Medisana AD 630 de handleiding

Type
de handleiding
NL
28
Voor uw veiligheid
Informatie over deze handleiding
Deze handleiding bevat belangrijke informatie voor een reglementair
en veilig gebruik van het product.
Lees de handleiding daarom helemaal door voordat u het product
gebruikt. Anders kunnen gevaren voor personen en schade aan het
product ontstaan.
Bewaar de handleiding goed. Als u het product aan derden door-
geeft, geef dan ook de handleiding mee.
Reglementair gebruik
Het product is uitsluitend bedoeld voor het aromatiseren van de lucht
in gesloten binnenruimtes. Het product is niet bedoeld voor industri-
eel gebruik, maar uitsluitend voor thuisgebruik.
Tot het reglementair gebruik behoort ook de inachtneming van alle
informatie in deze handleiding. Elk verdergaand gebruik dan het
reglementair gebruik of afwijkend gebruik geldt als verkeerd gebruik.
L Verkeerd gebruik
Verkeerd gebruik kan tot gevaarlijke situaties leiden.
Vul het product uitsluitend met water. Gebruik geen andere vloei-
stoffen.
Gebruik het product niet in vochtige ruimtes zoals zwembaden of
sauna's.
Gebruik het product niet in ruimtes met open vuur (open haard,
gasfornuis, kaarsen etc.).
Steek geen voorwerpen in openingen van het product.
Zet het product niet direct voor een airconditoningsinstallatie of
andere elektrische apparaten.
NL
Art. 60084 29
Voor uw veiligheid
Het toestel mag alleen worden gebruikt met de meegeleverde
adapter (DQS151-240050-HV).
L Kinderen
Dit toestel kan worden gebruikt door kinderen vanaf de leeftijd van
8 jaar, alsook door mensen met een fysieke, sensorische of mentale
beperking, of mensen met gebrek aan kennis of ervaring, op voor-
waarde dat zij onder supervisie staan of dat zij behoorlijk werden
geïnformeerd over het veilige gebruik van het toestel en zij de daaruit
voorvloeiende mogelijke gevaren begrijpen.
Let erop dat het product buiten bereik van kinderen wordt opge-
steld.
Let erop dat kinderen nooit met het product spelen.
Kinderen mogen het toestel niet schoonmaken of onderhouden,
wanneer ze niet onder supervisie staan.
Laat het verpakkingsmateriaal niet slingeren, er bestaat verstik-
kingsgevaar.
L   Ondeskundig gebruik
Ondeskundig gebruik van het product kan leiden tot letsel.
Let erop dat het product deskundig wordt aangesloten. Neem hier-
bij deze handleiding in acht.
Let erop dat het product deskundig gebruikt wordt. Dek het nooit
af.
Let erop dat eigenmachtig verbouwen en/of veranderen van het
product niet is toegestaan. Bij eigenmachtig verbouwen en/of ver-
anderen komt de garantie te vervallen.
Open tijdens het gebruik nooit de watertank.
Leeg de watertank alleen via de uitgietzijde. Deze zijde is op het
product aangegeven met "Drain Side".
NL
30
Voor uw veiligheid
Trek voor het vullen of legen van het product altijd de stekker uit
het stopcontact.
Trek voor installatie, reiniging en bij niet-gebruik de stekker uit het
stopcontact.
Leeg de watertank voor niet-gebruik.
Neem contact op met de fabrikant of een vakman als u twijfels hebt
over de werkwijze, de veiligheid of de aansluiting van het product.
Om gevaarlijke situaties te vermijden mogen een beschadigd net-
snoer (resp. een beschadigde adapter) alleen door Medisana, door
hun erkende klantendienst of door een gelijkaardig gekwaliceerd
persoon worden vervangen.
L Plaatsen
Als vloeistoffen, vochtige lucht of vuur in contact komen met het pro-
duct, kan letsel het gevolg zijn.
Plaats het product niet in ruimtes met hoge luchtvochtigheid zoals
zwembaden of sauna's.
