Graco 3A4943D, handmatig, Borstelloze snoerloze airless handspuitapparaten, Bediening, onderdelen, Nederlands, de handleiding

Graco
Merk
Graco
Model
3A4943D, handmatig, Borstelloze snoerloze airless handspuitapparaten, Bediening, onderdelen, Nederlands,
Type
de handleiding
Enkel voor draagbare spuittoepassingen van architecturale verf en coatings.
Niet goedgekeurd voor gebruik in omgevingen met explosiegevaar of op gevaarlijke locaties.
Alleen voor professioneel gebruik.
3A4943D
NL
Belangrijke veiligheidsinstructies
Lees alle waarschuwingen en instructies in deze handleiding, op het apparaat, en in handleiding
van de accu en acculader. Zorg dat u vertrouwd bent met de bediening en het juiste gebruik
van de apparatuur. Bewaar deze instructies.
Bediening, onderdelen
Borstelloze snoerloze
airless handspuitapparaten
ti30553a
Bedieningsvideo:
http://Graco.com/hhsupport
Inhoudsopgave
23A4943D
Inhoudsopgave
Modellen – Snoerloze airless handspuitapparaten . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Belangrijke informatie voor de gebruiker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Algemene veiligheidsinformatie voor elektrisch gereedschap . . . . . . . . . 5
Waarschuwingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Ken uw spuitapparaat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Opstarten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Drukontlastingsprocedure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
De klus voorbereiden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
FlexLiner hervullen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Hoe te spuiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Snelheidsregeling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Keuze van tip en druk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
Spuittechnieken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
De pistooltrekker inknijpen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Het spuitapparaat richten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Kwaliteit van het spuitpatroon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
De stip ontstoppen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
Reinigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Het spuitapparaat reinigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
Reiniging van de buitenkant van het verfpistool . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
VacuValve reinigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Opslag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
Standaardprocedures . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
Installatie van de spuittip . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Een nieuw spuitapparaat spoelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Referentie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Spuittipselectie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Compatibiliteit reinigingsvloeistof . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Aarden tegen statische elektriciteit (oliebasis of brandbaar) . . . . . . . . . . 28
Onderhoud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
Uitlaatventielen reinigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
Herstellen van de aardkabel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Vervangingsonderdelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Onderdelenlijst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Problemen oplossen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Technische gegevens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Beperkte garantie van Graco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41
Modellen – Snoerloze airless handspuitapparaten
3A4943D 3
Modellen – Snoerloze airless handspuitapparaten
Bereik werkdruk 3,4 – 13,8 MPa (34 – 138 bar; 500 – 2000 psi)
Model Naam Laderspanning Tipfamilie Tipmaat
17M367 Ultra MAX 120V
FFLPxxx
0,20 – 0,41 mm
0,008 – 0,016 inch
17P928 *
17N222 Ultimate MX 120V
17P929 *
17N223 TC PRO PLUS 120V TCPxxx
17P258
Ultra MAX 230V
FFLPxxx
17M368
17P930
Ultra MAX
*
17P931 *
17N224 100V
17M370 230V
17P257 Ultimate MX
17N225 Ultra MAX 230V
* Alleen het spuitapparaat, zonder accu of lader.
110474
Gecertifi-
ceerd
volgens
CAN/CSA
C22.2
nr. 68
Voldoet
aan UL
Belangrijke informatie voor de gebruiker
43A4943D
Belangrijke informatie voor de gebruiker
Hartelijk dank voor uw aankoop!
Lees voor het gebruik van uw spuitapparaat deze gebruikershandleiding voor volledige instructies over het
juiste gebruik en voor veiligheidswaarschuwingen.
Gefeliciteerd! U hebt een hoog kwalitatieve verfspuit van Graco Inc. gekocht. Dit verfpistool is ontworpen
om een superieure spuitprestatie te leveren in combinatie met alle architecturale verven en coatings. Dit
informatieblad voor de gebruiker is bedoeld om u te ondersteunen bij het begrijpen welk type materialen
gebruikt kunnen worden in combinatie met deze verfspuit.
Voordat u deze apparatuur gaat gebruiken, dient u eerst de informatie op het label van de verpakking te
lezen en op te volgen en uw leverancier te vragen om een Veiligheidsinformatieblad (VIB of MSDS). Het
label op de verpakking en het VIB geven uitleg over de componenten waaruit het materiaal bestaat en de
specifieke, daaraan gerelateerde voorzorgsmaatregelen.
Verf, coatings en reinigingsmaterialen behoren in het algemeen tot één van de volgende
drie
basiscategorieën:
OP WATER GEBASEERD:
Het label op de verpakking dient aan te geven dat het materiaal
met zeep en water gereinigd kan worden. Uw spuitapparaat is compatibel met dit
materiaaltype. Uw spuitapparaat is
NIET
geschikt om in combinatie met scherpe reinigers
zoals chloorbleekmiddel gebruikt te worden.
OP OLIE BEBASEERD:
Het label op de verpakking dient aan te geven dat het materiaal
ONTVLAMBAAR is en gereinigd kan worden met white spirit of verfverdunner. De MSDS
moet aangeven dat het vlampunt van het materiaal hoger is dan 38 °C (100
°
F).
Uw spuitapparaat is compatibel met dit materiaaltype. Gebruik op olie gebaseerd materiaal
buiten of in goed geventileerde binnenruimtes, waarbij voortdurend frisse lucht wordt
toegevoerd. Zie de veiligheidswaarschuwingen in deze handleiding.
ONTVLAMBAAR: Dit materiaaltype bevat ontvlambare oplosmiddelen zoals xyleen, tolueen,
nafta, MEK, verfverdunner, thinner, aceton, gedenatureerde alcohol en terpentijn. Het label op
de verpakking dient aan te geven dat het materiaal ONTVLAMBAAR is. Uw spuitapparaat is
compatibel met dit materiaaltype. Gebruik ontvlambare materialen buiten of in goed
geventileerde binnenruimtes, waarbij voortdurend frisse lucht wordt toegevoerd. Zie de
veiligheidswaarschuwingen in deze handleiding.
Algemene veiligheidsinformatie voor elektrisch gereedschap
3A4943D 5
Algemene veiligheidsinformatie voor elektrisch
gereedschap
WAARSCHUWING
Lees alle veiligheidswaarschuwingen en alle instructies.
Niet-naleving van de waarschuwingen en instructies kan elektrische schokken, brand en/of ernstig letsel tot gevolg
hebben.
Bewaar alle waarschuwingen en instructies om later nog eens te kunnen raadplegen.
De term 'elektrisch gereedschap' in de waarschuwingen heeft betrekking op elektrisch gereedschap dat op netvoeding
werkt.
Veiligheid van het werkgebied
•Houd het werkgebied schoon en goed verlicht. In rommelige en donkere ruimtes vinden sneller ongelukken
plaats.
•Gebruik elektrisch gereedschap niet in ruimtes met ontploffingsgevaar, bijv. in aanwezigheid van
ontvlambare vloeistoffen, gassen of stof. Elektrisch gereedschap veroorzaakt vonken, waardoor het stof
of de dampen vlam kunnen vatten.
•Kinderen en omstanders moeten afstand houden tijdens het gebruik van elektrisch gereedschap.
Als u afgeleid wordt, kunt u de controle over het apparaat verliezen.
Elektrische veiligheid
•De stekker van het elektrische gereedschap moet in het stopcontact passen. Verander de stekker nooit.
Gebruik nooit verloopstekkers in combinatie met (geaard) elektrisch gereedschap. Met niet-gewijzigde
stekkers en bijpassende stopcontacten is het risico op elektrische schokken kleiner.
•Vermijd lichaamscontact met geaarde oppervlakken, zoals buizen, radiatoren, fornuizen en koelkasten.
Er is een verhoogd risico op elektrische schokken als uw lichaam geaard is.
•Stel elektrisch gereedschap niet bloot aan regen of vochtige omstandigheden. Als er water in het elektrische
gereedschap dringt, wordt het risico op elektrische schokken groter.
•Gebruik het snoer op de juiste manier. Gebruik het snoer nooit om het elektrisch gereedschap te dragen,
eraan te trekken of de stekker uit het stopcontact te halen. Houd het snoer uit de buurt van hitte, olie,
scherpe randen en bewegende onderdelen. Het risico op elektrische schokken neemt toe als de snoeren
beschadigd of in de knoop raken.
•Als u elektrisch gereedschap buiten gebruikt, gebruik dan een verlengsnoer dat geschikt is voor
buitengebruik. Het risico op elektrische schokken is kleiner als het snoer geschikt is om buiten te gebruiken.
•Als het onvermijdelijk is om elektrisch gereedschap op een vochtige plaats te bedienen, gebruik dan een
stroomtoevoer die beschermd is met een aardlekschakelaar. Het gebruik van een aardlekschakelaar beperkt
het risico op elektrische schokken.
Persoonlijke veiligheid
•Wees alert, kijk goed uit wat u doet en wees verstandig tijdens het bedienen van elektrisch gereedschap.
Gebruik geen elektrisch gereedschap als u moe bent of onder invloed van drugs, alcohol of medicijnen.
Een moment van onoplettendheid tijdens het gebruik van elektrisch gereedschap kan ernstig lichamelijk letsel
veroorzaken.
•Gebruik persoonlijke beschermingsmiddelen. Draag altijd oogbescherming. Een juist gebruik van
beschermingsmiddelen zoals een stofmasker, veiligheidsschoenen met antislipzool, een veiligheidshelm
of gehoorbescherming vermindert het risico op lichamelijk letsel.
•Voorkom onbedoeld opstarten van elektrisch gereedschap. Zorg dat de schakelaar in de uit-stand staat
voordat u het gereedschap aansluit op een stroombron en/of accu en voordat u het gereedschap oppakt
of draagt. Als u elektrisch gereedschap draagt met uw vinger op de schakelaar of elektrisch gereedschap onder
spanning zet met de schakelaar in aan-stand, loopt u risico op ongevallen.
•Verwijder eventuele stelsleutels of -gereedschap voordat u het elektrisch gereedschap aanzet.
Als u een sleutel of ander stuk gereedschap aan een draaiend onderdeel van het elektrisch gereedschap laat zitten,
kunt u lichamelijk letsel oplopen.
•Reik niet te ver. Zorg dat u altijd stevig op uw voeten staat en uw evenwicht behoudt.
U hebt dan in onverwachte situaties een betere controle over het elektrisch gereedschap.
