Rollei Actioncam 500 Sunrise Gebruikershandleiding

Categorie
Actie sportcamera's
Type
Gebruikershandleiding
EL 12







Q- SHOT (1)





 
HDR



 (EV)





12
7
8
9
1011
NL 2
Namen van
onderdelen
1. OLED-display
2. Ontspanknop ( )
3. Zoemer
4. Lens
5. Microfoon
6. Verwerkings-LED
7. Wifi-knop ( )
8. Voedingsknop ( )
9. LED-indicator
voeding
10. LED-indicator Wifi
11. Oogje voor riem
12. IO/batterijklep
De batterij en geheugenkaart
plaatsen
NL 4
NL 5
De batterij en geheugenkaart
plaatsen
NL 6
Voordat u begint met het gebruik van de camera,
moet u de bijgeleverde batterij en een geheugenkaart
(afzonderlijk verkrijgbaar) installeren.
1. Duw het veerslot omlaag om de IO/batterijklep te
ontgrendelen.
2. Schuif de IO/batterijklep weg van het apparaat en
open de klep.
3. Plaats de batterij in het batterijvak en let op de
correcte polariteit.
4. Plaats de geheugenkaart met de gouden contacten
omlaag gericht, in de geheugenkaartsleuf. Duw op
de geheugenkaart tot deze op zijn plaats klikt.
5. Sluit de IO/batterijklep en duw het veerslot omhoog
om de klep veilig te vergrendelen.
OPMERKING: gebruik de USB-kabel voor het opladen
van de batterij.
Knippert elke seconde tijdens het opnemen
NL 7
Het apparaat inschakelen
Video's opnemen
Foto's maken
Houd de voedings-knop ( ) gedurende 2
seconden ingedrukt om de camera in te schakelen.
Bij het inschakelen is de camera automatisch in de
Videomodus.
1. Druk op de ontspan-knop om de opname te starten.
2. Druk op de ontspan-knop om de opname te
stoppen.
1. Druk op de voedings-knop om te schakelen naar
de Foto-modus.
2. Druk op de ontspan-knop om een foto te maken.
OPMERKING: om de opgenomen bestanden weer te
geven, moet u die bestanden eerst overdragen naar
uw computer of uw camera aansluiten op een extern
scherm.
Na 1 sec.
Na 1 sec.
Na 1 sec.
Na 1 sec.
Videomodus
1080P60
52:38
Fotomodus
238
8MP
Foto-burstmodus
2383/1S
8MP
Animatie
Animatie
Animatie
Animatie
Timelapse-modus
2382S 2385S
8
MP
Instellingsmodus
NL 8
Modi schakelen
Druk herhaaldelijk op de voedings-knop om tussen
de modi te schakelen.
NL 9
De camera-instellingen wijzigen
1. Druk herhaaldelijk op de voedings-knop om te
schakelen naar de Instellings-modus.
2. Druk op de ontspan-knop om naar de
Instellings-modus te gaan.
3. Druk herhaaldelijk op de voedings-knop om de
gewenste menuoptie te selecteren.
4. Druk op de ontspan-knop om het submenu te
openen.
5. Druk herhaaldelijk op de voedings-knop om de
gewenste instelling te selecteren.
6. Druk op de ontspan-knop om de selectie te
bevestigen.
OPMERKING: om terug te keren naar de
Video-modus, houdt u de ontspan-knop
gedurende 2 seconden ingedrukt.
Timelapse-opties
3 sec
Instelling
INSTELLING
DRAADLOOS
BESTURING
Verwijderen
VERWIJDEREN
Afsluiten
AFSLUITEN
Opname-instellingen
OPNEMEN
INSTELLINGEN
Videoresolutie-/FPS-modi
1080P-60FPS
8 MP
Menu Fotoresolutie
3/1sec.
