Princess 283069 de handleiding

Type
de handleiding
4
NL
Veiligheidsinstructies
Algemene veiligheid
Lees voor gebruik de •
gebruiksaanwijzing
zorgvuldig door. Bewaar de
gebruiksaanwijzing voor
toekomstig gebruik.
Gebruik het apparaat en de •
accessoires uitsluitend voor
de beoogde doeleinden.
Gebruik het apparaat en de
accessoires niet voor andere
doeleinden dan beschreven
in de gebruiksaanwijzing.
Gebruik het apparaat niet als •
een onderdeel of een accessoire
beschadigd of defect is. Laat
een beschadigd of defect
onderdeel of een accessoire
door de fabrikant of een erkend
servicecentrum vervangen.
Het apparaat is niet bedoeld •
voor gebruik door personen
(inclusief kinderen) met een
lichamelijke, zintuiglijke of
geestelijke beperking of zonder
de benodigde ervaring en
kennis, tenzij ze onder toezicht
staan van een persoon die
verantwoordelijk is voor hun
veiligheid of instructies
hebben gekregen over het
gebruik van het apparaat.
Houd altijd toezicht op •
kinderen om te voorkomen
dat ze met het apparaat
spelen.
Gebruik het apparaat niet in •
de buurt van badkuipen,
douches, wastafels of andere
voorzieningen die water
bevatten.
Dompel het apparaat niet •
onder in water of andere
vloeistoffen. Verwijder het
apparaat niet met uw
handen als het apparaat is
ondergedompeld in water of
andere vloeistoffen. Haal
onmiddellijk de stekker uit
het stopcontact. Gebruik het
apparaat niet langer als het
in water of andere vloeistoffen
ondergedompeld is geweest.
Reinig het apparaat en de •
accessoires. Zie het gedeelte
"Reiniging en onderhoud".
Elektrische veiligheid
Controleer voor gebruik altijd •
of de netspanning overeenkomt
met de spanning op het
typeplaatje van het apparaat.
Bedien het apparaat niet •
door middel van een externe
timer of een apart
afstandsbedieningssysteem.
5
NL
Sluit het apparaat op een •
geaard stopcontact aan.
Gebruik indien nodig een
geaarde verlengkabel met
een geschikte diameter
(minimaal 3 x 1 mm
2
).
Installeer voor extra •
bescherming een aardlek-
schakelaar (RCD) met een
nominale reststroom van
maximaal 30 mA.
Zorg ervoor dat er geen •
water in de aansluitpunten
van het netsnoer en het
verlengsnoer kan komen.
Wikkel netsnoer en het •
verlengsnoer altijd volledig af.
Zorg ervoor dat het netsnoer •
niet over de rand van een
werkblad hangt, dat het niet
per ongeluk verstrengeld kan
raken en dat niemand erover
kan struikelen.
Houd het netsnoer uit de •
buurt van warmtebronnen,
olie en scherpe randen.
Gebruik het apparaat niet als •
het netsnoer of de stekker
beschadigd of defect is. Laat
een beschadigd of defect
netsnoer of een stekker door
de fabrikant of een erkend
servicecentrum vervangen.
Trek de stekker niet aan het •
netsnoer uit het stopcontact.
Haal de stekker uit het •
stopcontact als het apparaat
niet in gebruik is, voordat u
het gaat monteren of
demonteren en voordat u
reinigings- en onderhouds-
werk zaamheden gaat
uitvoeren.
Veiligheidsinstructies voor
ijsblokjesmachines
Het apparaat is alleen geschikt •
voor huishoudelijk gebruik.
Gebruik het apparaat niet •
voor het opslaan of koelen
van eten of drinken.
Gebruik het apparaat niet •
buitenshuis.
Gebruik het apparaat niet in •
vochtige omgevingen.
Gebruik het apparaat niet in •
een omgevingstemperatuur
lager dan 5 °C.
Plaats het apparaat op een •
stabiel en vlak oppervlak.
Plaats het apparaat op een •
hittebestendig en spatvrij
oppervlak.
Plaats het apparaat niet op •
een kookplaat.
6
NL
Zorg ervoor dat er voldoende •
ruimte rondom het apparaat
is voor het ontsnappen van de
warmte en voor voldoende
ventilatie.
