseren) om desgewenst
het aantal sneltoetsen dat is toegewezen aan de thin client te minimaliseren.
5. Klik op OK om de wijzigingen op te slaan en het dialoogvenster te sluiten.
Comfortmuis
Het muisgedrag en de cursorgrootte instellen:
1. Dubbelklik op Mouse (Muis).
2. Stel uw voorkeuren op de volgende drie tabbladen in:
Randapparatuur 39
●
Behavior (Gedrag): Muisbediening met linker- of rechterhand, bewegingsinstellingen en
snelheid voor dubbelklikken instellen.
●
Cursor (Cursor): De cursorgrootte instellen.
●
Accessibility (Toegankelijkheid): Muisemulatie instellen.
3. Klik op Close (Sluiten) om de instellingen op te slaan en het dialoogvenster te sluiten.
Printers
Door dit configuratieschermitem wordt het configuratiehulpprogramma CUPS gestart. Zie
http://cyberelk.net/tim/software/system-config-printer voor meer informatie.
SCIM Input Method Setup (SCIM-invoermethode instellen)
Dit is een hulpprogramma voor het instellen van een grafische gebruikersinterface (GUI) voor het
SCIM-platform (Smart Common Input Method). Het wordt gebruikt om Chinese en Japanse
invoermethoden in de thin client in te stellen. Meer informatie over dit open-sourceprogramma kunt u
vinden op de website van het Smart Common Input Method Platform:
http://sourceforge.net/apps/
mediawiki/scim/index.php?title=Main_Page.
▲
Dubbelklik op SCIM Input Method Setup.
Geluid
Hier kunt u geluidsparameters opgeven.
1. Dubbelklik op Sound (Geluid).
2. Klik op Show Switches (Switches tonen) om de aanvullende instellingen weer te geven.
3. De verschillende schuifknoppen kunnen worden gebruikt om het geluidsniveau voor de
verschillende bronnen aan te passen.
4. Klik op File (Bestand) > Options (Opties) om aanvullende apparaat- en besturingsopties weer te
geven.
5. Klik op View (Bekijken) > Manage (Beheren) om de profielen voor volumeregeling te bekijken en
te beheren.
6. Stel uw apparaat- en besturingsvoorkeuren in en klik op File (Bestand) > Exit (Afsluiten) om uw
voorkeuren op te slaan en het dialoogvenster te sluiten.
ThinPrint
ThinPrint gebruiken:
1. Dubbelklik op ThinPrint.
2. Stel de Bandwidth (Bandbreedte), Packet Size (Pakketgrootte) en Printer settings
(Printerinstellingen) voor elke printer in.
3. Klik op OK.
Aanraakscherm
Met het aanraakscherm kunt u de thin client bedienen door het scherm aan te raken.
Het aanraakscherm activeren:
40 Hoofdstuk 4 Configuratiescherm
1. Dubbelklik op Touch Screen (Aanraakscherm) en selecteer Enable Touch Screen
(Aanraakscherm inschakelen).
2. Selecteer het Controller Type (Type controller) en de Device Port (Apparaatpoort), en kies
desgewenst Swap X (X omwisselen) of Swap Y (Y omwisselen).
3. Klik op OK om de wijzigingen op te slaan en het dialoogvenster te sluiten.
Er wordt een bericht weergegeven waarin wordt vermeld dat de wijzigingen van kracht worden
wanneer u zich de volgende keer aanmeldt.
4. Klik op Yes (Ja) om u af te melden en het bureaublad opnieuw te starten (met de aangebrachte
wijzigingen).
Als u op No (Nee) klikt, blijft de bureaubladomgeving ongewijzigd.
5. Klik op Control Panel (Configuratiescherm) > Peripherals (Randapparatuur) > Touch Screen
(Aanraakscherm) en klik vervolgens op Calibrate (Kalibreren) om het aanraakscherm te
kalibreren.
OPMERKING: Het aanraakscherm kan alleen worden gekalibreerd als het is geactiveerd en
het bureaublad opnieuw is gestart.
De bewegingen die u op het aanraakscherm maakt, worden niet goed uitgevoerd als het scherm
is gedraaid.
Omleiding van USB-apparaat (USB-omleiding)
1. In de client meldt u zich aan als de beheerder.
2. Dubbelklik in het Configuratiescherm op USB Manager.
3. Selecteer een van de externe protocollen:
●
Citrix
●
Lokaal
●
RDP
●
VMware Horizon View
4. Als de instelling Local (Lokaal) is, kunt u ook de opties allow devices to be mounted (het
koppelen van apparaten toestaan) en mount devices read-only (apparaten alleen-lezen
koppelen) kiezen.
5. Bekijk in het scherm USB Manager onder Apparaten, de apparaten die aangesloten zijn op het
systeem.
6. Selecteer de apparaten die aangepast moeten worden om standaard omleidingsinstellingen te
wijzigen.
7. Kies voor de geselecteerde apparaten een van de volgende omleidingsopties:
a. Standaard
b. Redirect (Omleiden)
c. Do not redirect (Niet omleiden)
8. Selecteer daarna Toepassen en klik op OK.
Randapparatuur 41
Setup (Instellingen)
Met deze hulpprogramma's kunt u de thin client instellen conform uw eigen wensen. Op het tabblad
Setup (Instellingen) zijn de volgende hulpprogramma's beschikbaar:
●
Datum en tijd op pagina 43
●
Background manager (Achtergrondbeheer) op pagina 42
●
Datum en tijd op pagina 43
●
Taal op pagina 43
●
Netwerk op pagina 43
●
Screensaver (Schermbeveiliging) op pagina 45
●
Beveiliging op pagina 46
●
HP ThinPro Configuration (HP ThinPro-configuratie) op pagina 47
Background manager (Achtergrondbeheer)
Gebruik HP Background Manager voor het wijzigen het afbeeldingsbestand van de
bureabladachtergrond, de oriëntatie of de achtergrondkleuren.
Voer voor het instellen van de bureaubladachtergrond de desbetreffende taken uit:
1. Dubbelklik in het Configuratiescherm van HP ThinPro op Background Manager.
2. Om het afbeeldingsbestand van de bureaubladachtergrond te wijzigen, doet u het volgende:
a. Klik in HP Background Manager, naast Bestand, op Bladeren.
b. Selecteer onder Find a Background Image (Een achtergrondafbeelding zoeken) een
nieuwe afbeelding en klik op Openen.
OPMERKING: Selecteer een achtergrondafbeelding in een van de volgende
bestandsindelingen: *.jpg, *.jpeg, *.png, *.niff, *.tiff, *.pbm
c. Klik op Toepassen.
3. De bureaubladachtergrondkleur wijzigt u als volgt:
a. Selecteer Color (Kleur).
b. Kies onder het dialoogvenster Select Color (Kleur selecteren) een nieuwe Basic Color
(Standaard kleur) of bepaal een Custom Color (Aangepaste kleur).
c. Klik op Toepassen.
4. De oriëntatie of stijl van de bureaubladachtergrond wijzigt u als volgt:
a. Selecteer onder Style (Stijl) een van de volgende instellingen: Center (Centreren), Tile
(Naast elkaar), Stretch (Uitrekken), Fit (Passend), of Fill (Vullend).
b. Klik op Toepassen.