Foto-burstopties
1080P60
01:52:38
NL 10
De animatie van de standaard
cameramodus
Terug naar standaard
cameramodus
Draadloze
besturingselementen
Na 1 sec.
NL 11
Alle opties in het menu van de
camerafunctie
Cameramodi Camera-instelling
Video
Videoresolutie-/FPS-modi
Foto
Fotoburst
Timelapse
Instellingen
Fotoresolutiemodi
Foto-BURST-opties
Timelapse
Opnameinstelling
INSTELLING
Draadloze
besturingselementen
Verwijderen
NL 12
Cameramodi Camera-instelling
ondersteboven
Standaard
Puntmeter
Q- SHOT (opmerking 1)
Video in lus
Statuslampen
Witbalans
Geluidsindicator
HDR
Energiebesparing
EV-aanpassing
Taal
DATUM/TIJD
Systeeminformatie
NTSC/PAL
NL 13
Opmerking 1: Als de Q- Shot-functie is geselect-
eerd, begint de camera met het
opnemen of vastleggen op basis van
de standaardmodus bij het opstarten.
Opmerking 2: andere speciale functie - Vergrendel-
ing automatische belichting
Als u tweemaal drukt op de
Wifi-toets, wordt de belichting
vergrendeld op de huidige instelling
en verschijnt het pictogram van
de AE-vergrendeling op het scherm.
Druk tweemal op de Wifi-toets om de
functie uit te schakelen.
NL 14
Aansluiten op een extern scherm
Om de opgenomen bestanden weer te geven, sluit
u deze camera aan op een extern scherm (bijv. TV)
via de HDMI-kabel, zoals weergegeven in de
afbeelding.
Druk herhaaldelijk op de voedings-knop terwijl u
verbonden bent, om het gewenste
bewerkingspictogram te selecteren en druk op de
ontspan-knop om de selectie te bevestigen.
Ö Selecteer voor het afspelen van de video.
Ö Selecteer om het vorige bestand weer te
geven.
Ö Selecteer om het volgende bestand weer te
geven.
Ö Selecteer om de diavoorstelling te starten.
NL 16
Aansluiten op een computer
Systeemvereisten
WINDOWS MACINTOSH
z MAC OS X 10.4.11 of later
z 2,0GHz Intel Core Duo of sneller
z Minimum 1 GB systeem-RAM
z Videokaart met minstens 128MB
RAM
z Windows XP(SP2) of Vista en later
z 3,2GHz Pentium 4 of sneller
z DirectX 9.0c of later
z Minimum 1 GB systeem-RAM
z Videokaart met minstens 256MB
RAM
Om de opgenomen bestanden over te dragen naar
een computer of dit apparaat te gebruiken als een
webcam, sluit u deze camera aan op een computer of
notebook via de USB-kabel, zoals weergegeven in de
afbeelding.
Druk herhaaldelijk op de voedingsknop terwijl u
verbonden bent, om de gewenste modus te
selecteren en druk op de ontspanknop om de
selectie te bevestigen.
Pc
PC-CAMERA
NL 17
Ö Selecteer de Pc voor het
overdragen van bestanden.
Ö Selecteer de PC-CAMERA om dit apparaat te
gebruiken als een webcam.
Rollei Actioncam 500 Sunrise
Lijst van accessoires
z Batterij
z Micro-USB-kabel
z Frame
z Schroefpen
z Snelontgrendelingsgesp
z Plat montagestuk met hechtmiddel
z Gebogen montagestuk met hechtmiddel
z Statiefbevestiging
NL 18
Aansluiten op een mobiel apparaat
Selecteer de SSID van dit toestel om deze camera te
verbinden met uw mobiel apparaat.
1. Schakel de Wifi-functie in op uw mobiel apparaat.
2. Selecteer de SSID van de camera (naam draadloos
netwerk).
3. Voer het wachtwoord in voor de verbinding met
uw mobiel apparaat.