Bedek het apparaat niet. •
Plaats geen objecten boven
op het apparaat.
Zorg ervoor dat het apparaat •
niet in contact komt met
brandbaar materiaal.
Houd het apparaat uit de •
buurt van warmtebronnen.
Plaats het apparaat niet op
hete oppervlakken of in de
buurt van open vlammen.
Bedien het apparaat niet •
zonder dat het deksel op zijn
plaats zit.
Steek geen vreemde •
voorwerpen in het apparaat.
Verplaats het apparaat niet •
wanneer het is ingeschakeld.
Laat het apparaat niet •
onbeheerd achter tijdens
gebruik.
Berg het apparaat als het niet •
in gebruik is op een droge
plaats op. Zorg ervoor dat
kinderen geen toegang hebben
tot opgeborgen apparaten.
Reiniging en onderhoud
Waarschuwing!
- Schakel voor reiniging en onderhoud het
apparaat uit, verwijder de netstekker uit
het stopcontact en wacht totdat het
apparaat is afgekoeld.
- Dompel het apparaat niet onder in water
of andere vloeistoffen.
- Laat geen water in het apparaat voor een
lange periode om te voorkomen dat het
water wordt verontreinigd. Gebruik het
klepje op de waterafvoer om overtollig
water te verwijderen.
Voorzichtig!
- Reinig het apparaat niet met bijtende of
schurende reinigingsmiddelen.
- Gebruik geen scherpe voorwerpen om het
apparaat te reinigen.
Controleer het apparaat regelmatig op •
mogelijke schade.
Reinig de buitenkant van het apparaat met •
een zachte, vochtige doek. Droog de
buitenkant van het apparaat grondig met
een schone, droge doek.
Reinig de binnenkant van het apparaat •
met een zachte, vochtige doek. Droog de
binnenkant van het apparaat grondig met
een schone, droge doek.
Reinig de ijsblokjesschep in sop of in de •
vaatwasser. Spoel de ijsblokjesschep af onder
stromend water. Droog de ijsblokjesschep
grondig met een schone, droge doek.
Het wordt aanbevolen om het apparaat •
regelmatig te reinigen met een anti-algen-
en antibacterieel middel. Volg de instructies
op de verpakking.
Beschrijving (fig. A & B)
Uw 283069 Princess ijsblokjesmachine is
ontworpen voor het maken van ijsblokjes.
De maximale capaciteit van het waterreservoir
is 2,8 kg. De maximale capaciteit van het
ijsblokjesreservoir is 1 kg. Het apparaat is
uitsluitend geschikt voor gebruik binnenshuis.
Het apparaat is alleen geschikt voor
huishoudelijk gebruik.
7
NL
IJsblokjesmachine (fig. A)
1. Bedieningspaneel
2. Deksel
3. Kijkvenster
4. Waterreservoir
5. Waterniveau-indicator
6. IJsblokjesreservoir
7. Waterafvoer
8. Luchtinlaat
9. Luchtuitlaat
10. IJsblokjesschep
Bedieningspaneel (fig. B)
11. Aan/uit/standby-knop
12. Knop voor ijsblokjesformaat
13. Tijdknop
14. Pijlknop
15. Display
16. Tijdindicator
17. Real-time-indicator
18. Indicator voor inschakeltijd
19. Indicator voor uitschakeltijd
20a. Indicator voor ijsblokjesformaat (S)
20b. Indicator voor ijsblokjesformaat (M)
20c. Indicator voor ijsblokjesformaat (L)
21. Indicator voor ijsblokjes maken
22. "Waterreservoir leeg"-indicator
23. "IJsblokjesreservoir vol"-indicator
24. Foutindicator voor vallen ijsblokjes
Eerste gebruik
Waarschuwing!
- Laat het apparaat voor het eerste gebruik
minstens 3 uur ongebruikt staan. De
koelvloeistof in het koelelement moet eerst
tot rust komen.
Reinig het apparaat. Zie het gedeelte •
"Reiniging en onderhoud".
Reinig de accessoires. Zie het gedeelte •
"Reiniging en onderhoud".
