© 2003 Hewlett-Packard Company
© 2003 Hewlett-Packard Development Company, L.P.
HP, Hewlett Packard en het Hewlett-Packard logo zijn handelsmerken
van Hewlett-Packard Company in de Verenigde Staten en andere landen.
Compaq is een handelsmerk van Hewlett-Packard Development Company,
L.P. in de Verenigde Staten en andere landen.
Microsoft en Windows zijn handelsmerken van Microsoft Corporation in
de Verenigde Staten en andere landen.
Adobe, Acrobat en Acrobat Reader zijn handelsmerken of gedeponeerde
handelsmerken van Adobe Systems Incorporated.
Alle overige productnamen in deze publicatie kunnen handelsmerken zijn
van hun respectievelijke houders.
Hewlett-Packard Company aanvaardt geen aansprakelijkheid voor technische
fouten, drukfouten of weglatingen in deze publicatie, of voor incidentele schade
of schade die wordt veroorzaakt door verstrekking, eventuele ondoelmatigheid
of gebruik van dit materiaal. De informatie in deze handleiding wordt zonder
garantie verleend, daaronder mede begrepen maar niet beperkt tot impliciete
garanties betreffende verkoopbaarheid of geschiktheid voor een bepaalde
toepassing, en kan zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.
De garanties op HP producten worden beschreven in de garantieverklaringen
behorende bij deze producten. Niets in deze publicatie kan worden beschouwd
als aanvullende garantie.
De informatie in dit document is intellectuele eigendom en valt onder het
copyright. Geen enkel deel van dit document mag worden gefotokopieerd,
vermenigvuldigd of vertaald in een andere taal, zonder voorafgaande
schriftelijke toestemming van Hewlett-Packard Company.
Å
WAARSCHUWING: Als u de aanwijzingen na dit kopje niet
opvolgt, kan dit leiden tot persoonlijk letsel of levensgevaar.
Ä
VOORZICHTIG: Als u de aanwijzingen na dit kopje niet opvolgt, kan
dit leiden tot beschadiging van de apparatuur of verlies van gegevens.
Aan de slag
HP Compaq zakelijke desktopcomputers
D530 Ultra Slim Desktop-model
Eerste editie, april 2003
Artikelnummer van document: 325444-331