OPMERKING: De standaard SSID- en wachtwoor-
dinstellingen zijn:
Ö SSID: actioncamera
Ö Wachtwoord: 12345678
Bedrijfstemperatuur: -5 tot 40 graden Celsius
NL 19
APP-download:
Zorg dat Wifi is ingeschakeld op uw mobiel
apparaat en uw camera.
Gebruikers kunnen zoeken naar "Rollei Actioncam
500 Sunrise" en dit gratis downloaden van "Google
Play Store" en de "App Store" van Apple.
Nadat u uw mobiel apparaat en camera hebt
geïnstalleerd en verbonden, kunt u de camera
gebruiken voor het opnemen van video's en het
vastleggen van foto's via het apparaat.
NL 20
Opmerking: De camera gebruiken
onder/bij water.
z Zorg dat er geen vreemde stoffen, zoals zand, vuil
en haar in de IO/batterijklep terechtkomt voordat
u het apparaat gebruikt.
z Controleer of de IO/batterijklep gesloten is en
vergrendel het veerslot veilig voordat u het
apparaat gebruikt.
z U moet de afdichting van de IO-/batterijklep
vrijmaken en drogen na het gebruik. Zelfs een
kleine hoeveelheid vreemde materie kan ervoor
zorgen dat er water binnendringt of dat de
pakking is gekrast.
NL
21
APPARAAT OVERVERHIT!
AUTOMATISCH UITSCHAKELEN
WAARSCHUWINGSBERICHT
TEMPERATUUR
Het waarschuwingsbericht voor de temperatuur
verschijnt automatisch op het LCD en de camera
wordt automatisch uitgeschakeld wanneer deze te
warm wordt tijdens het gebruik.
Laat uw camera afkoelen voordat u deze opnieuw
gebruikt.
U hoeft zich geen zorgen te maken over uw veiligheid,
want de camera beschermt zichzelf bij oververhitting.
Gebruikers moeten gebruik maken van de verbinding
met USB-interfaces met de USB 2.0-versie of hoger.
Er is explosiegevaar als de batterij door een
verkeerd type wordt vervangen.
Gooi de gebruikte batterijen weg volgens
de instructies.
Waarschuwing
NL 22
Conformiteit
De fabrikant verklaart hierbij dat de CE-markering
werd aangevraagd voor de Rollei Action Cam 500
Sunrise in overeenstemming met de basisvereisten
en andere relevante bepalingen van de volgende
CE-richtlijnen:
2011/65/EC RoHs-richtlijn
2004/108/EC Laagspanningsrichtlijn
1999/5/EG R&TTE-richtlijn
2006/95/EEC LVD-richtlijn
2009/125/EG EuP-richtlijn
2002/96/EG WEEE-richtlijn
De EC-verklaring van conformiteit kan worden
aangevraagd op het adres dat is opgegeven op de
garantiekaart.
NL 23
Licentieverklaring
De software die in dit product wordt gebruikt, is in
licentie verleend, onderworpen aan een licentie
volgens de GNU-licentievoorwaarden van de
General Public License. Wij vestigen uitdrukkelijk
uw aandacht op het feit dat er geen aansprakeli-
jkheid wordt geaccepteerd onder de
GNU-voorwaarden (General Public License).
Het startpunt voor de software is de software die
online is gepubliceerd op http://sg - gpl.net/
De hier vermelde software is in licentie verleend
volgens de voorwaarden van de GNU - General
Public License. Met het apparaat verwante
wijzigingen zijn aan deze software aangebracht
voor het betreffende product. De brontekst van de
software die in het betreffende product is
NL 24
geïmplementeerd, kan worden aangevraagd en
verkregen op het e-mailadres [email protected]
dit geval moet uw e-mail details bevatten van het
relevante product, het relevante serienummer en
bewijsdocumenten van uw commerciële
toeleveringsbron, evenals bewijsdocumenten van
de datum waarop het product werd aangeschaft bij
de leverancier. Wij garanderen de levering van de
brontekst van de geïmplementeerde software voor
een periode van minstens drie jaar vanaf de datum
van aankoop van de leverancier waarbij de
leverancier het product direct bij ons of via strikt
erkende dealers heeft aangeschaft.