•Draag geschikte kleding. Draag geen loszittende kleding of sieraden. Houd uw haar, kleding
en handschoenen uit de buurt van bewegende onderdelen. Losse kleding, sieraden of lang haar kunnen
vastraken in bewegende onderdelen.
•Als er inrichtingen aanwezig zijn voor het aansluiten van stofafzuigings- en stofopvangvoorzieningen,
zorg dan dat deze zijn aangesloten en goed worden gebruikt. Een stofafzuigingsvoorziening kan aan stof
gerelateerde gevaren verminderen.
Algemene veiligheidsinformatie voor elektrisch gereedschap
63A4943D
WAARSCHUWING
Gebruiken en onderhouden van elektrisch gereedschap
•Overbelast het elektrisch gereedschap niet. Gebruik het juiste elektrische gereedschap
voor uw toepassing. Met het juiste elektrische gereedschap kunt u de klus sneller en veiliger klaren,
met de belasting waarvoor het is bedoeld.
•Gebruik het elektrisch gereedschap niet als u het niet kunt aan- en uitzetten met de schakelaar.
Elektrisch gereedschap dat niet met de schakelaar kan worden bediend, is gevaarlijk en moet worden
gerepareerd.
•Haal de stekker uit het stopcontact voordat u aanpassingen doet, hulpstukken vervangt of het elektrisch
gereedschap opbergt. Dergelijke preventieve veiligheidsmaatregelen verminderen het risico dat het elektrisch
gereedschap onbedoeld opstart.
•Bewaar ongebruikt elektrisch gereedschap buiten het bereik van kinderen en zorg dat personen die niet
bekend zijn met het gereedschap of deze handleiding het elektrisch gereedschap niet kunnen gebruiken.
In handen van onervaren gebruikers is elektrisch gereedschap zeer gevaarlijk.
•Onderhoud elektrisch gereedschap goed. Controleer op onjuiste uitlijning of vastlopen van bewegende
onderdelen, breuk van onderdelen en andere problemen die invloed kunnen hebben op het gebruik van
het elektrisch gereedschap. Mocht er sprake zijn van schade, laat het elektrisch gereedschap dan vóór
gebruik repareren. Veel ongevallen worden veroorzaakt door slecht onderhoud van elektrisch gereedschap.
•Gebruik het elektrisch gereedschap, de hulpstukken en dergelijke in overeenstemming met deze
instructies, rekening houdend met de werkomstandigheden en het werk dat u wilt doen. Als u het
elektrisch gereedschap gebruikt voor andere toepassingen dan waarvoor het bestemd is, kunnen er gevaarlijke
situaties ontstaan.
Service
•Laat reparatie en onderhoud aan uw elektrisch gereedschap alleen uitvoeren door een gekwalificeerde
reparateur. Er mogen alleen identieke vervangingsonderdelen worden gebruikt. Zo komt de veiligheid van
het elektrisch gereedschap niet in het gedrang.
Waarschuwingen
3A4943D 7
Waarschuwingen
De onderstaande waarschuwingen betreffen installatie, gebruik, onderhoud en reparatie van deze
apparatuur. Het uitroepteken verwijst naar een algemene waarschuwing en het gevarensymbool verwijst
naar procedurespecifieke risico's. Als u deze symbolen in de handleiding of op de waarschuwingslabels
ziet, raadpleeg dan deze Waarschuwingen. U kunt productspecifieke gevarensymbolen en
waarschuwingen die niet in dit hoofdstuk staan beschreven in de hele handleiding, waar van toepassing,
tegenkomen.
WAARSCHUWING
VUUR EN ONTPLOFFINGSGEVAAR (AARDING)
Sommige op olie gebaseerde en ontvlambare materialen wekken statische elektriciteit
op wanneer ze gespoten worden. Statische elektriciteit houdt een gevaar op explosie en
ontbranding in. Uw verfspuit heeft een aardingskabel die de statische elektriciteit naar het
elektrisch stopcontact zal geleiden. De verfspuit en alle voorwerpen in de spuitzone moeten
naar behoren geaard worden om ze te beschermen tegen statische ontlading, vonken of
schokken.
•Verbind de aardingskabel bij het verstuiven van op olie gebaseerde materialen
die ontvlambaar zijn of statische elektriciteit opwekken.
•Als er zich een statische vonk voordoet of als u een schok voelt, stop dan onmiddellijk
met spuiten en sluit de verfspuit aan op een naar behoren geaard elektrisch stopcontact
aan de hand van de geleverde aarddraad.
AARDINGSINSTRUCTIES
Verplaats de verfspuit van de spuitzone naar een niet-explosiegevaarlijke plaats.
Steek de pen van de bijgeleverde aardkabel in de verfspuit.
Wikkel de aardkabel af van de haspel en steek de stekker in een goed geaard elektrisch
stopcontact.
Als de aardkabel niet lang genoeg is om een geaard stopcontact te bereiken, mag een
drieaderige verlengsnoer gebruikt worden om tot bij een geaard stopcontact te geraken.
ti30554a
Waarschuwingen
83A4943D
WAARSCHUWING
BRAND- EN EXPLOSIEGEVAAR
Brandbare dampen in het werkgebied (zoals oplosmiddelen en verfdampen) kunnen
ontbranden of exploderen. Voorkom brand en explosies onder meer als volgt:
•Spuit geen ontvlambare of brandbare vloeistoffen in een besloten ruimte.
•Houd het spuitgebied goed geventileerd. Zorg voor een goede aanvoer van zich
verplaatsende frisse lucht in het gebied.
•Verf of oplosmiddelen die door het toestel stromen, kunnen statische elektriciteit
opwekken. Statische elektriciteit houdt een gevaar op ontbranding of explosies in,
in de nabijheid van dampen van verf of oplosmiddelen. Keer de spuittip om voor het
spoelen. De verfspuit en alle voorwerpen in de spuitzone moeten naar behoren geaard
worden om ze te beschermen tegen statische ontlading, vonken of schokken.
•Verbind altijd de geleverde aardingskabel bij het verstuiven van op olie gebaseerde
materialen die ontvlambaar zijn of statische elektriciteit opwekken.
Zie AARDINGSINSTRUCTIES, pagina 7.
•Als er zich een statische vonk voordoet of als u een schok voelt, stop dan onmiddellijk
met werken en sluit de verfspuit aan op een naar behoren geaard elektrisch stopcontact
aan de hand van de geleverde aarddraad.
•Nooit brandbare of explosieve materialen spuiten in de buurt van open vuur of
ontstekingsbronnen zoals sigaretten, externe motoren en elektrische apparatuur.
•Schakel geen lichtschakelaars, motoren of soortgelijke producten die vonken veroorzaken
in het spuitgebied in.
•Rook niet in het spuitgebied.
•Houd de ruimte vrij van houders met verf of oplosmiddel, lappen en andere brandbare
materialen.
•Controleer uit welke bestanddelen de verf en de oplosmiddelen die u gebruikt, bestaan.
Lees alle veiligheidsinformatiebladen (VIB of MSDS) en labels op de verpakkingen van de
verf en oplosmiddelen. Volg de veiligheidsinstructies van de fabrikant van de verf en de
oplosmiddelen.
•Er moet werkende brandblusapparatuur aanwezig zijn.
GEVAAR VOOR INJECTIE DOOR DE HUID
Door spuitmateriaal onder hoge druk kunnen giftige stoffen door de huid dringen en ernstig
lichamelijk letsel veroorzaken. Laat u onmiddellijk behandelen door een medisch specialist
indien er zich een injectie voordoet.
•Richt het pistool niet op mensen of dieren en spuit niet naar mensen of dieren.
•Houd uw handen of andere lichaamsdelen weg bij de uitgang. Probeer bijvoorbeeld nooit
lekkages te stoppen met een lichaamsdeel.
•Gebruik altijd de tipbeschermer van de spuit. Nooit spuiten zonder dat de tipbeschermer
op zijn plaats is aangebracht.
•Gebruik Graco-spuittips.
•Ga uiterst voorzichtig te werk bij de reiniging of de vervanging van een spuittip.
Als de spuittip verstopt raakt tijdens het spuiten, volgt u de Drukontlastingsprocedure
om het apparaat uit te schakelen en de druk te ontlasten alvorens u de spuittip verwijdert
om hem te reinigen.
•Laat de apparatuur nooit onder spanning of onder druk staan als er geen toezicht is.
Verwijder de accu en volg de Drukontlastingsprocedure wanneer de apparatuur niet
onder toezicht staat of niet gebruikt wordt en voordat u er onderhoud aan pleegt, deze
reinigt of onderdelen verwijdert.
•Controleer onderdelen op beschadiging. Vervang beschadigde onderdelen.
•Dit systeem kan een druk van 13,8 MPa (138 bar; 2000 psi) opwekken. Gebruik
reserveonderdelen of toebehoren van Graco die een druk van minstens 14 MPa
(140 bar; 2000 psi) kunnen weerstaan.
•Controleer of alle aansluitingen goed vast zitten voor u het apparaat gaat gebruiken.
•Zorg ervoor dat u weet hoe u het apparaat moet stopzetten en hoe u snel de druk kunt
ontlasten. Zorg dat u vertrouwd bent met de bedieningsknoppen.
Waarschuwingen
3A4943D 9
WAARSCHUWING
RISICO VAN MISBRUIK VAN APPARATUUR
Verkeerd gebruik kan leiden tot ernstig letsel of de dood.
•Draag altijd geschikte handschoenen, oogbescherming en een masker
of ademhalingsapparatuur als u verft.
•Niet gebruiken of spuiten in de buurt van kinderen. Houd kinderen te allen tijde uit de buurt
van de apparatuur.
•Niet te ver strekken en niet op een instabiele ondergrond gaan staan.
Zorg ervoor dat u altijd stevig en in evenwicht staat.
•Blijf alert en kijk wat u aan het doen bent.
•Bedien het systeem niet als u moe bent of onder invloed bent van alcohol of
geneesmiddelen.
•Vervang gebarsten, beschadigde of ontbrekende onderdelen altijd onmiddellijk door echte
Graco-onderdelen. Zie Vervangingsonderdelen, pagina 32.
•Breng geen veranderingen of wijzigingen in de apparatuur aan. Door veranderingen of
wijzigingen kunnen goedkeuringen door instanties ongeldig worden en kan er gevaar voor
de veiligheid ontstaan.