Gebruik
Instellen van de tijd (fig. B)
Real time
Druk 1x op de tijdknop (13) om de uren in •
te stellen. De real-time-indicator (17) gaat
branden. De urencijfers op de tijdindicator
(16) beginnen te knipperen. Druk op de
pijlknop (14) om de uren aan te passen.
Druk 2x op de tijdknop (13) om de minuten •
in te stellen. De minutencijfers op de
tijdindicator (16) beginnen te knipperen.
Druk op de pijlknop (14) om de minuten
aan te passen.
Inschakeltijd
Druk 3x op de tijdknop (13) om de uren in •
te stellen. De indicator voor de inschakeltijd
(18) gaat branden. De urencijfers op de
tijdindicator (16) beginnen te knipperen.
Druk op de pijlknop (14) om de uren aan
te passen.
Druk 4x op de tijdknop (13) om de minuten •
in te stellen. De minutencijfers op de
tijdindicator (16) beginnen te knipperen.
Druk op de pijlknop (14) om de minuten
aan te passen.
Uitschakeltijd
Druk 5x op de tijdknop (13) om de uren in •
te stellen. De indicator voor de uitschakeltijd
(19) gaat branden. De urencijfers op de
tijdindicator (16) beginnen te knipperen.
Druk op de pijlknop (14) om de uren aan
te passen.
Druk 6x op de tijdknop (13) om de minuten •
in te stellen. De minutencijfers op de
tijdindicator (16) beginnen te knipperen.
Druk op de pijlknop (14) om de minuten
aan te passen.
Instellen van het ijsblokjesformaat
(fig. B)
Druk 1x op de knop voor het •
ijsblokjesformaat (12) om grote ijsblokjes
te maken. De indicator voor het
ijsblokjesformaat (20a) gaat branden.
Druk 2x op de knop voor het •
ijsblokjesformaat (12) om middelgrote
ijsblokjes te maken. De indicator voor het
ijsblokjesformaat (20b) gaat branden.
8
NL
Druk 3x op de knop voor het •
ijsblokjesformaat (12) om kleine ijsblokjes
te maken. De indicator voor het
ijsblokjesformaat (20c) gaat branden.
Aanwijzingen voor gebruik (fig. A & B)
Voorzichtig!
- Schakel het apparaat niet in binnen 3 uur
dat het apparaat is verplaatst.
- Zorg ervoor dat er voldoende ruimte rondom
het apparaat is voor het ontsnappen van
de warmte en voor voldoende ventilatie.
Minimale afstand tot de luchtinlaat en de
luchtuitlaat: 20 cm.
- Vul het waterreservoir uitsluitend met
kraanwater.
- Vul het waterreservoir niet verder dan de
maximummarkering (5, "H-MAX").
Plaats het apparaat op een stabiel en vlak •
oppervlak.
Open het deksel (2).•
Vul het waterreservoir (4) met de •
gewenste hoeveelheid water.
Let op: Het wordt aanbevolen om iedere keer
dat u het waterreservoir vult 1 eetlepel citroensap
toe te voegen. Het citroensap geeft een frisse
citrusgeur in uw hele huis. Het zuur in het
citroensap zal de groei van bactern, schimmels
en allergenen in de lucht bestrijden.
Plaats het ijsblokjesreservoir (6) in het •
apparaat.
Sluit het deksel (2).•
Plaats de netstekker in het stopcontact. •
De display (15) gaat branden.
Indien u de timerfunctie wilt gebruiken, stel •
dan de inschakeltijd en de uitschakeltijd in.
Zie het gedeelte "Instellen van de tijd".
Stel het gewenste formaat van de ijsblokjes •
in. Zie het gedeelte "Instellen van het
ijsblokjesformaat".
Druk op de aan/uit/standby-knop (11) om •
het apparaat in te schakelen. De indicator
voor ijsblokjes maken (21) begint te knipperen.
Het apparaat begint ijsblokjes te maken.
Binnen 15 minuten is het apparaat op de •
juiste temperatuur en zijn de eerste
ijsblokjes klaar. Zolang het apparaat
ingeschakeld is, blijft het iedere 9-13 minuten
12 ijsblokjes produceren (afhankelijk van
het formaat).
Kijk regelmatig door het kijkvenster (3) om •
te controleren of het proces van ijsblokjes
maken soepel verloopt.
Druk op de aan/uit/standby-knop (11) om •
het proces te onderbreken.
