Documenttranscriptie

NL – HANDLEIDING LC192DMX 1. VEILIGHEIDSINSTRUCTIES * Handleiding aandachtig doorlezen en voor andere gebruikers opbewaren. * Sluit het toestel alleen op de juiste ingangsspanning aan. * Alleen voor gebruik binnenshuis! * Om stroomslag of brand te vermijden bescherm het toestel tegen regen en vochtigheid. Geen ontvlambare materialen naast de unit tijdens de werking gebruiken. * Plaats de unit in een ruimte met voldoende ventilatie, in tenminste 50cm afstand van oppervlakken. Wees zeker dat de ventilatieopeningen niet verstopt zijn. * Ontkoppel de unit van het lichtnet voor reparaties, reiniging of vervaning van de zekering. * In geval van problemen ontkoppel de unit onmiddelijk van het lichtnet. Nooit de unit zelfs repareren. Alle reparaties moeten van een vakman doergevoerd worden. Altijd originele onderdelen gebruiken. * Nooit op een dimmer pack aansluiten. * Nooit het netsnoer beschadigen of afklemmen. * Nooit het netsnoer door trekken op de kabel ontkoppelen. * Nooit de unit bij temperaturen beneden 2°C en boven 45°C gebruiken. 2. OMSCHRIJVING * DMX512/1990 standaard * Bestuurt 12 DMX units van 16 kanalen, totaal 192 kanalen * 23 banken, elk met 8 scenes; 6x chase, elk met t/m 184 scenes * Opname van t/m 6 chases met fade tijd en snelheden * MIDI controle over banken, chases en blackout * Ingebouwde microfoon voor muziek gestuurde werking * Auto mode programma bestuurd via fade time sliders * DMX in/uit: 3 pin XRL * Kunststofbehuizing * Auto-save van het laatste programma voor stroomonderbreking of uitschakelen van de unit. ©Copyright Lotronic 2014 Manual LC192DMX 38 CONTROLES & FUNCTIES Frontpaneel: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. Scanner selectietoetsen Scanner indicatie leds Aanduiding van gekozen units Scene selectietoetsen Universele toetsen die scene geheugen voor opslaan en selectie vertegenwoordigen. Kanaal faders Voor instelling van DMX waarden, kanaal 1-8 kan onmiddellijk naar indrukken van de scanner selectie toets ingesteld worden. Program toets Activeren van de programeer modus. Music/Bank Copy Activeert de muziek modus en dient als een kopieer bevel tijdens programmeren. LCD display Vertoont informatie over de werking. Mode indicatie LED’s Toont de werkingsmodus (handmatig, muziek bestuurd of automatisch) Bank Up Omhoog doorlopen van scenes/stappen in banken of chases Bank Down Omlaag doorlopen van scenes/stappen in banken of chases Tapsync/Display Stelt de chase snelheid in door tippen en schakelt tussen warden en procenten. Blackout Stelt de shutter of dimmer waarde van alle toestellen op 0. MIDI/ADD Activeerd de externe MIDI controle en bevestigt de geheugen opslag. ©Copyright Lotronic 2014 Manual LC192DMX 39 14. Auto/Del Activeert de automatische modus en wist data tijdens de programmering. 15. Chase (1-6) Chase geheugen 1-6. 16. Speed fader Stelt de duur van een scene of een stap in een chase in 17. Fade-Time fader Stelt het interval tussen twee scenes in een chase in. 18. Page A Indicatie LED Keuze van kanalen 1-8 19. Page B Indicatie LED Keuze van kanalen 9-16 20. Page keuzetoets In handmatige modus schakelt tussen de pagina’s. Achterpaneel: 21. 22. 23. 24. 