Haba 4475 de handleiding

Spielanleitung

•

Instructions

•

Règle du jeu

•

Spelregels

4475

Monkeys’ Dance

•

Le roi Zongo

•

Apendans

Copyright - Spiele Bad Rodach 2004

Pagina wordt geladen...

27

NEDELRLANDS

Habermaaß-spel Nr. 4475

Apendans

Een knotsgek zoek- en buigspel

voor 2 - 4 spelers van 5 - 99 jaar.

Spelidee: Roberto Fraga

Illustraties: Claus Danner

Speelduur: ca. 10 minuten

Zongo de grote apenkoning heeft tot

een apendans opgeroepen en

iedereen is gekomen. Wild

dansen de apen op de maat van

de jungletrommels.

Daarbij probeert iedereen, door

zich in de meest vreemde bochten te

wringen, indruk op koning Zongo te maken want er

kan er maar één zijn die zijn waardige opvolger kan worden.

Spelinhoud

4 rubberapen

4 houten apen (in vier kleuren)

25 zongokaarten

12 kokosnoten (kaarten in vier kleuren)

spelregels

26

29

NEDELRLANDS

Tips van koning Zongo:

Probeer om mijn dansbeweging zo precies mogelijk na te

buigen. Maar pas wel op dat de anderen er niet achter komen,

welke van mijn kaarten jullie hebben uitgekozen.

Is je aap klaar?

Als een speler klaar is, geeft hij dat aan, door zachtjes als een

aap te zingen: “uuh, uuh, uuh, aah, aah, aah, uuh, uuh, uuh, ...”.

De rubberaap houdt hij nog steeds onder de tafel verstopt. Als

iemand anders ook klaar is, doet hij met het zingen mee.

Als iedereen klaar is, roepen jullie met z’n allen: “op naar de

apendans!”

Leg jullie rubberfiguren tegelijk op tafel. Het is belangrijk dat

iedere speler alle andere apen goed kan zien. Nu moeten jullie

proberen om de bij de rubberapen horende zongokaarten te

vinden.

Wie denkt, dat hij een juiste bongokaart heeft ontdekt, legt er

snel een van zijn kokosnoten op.

Wie snel is, kan proberen om twee of zelfs alle drie z’n

kokosnoten op verschillende zongokaarten te leggen.

Koning Zongo’s kokosnotenregels:

• Je mag geen kokosnoot leggen op de kaart die je zelf hebt

uitgekozen.

• Als twee of meer spelers dezelfde bongokaart hebben

uitgekozen, mag niemand hier een kokosnoot op leggen.

• Als een kokosnoot eenmaal is neergelegd, mag deze niet meer

van plaats worden veranderd.

28

Doel van het spel

Iedereen vormt zijn rubberapen naar de voorbeelden van de

zongokaarten. Degene die het snelst de zongokaarten ontdekt

die bij de andere rubberapen horen, verzamelt de meeste punten.

Spelvoorbereiding

De 25 zongokaarten worden open in een vierkant van 5 x 5

kaarten uitgelegd. Op elke kaart is koning Zongo te zien. Iedere

keer maakt hij een andere, vaak hele dwaze dansbeweging.

Iedere speler pakt een rubberaap, een houten aap en de overeen-

komstig gekleurde kokosnoten. De houten aap zetten jullie voor

je neer en geeft gedurende het spel je kleur aan.

Met de rubberapen kunnen jullie koning Zongo’s dansbewe-

gingen nabootsen. Probeer het voor het spel gewoon eerst ‘ns

een paar keer uit en verbuig armen en benen net als op een van

de zongokaarten.

Opgelet: Als er zich maar twee spelers aan een apendans

wagen, gelden er enkele bijzondere regels. Lees eerst de

gewone regels door en daarna “Koning Zongo’s twee per-

sonenvariant”.

Spelverloop

Iedereen kiest onopvallend een van de zongokaarten uit en

houdt zijn rubberaap onder tafel verstopt.

Nu proberen jullie allemaal tegelijk om jullie rubberapen zodanig

te verbuigen, dat ze dezelfde beweging als koning Zongo op de

uitgekozen kaart maken.

31

NEDELRLANDS

3. Er liggen een of meer kokosnoten op een bongokaart die

door meerdere spelers als voorbeeld is genomen.

Ieder van deze spelers moet voor straf één van zijn

gewonnen zongokaarten afgeven.

• Hoort een rubberaap bij geen enkele bongokaart?

Als een rubberaap zodanig gebogen is, dat hij bij geen enkele

bongokaart past, moet de eigenaar voor straf één van zijn al

gewonnen zongokaarten afgeven.

Vervolgens krijgt iedere speler zijn kokosnoten terug. Er begint een

nieuwe dansronde en iedereen verbuigt opnieuw tegelijk z’n aap.

Koning Zongo’s tips:

•Het is helemaal niet zo eenvoudig om mijn dansbewegingen

met de rubberapen precies na te doen!

Jullie moeten daarom in de eerste ronden afzien van het best-

raffen van fouten, m.a.w. van het afgeven van een bongokaart.

