Haba 4538 de handleiding

Spielanleitung

•

Instructions

•

Règle du jeu

•

Spelregels

•

Instrucciones

•

Istruzioni 4538

Copyright - Spiele Bad Rodach 2008

3 Times 4=Swat!

Multimouches

3·4=Pets!

3·4=¡Zas!

3·4=Acchiappa!

3

·

4= Klatsch

Pagina wordt geladen...

15

Habermaaß-spel nr. 4538

3·4=Pets!

Een op de tafels van 1-10 gericht leerspel.

Voor 2 - 6 spelers van 8 - 99 jaar.

Spelidee: Antje Reiter

Illustraties: Martina Leykamm

Speelduur: 10 - 20 minuten

De tafels van 1-10 zijn saai? Vliegenkul!

Wanneer iedereen tegelijk probeert om op de vlieg met de juiste uitkomst

te meppen, gaat het er wild aan toe! En met een beetje geluk word je in

één klap tot meester in de tafels van 1-10 benoemd!

Spelinhoud

6 vliegenmeppers

42 vliegenkaarten

5 bloemenkaarten

45 houten vliegen

2 getallendobbelstenen met tien zijden

spelregels

NEDERLANDS

16

Spelidee

Jullie zoeken een bloem uit waarmee jullie een bepaalde tafel uit de

tafels van 1-10 uitkiezen. Daarna wordt gedobbeld. Nu moeten jullie het

gegooide getal met het getal op de bloem vermenigvuldigen. Wie het

snelst met zijn vliegenmepper op de vlieg met de juiste uitkomst slaat,

krijgt als beloning een houten vlieg. De bedoeling van het spel is om als

eerste acht houten vliegen te verzamelen.

De kaarten:

Het spel bevat twee soorten kaarten: bloemenkaarten en vliegenkaarten.

• Op de vijf bloemenkaarten is op iedere zijde een bloem met een

gekleurd getal tussen 1 en 10 te zien. Dit getal geeft de tafel aan

waarmee jullie gaan spelen.

• Op de voorkant van de vliegenkaarten staat een getal. Dit getal is de

uitkomst van een mogelijke vermenigvuldiging uit de tafels van 1-10,

zoals die op de achterzijde staan afgebeeld. De kleur van de verme-

nigvuldigingen geeft aan bij welk bloemengetal en dus ook bij welke

tafel ze horen.

Voorbereiding van het spel

Alvorens met het spel te beginnen, kiezen jullie een willekeurige tafel

van 1-10 uit en leggen jullie de bijbehorende bloem voor iedereen goed

zichtbaar in het midden van de tafel. Daarna zoeken jullie de tien vliegen

uit die op de achterkant een vermenigvuldiging met dezelfde kleur als

het getal van de bloem hebben staan. Leg deze vliegen in willekeurige

volgorde met de vliegenzijde omhoog rondom de bloem.

Iedere speler krijgt een vliegenmepper. Leg de houten vliegen en de rode

dobbelsteen klaar.

Het overige spelmateriaal wordt niet gebruikt en gaat terug in de doos.

doel: acht houten

vliegen verzamelen

bloem uitkiezen en

in het midden van de

tafel leggen, de tien

bijbehorende vliegen

uitzoeken en om

de bloem leggen,

vliegenmeppers

verdelen, houten

vliegen en de rode

dobbelsteen

klaarleggen

12

6 · 2 = 12

4 · 3 = 12

3 · 4 = 12

2 · 6 = 12

17

Spelverloop

Wie het best als een vlieg kan zoemen, mag beginnen. Als jullie het niet

eens kunnen worden, begint het jongste kind en gooit met de dobbelsteen.

Nu speelt iedereen tegelijk: vermenigvuldig het getal op de dobbelsteen

met het getal op de bloem en zoek de vlieg met de juiste uitkomst. Wie

hem ontdekt, slaat er snel met zijn/haar vliegenmepper op. Als een

andere speler van mening is dat de juiste vlieg nog niet ontdekt is,

mag hij/zij verder blijven zoeken.

Opgelet: Iedere speler mag per dobbelronde zijn/haar vliegenmepper

maar één keer gebruiken en moet hem op de vlieg laten liggen zodra

hij/zij hem heeft aangeraakt.

Als alle spelers een vlieg hebben gemept of van mening zijn dat de juiste

vlieg al is gevonden, wordt de uitkomst gecontroleerd.

De controle:

Draai alle vliegen om waarop een vliegenmepper ligt. Bekijk de afge-

beelde vermenigvuldigingen en zoek degene waarbij in de bijpassende

kleur zowel het bloemengetal als het gegooide getal voorkomen. Dit is

de vliegenkaart met de juiste uitkomst.