•Gebruik alleen op droge plaatsen. Niet blootstellen aan regen.
•Gebruiken op goed verlichte plekken.
•
Zorg dat alle apparatuur geschikt en goedgekeurd is voor de omgeving waarin u ze gebruikt.
GEVAAR VAN ONGESCHIKTE ACCU'S
•Gebruik voor dit gereedschap alleen 18 en 20 volt accu's en laders van het merk DEWALT.
•LEES ALLE INSTRUCTIES die bij dit gereedschap worden geleverd wat betreft de
veiligheid en het gebruik van DEWALT-accu's en acculaders.
GEVAREN VAN ALUMINIUM ONDERDELEN ONDER DRUK
Het gebruik van vloeistoffen die niet compatibel zijn met aluminium in apparatuur die onder
druk staat, kan leiden tot ernstige chemische reacties en kan ervoor zorgen dat de apparatuur
stuk gaat. Wanneer u deze waarschuwing niet opvolgt, kan dat leiden tot dodelijk of ernstig
lichamelijk letsel, of materiële schade.
•Gebruik geen 1,1,1-trichloorethaan, methyleenchloride, andere
halogeenkoolwaterstofoplosmiddelen of vloeistoffen die dergelijke oplosmiddelen bevatten.
•Gebruik geen chloorbleekmiddel.
•Veel andere vloeistoffen kunnen stoffen bevatten die kunnen reageren met aluminium.
Neem contact op met uw materiaalleverancier om te weten welke materialen
compatibel zijn.
GEVAAR VAN GIFTIGE VLOEISTOF OF DAMPEN
Giftige materialen of dampen kunnen ernstig letsel of zelfs de dood veroorzaken als deze
in de ogen of op de huid spatten, of ingeademd of ingeslikt worden.
•Lees de veiligheidsinformatiebladen (MSDS) zodat u de specifieke gevaren kent van
de gebruikte vloeistoffen.
•Bewaar gevaarlijke vloeistof in goedgekeurde houders en voer ze af conform alle geldende
richtlijnen.
PERSOONLIJKE BESCHERMINGSMIDDELEN
Draag de juiste beschermingsmiddelen als u in het werkgebied aanwezig bent, om
u te beschermen tegen ernstig letsel, zoals oogletsel, gehoorbeschadiging, inademing
van giftige dampen en brandwonden. Deze beschermingsmiddelen bestaan onder andere uit:
•gezichts- en gehoorbescherming;
•ademhalingsapparatuur, beschermende kleding en handschoenen zoals aanbevolen
door de fabrikant van de vloeistof en oplosmiddelen.
CALIFORNIA PROPOSITION 65
Dit product bevat een chemische stof waarvan in de staat Californië bekend is dat ze kanker
en geboorteafwijkingen of andere reproductieve schade veroorzaakt. Was uw handen nadat
u ermee in aanraking bent gekomen.
Ken uw spuitapparaat
10 3A4943D
Ken uw spuitapparaat
N
SPRAY PRIME
PUMP
PJ
D
E
L
GH
K
T
F
M
T
ti30555a
A
B
C
SPUITEN POMP
VOORVULLEN
A Bekerdeksel
B FlexLiner
C Bekersteun
D Dop van VacuValve
E Luchtgat van VacuValve
F Reservoir van VacuValve
GPompfilter
H Aardpen en kabelhaspel
J Knop 'pomp vullen/spuiten'
K Accu
L Trekker
M Snelheidsregeling, ProControl II
N Spuittip. Reverse-A-Clean (RAC).
P Spuittipbeschermer
TIndicatielampje
Opstarten
3A4943D 11
Opstarten
Begin altijd met een volledig geladen accu.
Zorg dat de batterij of lader niet in contact komt
met of wordt ondergedompeld in water of
oplosmiddelen. Zie de informatie over de accu
en acculader, die bij het spuitapparaat wordt
geleverd.
Drukontlastingsprocedure
Volg de drukontlastingsprocedure steeds
wanneer u dit symbool ziet.
1. Haal de accu uit het spuitapparaat.
2. Draai de knop 'pomp vullen/spuiten' naar de
stand POMP VULLEN om de druk te ontlasten.
Brandbare dampen in het werkgebied
(zoals oplosmiddelen en verfdampen)
kunnen ontbranden of exploderen.
Zie AARDINGSINSTRUCTIES, pagina 7.
Spuit geen ontvlambare of brandbare
vloeistoffen in een besloten ruimte.
Houd het spuitgebied goed geventileerd.
Zorg voor een goede aanvoer van zich
verplaatsende frisse lucht in het gebied.
LET OP
Uw spuitapparaat is
NIET
geschikt om in
combinatie met scherpe reinigers zoals
chloorbleekmiddel gebruikt te worden. Het gebruik
van dergelijke reinigingsmiddelen zal het
spuitapparaat beschadigen.
Vervang en laad de batterij enkel op op een
goed geventileerde plaats en uit de buurt van
ontvlambare of brandbare materialen,
waaronder verf en oplosmiddelen.
LET OP
Schud de materialen die met dit pistool
aangebracht worden NIET. Sommige
fine-finish lakken en vernissen vangen lucht
wanneer ze geschud worden, hetgeen de
prestaties van het spuittoestel kan beïnvloeden.
Roer het materiaal of raadpleeg de adviezen van
de fabrikant voor het betreffende materiaal.
Dit spuitapparaat bouwt tijdens het gebruik een
inwendige druk tot 14 MPa (140 bar; 2000 psi)
op. Om ernstig letsel te voorkomen, dient u,
als u stopt met spuiten en vóór reiniging,
controle, onderhoud en transport van de
apparatuur, te allen tijde de instructies in deze
Drukontlastingsprocedure op te volgen.
ti29755a
Opstarten
12 3A4943D
De klus voorbereiden
Als u het spuitapparaat voor de eerste keer
gebruikt, raadpleeg dan Een nieuw
spuitapparaat spoelen, pagina 25.
De verf zeven
Een eerder geopend verfblik kan opgedroogde verf
of andere vervuiling bevatten. Om vulproblemen
en spuittipverstoppingen te voorkomen, wordt
aanbevolen de verf te zeven alvorens die
gebruiken. Verfzeven zijn verkrijgbaar waar verf
wordt verkocht. Span een verfzeef over een
schone emmer en giet de verf door de zeef, zodat
opgedroogde verf en ander vuil wordt
tegengehouden.
1. Installeer de FlexLiner in de bekersteun.
2. Vul de FlexLiner met materiaal. Bevestig
het bekerdeksel stevig op de bekersteun.
Voor een goede werking moet het deksel
goed afsluitend op de beker zitten.
3. Lijn de VacuValve op het bekerdeksel uit
met de knop 'pomp vullen/spuiten'. Duw het
bekersamenstel op het spuitapparaat en draai
om te vergrendelen.
Bij het spuiten van explosieve of brandbare
materialen:
•Verplaats om bij te vullen het hele
spuitapparaat naar een goed geventileerde
plaats, verwijderd van explosieve of
brandbare materialen, waaronder verf en
oplosmiddel.
•Houd de materiaalhouders bedekt tussen
de reservoirvullingen in.
ti26894a
ti23361a
ti29719a
ti30556a
Opstarten
3A4943D 13
4. De VacuValve is een belangrijk onderdeel
van uw nieuwe spuitapparaat. Deze wordt
gebruikt om de lucht uit de FlexLiner te
verwijderen.
5. Open de dop van de VacuValve. Kantel het
spuitapparaat, zodat de VacuValve het
hoogste punt is. Hierdoor stijgt alle lucht in de
FlexLiner op naar de VacuValve. Knijp
voorzichtig in de FlexLiner om alle lucht
te verwijderen via het luchtgat van de
VacuValve. Zodra u ziet dat het materiaal
het reservoir van de VacuValve binnengaat,
moet alle lucht uit de FlexLiner zijn
verdwenen.
6. Stop met knijpen in de FlexLiner en sluit de dop
van de VacuValve. U hoort een klik als de dop
goed gesloten is.
7. Plaats de accu in het spuitapparaat.
8. Draai de knop voor 'pomp vullen/spuiten' naar
de stand 'pomp vullen'. Draai de spuittip om
de positie te ontstoppen. Om het
spuitapparaat te vullen met vloeistof, richt u
het in een afvalbak en knijpt u de trekker
3 tot 10 seconden in.
9. Tijdens het vullen van de pomp kan lucht
uit de pomp in de FlexLiner gekomen zijn.
Herhaal de stappen 4 – 6 om zeker te weten
dat alle lucht is verwijderd.
10. Draai de knop voor 'pomp vullen/spuiten'
verder naar de spuitstand.
11. Controleer of de spuittip in de spuitstand
staat.
12. U bent nu klaar om te spuiten.
OPMERKING: Voor de beste resultaten: om de
FlexLiner van alle materiaal te ontdoen wanneer
het materiaal bijna op is, knijpt u zachtjes onder
aan de FlexLiner om het laatste materiaal eruit
te duwen.
ti29721a
ti29722a
ti29723a
ti30557a
ti29739a
ti29740a
SPRAY UNCLOG
Opstarten
14 3A4943D
Volg de onderstaande stappen
als het spuiten niet lukt:
•Zorg dat er slechts één FlexLiner in de
bekersteun aanwezig is. De mogelijkheid
bestaat dat twee FlexLiners dicht tegen
elkaar gedrukt zijn, zodat het lijkt of het er
slechts één is.
•Controleer of het bekerdeksel goed in de
bekersteun is geschroefd. Als er na het
aandraaien nog schroefdraad zichtbaar is
onder het bekerdeksel, is het deksel verkeerd
geplaatst. Haal het bekerdeksel helemaal van
de bekersteun af en plaats het opnieuw, zodat
er na het aandraaien geen schroefdraad
meer te zien is.
•
Herhaal de stappen 2 – 6 op pagina 12 om alle
lucht uit de FlexLiner te verwijderen.
•Zorg dat de knop 'pomp vullen/spuiten'
in de spuitstand staat.
•Als het spuitapparaat nog steeds niet spuit,
raadpleeg Diagnose spuitapparaat,
pagina 35. Als er materiaal uit het apparaat
komt terwijl het ondersteboven wordt
gehouden, zit er lucht in de beker.
Herhaal de bovenstaande stappen.
•
Vervang de VacuValve-dop. Bij het
spuitapparaat zijn twee nieuwe
VacuValve-doppen inbegrepen.
