Documenttranscriptie

Kenwood Limited, New Lane, Havant, Hampshire PO9 2NH, UK www.kenwoodworld.com 18367/2  English 2-3 Nederlands 4-5 Français 6-7 Deutsch 8 - 10 Italiano 11 - 12 Português 13 - 14 Español 15 - 16 Dansk 17 - 18 Svenska 19 - 20 Norsk 21 - 22 Suomi 23 - 24 Türkçe 25 - 26 Ïesky 27 - 28 Magyar 29 - 30 Polski 31 - 32 Русский 33 - 35 Ekkgmij
36 - 38 40 - 39 UN FO LD w∂¸´  Nederlands Vouw de voorpagina uit voordat u begint te lezen. Op deze manier zijn de afbeeldingen zichtbaar. ● ● overzicht voordat u een Kenwood hulpstuk gaat gebruiken Lees deze instructies zorgvuldig door en bewaar ze voor toekomstig gebruik. Verwijder alle verpakking en labels.
regelknop  pastatoevoerrol  pastaplethulpstuk montage veiligheid ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 1 Verwijder de afdekking van het aansluitpunt door bovenaan te drukken en de afdekking vervolgens op te tillen . 2 Houd het pasta-apparaat in de afgebeelde stand, plaats het in het aansluitpunt en draai het vast . Zet het apparaat uit voordat u dit hulpstuk monteert en verwijdert. Houd uw vingers uit de buurt van bewegende delen en de openingen in het hulpstuk. Zorg dat het hulpstuk in de juiste stand bevestigd is voordat u de mixer inschakelt. Laat het apparaat tijdens gebruik nooit onbeheerd achter. Gebruik nooit een beschadigd hulpstuk en/of apparaat. Maak losse artikelen en kleding altijd vast, voordat u dit hulpstuk gebruikt. Om elektrische schokken te voorkomen mag u het motorgedeelte, het snoer of de stekker nooit nat laten worden. Laat het snoer nooit overhangen, zodat een kind erbij kan. Dit apparaat is niet bedoeld voor gebruik door personen (inclusief kinderen) met verminderde lichamelijke, zintuiglijke of geestelijke vermogens of gebrek aan ervaring en kennis, tenzij ze toezicht of instructies over het gebruik van het apparaat hebben gekregen van de persoon die verantwoordelijk is voor hun veiligheid. Op kinderen moet toezicht gehouden worden om er zeker van te zijn dat ze niet met het apparaat spelen. Gebruik het apparaat alleen voor het huishoudelijke gebruik waarvoor het is bedoeld. Kenwood kan niet aansprakelijk worden gesteld in het geval dat het apparaat niet correct is gebruikt, of waar deze instructies niet worden opgevolgd. hoe de pastamachine moet worden gebruikt 1 Maak pastadeeg. Volg een van de onderstaande deegrecepten. 2 Zet de regelknop aan de zijkant van het hulpstuk op stand 1 door deze knop naar buiten te trekken en dan te draaien. 3 Maak een stuk deeg plat en strooi wat bloem tussen de rollen. 4 Zet de pastamachine op snelheid 1 (u ziet de rollen dan draaien). 5 Voer het deeg tussen de rollers door en herhaal dit tot het een soepel oppervlak heeft. (U kunt dit bereiken door het deeg tussendoor in de breedte of lengte dubbel te vouwen). 6 Zet de knop achtereenvolgens op de standen 1 t/m 9, waarbij u telkens het deeg weer door het hulpstuk voert om de gewenste dikte te verkrijgen . De pastadikte verkregen met stand 5, 6 of 7 verdient aanbeveling. 7 Snijd de geplette pasta in hanteerbare stukken/stukken van gewenste grootte. Gebruik de stukken zoals nodig. 4  het gebruik van een extra hulpstuk recepten tagliatelli (AX971); tagliolini (AX972); trenette (AX973); en spaghetti (AX974). 500 g “00”-bloem of bloem zonder bakpoeder 5-6 eieren 2,5 ml (halve theelepel) zout 15 ml olie elementair pastadeeg 1 Om deze hulpstukken te kunnen gebruiken, moet u de pasta met het platte pastahulpstuk (AX970) hebben uitgerold. 2 Volg voor het monteren van een van de extra hulpstukken de aanwijzingen onder “montage”. 3 Voer de platgemaakte pasta door het extra hulpstuk; met de verschillende snijwerktuigen kan de pasta vervolgens in verschillende pastasoorten worden gesneden . 4 Pasta kan maximaal 4 uur worden bewaard voordat het moet worden gekookt. volkorenpasta 500 g volkorenbloem 5-6 eieren 2,5 ml (halve theelepel) zout 15 ml olie pasta rossa 500 g “00”-bloem of bloem zonder bakpoeder 4-5 eieren 75 g tomatenpuree 2,5 ml (halve theelepel) zout 15 ml olie de pasta koken Methode Doe de bloem, zout, olie en geslagen eieren (eieren moeten zo nodig gemengd zijn met tomatenpuree) in de mengkom. Meng de ingrediënten met de Kklopper gedurende 10 seconden op de laagste snelheid en vervolgens 15 seconden op stand 1. Schakel het apparaat uit en schraap de kom en het hulpstuk schoon. Verwijder de klopper en zet de deeghaken erop; ga gedurende ongeveer 2 minuten door met mixen op stand 1 of totdat het deeg net gevormd is. Schakel het apparaat uit en verwijder het deeg; kneed dit verder met de hand tot een soepel deeg verkregen is. Voor het beste resultaat, wikkelt u het deeg in folie en laat u het ongeveer 15 minuten rusten voor u het met het pastahulpstuk uitrolt. Bevestig het platte pastahulpstuk op het apparaat en volg de hierboven beschreven instructies. 1 Vul een pan voor driekwart met water en breng het water aan de kook. Voeg naar smaak zout toe. 2 Voeg eventueel wat olijfolie aan het water toe; dit bevordert dat de pasta niet aan elkaar kleeft. 3 Voeg de pasta aan het water toe en laat het water ca. 2 à 4 minuten zachtjes koken tot de pasta naar wens is. reiniging Was geen enkel onderdeel in de afwasmachine. 1 Verwijder het hulpstuk en veeg het met een vochtige doek schoon. Niet in water onderdompelen. 5