Let erop dat er geen vloeistoffen in de behuizing komen. Daardoor
wordt niet alleen het product onherstelbaar beschadigd, er bestaat
ook brandgevaar.
Bescherm het product tegen weersinvloeden. Plaats het nooit in de
buitenlucht.
Plaats het product alleen op egale vlakken. Op een schuine onder-
grond kan water vanuit de watertank in de behuizing terechtkomen.
Let erop dat de luchtinlaatopeningen op de bodem van het product
niet afgedekt of afgesloten zijn.
NL
Art. 60084 31
Over het gebruik
Functies
De Aroma-Diffusor is een moderne geurverspreider die met ultrasone technologie een jne nevel
produceert en zo de geur in de gehele ruimte verspreidt. De Aroma-Diffusor beschikt over de vol-
gende aanvullende functies:
Timer: Met de timer wordt de geurverspreiding automatisch na een gekozen tijdsduur uitgescha-
keld.
Leds: In de Aroma-Diffusor zijn leds geïntegreerd die ofwel in de gekozen kleur branden ofwel
automatisch van kleur veranderen.
Bedieningsknoppen
De Aroma-Diffusor beschikt over twee bedieningsknoppen waarmee hij geregeld wordt. Elke succes-
volle druk op de knop wordt bevestigd met een korte pieptoon.
Button Functie
In-/uitschakelen en timerknop:
Met deze knop kan de Aroma-Diffusor in- en uitgeschakeld worden. Het inschakelen is
alleen mogelijk bij een correct gevulde watertank.
Bovendien kan met de knop de timer voor de automatische apparaatuitschakeling wor-
den ingesteld. De huidige instelling is te zien in de weergave boven de knop. De vol-
gende instellingen zijn mogelijk:
1 uur 2 uur 3 uur Aan Uit
Led-knop:
Door herhaald aantikken van de led-knop kan de kleur van de led-verlichting op de voet
van het apparaat veranderd worden.
De volgende kleurinstellingen zijn mogelijk:
Kleurverandering Fixeren van de gekozen kleur Dimmen van de gekozen kleur.
De kleurvolgorde is oranje, groen, blauw, rood, geel, roze, lichtblauw en lichtroze Uit.
Reiniging en verzorging
Om het apparaat te sparen, schakelt u het na een continu gebruik van drie uur gedurende min-
stens 60 minuten uit.
Trek voor de reiniging de stekker eruit.
Leeg het apparaat na elk gebruik via de uitgietzijde en droog de watertank met een doek.
Was de watertank uit met helder water als u het aroma wilt veranderen. Daardoor wordt voorko-
men dat verschillende aroma's worden vermengd.
Reinig de buitenkant van het apparaat alleen met een zachte, licht bevochtigde doek. Wrijf het
apparaat vervolgens droog met een zachte, droge doek.
Gebruik nooit borstels, agressieve reinigingsmiddelen, benzine, verdunners of alcohol.
NL
32
Over het gebruik
Ontkalken
Ontkalk het apparaat na vijf tot zes keer gebruik of elke 14 dagen. Ga daarbij als volgt te werk:
1. Koppel het apparaat los van de stroomtoevoer.
2. Vul de watertank met maximaal 70 ml water en voeg een eetlepel citroenzuur toe.
3. Laat de vloeistof minstens vijftien minuten inwerken.
4. Giet de vloeistof via de uitgietzijde (Drain Side) uit.
5. Veeg de watertank met een droge doek uit.
Als u toch vragen hebt, kunt u contact opnemen met onze serviceafdeling. Het serviceadres vindt u
in de afzonderlijke bijlage.
Verwijdering
Elektrische en elektronische onderdelen mogen niet met het huisafval weggegooid worden.
Als het gebruikseinde bereikt is, verwijder het product alsmede de componenten ervan in
overeenstemming met de plaatselijk geldende verwijderingsbepalingen gescheiden van
elkaar.