FlexLiner hervullen
Als de verf in het spuitapparaat op is,
verwijder dan gewoon de bekersteun van het
bekerdeksel/spuitapparaat en hervul de FlexLiner.
1. Verwijder de batterij uit het spuitapparaat en
open de vacuvalve om lucht in de FlexLiner te
laten.
2. Scheid de bekersteun van het
bekerdeksel/spuitapparaat. Zet het
spuitapparaat ondersteboven op een vlakke
ondergrond. Hierdoor blijft de natte verf in het
bekerdeksel.
3. Volg de stappen 2 – 12 in De klus
voorbereiden, pagina 12.
ti29741a
ti29739a
Bij het spuiten van explosieve of brandbare
materialen:
•Verplaats om bij te vullen het hele
spuitapparaat naar een goed geventileerde
plaats, verwijderd van explosieve of
brandbare materialen, waaronder verf en
oplosmiddel.
•Houd de materiaalhouders bedekt tussen
de reservoirvullingen in.
ti29742a
Hoe te spuiten
3A4943D 15
Hoe te spuiten
Neem voor het spuiten even de tijd om deze tips
door te lezen, zodat uw spuitklus zeker succesvol
is.
OPMERKING: Gebruik voor goede resultaten
alleen tips uit dezelfde tipfamilie als van de bij
het spuitapparaat geleverde tip.
Snelheidsregeling
Met de snelheidsregelaar is de druk op elke
gewenste waarde in te stellen. Om overspray te
beperken, dient u altijd te spuiten op de laagste
snelheid en de snelheid te verhogen tot de
minimuminstelling die een aanvaardbaar
spuitpatroon oplevert.
Keuze van tip en druk
Zie de tabel met aanbevolen drukken voor uw materiaal. Lees de aanbevelingen van de fabrikant op het
blik van de verf of ander materiaal.
Spuittechnieken
Gebruik een stuk karton om deze basistechnieken
te oefenen voordat u het te bewerken oppervlak
begint te bespuiten.
•Houd het pistool op 30 cm (12 inch) van
het oppervlak en richt recht op het oppervlak.
Als u het spuitapparaat kantelt om de
spuithoek te veranderen, ontstaat een
ongelijkmatige afwerking.
•Draai uw pols zodat het pistool recht gericht
blijft. Verdraai het pistool niet, maar houd het
haaks op het te spuiten oppervlak, om het
materiaal gelijkmatig op te brengen.
OPMERKING: Afhankelijk van hoe snel u
het spuitapparaat beweegt, wordt meer of
minder materiaal opgebracht. Als de vloeistof
ongelijkmatig is, beweegt u te snel. Als de vloeistof
druppelt, beweegt u te traag. Zie Problemen
oplossen, pagina 35.
Naam Tipfamilie Onderdeelnr. tip
Ultra FFLP FFLPxxx
Ultimate FFLP FFLPxxx
TC Pro TCP TCPxxx
ti29773a
Coatings
Binnenbeits/
Blanke lak
voor binnen
of buiten
Dekkende
buitenbeits
Email-
lakken
Grond-
verf
Latexverf
voor
binnen
Latexverf
voor
buiten
Snelheidsregeling 1 – 5 6 – 10 6 – 10 6 – 10 6 – 10 6 – 10
Diameter van tipopening
0,20 mm (0,008 inch)
0,25 mm (0,010 inch) 
0,30 mm (0,012 inch) 
0,36 mm (0,014 inch) 
0,41 mm (0,016 inch)  
Hoe te spuiten
16 3A4943D
De pistooltrekker
inknijpen
Knijp de trekker in aan het begin van de strook.
Laat de trekker aan het eind van de verfstrook weer
los. Het spuitapparaat moet bewegen op het
moment dat de trekker wordt ingedrukt
of losgelaten.
Het spuitapparaat richten
Richt de tip van het spuitapparaat op de onderrand
van de vorige verfstrook en zorg dat u steeds de
helft van de verfstrook overlapt.
Door de spuittipbeschermer te draaien, verandert
u het patroon (horizontaal of verticaal).
ti29743a
ti29744a
ti30015a
ti29745a
Hoe te spuiten
3A4943D 17
Als u verticale hoeken spuit, draai
de spuittipbeschermer dan horizontaal en
beweeg het spuitapparaat omhoog en omlaag.
Kwaliteit van het
spuitpatroon
Bij een goed spuitpatroon wordt de verf gelijkmatig
verspreid zodra deze het oppervlak raakt.
•Het spuitmateriaal moet worden verneveld
(evenredig verdeeld, zonder gaten of
randen).
Als uitlopers blijven voorkomen bij het spuiten
op de hoogste spuitdruk:
•Mogelijk is de spuittip versleten. Zie Keuze
van tip en druk, pagina 15.
•Probeer eens een kleinere spuittip.
•Mogelijk moet het materiaal worden verdund.
Volg de aanbevelingen van de fabrikant.
De stip ontstoppen
Als de spuittip verstopt raakt met deeltjes of
verfresten, kunt u deze snel en gemakkelijk
omdraaien. Zo kunt u resten verwijderen
zonder het spuitapparaat te hoeven demonteren.
Zie De verf zeven, pagina 12 voor meer informatie.
1. Om de spuittip te ontstoppen, draait u de knop
'pomp vullen/spuiten' naar de stand 'pomp
vullen'.
2. Draai de spuittip naar de stand
ONTSTOPPEN (UNCLOG).
3. Stel de snelheidsregelaar in op 10.
ti29754a
ti29755a
ti29740a
SPRAY UNCLOG
ti29773a
Hoe te spuiten
18 3A4943D
4. Richt het spuitapparaat in een afvalbak
en draai de knop 'pomp vullen/spuiten' verder
naar de spuitstand. Knijp de trekker in om
verstopping in de spuittip te verwijderen.
5. Draai de knop 'pomp vullen/spuiten' naar
de stand 'pomp vullen'. Draai de spuittip terug
naar de stand SPUITEN. Draai de knop
'pomp vullen/spuiten' verder naar de stand
SPUITEN en ga verder met spuiten.
6. Als de tip nog steeds verstopt is, moet u
mogelijk de stappen 1 – 5 herhalen of
de spuittip vervangen door een nieuwe.
Zie Installatie van de spuittip, pagina 24.
ti29774a
Reinigen
3A4943D 19
Reinigen
Het is essentieel om het spuitapparaat na elke
spuitklus op de juiste manier te reinigen! Met
een goede reiniging en goed onderhoud gaat
uw spuitapparaat lang mee en kunt u zonder
problemen uw werk doen. Zie
Compatibiliteit
reinigingsvloeistof
, pagina 28 en
Aarden tegen
statische elektriciteit (oliebasis of brandbaar)
,
pagina 28 voor meer informatie bij het gebruik van
materiaal op oliebasis of brandbare materialen.
Het spuitapparaat
reinigen
1. Draai de knop 'pomp vullen/spuiten' naar
'pomp vullen' om de druk te ontlasten.
2. Open de vacuvalve om lucht in de FlexLiner te
laten.
3. Haal de bekersteun met de FlexLiner
van het bekerdeksel/spuitapparaat af.
LET OP
Als het wordt nagelaten om na elk gebruik het
verfpistool goed te reinigen, zullen de vloeistoffen
hard worden, waardoor het verfpistool wordt
beschadigd en de garantie niet langer van
toepassing zal zijn. Bewaar geen andere
oplosmiddelen dan white spirit in het verfpistool.
Spoel altijd met Graco Pump Armor
(pompbeschermer) voordat u het
apparaat opbergt.
Om ernstig letsel en schade aan apparatuur
te vermijden:
•Spuit geen oplosmiddelen door de spuittip.
Reinig de tip in een emmer met compatibel
oplosmiddel.
•Reinig in een goed geventileerde ruimte.
Zorg voor een goede aanvoer van zich
verplaatsende frisse lucht in het gebied.
•Aard de verfspuit en de afvalcontainer altijd
wanneer u met oplosmiddelen spoelt.
•Stel de elektronica van het spuitapparaat
niet bloot aan oplosmiddel gebruikt voor het
spoelen. Houd het spuitapparaat tijdens het
spoelen minstens 25 cm boven de rand
van het vat.
ti31167a
Reinigen
20 3A4943D
4. Zet het spuitapparaat ondersteboven op een
vlakke ondergrond. Hierdoor blijft de natte
verf in het bekerdeksel. Giet overtollig
materiaal terug in de oorspronkelijke
verfhouder. Houd de FlexLiner tijdens
het gieten op zijn plaats.
5. U kunt de gebruikte FlexLiner weggooien
en een nieuwe FlexLiner installeren of een
gebruikte FlexLiner schoonmaken.
6. Voor het reinigen van het spuitapparaat vult
u de FlexLiner tot ongeveer de helft met
een geschikte reinigingsvloeistof (warm
water of thinner).
7. Maak de bekersteun met FlexLiner goed vast
aan het bekerdeksel/spuitapparaat en sluit u
de vacuvalve.
8. Schud het hele spuitapparaat tien seconden
lang goed, om het bekerdeksel en pompfilter
schoon te krijgen.
Om brand en explosies te voorkomen mag
u nooit oplosmiddel via de spuittip spuiten.
Verwijder spuittip en tipbeschermer, en reinig
in een emmer met geschikt oplosmiddel.
ti29759a
ti29756b
ti30558a
Reinigen
3A4943D 21
9. Zorg dat de knop 'pomp vullen/spuiten' in
de stand 'pomp vullen' staat (omlaag gericht).
Stel de snelheidsregelaar in op 10.
10. Zet het spuitapparaat ondersteboven en richt
het in een afvalbak. Knijp de trekker
15 seconden lang in.
11. Draai de knop voor 'pomp vullen/spuiten'
verder naar de spuitstand.
12. Houd het spuitapparaat ondersteboven
en richt het in een afvalbak.
a. Met de spuittip in de stand voor
SPUITEN, knijpt u de trekker vijf
seconden lang in. Laat de trekker los.
b. Keer de spuittip om naar de stand
ONTSTOPPEN (UNCLOG). Knijp
de trekker vijf seconden lang in.
Laat de trekker los.
13. Als u een tweede spuittip hebt gebruikt,
verwijder de gereinigde spuittip dan van de
spuittipbeschermer en installeer de tweede
spuittip. Zie
Installatie van de spuittip
,
pagina 24. Herhaal stap 11 en 12 om
de tweede spuittip te reinigen.