25. MIDI IN DMX Out DC ingangsconnector USB lamp connector Aan/uit schakelaar ©Copyright Lotronic 2014 Manual LC192DMX 40 3. BEDIENING 3.1 Setup 3.1.1 Installatie van het systeem 1) Sluit de DC connector van de adapter in de DC connector op het achter paneel en de AC stekker in een stopcontactdoos aan. 2) Sluit uw DMX kabels op uw DMX lichteffect units aan zoals in de handleiding van de lichteffecten omschreven is. 3.1.2 DMX adressen De controller kan 16 DMX kanalen per unit besturen. Daarom moeten de units 16 kanalen aparte DMX adressen hebben. Zie de tabel beneden voor DMX adressen Toestel of scanner # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Default DMX start adres 1 17 33 49 65 81 97 113 129 145 161 177 Positie van de binaire DIP schakelaars 1 “On” 1 & 5 “On” 1 & 6 “On” 1, 5 & 6 “On” 1 & 7 “On” 1, 5 & 7 “On” 1, 6 & 7 “On” 1, 5, 6 & 7 “On” 1 & 8 “On” 1, 5 & 8 “On” 1, 6 & 8 “On” 1, 5, 6 & 8 “On” Zie instructies in de handleiding van uw DMX toestel. De boven tabel is voor standard toestellen met 9 binaire dip switches. 3.1.3 PAN & TILT KANAAL ASSIGN Omdat niet alle lichteffecten dezelfde controle eigenschappen hebben, kan de gebruiker dezelfde pan en tilt kanaal voor alle toestellen toewijzen. 1) Houd PROGRAM (5) &TAPSYNC (11) ingedrukt om in assign modus te gaan. 2) Druk een SCANNER toets die de unit vertegenwoordigt waarvan U de faders wilt opnieuw toewijzen. 3) Beweeg een fader van kanaal 1-8 om de pan kanaal te kiezen. (Druk op PAGE om tussen pagina 1 en 2 te wisselen) 4) Druk op TAPSYNC DISPLAY om pan / tilt te kiezen 5) Beweeg een fader van kanaal 1-8 om de tilt kanaal te kiezen. (Druk de PAGE toets ©Copyright Lotronic 2014 Manual LC192DMX 41 om tussen de pagina’s om te schakelen). 6) Houd de PROGRAM & TAPSYNC DISPLAY toetsen ingedrukt om de modus te verlaten en de instellingen op te slaan. Alle LEDs flikkeren. Let op: Alle pan/tilt kunnen aan een verschillende DMX kanalen worden toegewezen. Druk de AUTO/DEL toets om de kanaaltoewijsmodus te wissen. 3.1.4 RESET VAN HET SYSTEEM Waarschuwing: Dit zal de controller op zijn default instellingen terugzetten en alle programma’s en instellingen wissen. 1) Toestel uitschakelen. 2) BANK UP en AUTO/DEL ingedrukt houden. 3) Toestel aanschakelen (tijdens u de BANK UP en AUTO DEL indrukt). 3.1.5 SCANNER KOPIËREN 1) SCANNER toets 1 ingedrukt houden. 2) Houd SCANNER toets ingedrukt en druk op SCANNER 2. 3) SCANNER toets 1 loslaten alvorens u SCANNER toets 2 loslaat. 4) Alle SCANNER leds flikkeren om de kopie te bevestigen. 3.1.6 FADE TIME ASSIGN U kunt kiezen of the fade tijd tijdens het scene programma voor alle uitgangskanalen of alleen de pan & tilt kanalen geldig is. Dit is belangrijk want u vaak gobos en kleuren snel wilt wisselen zonder de beweging van de licht te veranderen. 1) Controller uitschakelen. 2) BLACKOUT en TAPSYNC DISPLAY toetsen tegelijkertijd indrukken. 3) Controller aanschakelen. 4) De TAPSYNC DISPLAY toets drukken om tussen de twee modi om te schakelen. Kies alle kanalen (A) of alleen de pan & tilt kanalen (P). 5) BLACKOUT en TAPSYNC DISPLAY drukken om de instelling op te slaan. Alle leds flikkeren ter bevestiging. 3.2 Werking 3.2.1 HANDMATIGE MODUS In de handmatige modus bestuurt U direct alle scanners. U kunt deze bewegen en de eigenschappen via de kanaal faders instellen. 1) Druk de AUTO DEL toets totdat de MANUAL led oplicht. 2) Kies een SCANNER toets. 3) Beweeg de faders om de eigenschappen van het toestel te wijzigen. TAPSYNC DISPLAY toets: Druk om tussen DMX waarde (0-255) en percentage (0-100) aanduiding te wisselen. ©Copyright Lotronic 2014 Manual LC192DMX 42 3.2.2 SCENE OF CHASE HERZIEN Dit hoofdstuk onderstelt dat u al scenes en chases in de controller geprogrammeerd hebt. Indien dit niet het geval is ga direct na PROGRAMMEREN. SCENE herzien 1) Kies één va de 23 banken via de BANK UP/DOWN toetsen. 