5. Om de standaard achtergrondafbeeldingen te herstellen, selecteert u Restore Default
(Standaardinstelling herstellen) en klikt u op Toepassen.
6. Klik op OK om uw wijzigingen op te slaan en HP Background Manager af te sluiten.
42 Hoofdstuk 4 Configuratiescherm
Datum en tijd
De datum, tijd en tijdzone instellen:
1. Dubbelklik in het Configuratiescherm van HP ThinPro op Date and Time (Datum en tijd).
2. In het scherm Time Settings (Tijdinstellingen), doet u het volgende:
●
Selecteer met behulp van de wereldkaart een tijdzone.
●
Onder Timezone (Tijdzone) stelt u de volgende opties in:
◦
Land
◦
Linux tijdzone
◦
Windows tijdzone
3. Indien gewenst, kunt weeknummers in de kalender weergeven door te klikken op Show Week
Numbers (Weeknummers tonen), onder Time Servers (Tijdservers) in het scherm Time Settings
(Tijdinstellingen).
4. Gebruik de pijltoetsen onder Time Servers (Tijdservers)> Tijd, om de tijd handmatig in te stellen.
5. Om de tijdindeling van de klok op 24 uur in te stellen, selecteert u onder Time Servers
(Tijdservers) 24 hours format (24-uursindeling).
6. Om in plaats van een geselecteerde tijdzone de instellingen van de netwerktijdserver te
gebruiken, kiest u onder Date and Time (Datum en tijd)> Time Servers (Tijdservers), een van de
volgende opties:
●
Use DHCP Time Servers (DHCP-tijdservers gebruiken)
●
Use these Time Servers (Deze tijdservers gebruiken)
●
Use No Time Servers (Geen tijdservers gebruiken)
7. Klik op Toepassen.
8. Klik op OK om uw wijzigingen op te slaan en het Tijdsdialoogvenster af te sluiten.
Taal
1. Dubbelklik in het Configuratiescherm van HP ThinPro op Taal.
2. Selecteer de taal die u wilt gebruiken.
3. Klik op OK om uw wijzigingen op te slaan en sluit het dialoogvenster. Afmelden is vereist om de
wijzigingen in te laten gaan. Er wordt een afmeldingstimer gestart als u deze wijzigingen
bevestigt.
OPMERKING: U kunt de taal ook instellen door DHCP-tag 192 (Dynamic Host Configuration
Protocol) te configureren als een reeks met de waarde Engels, Duits, Spaans, Frans, Japans of
Vereenvoudigd Chinees.
Netwerk
Netwerkinstellingen configureren:
1. Dubbelklik in het Configuratiescherm van HP ThinPro op Netwerk.
2. Klik op het tabblad Wired (Bekabeld).
Setup (Instellingen) 43
a. IPv6 activeren: Activeert de IPv6-verbinding. De standaardinstelling is IPv4.
b. Ethernet Speed (Ethernetsnelheid): lijst met beschikbare koppelingen Link speed/Duplex
modus.
c. Connection Method (Verbindingsmethode): optie voor het gebruik van Auto (Automatische)
of Static (Statische) verbinding
d. Static Address Configuration (Statisch adres configureren): Enable IPv6 NIET
ingeschakeld.
●
IP-adres
●
Subnetmasker
●
Default Gateway (Standaardgateway)
e. Static Address Configuration (Configuratie statisch adres): Enable IPv6 ingeschakeld
●
IPv6 Address (MAC-adres)
●
Subnet Prefix Lengte
●
Default Gateway (Standaardgateway)
f. Beveiligingsinstellingen
Authenticatie
●
TTLS
◦
Inner Authentication (Interne verificatie)—Extra verificatielaag
◦
CA Certificate (Beveiligingscertificaat): locatie van beveiligingscertificaat
◦
Anonymous Identity (Anonieme identiteit)—Een willekeurige tijdelijke naam
(optioneel)
◦
Username (Gebruikersnaam): naam van de gebruiker
◦
Password (Wachtwoord): wachtwoord van de gebruiker
●
PEAP
◦
Inner Authentication (Interne verificatie): Extra verificatielaag
◦
PEAP Version (PEAP-versie): te gebruiken versie van PEAP
◦
CA Certificate (Beveiligingscertificaat): locatie van beveiligingscertificaat
◦
Anonymous Identity (Anonieme identiteit): Een willekeurige tijdelijke naam
(optioneel)
◦
Username (Gebruikersnaam): naam van de gebruiker
◦
Password (Wachtwoord): wachtwoord van de gebruiker
●
TLS
◦
CA Certificate (Beveiligingscertificaat): locatie van beveiligingscertificaat
◦
User Certificate (Gebruikerscertificaat): locatie van gebruikerscertificaat
◦
Private Key (persoonlijke sleutel): locatie van persoonlijke sl
eutel
44 Hoofdstuk 4 Configuratiescherm
◦
Identity (Identiteit): identiteitstring van gebruiker
◦
Private Key Password (Wachtwoord persoonlijke sleutel): wachtwoord van de
sleutel van de gebruiker
3. Klik op het tabblad DNS:
●
Hostname: hostnaam van de thin client
●
DNS Server: naam van de DNS-server
●
Search Domains (Domeinen zoeken): Het domein waarbij de thin client hoort.
●
HTTP Proxy: de proxy die moet worden gebruikt voor HTTP communicatie.
●
FTP Proxy: de proxy die moet worden gebruikt voor FTP communicatie.
4. Klik op het tabblad IPSec:
●
Add (Toevoegen): voeg een nieuwe regel toe
Dit kan eventueel worden uitgevouwen
●
Edit (Bewerken): bewerk de gemarkeerde regel
●
Delete (Verwijderen): verwijder de gemarkeerde regel
5. Klik op het tabblad VPN:
Connection Type (Verbindingstype)
●
Cisco
◦
Gateway: gateway-adres van de server
◦
Group Name (Groepsnaam): Naam van de groep
◦
Group Password (Groepswachtwoord): Wachtwoord van de groep
◦
Domain (Domein): naam van het domein
◦
User Name (Gebruikersnaam): naam van de gebruiker
◦
Password (Wachtwoord): wachtwoord van de gebruiker
●
PTTP
◦
Gateway: gateway-adres van de server
◦
NT Domain (NT-domein): naam van het NT-domein
◦
User Name (Gebruikersnaam): naam van de gebruiker
◦
Password (Wachtwoord): wachtwoord van de gebruiker
6. Klik op het tabblad HP Velocity:
Enable packet loss prevention (Voorkomen packet-verlies inschakelen): Voorkomt indien
mogelijk verlies van gegevens over internet
Screensaver (Schermbeveiliging)
De schermbeveiliging configureren:
Setup (Instellingen) 45
1. Dubbelklik in het Configuratiescherm van HP ThinPro op Screensaver (Schermbeveiliging).
2. Selecteer onder Screensaver settings (Instellingen schermbeveiliging) de instellingen voor de
schermbeveiliging:
a. Selecteer Enable screensaver (Schermbeveiliging activeren) of schakel dit selectievakje uit
als u geen schermbeveiliging wilt gebruiken.
b. Geef onder Activate screensaver after xxx minutes (Screensaver activeren na xxx minuten)
het aantal minuten van inactiviteit op waarna de schermbeveiliging moet worden
geactiveerd. U kunt het gewenste aantal minuten typen of selecteren met de pijltoetsen.
c. Selecteer desgewenst Require password on resume (Wachtwoord is verplicht voor
hervatten).
d. Selecteer de Mode (Modus).