14. Verwijder het bekersamenstel en gooi de
gebruikte vloeistof weg. Voer de gebruikte
reinigingsvloeistof op de juiste wijze af.
15. Voeg nieuwe reinigingsvloeistof toe en
herhaal stap 6 – 14 tot er schone vloeistof
uit het spuitapparaat komt.
BELANGRIJK! Spuit tijdens de reiniging niet meer
dan één kopje water door de tip om de beste
resultaten te bereiken. Als de tip dan nog niet
schoon is, haal deze dan van het spuitapparaat af
om overmatige slijtage te voorkomen.
ti29766a
ti29768a
Reinigen
22 3A4943D
16. Verwijder spuittip, tipbeschermer en
pompfilter. Reinigen met geschikte vloeistof
(water of thinner). Zo nodig kan een zachte
borstel worden gebruikt om opgedroogde
materiaalresten te verwijderen.
17. Gebruik een zachte doek om de bekersteun
en het bekerdeksel schoon te maken.
Reiniging van
de buitenkant van
het verfpistool
Veeg met een zachte doek, bevochtigd met water
of een spoelvloeistof, de verf van de buitenkant van
het spuitapparaat af. Het verfpistool NIET
onderdompelen. Zorg dat de batterij of lader niet in
contact komt met of wordt ondergedompeld in
water of oplosmiddelen.
VacuValve reinigen
De VacuValve is een belangrijk onderdeel van uw
nieuwe spuitapparaat en moet na ieder gebruik
worden gereinigd.
1. Verwijder de dop van de VacuValve van het
bekerdeksel en reinig deze.
2. Reinig het reservoir van de VacuValve in het
deksel.
3. Reinig het luchtgat van de VacuValve. Als het
luchtgat van de VacuValve verstopt raakt,
kunt u het schoonmaken met een paperclip.
ti23372a
Deze verfspuit
is uitgerust met
een statische
lont die de
opwekking van
statische lading
beperkt om het
risico op brand
en explosie te
verminderen.
HOUD DIT
OPPERVLAK
VRIJ VAN
SPUITOVER-
SCHOTTEN.
ti30635a
ti23406a
Opslag
3A4943D 23
Opslag
Als het spuitapparaat goed wordt opgeslagen,
is het de volgende keer snel weer klaar voor
gebruik.
Pump Armor is een vloeistof die het spuitapparaat
beschermt als het wordt opgeslagen. Het
beschermt tegen bevriezing en corrosie wanneer
u het spuitapparaat niet gebruikt.
1. Reinig het spuitapparaat en het
bekersamenstel. Zie Reinigen, pagina 19.
2. Draai de knop 'pomp vullen/spuiten' naar de
stand 'pomp vullen'. Zorg dat de dop van de
VacuValve gesloten is.
3. Haal de bekersteun met de FlexLiner van
het bekerdeksel/spuitapparaat af. Zet het
spuitapparaat ondersteboven op een
vlakke ondergrond.
4. Haal het pompfilter uit de pompopening.
5. Terwijl het spuitapparaat ondersteboven
staat, giet u ongeveer 60 ml PUMP ARMOR
in de pompopening.
6. Plaats een schoon pompfilter
in de pompopening.
7. Terwijl het spuitapparaat nog steeds
ondersteboven staat, installeert u de
bekersteun met de FlexLiner op het apparaat.
8. Houd het spuitapparaat ondersteboven
boven een afvalbak en duw de trekker
drie seconden lang in.
9. Draai de knop voor 'pomp vullen/spuiten'
verder naar de spuitstand. Verwijder het
bekersamenstel en giet de overgebleven
Pump Armor terug in het flesje met Pump
Armor. Plaats de kindveilige dop terug en
draai deze stevig aan.
10. Bewaar het spuitapparaat binnen, op een
koele, droge plaats. Uitsluitend in
rechtopstaande positie opbergen
.
LET OP
Als het spuitapparaat wordt opgeslagen zonder
Pump Armor (pompbeschermer), kan dat leiden
tot problemen bij hernieuwd gebruik. Laat na het
reinigen altijd Pump Armor (pompbeschermer)
door het spuitapparaat circuleren. Water of
andere oplosmiddelen dan white spirit die in
de verfspuit achterblijven, zullen de pomp
aantasten en beschadigen.
ti29755a
Standaardprocedures
24 3A4943D
Standaardprocedures
Installatie van de spuittip
Om lekken van de spuittip te voorkomen, dient u
ervoor te zorgen dat de spuittip en tipbeschermer
goed aangebracht zijn.
1. Voer de Drukontlastingsprocedure,
pagina 11 uit.
2. Gebruik de spuittip (A) om de afdichting (B)
in de tipbeschermer (C) te steken.
3. Steek de spuittip erin. De spuittip moet
volledig in de tipbeschermer geduwd zijn.
4. Schroef de spuittip en de tipbeschermer
op het pistool. Draai ze handvast aan.
•
Spuittips verslijten door veelvuldig gebruik
en schurende verf. Om deze reden moeten
ze periodiek worden vervangen.
•Als het spuitpatroon slecht is, is de spuittip
mogelijk versleten. Vervang de spuittip.
Zie Diagnose spuitpatroon, pagina 38.
Plaats uw hand niet voor de spuittip bij het
installeren of verwijderen van de spuittip en
tipbeschermer om ernstige verwondingen als
gevolg van injectie door de huid te voorkomen.
ti24653a
C
B
A
LET OP
Spuittips moeten onmiddellijk na het gebruik
worden gereinigd of worden bewaard in een
geschikte reinigingsvloeistof (water, thinner of
een geschikt oplosmiddel voor olieverf) zodat de
verf niet kan opdrogen in de tip. Als u dit nalaat,
zal de spuittip beschadigd raken. Zie Reinigen,
pagina 19.
ti24664a
Standaardprocedures
3A4943D 25
Een nieuw spuitapparaat
spoelen
Begin altijd met een volledig geladen accu. Lees de
bijgeleverde informatie over de accu en acculader.
Dit spuitapparaat wordt in de fabriek voorzien
van een kleine hoeveelheid testmateriaal.
Het is belangrijk dat u dit materiaal uitspoelt
voordat u dit apparaat voor de eerste
keer gebruikt. Zie Compatibiliteit
reinigingsvloeistof, pagina 28 en Aarden tegen
statische elektriciteit (oliebasis of brandbaar),
pagina 28 voor meer informatie bij het gebruik
van materiaal op oliebasis of brandbare materialen.
1. Verwijder het bekersamenstel uit het
spuitapparaat door te draaien en naar
beneden te trekken.
2. Schroef het bekerdeksel van de bekersteun af.
3. Zorg dat de FlexLiner in de bekersteun zit.
4. Vul de FlexLiner met reinigingsvloeistof.
Zie Compatibiliteit reinigingsvloeistof,
pagina 28
.
ti23676a
ti23361a
ti23383a
Standaardprocedures
26 3A4943D
5. Bevestig het bekerdeksel stevig
op de bekersteun.
6. Lijn de VacuValve op het bekerdeksel uit met
de knop 'pomp vullen/spuiten'. Duw het
bekersamenstel op het spuitapparaat en
draai om te vergrendelen.
7. Plaats de accu in het spuitapparaat.
8. Zorg dat de knop 'pomp vullen/spuiten' in de
stand 'pomp vullen' staat (omlaag gericht).
Stel de snelheidsregelaar in op 10.
9. Zet het spuitapparaat ondersteboven en richt
het in een afvalbak. Duw de trekker drie
seconden lang in.
10. Draai de knop voor 'pomp vullen/spuiten'
verder naar de spuitstand. Draai de spuittip
180 graden naar de stand ONTSTOPPEN.
11. Houd het spuitapparaat ondersteboven
en richt het in een afvalbak. Duw de trekker
drie seconden lang in.
BELANGRIJK! Spuit tijdens de reiniging niet meer
dan één kopje water door de tip om de beste
resultaten te bereiken. Als de tip dan nog niet
schoon is, haal deze dan van het spuitapparaat
af om overmatige slijtage te voorkomen.
12. Het spuitapparaat is nu doorgespoeld en
klaar voor gebruik. Zie Opstarten, pagina 11.
ti29719a
ti30556a
ti29739a
ti29740a
SPRAY UNCLOG
Referentie
3A4943D 27
Referentie
Spuittipselectie
Tipmaat selecteren
Spuittips zijn beschikbaar met openingen van
diverse diameters om verschillende vloeistoffen te
spuiten. Uw spuitapparaat is geleverd met een tip
die geschikt is voor de meest gebruikelijke
verfspuittoepassingen. Gebruik de coatingtabel op
pagina 15 om de aanbevolen tipmaat voor elk type
vloeistof te kennen. Indien u een andere tip nodig
hebt dan die meegeleverd werd, raadpleeg dan
Hoe te spuiten, pagina 15.
OPMERKING: Gebruik voor goede resultaten
alleen tips uit dezelfde tipfamilie als van de bij
het spuitapparaat geleverde tip. Zie Tipfamilie,
pagina 15.
Tips:
•terwijl u spuit, verslijt de tip en wordt hij groter.
Door met een kleinere tip dan de maximumtip
te beginnen, kunt u binnen het nominale
debietbereik van het spuitapparaat werken.
•gebruik een tip met een grotere opening voor
dikkere materialen en een tip met kleinere
opening voor dunnere materialen.
•De tippen verslijten en moeten periodiek
worden vervangen.
•De diameter van de tip bepaalt het
vloeistofdebiet, de hoeveelheid verf die uit het
pistool komt.
Spuitbreedte
De spuitbreedte is de breedte van het spuitpatroon
en bepaalt hoeveel oppervlakte elke
spuitbeweging dekt.
Tips:
•selecteer een spuitbreedte die geschikt
is voor het te bespuiten oppervlak.
•Grotere spuitbreedtes zorgen voor een
betere dekking op brede, open oppervlaktes.
•Kleinere spuitbreedtes bieden meer controle
op kleine, beperkte oppervlaktes.
Het tipnummer begrijpen
De laatste drie cijfers van het tipnummer
(bijv. xxx412) bevatten informatie over de
openingsdiameter en spuitbreedte op het
oppervlak wanneer u het pistool ca. 30 cm (12 inch)
van het te bespuiten oppervlak houdt.
Het eerste cijfer maal twee = spuitbreedte
in inches.