• De speler die als eerste op de juiste vlieg heeft gemept, krijgt als

beloning een houten vlieg.

• Als geen enkele speler op de juiste vlieg heeft gemept, krijgt ook

geen enkele speler een houten vlieg.

Daarna worden de vliegen weer omgekeerd en iedere speler pakt

zijn/haar vliegenmepper. De kloksgewijs volgende speler is aan de

beurt en gooit met de dobbelsteen. Er begint een nieuwe ronde.

Einde van het spel

Het spel is voorbij zodra één van de spelers zijn/haar achtste houten

vlieg krijgt. Hij/zij wint het spel en wordt tot meester in de tafels van

1-10 benoemd!

gooien

iedereen speelt

tegelijk:

dobbel- met

bloemengetal

vermenigvuldigen,

vlieg met de juiste

uitkomst zoeken,

er met de vliegen-

mepper op slaan

vliegen omdraaien,

afgebeelde verme-

nigvuldigsommen

met dobbel- en

bloemgetal

vergelijken,

als eerste goed

gemept = houten

vlieg, te laat of

verkeerd gemept =

geen houten vlieg,

nieuwe ronde

acht houten vliegen

= gewonnen

NEDERLANDS

18

Profvariant

Afgezien van de volgende aanvullingen wordt volgens de regels van

het basisspel gespeeld:

Verdeel alle 42 vliegen over het midden van de tafel. De bloemen

worden bij deze variant niet gebruikt en blijven in de doos.

Nu wordt met beide dobbelstenen gespeeld: jullie vermenigvuldigen

de twee gegooide getallen met elkaar!

Wie neemt deze uitdaging aan en gaat als klein vermenigvuldigingsgenie

de vliegengeschiedenis in?

Pagina wordt geladen...

TL 72105 1/09

Kinderzimmer

Children’s room

Chambre d’enfant

Kinderkamers

Kinderen begrijpen de wereld spelen-

derwijs. HABA begeleidt hen hierbij met

spellen en speelgoed dat nieuwsgierig maakt,

fantasie volle meubels, knusse accessoires,

sieraden, geschenken en nog veel meer. Want

kleine ontdekkers hebben grote ideeën nodig.

Children learn about the world

through play. HABA makes it easy for

them with games and toys which arouse

curiosity, with imaginative furniture,

delightful accessories, jewelry, gifts and

much more. HABA encourages big ideas

for our diminutive explorers.

Kinder begreifen spielend die Welt.

HABA begleitet sie dabei mit Spielen und

Spielzeug, das ihre Neugier weckt, mit

fantasievollen Möbeln, Accessoires zum

Wohl füh len, Schmuck, Geschenken und

vielem mehr. Denn kleine Entdecker

brauchen große Ideen.

Les enfants apprennent à comprendre

le monde en jouant. HABA les accompagne

sur ce chemin en leur offrant des jeux et des

jouets qui éveillent leur curiosité, des meubles

pleins d‘imagination, des accessoires pour se

sentir à l‘aise, des bijoux, des cadeaux et bien

plus encore. Car les petits explorateurs ont

besoin de grandes idées !

Erfinder für Kinder

Inventive Playthings for Inquisitive Minds

Créateur pour enfants joueurs · Uitvinders voor kinderen

Inventa juguetes para mentes curiosas · Inventori per bambini

Habermaaß GmbH

•

August-Grosch-Straße 28 - 38

96476 Bad Rodach, Germany

•

www.haba.de

Los niños comprenden el mundo

jugando. HABA les acompaña con juegos

y juguetes, que despiertan su interés, con

muebles llenos de fantasía, accesorios para

encontrarse bien, joyas, regalos y muchas

cosas más, pues, los pequeños aventureros

necesitan grandes ideas.

Decoración habitación

Geschenke

Gifts

Cadeaux

Geschenken

Regalos

Regali

Camera dei bambini

I bambini scoprono il mondo giocando.

La HABA li aiuta con giochi e giocattoli che

destano la loro curiosità, con mobili fantasiosi,

accessori che danno un senso di benessere,

bigiotteria, regali e altro ancora. Poiché i piccoli

scopritori hanno bisogno di grandi idee.

Baby & Kleinkind

Infant Toys

Jouets premier âge

Baby & kleuter

Bebé y niño pequeño

Bebè & bambino piccolo

Kinderschmuck

Children’s jewelry

Bijoux d’enfants

Kindersieraden

Joyería infantil

Bigiotteria per bambini

Haba 4538 de handleiding

Deze handleiding is ook geschikt voor

Haba 4538 de handleiding

in andere talen

Gerelateerde papieren

Andere documenten