König CMP-KEYPAD60 Specificatie

Categorie
Numerieke toetsenborden
Type
Specificatie
20
NEDERLANDS
Inleiding:
• Zorgervoordatualleenuwvingergebruiktomditproducttebedienen.Hetkanbeschadigd
raken,alsuhetinplaatsmetuwvingertip,meteenpenofeenanderscherpvoorwerp
probeerttebedienen
• Hetmulti-touchpadkanookwordenbeschadigdwanneeruhetlaatvallenofdoorietserop
telatenvallen
• Hetmulti-touchpadisnietwaterdicht.Gebruikgeenvloeistoffenenhoudzeuitdebuurtals
uhetmulti-touchpadgebruikt
• Gebruikgeenalcoholofchemischestoffenomhetmulti-touchpadschoontemaken
Productbeschrijving:
1)Modustoets
Schakelaarvoordemuis-ofkeypad-modus
• Muismodus:Voordemuis-enmulti-touch-
functie,dezefunctiekuntunahetinstalleren
vandesoftwaregebruiken
• Keypad-modusUkuntindezemodus
nummersintoetsenviadetouch-functie
2)Modusindicatielampje:
Muismodus—BlauweLEDisuit(standaard)
Keypad-modus—BlauweLEDisaan
3)Touchpad/keypad-vlak
4)USB-aansluiting
5)Linkertoets:
BlauweLEDisuit(indemuismodus).Defunctieishetzelfdealsdelinkermuisknop
BlauweLEDisaan(indekeypad-modus).Startderekenmachineopuwcomputer
6)Rechtertoets
BlauweLEDisuit(indemuismodus).Defunctieishetzelfdealsderechtermuisknop.
BlauweLEDisAan(indekeypad-modus).Defunctieishetzelfdealsdebackwardstoets
vaneentoetsenbord
Aansluiten van het multi-touchpad op de computer:
• ControleerofdecomputerovereenvrijeUSB-poort
beschikt.AansluitingopeenUSB-hubisookmogelijk,
maarcontroleereersthetvermogenvandehub
21
• SluitdeUSB-kabelvanhetmulti-touchpadaanopdecomputer
• Hetmulti-touchpadzalbeschikbaarzijnnadathetdoordecomputergeïdentificeerdis
Hoe het multi-touchpad te gebruiken:
Voorhetomschakelentussendetweeverschillendefuncties,moetdemodusknopworden
ingedrukt(afb.1).
Hetmulti-touchpadzalalstouch-muiswerkenwanneerdezeisaangesloten.DeLEDindicator
zalnietzijnverlicht.Detweeknoppen(zieafbeeldinghieronder),zullenalsdelinkerenrechter
muisknoppen(afb.2)functioneren.
Nahetindrukkenvandemodustoets,kanhetmulti-touchpadgebruiktwordenalseen
numeriektoetsenblok,hetblauweLEDzaloplichtenterindicatie.Detweetoetseneronder
zullennualseenrekenmachine-eneenbackwardstoets(afb.3)functioneren.
afb.1 afb.2 afb.3
1 Touchpad-vlak
2 Linkermuistoets
3 Rechtermuistoets
4 Keypad-vlak
5 Rekenmachinetoets
6 Terugsteltoets(Backspace)
Installatie van de software:
• PlaatsdestuurprogrammaCDROMinuwCD/DVDROM-drive.UwCDzouautomatisch
moetenstarten.
Alsdatnietgebeurt,volgdandeonderstaandestappen:
I. Selecteer“Start”→“MijnComputer”.
II.KlikmetderechtermuistoetsophetpictogramvandeCD/DVDROM-drive.
Klikvervolgensop“Automatischafspelen”.
• Volgdeinstructiesophetscherm.
24
Nadeinstallatiezultueentouchpad-pictogram“ ”rechtsonderinuwtaakbalkzien
verschijnen.
Devolgendemulti-touch-functieszullenbeschikbaarzijn.
Schermin/uitzoomen Roteren Vooruit/achteruit
Verticaalscrollen Glijdenomhet
bureaubladtetonen
Glijdenomhet
bureaubladtevergrendelen
Specicaties:
•Besturingssysteem: Windows
®
7,Vista,XP
•Interface: USB1.1
•Afmetingen: 94,5x80x9mm
•Keypad-type: Touchpad
•Voeding: ViaUSB-poort
•Werkomgeving: Temperatuur0~50ºC(32tot122ºF)
Vochtigheid~95%RV(geencondensatie)
•Opslagomgeving: Temperatuur-10~60ºC(-4tot131ºF)
Vochtigheid~90%RV(geencondensatie)
Inhoud verpakking
• Multi-touchkeypad
• Stuurprogramma+handleidingCD-ROM
25
Onderhoud:
Uitsluitendreinigenmeteendrogedoek.Gebruikgeenreinigingsmiddelenofschuurmiddelen.
Garantie:
Voorwijzigingenenveranderingenaanhetproductofschadeveroorzaaktdooreenverkeerd
gebruikvanditproduct,kangeenaansprakelijkheidwordengeaccepteerd.Tevensvervalt
daardoordegarantie.
Algemeen:
Wijzigingvanontwerpenspecicatieszondervoorafgaandemededelingondervoorbehoud.
Allelogo’s,merkenenproductnamenzijnhandelsmerkenofgeregistreerdehandelsmerken
vanderespectievelijkeeigenarenenwordenhierbijalszodanigerkend.
Bewaardezegebruiksaanwijzingvoorlatereraadpleging.
Let op:
Ditproductisvoorzienvanditsymbool.Ditsymboolgeeftaandatafgedankte
elektrischeenelektronischeproductennietmethetgewonehuisafvalverwijderd
mogenworden.Voorditsoortproductenzijnerspecialeinzamelingspunten.