Technische gegevens
Voedingseenheid (DQS151-240050-HV)
Input: 100-240 V ~ 50/60 Hz, 0,4 A
Output:
Spanning:
DC 24 V
Stroom: 0,5 A
Apparaat
Spanning: DC 24 V
Stroom: 0,5 A
Vermogen:
c
a. 12 W
Inhoud van de watertank: 80 ml
Afmetingen: ca. 149 mm x 144 mm
Gewicht: ca. 160 g
In het kader van continue productverbeteringen behouden wij ons technische veranderingen en
designveranderingen voor.
De actuele versie van deze handleiding vindt u op http://www.medisana.com.
NL
Art. 60084 33
Garantie
Garantie en reparatievoorwaarden
Wendt u zich voor garantiegevallen altijd tot uw leverancier of tot onze klantendienst. Moet u het
apparaat opsturen, stuur het dan samen met de klacht en een kopie van de aankoopbon naar onze
klantendienst.
Voor garantie gelden de volgende voorwaarden:
1. Voor de producten van MEDISANA geldt een garantietermijn van drie jaar vanaf de datum van
aankoop. Deze kan door middel van de verkoopbon of factuur worden aangetoond.
2. Alle klachten, die het gevolg zijn van materiaal- en/of fabricagefouten worden binnen de garantie-
termijn kosteloos verholpen.
3. Een geval van garantie leidt niet tot automatische verlenging van de garantietermijn, noch voor het
apparaat zelf noch voor de vervangbare onderdelen.
4. Uitgesloten van garantie zijn:
a. Alle schaden die ontstaan zijn door ondeskundige behandeling, b.v. het niet op de juiste wijze
volgen van de gebruiksaanwijzing.
b. Beschadigingen, die zijn ontstaan door reparaties door de koper of een ander onbevoegd per-
soon.
c. Transportschade, die is ontstaan op weg van de verkoper naar de verbruiker of tijdens het opstu-
ren naar de klantendienst.
d. Toebehoren, die onderhevig zijn aan slijtage.
5. De fabrikant neemt geen verantwoording voor directe of indirecte vervolgschade die door het
apparaat veroorzaakt wordt. Ook niet als de schade aan het apparaat als garantiegeval erkend is.

Documenttranscriptie

Voor uw veiligheid NL Informatie over deze handleiding Deze handleiding bevat belangrijke informatie voor een reglementair en veilig gebruik van het product. Lees de handleiding daarom helemaal door voordat u het product gebruikt. Anders kunnen gevaren voor personen en schade aan het product ontstaan. Bewaar de handleiding goed. Als u het product aan derden doorgeeft, geef dan ook de handleiding mee. Reglementair gebruik Het product is uitsluitend bedoeld voor het aromatiseren van de lucht in gesloten binnenruimtes. Het product is niet bedoeld voor industrieel gebruik, maar uitsluitend voor thuisgebruik. Tot het reglementair gebruik behoort ook de inachtneming van alle informatie in deze handleiding. Elk verdergaand gebruik dan het reglementair gebruik of afwijkend gebruik geldt als verkeerd gebruik. L Verkeerd gebruik Verkeerd gebruik kan tot gevaarlijke situaties leiden. ■ Vul het product uitsluitend met water. Gebruik geen andere vloeistoffen. ■ Gebruik het product niet in vochtige ruimtes zoals zwembaden of sauna's. ■ Gebruik het product niet in ruimtes met open vuur (open haard, gasfornuis, kaarsen etc.). ■ Steek geen voorwerpen in openingen van het product. ■ Zet het product niet direct voor een airconditoningsinstallatie of andere elektrische apparaten. 