●
blank (leeg)
●
logo
e. Als u logo hebt geselecteerd, selecteert u vervolgens Customize a logo (Een logo
aanpassen) en klikt u daarna op Select (Selecteren) om het gewenste logobestand te
zoeken.
3. Configureer de instellingen van Display Power Management (Energiebeheer beeldscherm) om
het beeldscherm uit te schakelen na een vooraf ingestelde periode van inactiviteit:
a. Selecteer Enable Display Power Management (Stroomverbruikbeheer beeldscherm
activeren) of schakel dit selectievakje uit als u deze functie niet wilt gebruiken.
b. Selecteer de wachttijd (in minuten) waarna het beeldscherm moet worden uitgeschakeld. U
kunt het gewenste aantal minuten typen of selecteren met de pijltoetsen.
4. Klik op OK om de wijzigingen op te slaan en het dialoogvenster te sluiten.
Beveiliging
Met deze functie kunt u beheerders- en gebruikerswachtwoorden wijzigen.
Het wachtwoord wijzigen:
1. Dubbelklik op Security (Beveiliging).
2. Selecteer Administrator (Beheerder) of User (Gebruiker) en klik op Change password
(Wachtwoord wijzigen).
3. Voer in de velden New password (Nieuw wachtwoord) en Confirmation (Bevestiging) het nieuwe
wachtwoord in en klik op OK.
4. Als u een aanmelding wilt forceren, activeert u de optie Must login to access desktop (Moet
aanmelden voor toegang tot desktop).
5. Klik op OK.
OPMERKING: Het wordt sterk aanbevolen dat u de standaardwaarden van het gebruikers- en
beheerderswachtwoord wijzigt.
46 Hoofdstuk 4 Configuratiescherm
HP ThinPro Configuration (HP ThinPro-configuratie)
U kunt de volgende opties selecteren:
●
Connections (Verbindingen): Authorized actions on connections (Toegestane acties voor
verbindingen)
●
Control Panel (Configuratiescherm): Authorized applications (Toegestane applicaties)
●
Desktop (Bureaublad): Desktop options (Bureaubladopties)
●
Systeem: Gegevens over beschikbare middelen en WakeOnLAN-modus
OPMERKING: Deze optie is niet op alle modellen beschikbaar.
Verbindingen instellen en gebruikersmachtigingen voor het configuratiescherm
Ga als volgt te werk om de gebruikersrechten op de tabbladen Connections (Verbindingen) en
Control Panel (Configuratiescherm) in te stellen:
1. Dubbelklik op HP ThinPro Configuration (HP ThinPro-configuratie).
2. Klik in de linkerkolom op Connections (Verbindingen) en selecteer toegestane verbindingen via
de selectievakjes.
3. Klik in de linkerkolom op Control Panel (Configuratiescherm) en selecteer toegestane applicaties
via de selectievakjes.
4. Klik op Apply (Toepassen) en vervolgens op OK om het dialoogvenster te sluiten.
Gebruikersbureaublad- en systeemopties instellen
Ga als volgt te werk om de tabbladen Desktop (Bureaublad) en System (Systeem) te configureren:
1. Dubbelklik op HP ThinPro Configuration (HP ThinPro-configuratie).
2. Klik in de linkerkolom op Desktop (Bureaublad) en selecteer bureaubladopties via de
selectievakjes.
3. Klik op System (Systeem) in de linkerkolom, stel de gegevens over beschikbare middelen in en
schakel de WakeOnLAN-modus in of uit door de selectievakjes in of uit te schakelen.
OPMERKING: Deze optie is niet op alle modellen beschikbaar.
4. Klik op Apply (Toepassen) en vervolgens op OK om het dialoogvenster te sluiten.
Beheer
Dit zijn hulpprogramma's voor het beheren van een thin client-netwerk. Op het tabblad Management
(Beheer) zijn de volgende hulpprogramma's beschikbaar:
●
AD/DDNS Manager (SSHD-beheer) op pagina 48
●
Easy Deploy op pagina 48
●
Easy Config op pagina 48
●
Easy Update op pagina 48
●
Fabrieksinstelling op pagina 49
●
Automatische update van HP op pagina 49
Beheer 47
●
HPDM Agent op pagina 49
●
SSHD Manager op pagina 49
●
ThinState op pagina 50
●
VNC Shadow op pagina 54
AD/DDNS Manager (SSHD-beheer)
Hiermee kunt u de thin client toevoegen aan een organisatie-eenheid van de Active Directory-server
en automatische Dynamic DNS-updates activeren van de naam van de thin client en het
bijbehorende IP-adres. Hiermee wordt verificatie met de Active Directory-database niet geactiveerd.
1. Dubbelklik op AD/DDNS Manager.
2. Typ de volgende gegevens in de velden:
●
Active Directory Domain (Domein van de Active Directory)
●
Organizational Unit for Machine (OU)(Organisatorische eenheid voor het apparaat)
●
Administrator User Name (Gebruikersnaam van de beheerder)
●
Administrator User Password (Wachtwoord van de beheerder)
3. Klik op Update Dynamic DNS from client (Dynamische DNS op client bijwerken), als u wilt dat
deze gegevens automatisch worden bijgewerkt.
4. Klik op Information (Gegevens) om de volgende gegevens te bekijken:
●
AD Server (SMTP-server)
●
Credentials (Referenties)
●
Tijdsynchronisatie
●
AD-apparaatstatus
Klik op OK als u gereed bent.
5. Klik op OK om de wijzigingen op te slaan en het dialoogvenster te sluiten.
Easy Deploy
Easy Deploy (Eenvoudig implementeren) is een hulpprogramma in de beheersuite Easy Tools.
Raadpleeg de
HP Easy Tools Beheerdershandleiding
op http://www.hp.com/support voor volledige
details.
Easy Config
Easy Config (Eenvoudig configureren) is een hulpprogramma in de beheersuite Easy Tools.
Raadpleeg de
HP Easy Tools Beheerdershandleiding
op http://www.hp.com/support voor volledige
details.
Easy Update
Easy Update (Eenvoudig bijwerken) is een hulpprogramma in de beheersuite Easy Tools. Raadpleeg
de
HP Easy Tools Beheerdershandleiding
op http://www.hp.com/support voor volledige details.
48 Hoofdstuk 4 Configuratiescherm
Fabrieksinstelling
In Factory Reset (Standaard herstellen) kunt u het volgende doen:
●
De huidige configuratie opslaan
●
De fabriekinstellingen herstellen
●
De standaardinstallatiekopie herstellen
Om deze opties te openen:
1. Dubbelklik op Factory Reset (Fabrieksinstellingen herstellen).
2. Klik op de knop die de door u gewenste taak uitvoert.
Automatische update van HP
De automatische update van HP configureren:
1. Dubbelklik op HP Automatic Update (Automatische update van HP).
2. Klik op Enable HP Automatic Update on system startup (Automatische updates bij opstarten van
het systeem activeren) als u wilt dat dit systeem wordt bijgewerkt bij het opnieuw opstarten.