De camera monteren
NL 25
Ga als volgt te werk om de camera te installeren in
het frame en te monteren op de standaard.
1. U hebt een snelontgrendelingsgesp nodig voor
de assemblage op het montagestuk met
hechtmiddel.
2. Wrik de onderkant van het frame open met uw
vingers. Installeer dan de camera in het frame.
3. Bevestig het frame op de adaptersleuf van de
standaard. Installeer en span de duimschroef
dan aan.
4. Maak het montagestuk met hechtmiddel vast
op een glad en schoon oppervlak.
OPMERKING: Voor een optimale hechting, drukt
u stevig terwijl u het montagestuk bevestigt.
NL 26
Snelontgrendelingsgesp
Gebogen montagestuk
met hechtmiddel
Camerabehuizing
Plat montagestuk met hechtmiddel
Statiefbevestiging
Schroefpen
Frame

Documenttranscriptie

; (    * % &" "   $      j"   V ^(   #  ! Q- SHOT ("  "1) "  u%  HDR $ " &! n"* " &" (EV) x h"" w$vw~jn=vn #   " "  €‚ƒ:=:a„… EL 12 9 8 12 7 11 NL 2 10 Namen van onderdelen 1. OLED-display 2. Ontspanknop ( ) 3. Zoemer 4. Lens 5. Microfoon 6. Verwerkings-LED 7. Wifi-knop ( ) 8. Voedingsknop ( ) 9. LED-indicator voeding 10. LED-indicator Wifi 11. Oogje voor riem 12. IO/batterijklep De batterij en geheugenkaart plaatsen NL 4 De batterij en geheugenkaart plaatsen NL 5 Voordat u begint met het gebruik van de camera, moet u de bijgeleverde batterij en een geheugenkaart (afzonderlijk verkrijgbaar) installeren. 1. Duw het veerslot omlaag om de IO/batterijklep te ontgrendelen. 2. Schuif de IO/batterijklep weg van het apparaat en open de klep. 3. Plaats de batterij in het batterijvak en let op de correcte polariteit. 4. Plaats de geheugenkaart met de gouden contacten omlaag gericht, in de geheugenkaartsleuf. Duw op de geheugenkaart tot deze op zijn plaats klikt. 5. Sluit de IO/batterijklep en duw het veerslot omhoog om de klep veilig te vergrendelen. ™ OPMERKING: gebruik de USB-kabel voor het opladen van de batterij. NL 6 Het apparaat inschakelen Houd de voedings-knop ( ) gedurende 2 seconden ingedrukt om de camera in te schakelen. Video's opnemen Bij het inschakelen is de camera automatisch in de Videomodus. 1. Druk op de ontspan-knop om de opname te starten. Knippert elke seconde tijdens het opnemen 2. Druk op de ontspan-knop om de opname te stoppen. Foto's maken 1. Druk op de voedings-knop om te schakelen naar de Foto-modus. 2. Druk op de ontspan-knop om een foto te maken. ™ OPMERKING: om de opgenomen bestanden weer te geven, moet u die bestanden eerst overdragen naar uw computer of uw camera aansluiten op een extern scherm. NL 7 Modi schakelen Druk herhaaldelijk op de voedings-knop om tussen de modi te schakelen. Animatie Na 1 sec. 52:38 1080P60 Videomodus Animatie Na 1 sec. 238 8 MP Fotomodus Animatie Na 1 sec. 3/1S 238 8 MP Foto-burstmodus Animatie Na 1 sec. 2S 5S 238 8 MP Timelapse-modus Instellingsmodus NL 8 De camera-instellingen wijzigen 1. Druk herhaaldelijk op de voedings-knop om te schakelen naar de Instellings-modus. 2. Druk op de ontspan-knop om naar de Instellings-modus te gaan. 3. Druk herhaaldelijk op de voedings-knop om de gewenste menuoptie te selecteren. 4. Druk op de ontspan-knop om het submenu te openen. 