2) Kies een SCENE toets (1~8) te herzien 3) Beweeg de faders om de eigenschappen of het toestel te wijzigen. CHASE herzien 1) Druk één van de 6 CHASE toetsen. 2) Druk de TAP DISPLAY toets om de stapnummer op de display te zien. 3) Druk de BANK UP/DOWN toetsen om alle scenes in de chase te herzien. Let op: Wees zeker dat u nog in MANUAL modus bent. 3.3 PROGRAMMEREN Een programma (bank) in een volgorde van verschillende scenes (of stappen) worden achtereenvolgend opgeroepen. U kunt 23 programma’s van 8 scenes in elk geval opslaan. 3.3.1 ACTIVERING VAN DE PROGRAMMEER MODUS Druk de PROGRAM toets totdat de led flitst. 3.3.2 EEN SCENE OPSLAAN Een scene is een statische lichttoestand. Scenes worden in banken opslaan. Er zijn 23 bankgeheugens in de controller en elke bank heeft 8 scene geheugens. De controller kan totaal 184 scenes opslaan. 1) Druk de PROGRAM toets totdat de led flitst. 2) Plaats FADE en SPEED totdat u het gewenste effect bereikt hebt. 3) Kies de scanners die U voor de scene nodig hebt. 4) Maak alle instellingen via de sliders. 5) Druk de MIDI/ADD toets. 6) Kies een BANK (01~23). 7) Kies een SCENE toets om de scene op te slaan. 8) Herhaal stappen 3 tot 7 indien nodig. U kunt 8 scenes in een programma opslaan. Alle leds flitsen ter bevestiging. Op de display verschijnen het scene nummer en bank nummer. 3.3.3 AFLOPEN VAN EEN PROGRAMMA 1) D.m.v. de BANK UP/DOWN toetsen de bank wisselen indien nodig. 2) Druk de AUTO DEL toets totdat de AUTO led oplicht. 3) Stel de programma snelheid via de SPEED fader en de herhaling via de FADE TIME fader in. 4) Alternatief kunt U 2 keer op de TAPSYNC DISPLAY toets drukken. De tijd tussen 2 tappen bepaalt de tijd tussen de SCENES (tot 10 minuten). ©Copyright Lotronic 2014 Manual LC192DMX 43 3.3.4 PROGRAMMA HERZIEN 1) Druk de PROGRAM toets totdat de led flitst. 2) Kies de bank via de BANK UP/DOWN toetsen. 3) Druk op de SCENE toetsen om elke scene individueel te herzien. 3.3.5 EEN PROGRAM EDITEREN U moet de scenes handmatig wijzigen. 1) Druk de PROGRAM toets totdat de led flitst. 2) Kies de bank via de BANK UP/DOWN toetsen 3) Kies de gewenste unit via de SCANNER toetsen. 4) Regel en wijzig de eigenschappen van de unit via de kanaal faders. 5) Druk de MIDI/ADD toets 6) Kies de SCENE toets waarin u het programma wilt opslaan 3.3.6 EEN PROGRAMMA KOPIËREN 1) Druk de PROGRAM toets totdat de led flitst. 2) Kies de BANK die u wilt kopiëren d.m.v. de BANK UP/DOWN toetsen 3) Druk de MIDI/ADD toets. 4) Kies de BANK waarin u het programma wilt kopiëren d.m.v. de BANK UP/DOWN toetsen. 5) Druk op MUSIC BANK COPY op de kopie uit te voeren. Alle leds op de controller flitsen. Alle 8 scenes in een bank worden kopieert. PROGRAMMEREN VAN EEN CHASE Een chase wordt uit al geprogrammeerde scenes samengesteld. Scenes worden stappen in een chase en kunnen in elke volgorde worden opslaan. Alvorens U chases voor de eerste keer programmeert is het aanbevolen alle chases uit het geheugen te wissen. Zie Alle Chases wissen. 3.4.1 EEN CHASE PROGRAMMEREN Een chase kan 184 scenes of stappen bevatten De woorden stappen en scenes hebben dezelfde bedoeling. 1) Druk de MIDI/ADD toets. 2) Druk de CHASE toetsen (1~6) die u wilt programmeren. 3) Indien nodig, wissel de BANK om een scene te vinden. 4) Kies de scene die u wilt invoegen. 5) Druk de MIDI/ADD toets. 6) Herhaal stappen 3 ~ 5 om meer stappen in de chase in te voegen. 7) Houd de PROGRAM toets ingedrukt om de chase opslaan. ©Copyright Lotronic 2014 Manual LC192DMX 44 3.4.2 AFLOPEN VAN EEN CHASE 1) Druk een CHASE toets en daarna de AUTO DEL toets. 