3. Als de vorige optie is ingeschakeld, kunt u op Enable manual configuration (Handmatische
configuratie inschakelen) klikken als u het serveradres wilt opgeven via ftp, http, of https. Als u
Server (Server), Path (Pad), User name (Gebruikersnaam) en Password (Wachtwoord) wilt
opgeven, kunt u dit in de daarvoor bestemde velden doen.
HPDM Agent
Met deze functie kunt u de HP Agent voor apparaatbeheer configureren.
1. Dubbelklik op HPDM Agent (HPDM-medewerker) om dit scherm te openen.
2. Gebruik het tabblad General (Algemeen) voor de volgende instellingen:
●
Backup Gateway (Back-upgateway)
●
Pull Interval (Pull-interval)
●
Log Level (Aanmeldingsniveau)
●
Delay Scope (Vertragingsbereik)
3. Stel de groepen in via het tabblad Groups (Groepen). U kunt vooraf toegewezen groepen
selecteren op het tabblad DHCP of statische groepen gebruiken die u zelf maakt.
4. Klik op OK om uw wijzigingen op te slaan.
OPMERKING: De wijzigingen worden pas van kracht nadat u de HP Device Management
Agent opnieuw hebt gestart.
SSHD Manager
Toegang via veilige shell (veilige modus) activeren:
1. Dubbelklik op SSHD Manager (SSHD-beheer).
2. Klik op Enable Incoming Secure Shell Access (Toegang via veilige shell activeren).
Beheer 49
3. Klik op Enable Non-Administrator Access via Secure Shell (Toegang via Secure Shell voor
andere gebruiker dan beheerder inschakelen) als u dat wenst.
4. Klik op OK om uw voorkeuren op te slaan en het dialoogvenster te sluiten.
ThinState
Met ThinState kunt u HP ThinPro-installatiekopieën en -instellingen kopiëren en implementeren naar
een andere HP thin client van hetzelfde model en met identieke hardware:
●
De HP ThinPro-installatiekopie beheren op pagina 50
●
De HP ThinPro-configuratie beheren op pagina 52
U kunt de vastgelegde installatiekopieën en instellingen gebruiken om toe te passen op andere
systemen of om terug te zetten nadat de instellingen zijn gewijzigd.
OPMERKING: HP ThinState is geen zelfstandig hulpprogramma en kan alleen door de beheerder
en vanuit de thin client-image worden gebruikt.
Wat hebt u nodig?
●
Een door HP goedgekeurd USB-flashstation (ook wel een USB-opstartsleutel genoemd)
●
Een HP thin client-systeem met de meest recente door HP verstrekte ThinPro-installatiekopie
De HP ThinPro-installatiekopie beheren
Met HP ThinState kunt u:
●
Een HP ThinPro-installatiekopie vastleggen op een FTP-server op pagina 50
●
De HP ThinPro-installatiekopie gebruiken vanaf een externe site op pagina 51
●
Een HP ThinPro-installatiekopie vastleggen op een opstartbaar USB-flashstation op pagina 52
Een HP ThinPro-installatiekopie vastleggen op een FTP-server
1. Dubbelklik op ThinState.
2. Selecteer the HP ThinPro image (de HP ThinPro-installatiekopie) en klik op Next (Volgende).
3. Selecteer make a copy of the HP ThinPro image (een HP ThinPro-installatiekopie maken) en klik
op Next (Volgende).
4. Klik op an FTP server (een FTP-server) en klik vervolgens op Next (Volgende).
OPMERKING: Het pad naar de kopie moet op de FTP-server bestaan voordat u de kopie kunt
maken. ThinState genereert een fout als dit pad naar de kopie niet op de server bestaat.
Als naam voor het installatiekopiebestand wordt standaard de hostnaam van de HP ThinPro
gebruikt.
50 Hoofdstuk 4 Configuratiescherm
5. Typ de gegevens van de FTP-server in de betreffende velden en schakel desgewenst het
selectievakje naast Compress the image (De installatiekopie comprimeren) in.
OPMERKING: Het HP ThinPro-installatiekopiebestand is een eenvoudige dump van de
gegevens op de vaste schijf. Zonder compressie is de grootte van het bestand ca. 512 MB; een
gecomprimeerde installatiekopie zonder toevoegingen is ca. 237 MB.
6. Klik op Finish (Voltooien).
Wanneer het vastleggen van de installatiekopie begint, worden alle applicaties gestopt en wordt
er een nieuw venster geopend waarin de voortgang van het kopiëren wordt weergegeven. Als
zich een probleem voordoet, kunt u op Details klikken voor meer informatie. Wanneer het
vastleggen is voltooid, wordt het bureaublad opnieuw weergegeven.
Het vastleggen van de HP ThinPro-installatiekopie is voltooid.
De HP ThinPro-installatiekopie gebruiken vanaf een externe site
Er zijn twee manieren om een HP ThinPro-kopie van een externe locatie te implementeren. direct met
het hulpprogramma ThinState of door het maken van een webbrowserverbinding.
Implementeren door het hulpprogramma ThinState direct te gebruiken:
1. Dubbelklik op ThinState.
2. Selecteer the HP ThinPro image (de HP ThinPro-installatiekopie) en klik op Next (Volgende).
3. Selecteer restore an HP ThinPro image (een HP ThinPro-installatiekopie terugzetten) en klik op
Next (Volgende).
4. Selecteer een FTP- of HTTP-protocol. Typ de gegevens van de externe server in de daarvoor
bestemde velden.
OPMERKING: Username (Gebruikersnaam) en Password (Wachtwoord) zijn niet vereist als u
een HTTP-protocol gebruikt.
Zorg dat u het juiste installatiekopiebestand gebruikt; de inhoud en grootte van het bestand
worden niet gecontroleerd voordat het upgraden van de installatiekopie begint.
5. Klik op Finish (Voltooien).
Wanneer het vastleggen van de installatiekopie begint, worden alle applicaties gestopt en wordt
er een nieuw venster geopend waarin de voortgang van het kopiëren wordt weergegeven. Als
zich een probleem voordoet, kunt u op Details klikken voor meer informatie. Wanneer het
terugzetten is voltooid, wordt het bureaublad opnieuw weergegeven.
Er wordt alleen een MD5-sumcheck uitgevoerd als het bestand op de FTP-server is.
OPMERKING: Als u het terugzetten afbreekt, wordt de vorige overschreven installatiekopie
niet teruggezet en wordt de inhoud van het flashstation beschadigd.
Implementeren via een webbrowserverbinding:
1. Schakel over naar de Administrative Mode (Beheermodus).
2. Maak een webbrowserverbinding naar een HTTP- of een FTP-server waar zich een HP ThinPro-
kopie bevindt.
3. Klik met de rechtermuisknop op de koppeling naar het HP ThinPro-imagebestand. Meestal is dit
een koppeling met een .dd.gz-bestandsextensie.
Beheer 51
4. Selecteer Open Link in HP ThinState (Koppeling openen in HP ThinState).
5. Controleer de weergegeven waarden en klik op Finish (Voltooien) om de implementatie van de
kopie te starten.
Hiermee is het terugzetten voltooid.