28 Voor uw veiligheid NL ■ Het toestel mag alleen worden gebruikt met de meegeleverde adapter (DQS151-240050-HV). L Kinderen Dit toestel kan worden gebruikt door kinderen vanaf de leeftijd van 8 jaar, alsook door mensen met een fysieke, sensorische of mentale beperking, of mensen met gebrek aan kennis of ervaring, op voorwaarde dat zij onder supervisie staan of dat zij behoorlijk werden geïnformeerd over het veilige gebruik van het toestel en zij de daaruit voorvloeiende mogelijke gevaren begrijpen. ■ Let erop dat het product buiten bereik van kinderen wordt opgesteld. ■ Let erop dat kinderen nooit met het product spelen. ■ Kinderen mogen het toestel niet schoonmaken of onderhouden, wanneer ze niet onder supervisie staan. ■ Laat het verpakkingsmateriaal niet slingeren, er bestaat verstikkingsgevaar. LO ndeskundig gebruik Ondeskundig gebruik van het product kan leiden tot letsel. ■ Let erop dat het product deskundig wordt aangesloten. Neem hierbij deze handleiding in acht. ■ Let erop dat het product deskundig gebruikt wordt. Dek het nooit af. ■ Let erop dat eigenmachtig verbouwen en/of veranderen van het product niet is toegestaan. Bij eigenmachtig verbouwen en/of veranderen komt de garantie te vervallen. ■ Open tijdens het gebruik nooit de watertank. ■ Leeg de watertank alleen via de uitgietzijde. Deze zijde is op het product aangegeven met "Drain Side". Art. 60084 29 Voor uw veiligheid NL ■ Trek voor het vullen of legen van het product altijd de stekker uit het stopcontact. ■ Trek voor installatie, reiniging en bij niet-gebruik de stekker uit het stopcontact. ■ Leeg de watertank voor niet-gebruik. ■ Neem contact op met de fabrikant of een vakman als u twijfels hebt over de werkwijze, de veiligheid of de aansluiting van het product. ■ Om gevaarlijke situaties te vermijden mogen een beschadigd netsnoer (resp. een beschadigde adapter) alleen door Medisana, door hun erkende klantendienst of door een gelijkaardig gekwalificeerd persoon worden vervangen. L Plaatsen Als vloeistoffen, vochtige lucht of vuur in contact komen met het product, kan letsel het gevolg zijn. ■ Plaats het product niet in ruimtes met hoge luchtvochtigheid zoals zwembaden of sauna's. ■ Let erop dat er geen vloeistoffen in de behuizing komen. Daardoor wordt niet alleen het product onherstelbaar beschadigd, er bestaat ook brandgevaar. ■ Bescherm het product tegen weersinvloeden. Plaats het nooit in de buitenlucht. ■ Plaats het product alleen op egale vlakken. Op een schuine ondergrond kan water vanuit de watertank in de behuizing terechtkomen. ■ Let erop dat de luchtinlaatopeningen op de bodem van het product niet afgedekt of afgesloten zijn. 30 Over het gebruik NL Functies De Aroma-Diffusor is een moderne geurverspreider die met ultrasone technologie een fijne nevel produceert en zo de geur in de gehele ruimte verspreidt. De Aroma-Diffusor beschikt over de volgende aanvullende functies: ■ Timer: Met de timer wordt de geurverspreiding automatisch na een gekozen tijdsduur uitgeschakeld. ■ Leds: In de Aroma-Diffusor zijn leds geïntegreerd die ofwel in de gekozen kleur branden ofwel automatisch van kleur veranderen. Bedieningsknoppen De Aroma-Diffusor beschikt over twee bedieningsknoppen waarmee hij geregeld wordt. Elke succesvolle druk op de knop wordt bevestigd met een korte pieptoon. Button Functie In-/uitschakelen en timerknop: Met deze knop kan de Aroma-Diffusor in- en uitgeschakeld worden. Het inschakelen is alleen mogelijk bij een correct gevulde watertank. Bovendien kan met de knop de timer voor de automatische apparaatuitschakeling worden ingesteld. De huidige instelling is te zien in de weergave boven de knop. De volgende instellingen zijn mogelijk: 1 uur → 2 uur → 3 uur → Aan → Uit Led-knop: Door herhaald aantikken van de led-knop kan de kleur van de led-verlichting op de voet van het apparaat veranderd worden. De volgende kleurinstellingen zijn mogelijk: Kleurverandering → Fixeren van de gekozen kleur → Dimmen van de gekozen