Indien het ijsblokjesreservoir (6) vol is, zal •
de "ijsblokjesreservoir vol"-indicator (23)
gaan branden.
Druk op de aan/uit/standby-knop (11) om •
het apparaat uit te schakelen.
Verwijder de netstekker uit het stopcontact. •
De display (15) gaat uit.
Laat het apparaat volledig afkoelen.•

Documenttranscriptie

NL • Houd altijd toezicht op kinderen om te voorkomen dat ze met het apparaat spelen. • Gebruik het apparaat niet in de buurt van badkuipen, douches, wastafels of andere voorzieningen die water bevatten. • Dompel het apparaat niet onder in water of andere vloeistoffen. Verwijder het apparaat niet met uw handen als het apparaat is ondergedompeld in water of andere vloeistoffen. Haal onmiddellijk de stekker uit het stopcontact. Gebruik het apparaat niet langer als het in water of andere vloeistoffen ondergedompeld is geweest. • Reinig het apparaat en de accessoires. Zie het gedeelte "Reiniging en onderhoud". Veiligheidsinstructies Algemene veiligheid • Lees voor gebruik de gebruiksaanwijzing zorgvuldig door. Bewaar de gebruiksaanwijzing voor toekomstig gebruik. • Gebruik het apparaat en de accessoires uitsluitend voor de beoogde doeleinden. Gebruik het apparaat en de accessoires niet voor andere doeleinden dan beschreven in de gebruiksaanwijzing. • Gebruik het apparaat niet als een onderdeel of een accessoire beschadigd of defect is. Laat een beschadigd of defect onderdeel of een accessoire door de fabrikant of een erkend servicecentrum vervangen. • Het apparaat is niet bedoeld voor gebruik door personen (inclusief kinderen) met een lichamelijke, zintuiglijke of geestelijke beperking of zonder de benodigde ervaring en kennis, tenzij ze onder toezicht staan van een persoon die verantwoordelijk is voor hun veiligheid of instructies hebben gekregen over het gebruik van het apparaat. Elektrische veiligheid • Controleer voor gebruik altijd of de netspanning overeenkomt met de spanning op het typeplaatje van het apparaat. • Bedien het apparaat niet door middel van een externe timer of een apart afstandsbedieningssysteem. 4 NL • Sluit het apparaat op een geaard stopcontact aan. Gebruik indien nodig een geaarde verlengkabel met een geschikte diameter (minimaal 3 x 1 mm2). • Installeer voor extra bescherming een aardlek­ schakelaar (RCD) met een nominale reststroom van maximaal 30 mA. • Zorg ervoor dat er geen water in de aansluitpunten van het netsnoer en het verlengsnoer kan komen. • Wikkel netsnoer en het verlengsnoer altijd volledig af. • Zorg ervoor dat het netsnoer niet over de rand van een werkblad hangt, dat het niet per ongeluk verstrengeld kan raken en dat niemand erover kan struikelen. • Houd het netsnoer uit de buurt van warmtebronnen, olie en scherpe randen. • Gebruik het apparaat niet als het netsnoer of de stekker beschadigd of defect is. Laat een beschadigd of defect netsnoer of een stekker door de fabrikant of een erkend servicecentrum vervangen. • Trek de stekker niet aan het netsnoer uit het stopcontact. • Haal de stekker uit het stopcontact als het apparaat niet in gebruik is, voordat u het gaat monteren of demonteren en voordat u reinigings- en onderhouds­ werk­zaamheden gaat uitvoeren. Veiligheidsinstructies voor ijsblokjesmachines • Het apparaat is alleen geschikt voor huishoudelijk gebruik. • Gebruik het apparaat niet voor het opslaan of koelen van eten of drinken. • Gebruik het apparaat niet buitenshuis. • Gebruik het apparaat niet in vochtige omgevingen. • Gebruik het apparaat niet in een omgevingstemperatuur lager dan 5 °C. • Plaats het apparaat op een stabiel en vlak oppervlak. • Plaats het apparaat op een hittebestendig en spatvrij oppervlak. • Plaats het apparaat niet op een kookplaat. 