Een HP ThinPro-installatiekopie vastleggen op een opstartbaar USB-flashstation
Vanaf een opstartbaar USB-flashstation met een HP ThinPro-installatiekopie kunt u de
installatiekopie terugzetten of dupliceren op verschillende thin clients.
OPMERKING: Maak een back-up van eventuele gegevens die al op het USB-flashstation staan
voordat u begint. Het flashstation wordt namelijk automatisch door ThinState geformatteerd om een
opstartbaar USB-flashstation te maken. Tijdens dit proces worden alle gegevens van het flashstation
gewist.
1. Dubbelklik op ThinState.
2. Selecteer the HP ThinPro image (de HP ThinPro-installatiekopie) en klik op Next (Volgende).
3. Selecteer make a copy of the HP ThinPro image (een HP ThinPro-installatiekopie maken) en klik
op Next (Volgende).
4. Klik op create a bootable USB flash drive (een opstartbaar USB-flashstation maken) en klik
vervolgens op Next (Volgende).
5. Sluit een USB-station aan op de thin client. Selecteer deze USB-opstartsleutel en klik op Finish
(Voltooien).
Wanneer het vastleggen van de installatiekopie begint, worden alle applicaties gestopt en wordt
er een nieuw venster geopend waarin de voortgang van het kopiëren wordt weergegeven. Als
zich een probleem voordoet, kunt u op Details klikken voor meer informatie. Wanneer het
vastleggen is voltooid, wordt het bureaublad opnieuw weergegeven.
Het vastleggen van de HP ThinPro-installatiekopie is voltooid.
Een HP ThinPro-installatiekopie implementeren vanaf een opstartbaar USB-flashstation
Ga als volgt te werk om een HP ThinPro-installatiekopie te installeren vanaf een opstartbaar USB-
flashstation:
1. Schakel de doel-thin client uit.
2. Plaats het opstartbare USB-flashstation.
3. Schakel de thin client in.
Het scherm blijft 10-15 seconden zwart. Gedurende deze tijd zoekt de thin client het opstartbare
USB-flashstation en start daarvan op.
OPMERKING: Als de thin client niet opstart vanaf het USB-flashstation, koppelt u alle andere USB-
apparaten los en herhaalt u de procedure.
De HP ThinPro-configuratie beheren
Het HP ThinPro-configuratiebestand bevat de verbindingen en instellingen die via de applicaties in
het Configuratiescherm zijn geconfigureerd. Een configuratiebestand kan uitsluitend worden gebruikt
met een bepaalde versie van HP ThinPro. Zorg ervoor dat u een configuratiebestand gebruikt dat is
gegenereerd met dezelfde versie van HP ThinPro.
Met HP ThinPro kunt u:
52 Hoofdstuk 4 Configuratiescherm
●
De HP ThinPro-configuratie opslaan op een FTP-server op pagina 53
●
Een HP ThinPro-configuratie terugzetten vanaf een externe server op pagina 53
●
Een HP ThinPro-configuratie vastleggen op een USB-station op pagina 53
●
Een HP ThinPro-configuratie terugzetten vanaf een USB-stick op pagina 54
De HP ThinPro-configuratie opslaan op een FTP-server
1. Dubbelklik op ThinState.
2. Selecteer the HP ThinPro configuration (de HP ThinPro-configuratie) en klik op Next (Volgende).
3. Selecteer save the configuration (de configuratie opslaan) en klik op Next (Volgende).
4. Klik op een FTP-server en klik vervolgens op Next (Volgende).
OPMERKING: Het pad naar de kopie moet op de FTP-server bestaan voordat u de kopie kunt
maken. ThinState genereert een fout als dit pad niet op de FTP-server bestaat.
5. Typ de gegevens van de FTP-server in de daarvoor bestemde velden en klik op Finish
(Voltooien).
Het vastleggen van de HP ThinPro-configuratie is voltooid.
Een HP ThinPro-configuratie terugzetten vanaf een externe server
1. Dubbelklik op ThinState.
2. Selecteer the HP ThinPro configuration (de HP ThinPro-configuratie) en klik op Next (Volgende).
3. Selecteer restore a configuration (een configuratie terugzetten) en klik op Next (Volgende).
4. Klik op on a remote server (op een externe server) en klik vervolgens op Next (Volgende).
5. Selecteer een FTP- of HTTP-protocol. Typ de gegevens van de externe server in de daarvoor
bestemde velden.
OPMERKING: Username (Gebruikersnaam) en Password (Wachtwoord) zijn niet vereist als u
een HTTP-protocol gebruikt.
6. Klik op Finish (Voltooien).
Het terugzetten van de HP ThinPro-configuratie is voltooid.
Een HP ThinPro-configuratie vastleggen op een USB-station
1. Sluit een USB-opstartsleutel aan op de thin client.
2. Dubbelklik op ThinState.
3. Selecteer the HP ThinPro configuration (de HP ThinPro-configuratie) en klik op Next (Volgende).
4. Selecteer save the configuration (de configuratie opslaan) en klik op Next (Volgende).
5. Klik op een USB key (USB-opstartsleutel) en klik vervolgens op Next (Volgende).
6. Selecteer de USB-opstartsleutel.
7. Klik op Browse (Bladeren).
8. Ga naar de gewenste locatie op de USB-opstartsleutel en wijs een bestandsnaam toe aan het
profiel.
Beheer 53
9. Klik op Save (Opslaan).
10. Klik op Finish (Voltooien).
Het vastleggen van de HP ThinPro-configuratie is voltooid. Verwijder de USB-opstartsleutel.
Een HP ThinPro-configuratie terugzetten vanaf een USB-stick
1. Sluit een USB-opstartsleutel met het gewenste profiel aan op de thin client.
2. Dubbelklik op ThinState.
3. Selecteer the HP ThinPro configuration (de HP ThinPro-configuratie) en klik op Next (Volgende).
4. Selecteer restore a configuration (een configuratie terugzetten) en klik op Next (Volgende).
5. Klik op een USB key (USB-opstartsleutel) en klik vervolgens op Next (Volgende).
6. Selecteer de USB-opstartsleutel.
7. Klik op Browse (Bladeren).
8. Dubbelklik op het gewenste profiel op de USB-opstartsleutel.
9. Klik op Finish (Voltooien).
Het terugzetten van de HP ThinPro-configuratie is voltooid. Verwijder de USB-opstartsleutel.
VNC Shadow
Virtual Network Computing (VNC) is een programma voor externe besturing waarmee u het
bureaublad van een externe computer kunt bekijken en besturen met de muis en het toetsenbord van
uw eigen computer.
Een thin client toegankelijk maken vanaf een andere locatie:
1. Dubbelklik op VNC Shadow.
2. Selecteer Enable VNC Shadow (VNC Shadow activeren) om de thin client toegankelijk te maken
via VNC.
3. Selecteer VNC Read Only (VNC Alleen lezen) om de VNC-sessie alleen-lezen te maken.
4. Selecteer VNC Use Password (VNC Wachtwoord gebruiken) om de thin client alleen met een
wachtwoord toegankelijk te maken via VNC.
5. Selecteer VNC Notify User to Allow Refuse (VNC Gebruiker mag toegang weigeren) om een
melding weer te geven waarin de gebruiker de VNC-toegang kan weigeren wanneer iemand via
VNC toegang tot de thin client probeert te verkrijgen.
a. Selecteer VNC Show Timeout for Notification (VNC: time-out voor melding tonen) en stel
een tijdsbestek in, waarin de gebruiker de actie kan afbreken.
b. Typ in het veld een User Notification Message (Gebruikersmelding).
