Documenttranscriptie

HANDY SCANNER HS-100 Handleiding Voor informatie en ondersteuning, www.lenco.eu  LET OP RISICO VAN ELEKTRISCHE SCHOK NIET OPENEN LET OP: VERWIJDER DE BEHUIZING (OF ACHTERKANT) NIET OM RISICO VAN ELEKTRISCHE SCHOK TE VOORKOMEN. GEEN DOOR DE GEBRUIKER TE ONDERHOUDEN ONDERDELEN BINNEN IN APPARAAT. LAAT ONDERHOUD OVER AAN GEKWALIFICEERD ONDERHOUDSPERSONEEL. Dit symbool geeft aan dat gevaarlijke spanning, die een gevaar op elektrische schokken vormt, aanwezig is binnen dit toestel. Dit symbool geeft aan dat er belangrijke bedienings- en onderhoudsvoorschriften staan in de literatuur bij dit toestel. LET OP VERWIJDER OM VEILIGHEIDSREDENEN GEEN BEHUIZING EN PROBEER NIET OM TOEGANG TE KRIJGEN TOT DE BINNENKANT VAN HET PRODUCT. . LAAT ONDERHOUD OVER AAN GEKWALIFICEERD ONDERHOUDSPERSONEEL. OM BRAND- OF SCHOKGEVAAR TE VOORKOMEN, STEL DIT APPARAAT NIET BLOOT AAN REGEN OF VOCHT. Installeer het apparaat niet in een onstabiele ruimte. Stel het apparaat niet bloot aan extreme temperaturen (beneden 5°C of meer dan 35°C) of vocht. Stel het apparaat niet bloot aan direct zonlicht of warmte. Plaats het apparaat niet in vloeistof. Het apparaat moet niet worden blootgesteld aan druppen of spatten. Geen voorwerpen gevuld met vloeistof, zoals vazen, op het apparaat plaatsen. Plaats geen open vuur, zoals kaarsen, op het apparaat. Dit product dient in geval van problemen alleen te worden aangepast of gerepareerd door gekwalificeerd personeel. Neem contact op met gekwalificeerd onderhoudspersoneel. Verwijder altijd de batterijen als het apparaat voor een lange tijd niet gebruikt wordt en bewaar de batterijen op een droge plaats. Laat het apparaat niet vallen, dit kan het apparaat beschadigen. Reinig het apparaat alleen met een zachte droge doek. REINIG DE SCAN-LENS ALLEEN MET DE SCHOONMAAKDOEK DIE IS BIJGELEVERD IN DIT PAKKET. LENCO BEVEELT HET GEBRUIK VAN A-MERK BATTERIJEN AAN.  Handleiding 1. Hoofdkenmerken Kleur /Monochroom (Mono) scanselectie 600/300 dpi scanselectie Direct JPG bestanden opslaan op microSD-kaart Ondersteunt microSD-kaart tot 32GB Stuurprogramma gratis te downloaden voor Windows 7 / Vista / XP en Mac OS10.4 of hoger (direct insteken, installatie van stuurprogramma niet vereist) 2. Functionele onderdelen 1 8 2 4 9 10 3 5 6 7 Onderdeel Functie 1 Batterijdeur Voor 2 AA alkaline batterijen 2 Power/Scan Power Aan/ Uit Druk en houd deze toets 2 seconden ingedrukt om het apparaat aan of uit te zetten. Druk wanneer het apparaat aan staat op deze knop om het scannen te starten, druk nogmaals op deze knop om het scannen te stoppen 3 Fout-LED-indicator Te snel scannen: Rode LED aan 4 Scan-LED-indicator Klaar voor scan: Groene LED aan 5 LCD-scherm Weergave van scanstatus 6 Resolutie Selecteer High(Hoge, 600dpi)/Low (Lage, 300dpi) resolutie; Het Hoge/Lage resolutie-icoontje zal worden getoond op het status-LCD 7 C/ BW Selecteer Color/Mono (Kleur/Mono) scan, het Kleur/Monoicoontje zal getoond worden op het status-LCD 8 USB-interface 9 SD-kaartslot 10 Formatteerknop Download een foto naar een computer met de bijgeleverde USB-kabel MicroSD-kaart opslaglocatie Druk op deze knop om de microSD-kaart te formatteren  3. Uitleg van de statusicoontjes EFFECT 1 COLOR 3 MONO FULL 4 2 RESOLUTION Item Functie HIGH 5 LOW Omschrijving 1 SD-kaart-indicator Foto's zullen worden opgeslagen op de microSD-kaart 2 Batterij-indicator Batterij is vol 3 Effect-indicator Color (Kleur) of Mono 4 Aantal-indicator 5 Geselecteerde resolutie Batterij is leeg Toon aantal gescande bestanden op de microSD-kaart High (Hoog):600 dpi / Low (Laag):300 dpi 4. De scanner gebruiken 4.1 De batterij installeren 1. Open de batterijdeur. 2. Plaats 2x AA alkaline batterijen in het batterij-compartiment. 3. Zet de scanner aan door 2 seconden op de [POWER]-knop te drukken. 4.2 Een microSD-geheugenkaart plaatsen (niet bijgeleverd) U moet een microSD-kaart (niet bijgeleverd) plaatsen om uw afbeeldingen op te nemen en op te slaan. Het plaatsen van de microSD-geheugenkaart: 1. Zet de scanner UIT. 2. Plaats de microSD-kaart in het microSD-kaartslot, druk zacht tot de kaart is vergrendeld.  