5. Druk herhaaldelijk op de voedings-knop om de gewenste instelling te selecteren. 6. Druk op de ontspan-knop om de selectie te bevestigen. ™ OPMERKING: om terug te keren naar de Video-modus, houdt u de ontspan-knop gedurende 2 seconden ingedrukt. NL 9 1080P-60FPS Videoresolutie-/FPS-modi 8 MP Menu Fotoresolutie 3 sec 3/1sec. Timelapse-opties Foto-burstopties OPNEMEN INSTELLINGEN Opname-instellingen VERWIJDEREN Verwijderen INSTELLING Instelling DRAADLOOS BESTURING Draadloze besturingselementen AFSLUITEN Afsluiten Na 1 sec. De animatie van de standaard cameramodus NL 10 01:52:38 1080P60 Terug naar standaard cameramodus Alle opties in het menu van de camerafunctie Cameramodi Camera-instelling Video Videoresolutie-/FPS-modi Foto Fotoresolutiemodi Fotoburst Foto-BURST-opties Timelapse Timelapse Instellingen Opnameinstelling INSTELLING Draadloze besturingselementen Verwijderen NL 11 Cameramodi Camera-instelling ondersteboven Standaard Puntmeter Q- SHOT (opmerking 1) Video in lus Statuslampen Witbalans Geluidsindicator HDR Energiebesparing EV-aanpassing Taal DATUM/TIJD Systeeminformatie NTSC/PAL NL 12 Opmerking 1: Als de Q- Shot-functie is geselecteerd, begint de camera met het opnemen of vastleggen op basis van de standaardmodus bij het opstarten. Opmerking 2: andere speciale functie - Vergrendeling automatische belichting Als u tweemaal drukt op de Wifi-toets, wordt de belichting vergrendeld op de huidige instelling en verschijnt het pictogram van de AE-vergrendeling op het scherm. Druk tweemal op de Wifi-toets om de functie uit te schakelen. NL 13 Aansluiten op een extern scherm Om de opgenomen bestanden weer te geven, sluit u deze camera aan op een extern scherm (bijv. TV) via de HDMI-kabel, zoals weergegeven in de afbeelding. Druk herhaaldelijk op de voedings-knop terwijl u verbonden bent, om het gewenste bewerkingspictogram te selecteren en druk op de ontspan-knop om de selectie te bevestigen. Ö Selecteer voor het afspelen van de video. Ö Selecteer om het vorige bestand weer te geven. Ö Selecteer om het volgende bestand weer te geven. Ö Selecteer om de diavoorstelling te starten. NL 14 Aansluiten op een computer Systeemvereisten WINDOWS z Windows XP(SP2) of Vista en later z 3,2GHz Pentium 4 of sneller z DirectX 9.0c of later z Minimum 1 GB systeem-RAM z Videokaart met minstens 256MB RAM MACINTOSH z MAC OS X 10.4.11 of later z 2,0GHz Intel Core Duo of sneller z Minimum 1 GB systeem-RAM z Videokaart met minstens 128MB RAM Om de opgenomen bestanden over te dragen naar een computer of dit apparaat te gebruiken als een webcam, sluit u deze camera aan op een computer of notebook via de USB-kabel, zoals weergegeven in de afbeelding. Druk herhaaldelijk op de voedingsknop terwijl u verbonden bent, om de gewenste modus te selecteren en druk op de ontspanknop om de selectie te bevestigen. NL 16 Pc PC-CAMERA Ö Selecteer de Pc voor het overdragen van bestanden. Ö Selecteer de PC-CAMERA om dit apparaat te gebruiken als een webcam. Rollei Actioncam 500 Sunrise Lijst van accessoires z Batterij z Micro-USB-kabel z Frame z Schroefpen z Snelontgrendelingsgesp z Plat montagestuk met hechtmiddel z Gebogen montagestuk met hechtmiddel z Statiefbevestiging NL 17 Aansluiten op een mobiel apparaat Selecteer de SSID van dit toestel om deze camera te verbinden met uw mobiel apparaat. 