2) Stel de chase snelheid in door 2 keer kloppen op de TAPSYNC DISPLAY toets met de gewenste snelheid. 3.4.3 CONTROLE VAN EEN CHASE 1) Druk de PROGRAM toets totdat de led flitst. 2) Kies de gewenste CHASE toets. 3) Druk de TAPSYNC DISPLAY toets om de stappen op de display aan te duiden. 4) Herzie elke scene/stap individueel d.m.v. de BANK UP/DOWN toetsen. 3.4.4. CHASE EDITEREN (BANK NAAR CHASE KOPIEREN) 1) Druk de PROGRAM toets totdat de led flitst. 2) Kies de gewenste CHASE toets 3) Druk de BANK UP/DOWN toetsen om de bank te kiezen die u wilt kopiëren. 4) Op MUSIC/BANK COPY drukken. 5) Op MIDI/ADD toets drukken om de bank te kopiëren. Alle leds flitsen. 3.4.5 CHASE EDITEREN (SCENE NAAR CHASE KOPIEREN) 1) Druk de PROGRAM toets totdat de led flitst. 2) Kies de gewenste CHASE toets. 3) D.m.v. de BANK UP/DOWN toetsen kies de BANK die de scene bevat die U wilt kopiëren. 4) Druk de SCENE toets van de scene die U wilt kopiëren. 5) Druk op MIDI/ADD om de scene te kopiëren. Alle LEDs flitsen. 3.4.6 CHASE EDITEREN (SCENE IN EEN CHASE INVOEGEN) 1) Druk de PROGRAM toets totdat de led flitst. 2) Kies de gewenste CHASE toets 3) Druk de TAPSYNC DISPLAY toets om de stappen op de display aan te duiden. 4) Loop d.m.v. de BANK UP/DOWN toetsen door de stappen en vind de invoegplaats van de nieuwe scene. Op de display verschijnt het stapnummer. 5) De MIDI/ADD toets drukken. 6) D.m.v. de BANK UP/DOWN toetsen de scene vinden. 7) Druk de SCENE toets die de scene bevat die U wilt invoegen. 8) Druk de MIDI/ADD toets om de scene in te voegen. Alle leds flitsen. 3.4.7 WISSEN VAN EEN SCENE IN EEN CHASE 1) Druk de PROGRAM toets totdat de led flitst. 2) Druk de CHASE toets die de scene bevat die U wilt wissen. ©Copyright Lotronic 2014 Manual LC192DMX 45 3) Druk de TAPSYNC DISPLAY toets om de stappen op de display aan te duiden 4) Druk de BANK UP/DOWN toetsen om de scene/stap te kiezen die U wilt wissen. 5) De AUTO DEL toets drukken om de stap/scene te wissen. Alle leds flitsen. 3.4.8 EEN CHASE WISSEN 1) Druk de PROGRAM toets totdat de led flitst. 2) Druk de CHASE toets (1~6) die u wilt wissen. 3) Houd de AUTO DEL toets en de CHASE toets ingedrukt om de chase te wissen. Alle leds flitsen. 3.4.9 ALLE CHASE PROGRAMMA’S WISSEN Let op! Deze procedure wist volledig het chase stapgeheugen. De individuele scenes en programma banken zijn daarvan uitgesloten. 1) Schakel de controller uit. Houd de BANK DOWN en de AUTO DEL toetsen ingedrukt terwijl U de controller opnieuw inschakelt. 2) Alle leds flitsen. 3.5 PROGRAMMERING VAN EEN SCENE (Stappen) 3.5.1 SCENE INVOEGEN 1) Druk de PROGRAM toets totdat de led flitst. 2) Kies de gewenste CHASE toets. 3) Druk de TAPSYNC DISPLAY toets om de stappen op de display aan te duiden. 4) Loop d.m.v. de BANK UP/DOWN toetsen door de stappen en vind de invoegplaats van de nieuwe scene. Op de display verschijnt het stapnummer. 5) De MIDI/ADD toets drukken. 6) D.m.v. de BANK UP/DOWN toetsen de scene vinden. 7) Druk de SCENE toets die de scene bevat die U wilt invoegen 8) De MIDI/ADD toets drukken om de scene in te voegen. 9) Alle leds flitsen. 3.5.2 SCENE KOPIEREN 1) Druk de PROGRAM toets totdat de led flitst. 2) D.m.v. de BANK UP/DOWN toetsen kies de BANK die de scene bevat die U wilt kopiëren. 3) Druk de SCENE toets van de scene die U wilt kopiëren. 4) Druk op MIDI/ADD om de scene te kopiëren. 5) D.m.v. de BANK UP/DOWN toetsen kies de bank waarin U de scene wilt opslaan. 