kleur. De kleurvolgorde is oranje, groen, blauw, rood, geel, roze, lichtblauw en lichtroze → Uit. Reiniging en verzorging ■ Om het apparaat te sparen, schakelt u het na een continu gebruik van drie uur gedurende minstens 60 minuten uit. ■ Trek voor de reiniging de stekker eruit. ■ Leeg het apparaat na elk gebruik via de uitgietzijde en droog de watertank met een doek. ■ Was de watertank uit met helder water als u het aroma wilt veranderen. Daardoor wordt voorkomen dat verschillende aroma's worden vermengd. ■ Reinig de buitenkant van het apparaat alleen met een zachte, licht bevochtigde doek. Wrijf het apparaat vervolgens droog met een zachte, droge doek. ■ Gebruik nooit borstels, agressieve reinigingsmiddelen, benzine, verdunners of alcohol. Art. 60084 31 Over het gebruik NL Ontkalken Ontkalk het apparaat na vijf tot zes keer gebruik of elke 14 dagen. Ga daarbij als volgt te werk: 1. Koppel het apparaat los van de stroomtoevoer. 2. Vul de watertank met maximaal 70 ml water en voeg een eetlepel citroenzuur toe. 3. Laat de vloeistof minstens vijftien minuten inwerken. 4. Giet de vloeistof via de uitgietzijde (Drain Side) uit. 5. Veeg de watertank met een droge doek uit. Als u toch vragen hebt, kunt u contact opnemen met onze serviceafdeling. Het serviceadres vindt u in de afzonderlijke bijlage. Verwijdering Elektrische en elektronische onderdelen mogen niet met het huisafval weggegooid worden. Als het gebruikseinde bereikt is, verwijder het product alsmede de componenten ervan in overeenstemming met de plaatselijk geldende verwijderingsbepalingen gescheiden van elkaar. Technische gegevens Voedingseenheid (DQS151-240050-HV) Input: Output: Spanning: Stroom: 100-240 V ~ 50/60 Hz, 0,4 A DC 24 V 0,5 A Apparaat Spanning: Stroom: Vermogen: Inhoud van de watertank: Afmetingen: Gewicht: DC 24 V 0,5 A ca. 12 W 80 ml ca. 149 mm x 144 mm ca. 160 g In het kader van continue productverbeteringen behouden wij ons technische veranderingen en designveranderingen voor. De actuele versie van deze handleiding vindt u op http://www.medisana.com. 32 Garantie NL Garantie en reparatievoorwaarden Wendt u zich voor garantiegevallen altijd tot uw leverancier of tot onze klantendienst. Moet u het apparaat opsturen, stuur het dan samen met de klacht en een kopie van de aankoopbon naar onze klantendienst. Voor garantie gelden de volgende voorwaarden: 1. Voor de producten van MEDISANA geldt een garantietermijn van drie jaar vanaf de datum van aankoop. Deze kan door middel van de verkoopbon of factuur worden aangetoond. 2. Alle klachten, die het gevolg zijn van materiaal- en/of fabricagefouten worden binnen de garantietermijn kosteloos verholpen. 3. Een geval van garantie leidt niet tot automatische verlenging van de garantietermijn, noch voor het apparaat zelf noch voor de vervangbare onderdelen. 4. Uitgesloten van garantie zijn: a. Alle schaden die ontstaan zijn door ondeskundige behandeling, b.v. het niet op de juiste wijze volgen van de gebruiksaanwijzing. b. Beschadigingen, die zijn ontstaan door reparaties door de koper of een ander onbevoegd persoon. c. Transportschade, die is ontstaan op weg van de verkoper naar de verbruiker of tijdens het opsturen naar de klantendienst. d. Toebehoren, die onderhevig zijn aan slijtage. 5. De fabrikant neemt geen verantwoording voor directe of indirecte vervolgschade die door het apparaat veroorzaakt wordt. Ook niet als de schade aan het apparaat als garantiegeval erkend is. Art. 60084 33
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64

Medisana AD 630 de handleiding

Type
de handleiding