1. Schakel de Wifi-functie in op uw mobiel apparaat. 2. Selecteer de SSID van de camera (naam draadloos netwerk). 3. Voer het wachtwoord in voor de verbinding met uw mobiel apparaat. ™ OPMERKING: De standaard SSID- en wachtwoordinstellingen zijn: Ö SSID: actioncamera Ö Wachtwoord: 12345678 Bedrijfstemperatuur: -5 tot 40 graden Celsius NL 18 APP-download: Zorg dat Wifi is ingeschakeld op uw mobiel apparaat en uw camera. Gebruikers kunnen zoeken naar "Rollei Actioncam 500 Sunrise" en dit gratis downloaden van "Google Play Store" en de "App Store" van Apple. Nadat u uw mobiel apparaat en camera hebt geïnstalleerd en verbonden, kunt u de camera gebruiken voor het opnemen van video's en het vastleggen van foto's via het apparaat. NL 19 Opmerking: De camera gebruiken onder/bij water. z Zorg dat er geen vreemde stoffen, zoals zand, vuil en haar in de IO/batterijklep terechtkomt voordat u het apparaat gebruikt. z Controleer of de IO/batterijklep gesloten is en vergrendel het veerslot veilig voordat u het apparaat gebruikt. z U moet de afdichting van de IO-/batterijklep vrijmaken en drogen na het gebruik. Zelfs een kleine hoeveelheid vreemde materie kan ervoor zorgen dat er water binnendringt of dat de pakking is gekrast. NL 20 APPARAAT OVERVERHIT! AUTOMATISCH UITSCHAKELEN WAARSCHUWINGSBERICHT TEMPERATUUR Het waarschuwingsbericht voor de temperatuur verschijnt automatisch op het LCD en de camera wordt automatisch uitgeschakeld wanneer deze te warm wordt tijdens het gebruik. Laat uw camera afkoelen voordat u deze opnieuw gebruikt. U hoeft zich geen zorgen te maken over uw veiligheid, want de camera beschermt zichzelf bij oververhitting. Gebruikers moeten gebruik maken van de verbinding met USB-interfaces met de USB 2.0-versie of hoger. Waarschuwing Er is explosiegevaar als de batterij door een verkeerd type wordt vervangen. Gooi de gebruikte batterijen weg volgens de instructies. NL 21 Conformiteit De fabrikant verklaart hierbij dat de CE-markering werd aangevraagd voor de Rollei Action Cam 500 Sunrise in overeenstemming met de basisvereisten en andere relevante bepalingen van de volgende CE-richtlijnen: 2011/65/EC RoHs-richtlijn 2004/108/EC Laagspanningsrichtlijn 1999/5/EG R&TTE-richtlijn 2006/95/EEC LVD-richtlijn 2009/125/EG EuP-richtlijn 2002/96/EG WEEE-richtlijn De EC-verklaring van conformiteit kan worden aangevraagd op het adres dat is opgegeven op de garantiekaart. NL 22 Licentieverklaring De software die in dit product wordt gebruikt, is in licentie verleend, onderworpen aan een licentie volgens de GNU-licentievoorwaarden van de General Public License. Wij vestigen uitdrukkelijk uw aandacht op het feit dat er geen aansprakelijkheid wordt geaccepteerd onder de GNU-voorwaarden (General Public License). Het startpunt voor de software is de software die online is gepubliceerd op http://sg - gpl.net/ De hier vermelde software is in licentie verleend volgens de voorwaarden van de GNU - General Public License. Met het apparaat verwante wijzigingen zijn aan deze software aangebracht voor