Documenttranscriptie

NEDERLANDS Inleiding: • Zorg ervoor dat u alleen uw vinger gebruikt om dit product te bedienen. Het kan beschadigd raken, als u het in plaats met uw vingertip, met een pen of een ander scherp voorwerp probeert te bedienen • Het multi-touchpad kan ook worden beschadigd wanneer u het laat vallen of door iets erop te laten vallen • Het multi-touchpad is niet waterdicht. Gebruik geen vloeistoffen en houd ze uit de buurt als u het multi-touchpad gebruikt • Gebruik geen alcohol of chemische stoffen om het multi-touchpad schoon te maken Productbeschrijving: 1) Modustoets Schakelaar voor de muis- of keypad-modus • Muismodus: Voor de muis- en multi-touchfunctie, deze functie kunt u na het installeren van de software gebruiken • Keypad-modus U kunt in deze modus nummers intoetsen via de touch-functie 2) Modusindicatielampje: Muismodus—Blauwe LED is uit (standaard) Keypad-modus—Blauwe LED is aan 3) Touchpad/keypad-vlak 4) USB-aansluiting 5) Linkertoets: Blauwe LED is uit (in de muismodus). De functie is hetzelfde als de linker muisknop Blauwe LED is aan (in de keypad-modus). Start de rekenmachine op uw computer 6) Rechtertoets Blauwe LED is uit (in de muismodus). De functie is hetzelfde als de rechter muisknop. Blauwe LED is Aan (in de keypad-modus). De functie is hetzelfde als de backwards toets van een toetsenbord Aansluiten van het multi-touchpad op de computer: • Controleer of de computer over een vrije USB-poort beschikt. Aansluiting op een USB-hub is ook mogelijk, maar controleer eerst het vermogen van de hub 20 • Sluit de USB-kabel van het multi-touchpad aan op de computer • Het multi-touchpad zal beschikbaar zijn nadat het door de computer geïdentificeerd is Hoe het multi-touchpad te gebruiken: Voor het omschakelen tussen de twee verschillende functies, moet de modusknop worden ingedrukt (afb. 1). Het multi-touchpad zal als touch-muis werken wanneer deze is aangesloten. De LED indicator zal niet zijn verlicht. De twee knoppen (zie afbeelding hieronder), zullen als de linker en rechter muisknoppen (afb. 2) functioneren. Na het indrukken van de modustoets, kan het multi-touchpad gebruikt worden als een numeriek toetsenblok, het blauwe LED zal oplichten ter indicatie. De twee toetsen eronder zullen nu als een rekenmachine- en een backwardstoets (afb. 3) functioneren. afb. 1 afb. 2 1 Touchpad-vlak 2 Linker muistoets 3 Rechter muistoets 4 Keypad-vlak 5 Rekenmachinetoets 6 Terugsteltoets (Backspace) afb. 3 Installatie van de software: • Plaats de stuurprogramma CD ROM in uw CD/DVD ROM-drive. Uw CD zou automatisch moeten starten. Als dat niet gebeurt, volg dan de onderstaande stappen: I. Selecteer “Start” → “Mijn Computer”. II. Klik met de rechter muistoets op het pictogram van de CD/DVD ROM-drive. Klik vervolgens op “Automatisch afspelen”. • Volg de instructies op het scherm. 21 Na de installatie zult u een touchpad-pictogram “ ” rechtsonder in uw taakbalk zien verschijnen. De volgende multi-touch-functies zullen beschikbaar zijn. Scherm in/uitzoomen Roteren Vooruit/achteruit Verticaal scrollen Glijden om het bureaublad te tonen Glijden om het bureaublad te vergrendelen Specificaties: • Besturingssysteem: • Interface: • Afmetingen: • Keypad-type: • Voeding: • Werkomgeving: • Opslagomgeving: Windows® 7, Vista, XP USB 1.1 94,5x80x9 mm Touchpad Via USB-poort Temperatuur 0~50 ºC (32 tot 122 ºF) Vochtigheid ~95% RV (geen condensatie) Temperatuur -10~60 ºC (-4 tot 131 ºF) Vochtigheid ~90% RV (geen condensatie) Inhoud verpakking • Multi-touch keypad • Stuurprogramma + handleiding CD-ROM 24 Onderhoud: Uitsluitend reinigen met een droge doek. Gebruik geen reinigingsmiddelen of schuurmiddelen. Garantie: Voor wijzigingen en veranderingen aan het product of schade veroorzaakt door een verkeerd gebruik van dit product, kan geen aansprakelijkheid worden geaccepteerd. Tevens vervalt daardoor de garantie. Algemeen: Wijziging van ontwerp en specificaties zonder voorafgaande mededeling onder voorbehoud. Alle logo’s, merken en productnamen zijn handelsmerken of geregistreerde handelsmerken van de respectievelijke eigenaren en worden hierbij als zodanig erkend. Bewaar deze gebruiksaanwijzing voor latere raadpleging. Let op: Dit product is voorzien van dit symbool. Dit symbool geeft aan dat afgedankte elektrische en elektronische producten niet met het gewone huisafval verwijderd mogen worden. Voor dit soort producten zijn er speciale inzamelingspunten. 25
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88

König CMP-KEYPAD60 Specificatie

Categorie
Numerieke toetsenborden
Type
Specificatie