Laatste twee cijfers = openingsdiameter
in duizendsten van een inch
Voor een spuitbreedte van 203 tot 254 mm
(8 tot 10 inch) en een openingsdiameter
van 0,25 mm (0,010 inch) bestelt u
onderdeelnummer …410.
ti29772a
Referentie
28 3A4943D
Compatibiliteit
reinigingsvloeistof
Brandbaar materiaal, materiaal
op oliebasis of op waterbasis
•Wanneer u materialen op waterbasis gaat
spuiten, spoelt u het systeem eerst grondig
met water.
•Bij spuiten van brandbare materialen
of op oliebasis moet het systeem grondig
gespoeld worden met thinner of een andere
geschikte spoelvloeistof.
•
Om materialen
op waterbasis
te spuiten
nadat u materialen op oliebasis of
brandbaar
materiaal hebt gespoten, spoelt
u het systeem eerst grondig met water. Het
water dat uit de afvoerbuis loopt, moet helder
en vrij van oplosmiddel zijn
voordat
u begint
te spuiten met het materiaal op waterbasis.
•Wanneer u materiaal op oliebasis of
brandbaar materiaal gaat spuiten nadat
u met materialen op waterbasis hebt
gespoten, spoelt u het systeem eerst
grondig met thinner of met een compatibele
spoeloplossing op oliebasis.
Het oplosmiddel dat uit de afvoerbuis
stroomt, mag geen water bevatten. Bij het
spoelen van oplosmiddelen, dient u steeds
de Aarden tegen statische elektriciteit
(oliebasis of brandbaar), pagina 28
te volgen.
•Om te voorkomen dat vloeistof op uw huid of
in uw ogen spat, dient u het pistool altijd te
richten op de binnenwand van de emmer.
Aarden tegen statische
elektriciteit (oliebasis
of brandbaar)
Gebruik voor het spoelen van het spuitapparaat
of het ontlasten van de druk, bij gebruik van
materiaal op oliebasis of brandbaar materiaal altijd
een metalen emmer.
Volg de plaatselijk geldende voorschriften.
Gebruik alleen geleidende metalen emmers en
plaats ze op een geaarde ondergrond zoals beton.
Plaats de emmer niet op een niet-geleidende
ondergrond, zoals papier of karton, aangezien dan
de continuïteit van de aarding wordt onderbroken.
De apparatuur moet geaard zijn om het risico
van statische vonkoverslag te reduceren.
Statische vonken kunnen tot gevolg hebben
dat dampen ontbranden of ontploffen. Een
goede aarding biedt de elektrische stroom
een ontsnappingsdraad.
Onderhoud
3A4943D 29
Onderhoud
Routineonderhoud is belangrijk om de goede werking van uw spuitapparaat te waarborgen.
Uitlaatventielen reinigen
Vuil en gruis in het uitlaatventiel kan de werking
nadelig beïnvloeden zodat reinigen noodzakelijk is.
1. Om de drie uitlaatventielen te reinigen,
moeten twee pomppluggen en het voorventiel
worden verwijderd met een #3
schroevendraaier. Verwijder de
pomppluggen met een inbussleutel van 8 mm
of (5/16 ").
2. Reinig de uitlaatventielen met warm water
of thinner.
3. De kogel moet vrij kunnen bewegen tegen
de veer in de houder.
4. Als het uitlaatventiel uit de ventielplug was
verwijderd, moet die weer worden
teruggeplaatst zoals afgebeeld. Laat enige
ruimte tussen het uiteinde van de plug resp.
het voorventiel, en de schouder van de
uitlaatventielconstructie.
a. Let erop dat de O-ringen op de
ventielpluggen en het voorventiel
aanwezig zijn.
b. Monteer de twee pomppluggen en het
voorventiel. Gebruik een inbussleutel
van 8 mm of (5/16 ") om pomppluggen te
installeren. Draai het uitlaatventiel en de
pluggen vast, zie pagina 32
voor de aandraaimomenten.
Verplaats het spuitapparaat naar een goed
geventileerde plaats, verwijderd van explosieve
of brandbare materialen, waaronder verf en
oplosmiddel.
Activiteit Interval
Inspecteer het pompfilter. Dagelijks of telkens wanneer u spuit
Controleer de ontluchtingsgaten in het huis op verstopping. Dagelijks of telkens wanneer u spuit
Controleer de inlaatgaten onder het pompfilter op verstoppingen. Telkens als het spuitapparaat wordt
gereinigd
5 mm
(3/16 inch)
0 mm
(0 inch)
LET OP
Duw de uitlaatventielen niet helemaal in de
ventielpluggen resp. het voorventiel. Als de
uitlaatventielen er te ver ingeduwd worden, zal
dat de prestaties van het spuitapparaat nadelig
beïnvloeden.
Onderhoud
30 3A4943D
Herstellen van
de aardkabel
Als de aardkabel kapot gaat aan het haspeleinde,
voer dan de volgende stappen uit:
1. Wikkel de draad af van de aardingshaspel
en gebruik een platte schroevendraaier
om de aardingshaspel open te maken.
2. Draai de schroef losser aan de klem en
verwijder de beschadigde draad. Haal de
isolatie van de aarddraad, steek de ader
in de klem en draai de schroef weer vast.
3. Maak de aardingshaspel weer dicht.
Als de aarddraad kapot gaat bij de aardpen,
voert u de volgende stappen uit:
1. Trek de rubberen bescherming van de draad
los en schuif de bescherming over de
aarddraad.
2. Draai de schroef los en verwijder de
beschadigde draad. Steek de gestripte
aarddraad erin en draai de schroef weer vast.
3. Schuif de rubberen bescherming weer op zijn
plaats.
ti30560a
ti30561a
ti30563a
Notities
3A4943D 31
Notities
Vervangingsonderdelen
32 3A4943D
Vervangingsonderdelen
1
12
38
34
31
37
37a
18
9
54
4a
50
4b
51
4
25
30
36
29
14
15
13
19
16
52
11
3
ti30563a
7
2
1
3
4
Ref. Moment Ref. Moment
1,1 N•m (10 in-lb) 6,2 - 7,3 N•m (55-65 in-lb)
0,9 - 1,1 N•m (8-10 in-lb) 0,6 - 0,8 N•m (5-7 in-lb)
1,1 - 1,7 N•m (10-15 in-lb)
1
4
2
7
3
Vervangingsonderdelen
3A4943D 33
Onderdelenlijst
Ref. Naam Artikelnr. Beschrijving
1Alle17P187 Set, complete pomp bevat 4, 9, 11, 25
3 Alle 17P554 Pompfilter, 60 mesh, verpakt per 3 stuks
Alle 17P555 Pompfilter, 100 mesh, verpakt per 3 stuks
4Alle17P183 Reparatieset voor uitlaatventiel
bevat 3 stuks 4a, 2 stuks 4b, 2 stuks 50, 1 maal 51
4a Alle Uitlaatventielconstructie
4b Alle Uitlaatventielplug
9Alle17R420 Ventiel 'pomp vullen/spuiten' bevat 18, en 1 maal 37a
11 Alle 125249 O-ring
12 Alle 17P181 Set, Smartcontrol met behuizing, bevat 31, 34, 7 stuks 37, 34, 52
13 Alle 17N517 Bekerdeksel, bevat 1 maal 19
14
Alle 17A226 FlexLiner, 0,95 L (32 oz.) (verpakt per 3)
Alle 17P212 FlexLiner, 0,95 L (32 oz.) (verpakt per 25)
Alle 17F005 FlexLiner, 1,24 L (42 oz.) (verpakt per 3)
Alle 17P549 FlexLiner, 1,24 L (42 oz.) (verpakt per 25)
15
Ultra MAX,
Ultimate MX
17N392 Steun, beker-, 0,95 L (32 oz.)
TC PRO PLUS 16W846 Steun, beker-, 0,95 L (32 oz.)
16
17P551 Set, bekersteun, deksel en plug 0,95 L (32 oz.)
bevat 13, 1 maal 14, 15, 17, 1 maal 19
17P553 Set, bekersteun, deksel en plug 1,24 L (42 oz.)
bevat 13, 1 maal 14, 15, 17, 1 maal 19
17 Alle 17R611 Plug, bekerdeksel, niet geleverd bij spuitapparaat (niet afgebeeld)
18 Alle 17M882 Knop 'pomp vullen/spuiten'
19 Alle 17P712 VacuValve-dop (3-pack)
20
Ultra MAX 17P671 Set, etiket, merk (VS)
17P672 Set, etiket, merk (internationaal)
Ultimate MX 17P673 Set, etiket, merk (VS)
17R596 Set, etiket, merk (internationaal)
TC PRO PLUS 17P674 Set, etiket, merk (VS)
25 Alle 17P175 Set, voorventiel, bevat 51
29
Ultra MAX,
Ultimate MX
17P573 Spuittipbeschermer, FFLP
TC PRO PLUS 17P575 Spuittipbeschermer, TCP
30
Ultra MAX,
Ultimate MX
FFLP514 Spuittip, alle modellen
FFLP210 Spuittip, modellen 17M367, 17N222, 17N224, 17N225, 17P928,
17P929
FFLP410 Spuittip, modellen 17M368, 17M369, 17P258, 17P930
TC PRO PLUS TCP514 Spuittip, model 17N223
TCP210 Spuittip, model 17N223
31 17P236 Set, behuizing, deksel bevat 7 stuks 37
34 Motor, onderdeel van Smartcontrol en behuizing (zie nr. 12)
36 Set, tipzitting en afdichting (per 5 stuks)
17P501 Standaard
17P502 Oplosmiddel
37 Alle 17R614 Schroef, kruiskop
37a Alle 128726 Schroef, kruiskop
(Vervolg op de volgende pagina)
Vervangingsonderdelen
34 3A4943D
38 *
Compacte Li-ion accu, DEWALT
17P474 Modellen 17M367, 17N222, 17N223.
Voor modellen 17P928 en 17P929 is deze accu extra nodig.
17P557 Voor modellen 17P257, 17P258, 17M368, 17M370 is deze accu
extra nodig. Modellen 17N930 en 17P931 worden geleverd zonder
accu.
17P556 Voor model 17N224 is deze accu extra nodig.
17P558 Voor model 17N225 is deze accu extra nodig.
39 *
Li-ion acculader DEWALT (niet afgebeeld)
17P475 Modellen 17M367, 17N222, 17N223.