6) Druk de gewenste SCENE toets om de kopie uit te voeren. Alle LEDs flitsen. 3.5.3 SCENE WISSEN 1) Druk de PROGRAM toets totdat de led flitst. 2) D.m.v. de BANK UP/DOWN toetsen kies de BANK die de scene bevat die U wilt ©Copyright Lotronic 2014 Manual LC192DMX 46 wissen. 3) Houd de AUTO DEL toets ingedrukt. 4) Druk de SCENE toets die de scene bevat die U wilt wissen. Alle leds flitsen. 3.5.4 ALLE SCENES WISSEN 1) Houdt de PROGRAM & BANK DOWN toetsen ingedrukt terwijl U de controller uitschakelt. 2) Schakel de controller weer in. 3.6 AFSPELEN 3.6.1 AFSPELEN IN MUZIEK GEACTIVEERDE MODUS 1) Druk de MUSIC BANK COPY totdat de MUSIC led oplicht. 2) D.m.v. de BANK UP/DOWN toetsen kies de BANK die in muziek geactiveerde modus moet afspelen. 3) Alternatief kunt U één of meerdere CHASE toetsen (1-6) achtereenvolgend drukken en alle gekozen chases lopen in de gekozen volgorde af. 4) Stel de duur d.m.v. de FADE TIME regelaar in. 3.6.2 AFSPELEN IN AUTO MODUS 1) Druk de AUTO DEL toets totdat de AUTO led oplicht. 2) Indien geen CHASE toets gedrukt is loopt automatisch een BANK af. 3) Wijzig de BANK door indrukken van de BANK UP/DOWN toetsen. 4) Alternatief kunt U één of meerdere CHASE toetsen (1-6) achtereenvolgend drukken en alle gekozen chases lopen in de gekozen volgorde af. 5) Stel de tijd tussen de stappen d.m.v. de SPEED regelaar en de duur van de stap via de FADE TIME regelaar in. 3.6.3 BLACKOUT De Blackout toets schakelt alle lampen uit. 3.7 Midi Werking De controller reageert alleen op MIDI bevelen op het MIDI kanaal dat op full stop gezet is. Alle MIDI controle wordt via de NOTE bevelen uitgevoerd. 1. Houd de MIDI/ADD toets ingedrukt tijdens 3 secondes. 2) Kies de MIDI controle kanaal (1~16) via de BANK UP/DOWN toetsen. 3) Houd de MIDI/ADD toets ingedrukt tijdens 3 seconden om de instelling op te slaan. 4) Om MIDI modus te verlaten druk op elke toets apart van de BANK toetsen in stap 2. ©Copyright Lotronic 2014 Manual LC192DMX 47 MIDI NOTE 00 tot 07 08 tot 15 16 tot 23 24 tot 31 32 tot 39 40 tot 47 48 tot 55 56 tot 63 64 tot 71 72 tot 79 80 tot 87 88 tot 95 96 tot 103 104 tot 111 112 tot 119 120 121 122 123 124 125 126 FUNCTIE (AAN/UIT) Scenes 1-8 in BANK 1 Scenes 1-8 in BANK 2 Scenes 1-8 in BANK 3 Scenes 1-8 in BANK 4 Scenes 1-8 in BANK 5 Scenes 1-8 in BANK 6 Scenes 1-8 in BANK 7 Scenes 1-8 in BANK 8 Scenes 1-8 in BANK 9 Scenes 1-8 in BANK 10 Scenes 1-8 in BANK 11 Scenes 1-8 in BANK 12 Scenes 1-8 in BANK 13 Scenes 1-8 in BANK 14 Scenes 1-8 in BANK 15 Chase 1 Chase 2 Chase 3 Chase 4 Chase 5 Chase 6 BLACKOUT 4．Specificaties Ingangsspanning ................................................................... DC 9~12V 500mA Min. DMX in/out ......................................... Vergrendelnde 3-pin XLR male/female socket XLR pin configuratie .................................................................... Pin 1= afscherming ...................................................................................................... Pin 2 = (-) ; pin 3 (+) Afmetingen ................................................................................... 482x133x82mm Gewicht ................................................................................................................ 2 Kg BELANGRIJK: De elektrische producten mogen niet bij het huisvuil gegooid worden. Gelieve deze te laten recycleren daar waar er centra’s hiervoor voorzien is. Raadpleeg de plaatselijke autoriteiten of uw verkoper ivm de manier van recycleren ©Copyright Lotronic 2014 Manual LC192DMX 48