6. Selecteer Re-set VNC server right now (VNC-server nu opnieuw instellen) en klik op OK om de
VNC-server opnieuw in te stellen.
7. Klik op OK om de instellingen op te slaan en het dialoogvenster te sluiten.
OPMERKING: De thin client moet opnieuw worden gestart om de wijzigingen van kracht te
laten worden.
54 Hoofdstuk 4 Configuratiescherm
Advanced (Geavanceerd)
Met deze hulpprogramma's kunt u de CDA-modus activeren, een hulpprogramma voor tekst openen
en de hoofdmap openen. Op het tabblad Advanced (Geavanceerd) zijn de volgende
hulpprogramma's beschikbaar:
●
CDA modus op pagina 55
●
Certificaten op pagina 55
●
DHCP Option Manager (DHCP-optiebeheer) op pagina 57
●
Text box (Tekstvak) op pagina 58
●
X Terminal (X-terminal) op pagina 58
CDA modus
Met dit hulpprogramma kunt u de CDA-modus (Citrix Desktop Appliance) activeren en de URL
instellen.
De CDA-modus gebruiken:
1. Zorg dat de webbrowservoorkeuren zijn ingesteld. Voor meer informatie, zie
Webbrowser
op pagina 10.
2. Dubbelklik op CDA Mode (CDA-modus).
3. Selecteer Enable CDA (CDA inschakelen) en typ de URL in het betreffende veld.
4. Klik op OK om uw voorkeuren op te slaan en het dialoogvenster te sluiten.
OPMERKING: U kunt de de CDA-modus ook instellen door DHCP-tag 191 te configureren als een
reeks met als waarde de URL voor de Citrix-omgeving.
De CDA-modus uitschakelen:
1. Druk op Ctrl+Alt+End (Einde) om Iceweasel te minimaliseren.
2. Klik op Control Panel (Configuratiescherm) > Advanced (Geavanceerd) > CDA Mode (CDA-
modus).
3. Schakel het selectievakje Enable CDA (CDA activeren) uit.
4. Klik op OK om uw voorkeuren op te slaan en het dialoogvenster te sluiten.
Wanneer u het bureaublad opnieuw start, is de CDA-modus uitgeschakeld.
Certificaten
Gebruik Certificaatbeheer om certificaten eenvoudig te importeren, bekijken of verwijderen.
Certificaten importeren
In dit gedeelte wordt beschreven hoe u certificaten kunt importeren van een URL of bestand.
Certificaten importeert u als volgt:
1. Dubbelklik in het Configuratiescherm van HP ThinPro op Certificates (Certificaten).
2. Selecteer in Certificaatbeheer het certificaattype dat u wilt importeren:
Advanced (Geavanceerd) 55
●
Local Root Certificate Authorities (Lokale basiscertificeringsinstanties)
●
Root Certification Authorities (Basiscertificeringsinstanties)
●
Personnel Certificates (Persoonlijke certificaten)
●
Privésleutels
3. Een certificaat van een URL importeren, doet u als volgt:
a. Klik in Certificaatbeheer op Import from URL (Importeren van URL).
b. Onder Certificate Import (Certificaat importeren) > URL, typt u het adres van de URL dat
verwijst naar een certificaat dat u wilt importeren.
c. Klik op Importeren.
d. Klik na het importeren op Afsluiten.
4. Een certificaat van een bestand importeren, doet u als volgt:
a. Klik in Certificaatbeheer op Import from File (Importeren van bestand).
b. Onder Certificate Import (Certificaat importeren) > Bestandsnaam, typt u de naam van het
bestand dat verwijst naar een certificaat dat u wilt importeren en klikt u op Openen.
OPMERKING: PEM- en DER-certificaten kunt u in de volgende bestandsindelingen
importeren: *.der, *.pem, *.crt, *.cer, *.12, *.pfx, *.key
5. Klik na het importeren op Sluiten.
Certificaten verwijderen
In dit gedeelte wordt beschreven hoe u certificaten uit Certificaatbeheer kunt verwijderen.
Certificaten verwijdert u als volgt:
1. Dubbelklik in het Configuratiescherm van HP ThinPro op Certificates (Certificaten).
2. Selecteer in Certificaatbeheer het certificaattype dat u wilt verwijderen:
●
Local Root Certificate Authorities (Lokale basiscertificeringsinstanties)
●
Root Certification Authorities (Basiscertificeringsinstanties)
●
Personnel Certificates (Persoonlijke certificaten)
●
Privésleutels
3. Een certificaat verwijderen, doet u als volgt:
a. Selecteer in Certificaatbeheer het certificaat dat u wilt verwijderen.
b. Klik op Remove (Verwijderen).
4. Klik na het importeren op Sluiten.
Certificaten weergeven
In dit gedeelte wordt beschreven hoe u certificaten in Certificaatbeheer kunt weergeven.
Certificaten kunt u als volgt weergeven:
1. Dubbelklik in het Configuratiescherm van HP ThinPro op Certificates (Certificaten).
2. Selecteer in Certificaatbeheer het certificaattype dat u wilt weergeven:
56 Hoofdstuk 4 Configuratiescherm
●
Local Root Certificate Authorities (Lokale basiscertificeringsinstanties)
●
Root Certification Authorities (Basiscertificeringsinstanties)
●
Personnel Certificates (Persoonlijke certificaten)
OPMERKING: Er zijn twee soorten certificeringsinstanties ( CA's): basis CA's en
tussenliggende CA's. Om een certificaat te kunnen vertrouwen, en vaak om een beveiligde
verbinding te kunnen maken, moet het certificaat uitgegeven zijn door een CA die is toegevoegd
aan de lijst met vertrouwde instanties van het apparaat dat de verbinding maakt.
De naam van de site staat vermeld in het certificaat.
Als het certificaat niet door een vertrouwde CA was uitgegeven, dan zal het apparaat dat
verbinding maakt (b.v. een webbrowser) controleren of het certificaat van de uitgevende CA
door een vertrouwde CA was uitgegeven, net zolang tot er een vertrouwde CA gevonden is
(waarna er een vertrouwde, beveiligde verbinding wordt ingesteld) of geen vertrouwde CA
gevonden kan worden (waarna het apparaat meestal een fout zal weergeven).
Om dit proces van "vertrouwensketen" te vereenvoudigen, heeft elk certificaat de velden
"Uitgegeven aan" en "Uitgegeven door". Een tussenliggende CA toont in deze twee velden
andere informatie, waarin verwezen wordt naar een verbindingsapparaat om eventueel verder te
controleren voor het leggen van een vertrouwensband.
3. Dubbelklik op het gewenste bestand voor meer informatie over een geselecteerd certificaat.
Selecteer een van de volgende opties:
●
Algemeen
●
Details
Vereisten voor VMware Horizon View HTTPS en certificaatbeheer
VMware Horizon View Client 1.5 en VMware Horizon View Server 5.0 en later vereisten HTTPS.
Standaard waarschuwt de VMware Horizon View-client over onvertrouwde servercertificaten, zoals
selfsigned (zoals het VMware Horizon View Manager standaard certificaat) of verlopen certificaten.