Voor modellen 17P928 en 17P929 is deze accuader extra nodig.
17P560 Voor modellen 17P257, 17P258, 17M368 en 17M370 is deze
accuader extra nodig. Modellen 17N930 en 17P931 worden
geleverd zonder acculader.
17P559 Voor model 17N224 is deze acculader extra nodig.
17P561 Voor model 17N225 is deze acculader extra nodig.
40
All
17M883 Koffer, opberg- (niet afgebeeld)
50 Alle 118594 O-ring
51 Alle 117724 O-ring
- - - 17N222, 17N223,
17M367, 17P928,
17P929
24D386 Pump Armor, 120 ml (4 oz) (niet afgebeeld)
52 Alle 17P688 Set, waarschuwinglabels, inclusief medische waarschuwingskaart
(niet afgebeeld)
53
Medische waarschuwingskaart
17R476 Engels, Spaans, Portugees (Brazilië)
17A134 Engels, Chinees, Koreaans
179960 Engels, Spaans, Frans
17F690 Nederlands, Duits, Italiaans
54 Alle 16H256 Haspel, aardkabel, vervanging gratis verkrijgbaar
* Accu en acculader afhankelijk van de netspanning in betreffend land.
Vervangende gevaren- en waarschuwingslabels, -etiketten en -kaarten zijn gratis verkrijgbaar.
Ref. Naam Artikelnr. Beschrijving
Problemen oplossen
3A4943D 35
Problemen oplossen
Controleer alles in de tabel Problemen oplossen
voordat u het spuitapparaat naar een erkend
servicecentrum brengt.
Diagnose spuitapparaat
Probleem Oorzaak Oplossing
Het spuitapparaat maakt
geen geluid als de trekker
wordt ingeknepen.
Het diagnostische indicatielampje
knippert twee keer als de trekker wordt
ingeknepen. Dit wijst op een onjuiste
spanning.
Vervang de lege accu door een
geladen accu.
De accu heeft het einde van zijn
levensduur bereikt. Vervang de
accu.
Het diagnostische indicatielampje
knippert drie keer als de trekker wordt
ingeknepen. Dit wijst erop dat de
accutemperatuur te hoog of te laag is.
Laat de accu afkoelen,
of opwarmen tot
kamertemperatuur.
Het diagnostische indicatielampje
knippert vier keer als de trekker wordt
ingeknepen. Dit wijst erop dat de rotor
klem zit.
Vervang de pomp en/of de motor.
Het diagnostische indicatielampje
knippert niet als de trekker wordt
ingeknepen. Er is geen accu geplaatst
of de accu is beschadigd.
Plaats een accu of vervang
de defecte accu.
Vervang de Smartcontrol.
Problemen oplossen
36 3A4943D
Het spuitapparaat maakt
geluid, maar er wordt geen
materiaal gespoten
wanneer de trekker wordt
ingeknepen.
Het spuitapparaat is nog niet gevuld. Vul de pomp. Zie De klus
voorbereiden, pagina 12.
Controleer of er slechts één
FlexLiner in de bekersteun zit.
Controleer of het bekerdeksel goed
in de bekersteun is geschroefd.
Als er na het aandraaien nog
schroefdraad zichtbaar is onder
het bekerdeksel, verwijder het
bekerdeksel dan helemaal en
schroef het terug op de
bekersteun, zodat na het
aandraaien geen schroefdraad
meer te zien is.
Zorg dat het bekerdeksel ver
genoeg is aangedraaid op de
bekersteun, zodat de pijl op het
bekerdeksel zich binnen het bereik
van de indicator op de bekersteun
bevindt.
Zorg dat het bekersamenstel goed
is vergrendeld op het
spuitapparaat.
Zorg dat alle lucht uit de FlexLiner
is en dat de VacuValve goed
gesloten is.
Reinig het reservoir en het luchtgat
van de VacuValve. Zie VacuValve
reinigen, pagina 22.
Reinig het spuitapparaat.
Zie Reinigen, pagina 19.
De uitlaatventielen zijn niet juist
geïnstalleerd. Zie Uitlaatventielen
reinigen, pagina 29.
De knop 'pomp vullen/spuiten' staat in
de stand 'POMP VULLEN'.
Draai de knop voor 'pomp
vullen/spuiten' verder naar
de spuitstand.
De spuittip staat niet in de
SPUITEN-stand.
Draai de spuittip naar de
SPUITEN-stand.
De spuittip is verstopt. Zie De stip ontstoppen,
pagina 17.
Vuil in de verf. Zie De verf zeven, pagina 12.
Pompfilter verstopt. Zie stap 16 op pagina 22.
De snelheid is te laag ingesteld. Verhoog de snelheid totdat het
apparaat gaat spuiten.
Geen of te weinig materiaal in de
materiaalbeker.
Hervul de FlexLiner met materiaal
en vul de pomp. Zie FlexLiner
hervullen, pagina 14.
De pomp is aan het einde van de
levensduur.
Vervang de complete pomp.
Het diagnostische indicatielampje
knippert vier keer als de trekker wordt
ingeknepen. Dit wijst erop dat de rotor
klem zit.
Vervang de pomp en/of de motor.
Probleem Oorzaak Oplossing
Problemen oplossen
3A4943D 37
Het spuitresultaat van het
spuitapparaat is slecht De spuittip is gedeeltelijk verstopt. Zie De stip ontstoppen,
pagina 17
.
De spuittip staat niet in de juiste stand. Draai de spuittip naar de stand
'SPUITEN'.
Onjuiste spuittip voor de applicatie van
het materiaal.
Installeer een ander formaat
spuittip. Zie Keuze van tip en
druk, pagina 15.
De spuittip is versleten of beschadigd. Vervang de spuittip. Zie Installatie
van de spuittip, pagina 24.
Het gespoten materiaal bevat lucht,
door het geschud is.
Het materiaal NIET schudden.
Roer het materiaal of raadpleeg de
adviezen van de fabrikant voor het
betreffende materiaal.
Het gespoten materiaal is te koud om te
spuiten.
Warm het materiaal op.
De uitlaatventielen zijn vuil of versleten. Verwijder twee pomppluggen
en het voorventiel om de drie
uitlaatventielen toegankelijk te
maken. Reinig de uitlaatventielen,
zie Uitlaatventielen reinigen,
pagina 29. Zo nodig vervangen.
De pomp is aan het einde
van de levensduur.
Vervang de complete pomp.
De pomp spuit wel verf
maar geen water.
De pomp is aan het einde
van de levensduur.
Vervang de complete pomp.
Er lekt verf uit de
schroefdraad van de beker.
De beker is niet goed geplaatst. Controleer of er slechts één
FlexLiner in de bekersteun zit.
Controleer of het bekerdeksel goed
in de bekersteun is geschroefd.
Als er na het aandraaien nog
schroefdraad zichtbaar is onder
het bekerdeksel, verwijder het
bekerdeksel dan helemaal en
schroef het terug op de
bekersteun, zodat na het
aandraaien geen schroefdraad
meer te zien is.
Zorg dat het bekerdeksel ver
genoeg is aangedraaid op de
bekersteun, zodat de pijl op het
bekerdeksel zich binnen het bereik
van de indicator op de bekersteun
bevindt.
Vermijd buigen van of duwen op de
bekersteun wanneer u de lucht uit
de FlexLiner laat ontsnappen.
Trek niet aan de FlexLiner wanneer
u de lucht uit de FlexLiner laat
ontsnappen.
Controleer of de lip van de
FlexLiner en de pakking van het
bekerdeksel niet beschadigd zijn.
Controleer of de lip van de
FlexLiner en de pakking van het
bekerdeksel vrij zijn van vervuiling
of gedroogde verf.
Vervang de FlexLiner.
Probleem Oorzaak Oplossing
Problemen oplossen
38 3A4943D
Diagnose spuitpatroon
Probleem Oorzaak Oplossing
Het spuitpatroon is ongelijkmatig: De gebruiker beweegt te
snel tijdens het spuiten.
Trage bewegingssnelheid.
De spuittip is verstopt. Ontstop of reinig de spuittip, zie
De stip ontstoppen, pagina 17.
Het materiaal is moeilijk te
verstuiven.
Verhoog de druk totdat het
gewenste patroon wordt
gerealiseerd.
Houd het spuitapparaat verder
van het oppervlak.
Ga over op een andere spuittip.
Zie Keuze van tip en druk,
pagina 15.
De uitlaatventielen zijn
vuil of versleten.
Verwijder twee pomppluggen
en het voorventiel om de drie
uitlaatventielen toegankelijk
te maken. Zie Uitlaatventielen
reinigen, pagina 29. Reinig
de uitlaatventielen. Zo nodig
vervangen.
De pomp is aan het einde
van de levensduur.
Vervang de complete pomp.
Spuitpatroon vertoont sporen: De snelheid is te laag
ingesteld.
Verhoog de druk totdat het
gewenste patroon wordt
gerealiseerd.
Mogelijk moet het materiaal
worden verdund.
Verdun het materiaal conform
de aanbevelingen van de
verffabrikant.
Onjuiste spuittip voor de
applicatie van het materiaal.
Installeer een ander formaat
spuittip. Zie Keuze van tip en
druk, pagina 15.
Het materiaal is niet
geschikt voor het
spuitapparaat.
Schakel over op een ander
materiaal.
De spuittip is versleten of
beschadigd.
Vervang de spuittip. Zie
Installatie van de spuittip,
pagina 24.
Het spuitpatroon druipt of zakt: De bediener beweegt te
langzaam tijdens het
spuiten.
Beweeg het spuitapparaat sneller
tijdens het spuiten.
Het spuitapparaat bevindt
zich te dicht bij het
oppervlak.
Houd het spuitapparaat minstens
25 cm (10 inch) van oppervlak.
Houd de trekker ingedrukt
terwijl u de spuitrichting
verandert.
Houd de trekker ingedrukt
wanneer u van richting verandert.
De snelheidsschakelaar
is te hoog ingesteld.
Verlaag de druk totdat het
gewenste patroon wordt
gerealiseerd.
De spuittip is versleten
of beschadigd.
Vervang de spuittip.
Zie Installatie van de spuittip,
pagina 24.
Het spuitpatroon is te smal: Het spuitapparaat bevindt
zich te dicht bij het
oppervlak.
Houd het spuitapparaat minstens
25 cm (10 inch) van oppervlak.
Onjuiste spuittip voor de
applicatie van het materiaal.