Opmerking: -Forceer de kaart niet in het slot; forceren kan de scanner en de microSDgeheugenkaart beschadigen,. Lijn de positie van de microSD-kaart uit (zoals gemarkeerd) en probeer het nogmaals. -De microSD-geheugenkaart moet geformatteerd zijn voor het scannen. Zie de volgende instructie. 4.3 De microSD-geheugenkaart formatteren 1. Plaats een microSD-kaart in de scanner en zet vervolgens de scanner aan. 2. Druk op de formatteerknop, zodat de scanner in formatteermodus gaat. Er verschijnt “F” op het LCD. 3. Druk op de Power/Scan-knop om te beginnen met het formatteren van de microSD-kaart. 4. De SD-kaart-indicator zal knipperen tot het formatteren is voltooid. 4.4 De resolutie instellen Druk op de [DPI]-knop om Hoge/Lage resolutie te selecteren. Het Hoge/Lage resolutie-icoontje zal getoond worden op het status-LCD. 4.5 De scanmodus instellen Druk op de [C/BW]-knop om de Kleur/Mono-modus te selecteren. Het Kleur/Mono-icoontje zal getoond worden op het status-LCD. 4.6 Hoe te scannen Houd het document stevig vast met 1 hand. Plaats de scanner in de start-scannen positie. Houd de scanner stevig vast en druk één keer op de scanknop. Schuif de scanner langzaam en houd uw hand stabiel om de beste beeldkwaliteit te krijgen. Druk nogmaals om het scannen te stoppen. OK Let op: * De maximale scansnelheid, zie specificaties. * Herkalibreer de witbalans wanneer een scan van slechte kwaliteit is.  5. LED-licht indicaties “GROENE” SCAN-LED AAN “GROENE” SCAN-LED UIT Bezig met scannen. Standby/Scan is voltooid. “RODE” FOUT-LED AAN Te snel scannen kan een. scanfout veroorzaken. Herstart en scan nogmaals. “RODE” FOUT-LED UIT Geen fout in scansnelheid. Ga door met het scannen. * Scan zal STARTEN wanneer er op de knop is gedrukt * Om de scan te BEEINDIGEN drukt u nogmaals op de 6. Aansluiten op de computer Zet het apparaat aan. Sluit het aan op de computer, zoals is afgebeeld op de onderstaande afbeelding. Volg de instructies op uw monitor. Computer USB 7. Specificaties Afbeeldingssensor Aantal sensoren Resolutie A4 Color Contact Image Sensor 5136 dots (eerst~5104 dots (punten) beschikbaar) Lage resolutie : 300x300 dpi(standaard) Hoge resolutie: 600x600 dpi Maximale scansnelheid Kleur Hoge resolutie Mono Hoge resolutie voor A4-formaat Kleur Lage resolutie document Mono Lage resolutie 13 Seconden 6.0 Seconden 3.0 Seconden 2.0 Seconden Capaciteit (op basis van 1GB microSD-kaart. Scan A4-formaat bestand, de kwaliteit van de scans is afhankelijk van de complexiteit van de inhoud) 600dpi kleur 220 Foto's(Min.) 600dpi mono 290 Foto's(Min.) 300dpi kleur 780 Foto's(Min.) 300dpi mono 1280 Foto's(Min.) knop  Scanbreedte Scanlengte Bestandsformaat LCD Automatisch Uitschakelen 21cm (8.27”) 300DPI : 127cm (50”) (Max), 600DPI : 63cm (25”) (Max) JPEG Tonen van de scanstatus 3 Minuten USB-Poort Extern geheugen USB 2.0 hoge snelheid Standaard batterij 2XAA alkaline batterijen microSD-kaart (niet bijgeleverd) 8.Minimale systeemeisen computersysteem Besturingssysteem Windows 7 / Vista / XP en Mac OS 10.4 of hoger (direct insteken, installatie stuurprogramma niet vereist) CPU Pentium II of hoger RAM 64MB Interface USB-poort 9.Problemen oplossen Probleem Oorzaak Oplossing Kan de scanner niet 1. Batterij bijna leeg 2.Batterij niet correct geplaatst aanzetten Vervang of installeer de batterij correct Afbeeldingen kunnen niet worden opgeslagen onder het scannen 1. Installeer de microSD-kaart 2. Download de afbeeldingen van de scanner naar de computer om opslagruimte vrij te maken 3. Zie sectie 4.3 1. De MicroSD-kaart is niet geïnstalleerd 2. Geheugen is vol 3. De microSD-kaart is niet juist geformatteerd De computer herkent uw scanner niet wanneer deze is Verbindingsfout aangesloten. (U kunt de verwijderbare schijf niet vinden) Zorg ervoor dat alle kabelverbindingen stevig vastzitten. Herstart de computer indien nodig. De batterijduur is erg kort Gebruik van verkeerd soort batterij Vervang de batterijen door 2 nieuwe A-merk AA alkaline batterijen Wazige afbeeldingen De lens van de scanner is vuil Reinig de lens met een zachte droge doek FOUT-LED is aan onder het scannen van een document De scansnelheid is te hoog Druk op de Power/Scan-knop om te resetten en scan het document opnieuw in 10.ABBYY(R) Screenshot Reader Voor hulp met OCR software-applicaties verwijzen wij u naar het help-menu op de software-CD.