•Als jullie al wat echtere “profs” zijn, kunnen jullie afspreken

dat er ook een bongokaart moet worden afgegeven als er een

kokosnoot verkeerd is neergelegd.

Einde van het spel

Zodra een van de spelers als eerste vier of meer zongokaarten

heeft verzameld, is de apendans voorbij. Deze speler heeft

gewonnen en de andere voeren als beloning een wilde apendans

uit.

Als er meerdere spelers vier of meer zongokaarten hebben, wint

degene met de meeste kaarten. Als het dan nog steeds gelijkspel

is, hebben deze spelers samen gewonnen.

30

Als alle bijbehorende zongokaarten gevonden zijn of ontdekt

niemand meer een bijbehorende kaart, dan is de apendans voorbij.

Nu zijn er punten!

Vergelijk met z’n allen de rubberapen en de zongokaarten waa-

rop een kokosnoot ligt; deze moeten precies met elkaar

overeenstemmen!

• Goed gelegde kokosnoot?

Degene die zijn kokosnoot op de juiste bongokaart heeft

gelegd, ontvangt deze kaart als beloning.

Als er meerdere kokosnoten op een juiste bongokaart liggen,

krijgt alleen de eigenaar van de onderste kokosnoot de

beloning.

• Verkeerd gelegde kokosnoten?

Er zijn drie mogelijkheden om een kokosnoot verkeerd neer te

leggen:

1. Er is geen aap die zo is gevormd:

Heb je een kokosnoot op een bongokaart gelegd, die voor

geen enkele aap als voorbeeld heeft gediend, krijg je

natuurlijk geen beloning. De bongokaart blijft liggen.

2. Je kokosnoot ligt op de bongokaart die je zelf als

voorbeeld hebt uitgekozen.

Dat is verboden: voor straf moet je een van je al gewonnen

zongokaarten afgeven en in de doos leggen.

Opgelet: als er bovenop jouw kokosnoot nog een

kokosnoot van een andere speler ligt, krijgt deze de

bongokaart als beloning.

33

NEDELRLANDS

Doe de apendans

Koning Zongo nodigt jullie uit voor zijn apendans:

Kies jullie favoriete zongokaarten uit en leg ze open op een rij.

De eerste keren moeten jullie niet te veel kaarten nemen – drie

tot vier zijn voldoende.

Probeer vervolgens om zonder muziek de afgebeelde

bewegingen na te doen.

Maak dan muziek en doe de bewegingen op de maat van de

muziek na. Herhaal de bewegingen steeds opnieuw in dezelfde

volgorde.

Probeer om de bewegingen tegelijk uit te voeren: pas dan wordt

het een echte apendans. Het wordt eenvoudiger als jullie ge-

zamenlijk de maat aangeven.

Later kunnen jullie ook meer of andere zongokaarten nemen.

Jullie kunnen ook een speler tot koning Zongo benoemen: hij

doet dan de danspassen voor en de anderen doen hem na.

Koning Zongo wenst jullie veel plezier bij het dansen ...

32

Koning Zongo’s twee personenvariant

De apendans voor twee verloopt hetzelfde als bij het basisspel

afgezien van de volgende veranderingen:

• Iedere speler krijgt slechts twee kokosnoten.

• Jullie moeten om te beginnen op zoek gaan naar de

bongokaart die bij de andere speler hoort. Vervolgens proberen

jullie om de bongokaart, die bij je eigen rubberaap hoort, te

bedekken voordat de medespeler daar in slaagt.

• Degene die zijn rubberaap zodanig heeft gevormd, dat hij met

geen enkele bongokaart overeenkomt, mag in deze ronde ook

geen bongokaart pakken. In plaats hiervan mag de

medespeler een bongokaart naar keuze uit het midden van

tafel nemen.

Degene die als eerste acht zongokaarten heeft, heeft het

apendansduel gewonnen.

Eenvoudige variant

Voor 3 - 4 spelers.

Zo kan het spel vereenvoudigd worden:

• Iedere speler krijgt slechts één kokosnoot.

• Er wordt slechts met één rubberaap gespeeld. In elke ronde

verbuigt een andere speler de aap. De rubberaap wordt na

elke ronde kloksgewijs doorgegeven.

• De speler die de aap verbuigt, mag tijdens deze ronde niet zijn

kokosnoot neerleggen.

• Degene die als eerste zijn kokosnoot op de juiste bongokaart

heeft gelegd, krijgt deze als beloning.

Degene die als eerste vier zongokaarten heeft, heeft gewonnen.

TL 68017

Aufl. 2004/1

Anschrift aufbewahren! Retain address!

Adresse à conserver! Adres bewaren!

Habermaaß GmbH

August-Grosch-Straße 28 - 38

96476 Bad Rodach, Germany

www.haba.de

Made in Germany

Haba 4475 de handleiding

Deze handleiding is ook geschikt voor

Haba 4475 de handleiding

in andere talen

Gerelateerde papieren