Als een certificaat door een certificeringsinstantie (CA) isondertekend en de CA is onvertrouwd, geeft
de verbinding een fout en wordt de gebruiker niet toegestaan om te verbinden.
HP adviseert om op de VMware Horizon View Manager server gebruik te maken van een
ondertekend certificaat dat is geverifieerd door een vertrouwde root-CA.. Op deze manier kunnen
gebruikers verbinding maken met de server zonder vragen over certificering. Als een interne CA
wordt gebruikt, geeft de VMware Horizon View-clientverbinding een fout totdat u een van de volgende
handelingen hebt uitgevoerd:
●
Selecteer in Beheerdermodus onder Configuratiescherm > Geavanceerd, Certificaten. Importeer
daarna het certificaat van een bestand of URL.
●
Gebruik een extern profielupdate voor het importeren van een certificaat.
●
Selecteer in de VMware Horizon View Manager Edit Connection Settings > General
(Verbindingsinstellingen bewerken > Algemeen). Zet Connection Security Level
(Verbindingsbeveiligingsniveau) op Allow all Connections (Alle verbindingen toestaan) en klik
vervolgens op Toepassen.
DHCP Option Manager (DHCP-optiebeheer)
Hier wordt informatie gegeven over DHCP-tags die door de client worden gevraagd. U kunt de thin
client omleiden om specifieke DHCP-tags te vragen of te negeren om de tagaanvraag in de kolom
Requested (Aangevraagd) te activeren.
Advanced (Geavanceerd) 57
Wanneer een potlood naast de DHCP-code wordt weergegeven, kan de code zelf worden gewijzigd,
voor het geval u een conflict in uw DHCP-server hebt over een bepaald codenummer. Door op het
informatiepictogram naast elke optie te klikken, krijgt u meer informatie over het gebruik van die optie,
zowel op de thin client als de DHCP-server.
Met de vervolgkeuzelijst in de linkerbenedenhoek kunt u de weergegeven DHCP-tags wijzigen. U
kunt Show Custom Options (Aanpassingsopties weergeven), Show Common Options (Algemene
opties weergeven) of Show All Options (Alle opties weergeven) selecteren.
Text box (Tekstvak)
Het op Kladblok lijkend teksthulpprogramma openen:
▲
Dubbelklik op Text Editor (Teksteditor).
X Terminal (X-terminal)
Ga als volgt te werk om toegang te krijgen tot de opdrachtregel van de lokale thin client:
▲
Dubbelklik op X Terminal (X-terminal).
Toetsenbordsneltoetsen
Met toetsenbordsneltoetesn kan de gebruiker toetscombinaties toewijzen om programma's te starten
of handelingen te verrichten zoals het minimaliseren en sluiten van het huidige venster.
1. Dubbelklik op Keyboard Layout (Toetsenbordindeling).
2. Om een nieuwe toetsenbordnseltoets te maken:
a. Klik op New (Nieuw).
b. Enter (Invoeren) in de opmerking of Select from directory (Uit map selecteren) en blader
naar het programma/de actie die u wilt uitvoeren.
c. Voer de toetsencombinatie uit waarmee u het nieuwe programma/actie wilt activeren dat u
wilt uitvoeren.
d. Als u een fout maakt, voert u de toetsencombinatie nogmaals uit waarmee de fout
genegeerd wordt.
e. Klik op OK.
3. Om een toetsenbordsnelkoppeling te bewerken:
a. Klik op de toetsenbordsnelkoppeling die u wilt bewerken.
i. Klik op Command (Opdracht) als u de opdracht wilt bewerken.
Enter (Invoeren) in de opmerking of Select from directory (Uit map selecteren) en
blader naar het programma/de actie die u wilt uitvoeren.
ii. Klik op Shortcut (Snelkoppeling) als u de snelkoppeling wilt bewerken.
Voer de toetsencombinatie uit waarmee u het nieuwe programma/actie wilt activeren
dat u wilt uitvoeren.
b. Klik op OK.
4. Een toetsenbordsnelkoppeling verwijderen:
58 Hoofdstuk 4 Configuratiescherm
a. Klik op de toetsenbordsnelkoppeling die u wilt verwijderen.
b. Klik op Delete (Verwijderen).
Advanced (Geavanceerd) 59
5 Systeeminformatie
Het scherm System Information (Systeeminformatie) heeft de volgende tabbladen:
●
General (Algemeen) op pagina 60
●
Netwerk op pagina 61
●
Netwerkprogramma's op pagina 61
●
Software Information (Softwaregegevens) op pagina 62
●
System logs (Systeemlogboeken) op pagina 62
General (Algemeen)
Het tabblad General (Algemeen) geeft de volgende informatie weer:
●
BIOS (Basic Input/Output System) en OS (besturingssysteem)
◦
Serial Number (Serienummer)
◦
BIOS Version (BIOS-versie)
◦
BIOS Release Date (Datum BIOS-versie)
◦
OS Build ID (Versie-ID van besturingssysteem)
◦
OS Kernel Version (Kernelversie van besturingssysteem)
●
Systeem
60 Hoofdstuk 5 Systeeminformatie
◦
Platform
◦
CPU (Central Processing Unit)-snelheid
◦
Processor
●
Flash and Memory (Flashgeheugen en vast geheugen)
◦
Free (Leeg)
◦
Used (Gebruikt)
◦
Installed (Geïnstalleerd)
Netwerk
Het tabblad Network (Netwerk) geeft de volgende informatie weer:
●
Interface
◦
Name (Naam)
◦
State (Provincie)
◦
Type
◦
IP Address (IP-adres)
◦
Network Mask (Netwerkmasker)
◦
MAC-adres (Media Access Control)
◦
DHCP Server Address (DHCP-serveradres)
◦
Interface Statistics (Interfacestatistieken)
●
Network (Netwerk)
◦
Default Gateway (Standaardgateway)
●
DNS Settings (DNS-instellingen)
◦
Hostname (Hostnaam)
◦
Default Domain (Standaarddomein)
◦
Nameservers (Naamservers)
Netwerkprogramma's
Op het tabblad Net Tools (Netwerkprogramma's) kunt u een diagnostische test uitvoeren:
1. Klik op System Information (Systeeminformatie) > Net Tools (Netwerkprogramma's).
2. Selecteer het gewenste hulpprogramma:
●
Ping (Pingen)
●
DNS Lookup (DNS zoeken)
●
Trace Route (Route traceren)
3. Geef de host op en stel de diagnoseparameters in.
Netwerk 61
4. Klik op Start Process (Proces starten).
5. U kunt het diagnoselogbestand wissen door op Clear Log (Logbestand wissen) te klikken.
Software Information (Softwaregegevens)
Op het tabblad Software Information (Softwaregegevens) worden de naam en de versie van de
geïnstalleerde hoofdsoftware vermeld.
System logs (Systeemlogboeken)
De System Logs (Systeemlogboeken) geven logboekinformatie weer.