het betreffende product. De brontekst van de software die in het betreffende product is NL 23 geïmplementeerd, kan worden aangevraagd en verkregen op het e-mailadres [email protected] dit geval moet uw e-mail details bevatten van het relevante product, het relevante serienummer en bewijsdocumenten van uw commerciële toeleveringsbron, evenals bewijsdocumenten van de datum waarop het product werd aangeschaft bij de leverancier. Wij garanderen de levering van de brontekst van de geïmplementeerde software voor een periode van minstens drie jaar vanaf de datum van aankoop van de leverancier waarbij de leverancier het product direct bij ons of via strikt erkende dealers heeft aangeschaft. NL 24 De camera monteren Ga als volgt te werk om de camera te installeren in het frame en te monteren op de standaard. 1. U hebt een snelontgrendelingsgesp nodig voor de assemblage op het montagestuk met hechtmiddel. 2. Wrik de onderkant van het frame open met uw vingers. Installeer dan de camera in het frame. 3. Bevestig het frame op de adaptersleuf van de standaard. Installeer en span de duimschroef dan aan. 4. Maak het montagestuk met hechtmiddel vast op een glad en schoon oppervlak. ™ OPMERKING: Voor een optimale hechting, drukt u stevig terwijl u het montagestuk bevestigt. NL 25 Frame Schroefpen Camerabehuizing Snelontgrendelingsgesp Gebogen montagestuk met hechtmiddel Statiefbevestiging Plat montagestuk met hechtmiddel NL 26
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115
  • Page 116 116
  • Page 117 117
  • Page 118 118
  • Page 119 119
  • Page 120 120
  • Page 121 121
  • Page 122 122
  • Page 123 123
  • Page 124 124
  • Page 125 125
  • Page 126 126
  • Page 127 127
  • Page 128 128
  • Page 129 129
  • Page 130 130
  • Page 131 131
  • Page 132 132
  • Page 133 133
  • Page 134 134
  • Page 135 135
  • Page 136 136
  • Page 137 137
  • Page 138 138
  • Page 139 139
  • Page 140 140
  • Page 141 141
  • Page 142 142
  • Page 143 143
  • Page 144 144
  • Page 145 145
  • Page 146 146
  • Page 147 147
  • Page 148 148
  • Page 149 149
  • Page 150 150
  • Page 151 151
  • Page 152 152
  • Page 153 153
  • Page 154 154
  • Page 155 155
  • Page 156 156
  • Page 157 157
  • Page 158 158
  • Page 159 159
  • Page 160 160
  • Page 161 161
  • Page 162 162
  • Page 163 163
  • Page 164 164
  • Page 165 165
  • Page 166 166
  • Page 167 167
  • Page 168 168
  • Page 169 169
  • Page 170 170
  • Page 171 171
  • Page 172 172
  • Page 173 173
  • Page 174 174
  • Page 175 175
  • Page 176 176
  • Page 177 177
  • Page 178 178
  • Page 179 179
  • Page 180 180
  • Page 181 181
  • Page 182 182
  • Page 183 183
  • Page 184 184
  • Page 185 185
  • Page 186 186
  • Page 187 187
  • Page 188 188
  • Page 189 189
  • Page 190 190
  • Page 191 191
  • Page 192 192
  • Page 193 193
  • Page 194 194
  • Page 195 195
  • Page 196 196
  • Page 197 197
  • Page 198 198
  • Page 199 199
  • Page 200 200
  • Page 201 201
  • Page 202 202
  • Page 203 203
  • Page 204 204
  • Page 205 205
  • Page 206 206
  • Page 207 207
  • Page 208 208
  • Page 209 209
  • Page 210 210
  • Page 211 211
  • Page 212 212
  • Page 213 213