Installeer een ander formaat
spuittip. Zie Installatie van de
spuittip, pagina 24.
De spuittip is versleten
of beschadigd.
Vervang de spuittip.
Zie Installatie van de spuittip,
pagina 24.
Problemen oplossen
3A4943D 39
Het spuitpatroon is te breed: Het spuitapparaat is te ver
verwijderd van het
oppervlak.
Houd het pistool dichter bij het
oppervlak.
Onjuiste spuittip voor de
applicatie van het materiaal.
Installeer een ander formaat
spuittip. Zie Installatie van de
spuittip, pagina 24.
Het spuitapparaat 'sputtert' aan het
begin of eind van het spuitpatroon:
Er heeft zich materiaal
opgehoopt op de
spuittipbeschermer of de
spuittip is gedeeltelijk
verstopt.
Reinig de spuittipbeschermer. Zie
De stip ontstoppen, pagina 17.
De spuittip is niet volledig in
de spuittipbeschermer
gestoken.
Zie Installatie van de spuittip,
pagina 24.
De spuittip is versleten. Vervang de spuittip. Zie
Installatie van de spuittip,
pagina 24.
Het spuitapparaat is vuil. Spoel het spuitapparaat.
Het voorventiel is aan het
einde van de levensduur.
Vervang het voorventiel.
Er blijft materiaal uit de spuittip
druppelen of lekken nadat u de
trekker hebt losgelaten:
De spuittip is versleten. Vervang de spuittip. Zie
Installatie van de spuittip,
pagina 24.
De spuittip is niet volledig in
de spuittipbeschermer
gestoken.
Zie Installatie van de spuittip,
pagina 24.
Er lekt materiaal bij de
spuittipbeschermer of de
spuittiphendel.
De afdichting of zitting van
de spuittip is beschadigd of
niet goed geïnstalleerd.
Zie Installatie van de spuittip,
pagina 24.
Probleem Oorzaak Oplossing
ti30016a
Technische gegevens
40 3A4943D
Technische gegevens
Borstelloos snoerloos handspuitapparaat
VS Metrisch
Max. werkdruk 2000 psi 13,8 MPa; 138 bar
Gewicht 5,25 lb 2,4 kg
Afmetingen:
Lengte 14,0 inch 36,1 cm
Breedte 5 inch 12,7 cm
Hoogte 10,5 inch 26,7 cm
Opslagtemperatuur  32 °F tot 113 °F 0 °C tot 45 °C
Bereik werktemperatuurbereik 40 °F tot 90 °F 4 °C tot 32 °C
Opslagvochtigheidsgraad 0% tot 95% relatieve vochtigheid, niet condenserend
Geluidsdruk niveau 83.0 dBa
Geluidsvermogen † 94.0 dB(A) Onzekerheid K = 3 dBa
Trillingen (gemeten volgens EN
50580:2012)
Totaalwaarde trillingen
ah = 21,5 ft/s2
Onzekerheid = 0,3 ft/s2
Totaalwaarde trillingen
ah = 6,5 m/s2
Onzekerheid = 0,1 m/s2
Netspanning voor acculader
17N222, 17N224, 17N223,
17M367, 17P928, 17P929
100 – 120 V AC, 50 Hz, 15 A, 1 fase
17M368, 17M370, 17N225,
17P257, 17P258, 17P930, 17P931
230 V AC, 50 Hz, 16 A, 1 fase
Accu
Spanning (DC) 20 V max* 2,0 Ah Li-ion
Compacte accu van DEWALT
Maximale tipopening 0,016 inch 0,41mm
Als vloeistof in de pomp bevriest, zal de pomp worden beschadigd.
Tijdens gebruik bij lage temperaturen kan schade aan kunststof onderdelen ontstaan.
Wijzigingen in de viscositeit van de verf bij erg lage of erg hoge temperaturen kan een effect hebben
op de spuitprestaties.
† Alle waarden werden bepaald in de vulmodus in de verzekerde operatorpositie.
Geluidsvermogenniveaus werden getest volgens ISO 3741 op 1 m (3,3 ft.).
* De maximale beginspanning van de accu (onbelast gemeten) is 20 volt. De nominale spanning is 18 V.
Beperkte garantie van Graco
3A4943D 41
Beperkte garantie van Graco
Graco garandeert dat alle in dit document genoemde en door Graco vervaardigde apparatuur waarop
de naam Graco vermeld staat, op de datum van verkoop voor gebruik door de oorspronkelijke koper
vrij is van materiaal- en fabricagefouten. Met uitzondering van speciale, uitgebreide, of beperkte
garantie zoals gepubliceerd door Graco, zal Graco, gedurende een periode van twaalf maanden na
verkoopdatum, elk onderdeel van de apparatuur dat naar het oordeel van Graco gebreken vertoont
herstellen of vervangen. Deze garantie is alleen van toepassing op voorwaarde dat de apparatuur
conform de schriftelijke aanbevelingen van Graco geïnstalleerd, bediend en onderhouden is.
Normale slijtage en veroudering, of slecht functioneren, beschadiging of slijtage veroorzaakt door
onjuiste installatie, verkeerde toepassing, slijtend materiaal, corrosie, onvoldoende of onjuist uitgevoerd
onderhoud, nalatigheid, ongeval, eigenmachtige wijzigingen aan de apparatuur, of het vervangen van
Graco-onderdelen door onderdelen van andere herkomst, vallen niet onder de garantie en Graco is
daarvoor niet aansprakelijk. Graco is ook niet aansprakelijk voor slecht functioneren, beschadiging of
slijtage veroorzaakt door de onverenigbaarheid van Graco-apparatuur met constructies, toebehoren,
apparatuur of materialen die niet door Graco geleverd zijn, en ook niet voor fouten in het ontwerp,
bij de fabricage of het onderhoud van constructies, toebehoren, apparatuur of materialen die niet door
Graco geleverd zijn.
Deze garantie wordt verleend onder de voorwaarde dat de apparatuur waarvan de koper stelt dat die een
defect vertoont gefrankeerd wordt verzonden naar een erkende Graco dealer opdat de aanwezigheid
van het beweerde defect kan worden geverifieerd. Indien het beweerde defect inderdaad wordt
vastgesteld, zal Graco de defecte onderdelen kosteloos herstellen of vervangen. De apparatuur zal
gefrankeerd worden teruggezonden naar de oorspronkelijke koper. Indien bij de inspectie geen
materiaal- of fabricagefouten worden geconstateerd, dan zullen de herstellingen worden uitgevoerd
tegen een redelijke vergoeding, in welke vergoeding de kosten van onderdelen, arbeid en vervoer
begrepen kunnen zijn.
DEZE GARANTIE IS EXCLUSIEF, EN TREEDT IN DE PLAATS VAN ENIGE ANDERE GARANTIE,
UITDRUKKELIJK OF IMPLICIET, DAARONDER MEDEBEGREPEN MAAR NIET BEPERKT TOT
GARANTIES BETREFFENDE VERKOOPBAARHEID OF GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALDE
TOEPASSING.
De enige verplichting van Graco en het enige verhaal van de klant bij schending van de garantie is zoals
hierboven bepaald is. De koper gaat ermee akkoord dat geen andere verhaalmogelijkheid (waaronder,
maar niet beperkt tot vergoeding van incidentele schade of van vervolgschade door winstderving,
gemiste verkoopopbrengsten, letsel aan personen of materiële schade, of welke andere incidentele
verliezen of vervolgverliezen dan ook) aanwezig is. Elke klacht wegens inbreuk op de garantie moet
binnen twee (2) jaar na aankoopdatum kenbaar worden gemaakt.
GRACO GEEFT GEEN GARANTIE EN WIJST ELKE IMPLICIETE GARANTIE AF BETREFFENDE
VERKOOPBAARHEID OF GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALDE TOEPASSING, MET
BETREKKING TOT TOEBEHOREN, APPARATUUR, MATERIALEN OF COMPONENTEN DIE
GRACO GELEVERD, MAAR NIET VERVAARDIGD HEEFT. Deze items die wel verkocht, maar niet
vervaardigd zijn door Graco (zoals elektromotoren, schakelaars en slangen) vallen, waar van toepassing,
onder de garantie van de fabrikant. Graco zal aan de koper redelijke ondersteuning verlenen bij het
aanspraak maken op die garantie.
Graco is in geen geval aansprakelijk voor indirecte, incidentele, speciale of gevolgschade die het gevolg
is van het feit dat Graco dergelijke apparatuur heeft geleverd, of van de uitrusting, de werking, of het
gebruik van producten of andere goederen op deze wijze verkocht, ongeacht of die ontstaat door inbreuk
op een contract, inbreuk op garantie, nalatigheid van Graco, of anderszins.
Beperkte garantie van Graco
42 3A4943D
Graco-informatie
De meest recente informatie over de producten van Graco vindt u op www.graco.com.
Kijk voor informatie over patenten op www.graco.com/patents.
OM EEN BESTELLING TE PLAATSEN neemt u contact op met uw Graco-verdeler of belt u op het nummer
1-888-541-9788 voor meer info over het dichtstbijzijnde verkooppunt.
Notities
3A4943D 43
Notities
DEWALT®en het DEWALT-logo zijn handelsmerken van DEWALT Industrial Tool Co.
Deze worden hier onder licentie gebruikt.
Alle geschreven en afgebeelde gegevens in dit document geven de meest recente
productinformatie weer zoals bekend op het tijdstip van publicatie.
Graco behoudt zich het recht voor om te allen tijde wijzigingen aan te brengen
zonder voorafgaande kennisgeving.
Vertaling van de originele instructies. This manual contains Dutch. MM 3A4803
Graco Headquarters: Minneapolis
International Offices: Belgium, China, Japan, Korea
GRACO INC. AND SUBSIDIARIES • P.O. BOX 1441 • MINNEAPOLIS MN 55440-1441 • USA
Copyright 2017, Graco Inc. All Graco manufacturing locations are registered to ISO 9001.
www.graco.com
Revisie D, november 2020
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44

Graco 3A4943D, handmatig, Borstelloze snoerloze airless handspuitapparaten, Bediening, onderdelen, Nederlands, de handleiding

Graco
Merk
Graco
Model
3A4943D, handmatig, Borstelloze snoerloze airless handspuitapparaten, Bediening, onderdelen, Nederlands,
Type
de handleiding
Download PDF
rapport

Gerelateerde artikelen

Andere documenten