●
DHCP Wired Leases (DHCP bedrade leases): Toont logboekinformatie over de huidige bedrade
verbinding
●
DHCP Wireless Leases (DHCP draadloze leases): Toont logboekinformatie over de huidige
draadloze verbinding
●
Kernel: Toont logboekinformatie over kerneltaken, berichten, waarschuwingen en fouten
●
X Server: Toont logboekinformatie over X Servers-taken, berichten, waarschuwingen en fouten
Het diagnostische archief van al deze logboeken opslaan:
1. Klik op Diagnostic (Diagnostisch), geef het bestand een naam en geef een locatie op.
2. Klik op Opslaan om het archiefbestand op te slaan en het dialoogvenster te sluiten.
62 Hoofdstuk 5 Systeeminformatie
Index
A
Aangepast
opties 30
verbinding toevoegen 30
aanraakscherm 40
achtergrondbeheer 42
Active Directory manager 48
AD/DDNS Manager (SSHD-
beheer) 48
Agent Configure Manager 49
algemene instellingen 6
algemene systeeminformatie 60
Automatische update van HP 49
B
beeldscherm
configuratie 35
voorkeursinstellingen 38
beheerder, aanmelden als 2
beheerprogramma's 47
beveiliging 46
bewerken, verbindingen 31
C
CDA modus 55
certificaten 55
Citrix
verbinding toevoegen 12
Citrix Desktop-toepassing 55
Citrix ICA
verbinding configureren 6
clients samenvoegen 33
configuratie 35
overzicht 33
uitschakelen 37
configuratie
clients samenvoegen 35
samenvoegingsclients 35
samenvoegingsserver 35
Configuratiescherm 32
aanraakscherm 40
Active Directory manager 48
AD/DDNS Manager (SSHD-
beheer) 48
Agent Configure Manager 49
Automatische update van HP
49
beheerprogramma's 47
beveiliging 46
CDA modus 55
clients samenvoegen 33
Datum en tijd 43
DHCP Option Manager (DHCP-
optiebeheer) 57
Dynamic Domain Name
System manager 48
Easy Config 48
Easy Update 48
Fabrieksinstelling 49
geavanceerde
hulpprogramma's 55
geluid 40
hulpprogramma's voor
instellen 42
hulpprogramma's voor
randapparatuur 32
Mousepad (Muismat) 58
muis 39
netwerk 43
printers 40
schermbeveiliging 45
schermvoorkeuren 38
SCIM 40
SSHD Manager 49
taal 43
ThinPrint 40
ThinPro-configuratie 47
ThinState 50
toetsenbordlay-out 39
VNC Shadow 54
X Terminal (X-terminal) 58
D
Datum en tijd 43
DHCP Option Manager (DHCP-
optiebeheer) 57
Dynamic Domain Name System
manager 48
E
Easy Config 48
Easy Tools Wizard 4
Easy Update 48
F
Fabrieksinstelling 49
G
geavanceerde hulpprogramma's
55
gebruikersweergave,
verbindingen 31
geluid 40
H
HP ThinPro
inleiding 1
HP ThinPro, installatie 4
hulpprogramma's voor instellen
42
hulpprogramma's voor
randapparatuur 32
I
ICA
verbinding configureren 6
installatie, HP ThinPro 4
K
kopiëren, verbindingen 30
L
logboeken, systeem 62
M
monitorconfiguratie 35
monitors, meerdere, instellen 35
Mousepad (Muismat) 58
muis 39
N
netwerk 43
netwerk, systeeminformatie 61
Netwerkprogramma's,
systeeminformatie 61
O
opties
Aangepast 30
RDP 15
RGS 22
SSH 28
TeemTalk 19
Telnet 29
VMware Horizon View 22
webbrowser 21
XDMCP 27
P
printers 40
R
RDP
instellingen 10
opties 15
verbinding configureren 10
verbinding toevoegen 15
RGS
opties 22
verbinding toevoegen 22
S
samenvoegen
client, overzicht 33
client, uitschakelen 37
clientconfiguratie 35
serverconfiguratie 35
samenvoegen, clients 33
schermbeveiliging 45
schermprofiel bewerken 39
schermprofiel toevoegen 38
schermprofiel verwijderen 39
SCIM 40
setup en installatie, HP ThinPro 4
shadowing 54
sneltoetsen 58
softwaregegevens,
systeeminformatie 62
SSH
opties 28
verbinding toevoegen 28
SSHD Manager 49
systeeminformatie 60
algemeen 60
netwerk 61
Netwerkprogramma's 61
softwaregegevens 62
systeemlogboeken 62
T
taakbalk, herkennen 2
taal 43
TeemTalk
opties 19
verbinding handmatig
toevoegen 21
verbinding toevoegen 19
verbinding toevoegen met
wizard 19
Telnet
configuratie toevoegen 29
opties 29
ThinPrint 40
ThinPro, installatie 4
ThinPro Configuration (SNMP-
configuratie) 47
ThinState 50
configuratie opslaan op FTP-
server 53
configuratie terugzetten vanaf
externe server 53
configuratie terugzetten vanaf
USB-stick 54
HP ThinPro-configuratie
beheren 52
thin client-configuratie
vastleggen op een USB-
station 53
ThinPro-installatiekopie
beheren 50
ThinPro-installatiekopie
gebruiken vanaf een externe
site 51
ThinPro-installatiekopie
implementeren vanaf een
USB-flashstation 52
ThinPro-installatiekopie
vastleggen op een USB-
flashstation 52
volledige ThinPro-
installatiekopie op een FTP-
server vastleggen 50
tijd en datum 43
toegang tot hoofdmap 58
toegang via veilige shell (veilige
modus) 49
toetsenbordlay-out 39
U
USB redirection 41
V
verbinden 6
verbinding, toevoegen
Aangepast 30
Citrix 12
RDP 15
RGS 22
SSH 28
TeemTalk 19
Telnet 29
VMware Horizon View 22
webbrowser 21
XDMCP 27
verbindingen
bewerken 31
configureren 5
gebruikersweergave 31
lijst van 11
toevoegen 11, 30
verwijderen 30
verbinding toevoegen
Aangepast 30
Citrix 12
RDP 15
RGS 22
SSH 28
TeemTalk 19
Telnet 29
VMware Horizon View 22
webbrowser 21
XDMCP 27
verbinding verbreken 6
verwijderen, verbindingen 30
VMware Horizon View
opties 22
verbinding toevoegen 22
VNC Shadow 54
W
webbrowser
opties 21
verbinding configureren 10
verbinding toevoegen 21
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
-
45
-
46
-
47
-
48
-
49
-
50
-
51
-
52
-
53
-
54
-
55
-
56
-
57
-
58
-
59
-
60
-
61
-
62
-
63
-
64
-
65
-
66
-
67
-
68
-
69
-
70
-
71
HP t510 Flexible Thin Client Handleiding
- Type
- Handleiding
- Deze handleiding is ook geschikt voor
Gerelateerde papieren
-
HP t510 Flexible Thin Client Handleiding
-
-
-
-
-
-
HP GT7725 THIN CLIENT Handleiding
-
-
-
HP t610 PLUS Flexible Thin Client Handleiding
Andere documenten
-
Samsung 720XT Handleiding
-
Dell Image Assist Gebruikershandleiding
-
Philips SB4B1927CB/00 Product Datasheet
-
-
Philips SB4B1927VB/00 Product Datasheet
-
CAME PS2000 VIRTUAL PRINTER Installatie gids
-
Casio ClassWiz Emulator Subscription Gebruikershandleiding
-
-