5 NL • Zorg ervoor dat er voldoende ruimte rondom het apparaat is voor het ontsnappen van de warmte en voor voldoende ventilatie. • Bedek het apparaat niet. Plaats geen objecten boven op het apparaat. • Zorg ervoor dat het apparaat niet in contact komt met brandbaar materiaal. • Houd het apparaat uit de buurt van warmtebronnen. Plaats het apparaat niet op hete oppervlakken of in de buurt van open vlammen. • Bedien het apparaat niet zonder dat het deksel op zijn plaats zit. • Steek geen vreemde voorwerpen in het apparaat. • Verplaats het apparaat niet wanneer het is ingeschakeld. • Laat het apparaat niet onbeheerd achter tijdens gebruik. • Berg het apparaat als het niet in gebruik is op een droge plaats op. Zorg ervoor dat kinderen geen toegang hebben tot opgeborgen apparaten. Reiniging en onderhoud Waarschuwing! - Schakel voor reiniging en onderhoud het apparaat uit, verwijder de netstekker uit het stopcontact en wacht totdat het apparaat is afgekoeld. - Dompel het apparaat niet onder in water of andere vloeistoffen. - Laat geen water in het apparaat voor een lange periode om te voorkomen dat het water wordt verontreinigd. Gebruik het klepje op de waterafvoer om overtollig water te verwijderen. Voorzichtig! - Reinig het apparaat niet met bijtende of schurende reinigingsmiddelen. - Gebruik geen scherpe voorwerpen om het apparaat te reinigen. • Controleer het apparaat regelmatig op mogelijke schade. • Reinig de buitenkant van het apparaat met een zachte, vochtige doek. Droog de buitenkant van het apparaat grondig met een schone, droge doek. • Reinig de binnenkant van het apparaat met een zachte, vochtige doek. Droog de binnenkant van het apparaat grondig met een schone, droge doek. • Reinig de ijsblokjesschep in sop of in de vaatwasser. Spoel de ijsblokjesschep af onder stromend water. Droog de ijsblokjesschep grondig met een schone, droge doek. • Het wordt aanbevolen om het apparaat regelmatig te reinigen met een anti-algenen antibacterieel middel. Volg de instructies op de verpakking. Beschrijving (fig. A & B) Uw 283069 Princess ijsblokjesmachine is ontworpen voor het maken van ijsblokjes. De maximale capaciteit van het waterreservoir is 2,8 kg. De maximale capaciteit van het ijsblokjesreservoir is 1 kg. Het apparaat is uitsluitend geschikt voor gebruik binnenshuis. Het apparaat is alleen geschikt voor huishoudelijk gebruik. 6 NL IJsblokjesmachine (fig. A) Gebruik 1. Bedieningspaneel 2. Deksel 3. Kijkvenster 4. Waterreservoir 5. Waterniveau-indicator 6. IJsblokjesreservoir 7. Waterafvoer 8. Luchtinlaat 9. Luchtuitlaat 10. IJsblokjesschep Instellen van de tijd (fig. B) Real time • Druk 1x op de tijdknop (13) om de uren in te stellen. De real-time-indicator (17) gaat branden. De urencijfers op de tijdindicator (16) beginnen te knipperen. Druk op de pijlknop (14) om de uren aan te passen. • Druk 2x op de tijdknop (13) om de minuten in te stellen. De minutencijfers op de tijdindicator (16) beginnen te knipperen. Druk op de pijlknop (14) om de minuten aan te passen. Inschakeltijd • Druk 3x op de tijdknop (13) om de uren in te stellen. De indicator voor de inschakeltijd (18) gaat branden. De urencijfers op de tijdindicator (16) beginnen te knipperen. Druk op de pijlknop (14) om de uren aan te passen. • Druk 4x op de tijdknop (13) om de minuten in te stellen. De minutencijfers op de tijdindicator (16) beginnen te knipperen. Druk op de pijlknop (14) om de minuten aan te passen. Uitschakeltijd • Druk 5x op de tijdknop (13) om de uren in te stellen. De indicator voor de uitschakeltijd (19) gaat branden. De urencijfers op de tijdindicator (16) beginnen te knipperen. Druk op de pijlknop (14) om de uren aan te passen. • Druk 6x op de tijdknop (13) om de minuten in te stellen. De minutencijfers op de tijdindicator (16) beginnen te knipperen. Druk op de pijlknop (14) om de minuten aan te passen. Bedieningspaneel (fig. B) 11. Aan/uit/standby-knop 12. Knop voor ijsblokjesformaat 13. Tijdknop 14. Pijlknop 15. Display 16. Tijdindicator 17. Real-time-indicator 18. Indicator voor inschakeltijd 19. Indicator voor uitschakeltijd 20a. Indicator voor ijsblokjesformaat (S) 20b. Indicator voor ijsblokjesformaat (M) 20c. Indicator voor ijsblokjesformaat (L) 21. Indicator voor ijsblokjes maken 22. "Waterreservoir leeg"-indicator 23. "IJsblokjesreservoir vol"-indicator 24. Foutindicator voor vallen ijsblokjes Eerste gebruik Waarschuwing! - Laat het apparaat voor het eerste gebruik minstens 3 uur ongebruikt staan. De koelvloeistof in het koelelement moet eerst tot rust komen. • Reinig het apparaat. Zie het gedeelte "Reiniging en onderhoud". • Reinig de accessoires. Zie het gedeelte "Reiniging en onderhoud". Instellen van het ijsblokjesformaat (fig. B) • Druk 1x op de knop voor het ijsblokjesformaat (12) om grote ijsblokjes te maken. De indicator voor het ijsblokjesformaat (20a) gaat branden. • Druk 2x op de knop voor het ijsblokjesformaat (12) om middelgrote ijsblokjes te maken. De indicator voor het ijsblokjesformaat (20b) gaat branden. 7 NL • Kijk regelmatig door het kijkvenster (3) om te controleren of het proces van ijsblokjes maken soepel verloopt. • Druk op de aan/uit/standby-knop (11) om het proces te onderbreken. • Indien het ijsblokjesreservoir (6) vol is, zal de "ijsblokjesreservoir vol"-indicator (23) gaan branden. • Druk op de aan/uit/standby-knop (11) om het apparaat uit te schakelen. • Verwijder de netstekker uit het stopcontact. De display (15) gaat uit. • Laat het apparaat volledig afkoelen. • Druk 3x op de knop voor het ijsblokjesformaat (12) om kleine ijsblokjes te maken. De indicator voor het ijsblokjesformaat (20c) gaat branden. Aanwijzingen voor gebruik (fig. A & B) Voorzichtig! - Schakel het apparaat niet in binnen 3 uur dat het apparaat is verplaatst. - Zorg ervoor dat er voldoende ruimte rondom het apparaat is voor het ontsnappen van de warmte en voor voldoende ventilatie. Minimale afstand tot de luchtinlaat en de luchtuitlaat: 20 cm. - Vul het waterreservoir uitsluitend met kraanwater. - Vul het waterreservoir niet verder dan de maximummarkering (5, "H-MAX"). • Plaats het apparaat op een stabiel en vlak oppervlak. • Open het deksel (2). • Vul het waterreservoir (4) met de gewenste hoeveelheid water. Let op: Het wordt aanbevolen om iedere keer dat u het waterreservoir vult 1 eetlepel citroensap toe te voegen. Het citroensap geeft een frisse citrusgeur in uw hele huis. Het zuur in het citroensap zal de groei van bacteriën, schimmels en allergenen in de lucht bestrijden. • Plaats het ijsblokjesreservoir (6) in het apparaat. • Sluit het deksel (2). • Plaats de netstekker in het stopcontact. De display (15) gaat branden. • Indien u de timerfunctie wilt gebruiken, stel dan de inschakeltijd en de uitschakeltijd in. Zie het gedeelte "Instellen van de tijd". • Stel het gewenste formaat van de ijsblokjes in. Zie het gedeelte "Instellen van het ijsblokjesformaat". • Druk op de aan/uit/standby-knop (11) om het apparaat in te schakelen. De indicator voor ijsblokjes maken (21) begint te knipperen. Het apparaat begint ijsblokjes te maken. • Binnen 15 minuten is het apparaat op de juiste temperatuur en zijn de eerste ijsblokjes klaar. Zolang het apparaat ingeschakeld is, blijft het iedere 9-13 minuten 12 ijsblokjes produceren (afhankelijk van het formaat). 8
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56

Princess 283069 de handleiding

Type
de handleiding