  • Page 214 214
  • Page 215 215
  • Page 216 216
  • Page 217 217
  • Page 218 218
  • Page 219 219
  • Page 220 220
  • Page 221 221
  • Page 222 222
  • Page 223 223
  • Page 224 224
  • Page 225 225
  • Page 226 226
  • Page 227 227
  • Page 228 228
  • Page 229 229
  • Page 230 230
  • Page 231 231
  • Page 232 232
  • Page 233 233
  • Page 234 234
  • Page 235 235
  • Page 236 236
  • Page 237 237
  • Page 238 238
  • Page 239 239
  • Page 240 240
  • Page 241 241
  • Page 242 242
  • Page 243 243
  • Page 244 244
  • Page 245 245
  • Page 246 246
  • Page 247 247
  • Page 248 248
  • Page 249 249
  • Page 250 250
  • Page 251 251
  • Page 252 252
  • Page 253 253
  • Page 254 254
  • Page 255 255
  • Page 256 256
  • Page 257 257
  • Page 258 258
  • Page 259 259
  • Page 260 260
  • Page 261 261
  • Page 262 262
  • Page 263 263
  • Page 264 264
  • Page 265 265
  • Page 266 266
  • Page 267 267
  • Page 268 268
  • Page 269 269
  • Page 270 270
  • Page 271 271
  • Page 272 272
  • Page 273 273
  • Page 274 274
  • Page 275 275
  • Page 276 276
  • Page 277 277
  • Page 278 278
  • Page 279 279
  • Page 280 280
  • Page 281 281
  • Page 282 282
  • Page 283 283
  • Page 284 284
  • Page 285 285
  • Page 286 286
  • Page 287 287
  • Page 288 288
  • Page 289 289
  • Page 290 290
  • Page 291 291
  • Page 292 292
  • Page 293 293
  • Page 294 294
  • Page 295 295
  • Page 296 296
  • Page 297 297
  • Page 298 298
  • Page 299 299
  • Page 300 300
  • Page 301 301
  • Page 302 302
  • Page 303 303
  • Page 304 304
  • Page 305 305
  • Page 306 306
  • Page 307 307
  • Page 308 308
  • Page 309 309
  • Page 310 310
  • Page 311 311
  • Page 312 312
  • Page 313 313
  • Page 314 314
  • Page 315 315
  • Page 316 316
  • Page 317 317
  • Page 318 318
  • Page 319 319
  • Page 320 320
  • Page 321 321
  • Page 322 322
  • Page 323 323
  • Page 324 324
  • Page 325 325
  • Page 326 326
  • Page 327 327
  • Page 328 328
  • Page 329 329
  • Page 330 330
  • Page 331 331
  • Page 332 332
  • Page 333 333
  • Page 334 334
  • Page 335 335
  • Page 336 336
  • Page 337 337
  • Page 338 338
  • Page 339 339
  • Page 340 340
  • Page 341 341
  • Page 342 342
  • Page 343 343
  • Page 344 344
  • Page 345 345
  • Page 346 346
  • Page 347 347
  • Page 348 348
  • Page 349 349
  • Page 350 350
  • Page 351 351
  • Page 352 352
  • Page 353 353
  • Page 354 354
  • Page 355 355
  • Page 356 356
  • Page 357 357
  • Page 358 358
  • Page 359 359
  • Page 360 360
  • Page 361 361
  • Page 362 362
  • Page 363 363
  • Page 364 364
  • Page 365 365
  • Page 366 366
  • Page 367 367
  • Page 368 368
  • Page 369 369
  • Page 370 370
  • Page 371 371
  • Page 372 372
  • Page 373 373
  • Page 374 374
  • Page 375 375
  • Page 376 376
  • Page 377 377
  • Page 378 378
  • Page 379 379
  • Page 380 380
  • Page 381 381
  • Page 382 382
  • Page 383 383
  • Page 384 384
  • Page 385 385
  • Page 386 386
  • Page 387 387
  • Page 388 388
  • Page 389 389
  • Page 390 390
  • Page 391 391
  • Page 392 392

Rollei Actioncam 500 Sunrise Gebruikershandleiding

Categorie
Actie sportcamera's
Type
Gebruikershandleiding