Remington AS7051 de handleiding

Categorie
Haarstylers
Type
de handleiding
9
NEDERLANDS
HartelijkdankvoorhetkopenvanuwnieuweRemington®product.
Lees de instructies voor gebruik zorgvuldig door en bewaar deze op een veilige plaats, zodat
udezelaternogeensdoorkuntlezen.Verwijderalleverpakkingsmaterialenvoorgebruik.
C BELANGRIJKSTE KENMERKEN
1 1000 Watt vermogen
2 50mmföhnborstelmetgemengdeborstelharenvoorvolume3
3 30mm intrekbare krulborstel
421mmföhnborstelmetgemengdeborstelharen
5 Blaasmond
6 Aan/uit schakelaar
7 Snelheden / warmtestanden
8 Koele luchtstoot
9 Ontgrendelingsknop accessoires
10 Hittebestendig opbergetui
11 Draaibaarsnoer
C KENMERKEN VAN HET PRODUCT
• 1000Wattvermogen
• 4xbeschermendecoating-antistatisch,keramischtoermalijnionisch,soepelglijdend
*vs.standaardkeramischecoating
• 3warmte-/snelheidsinstellingeninclusiefkoudelucht
• 4opzetstukkenvoorverschillendehaarstijlen
• 3jaargarantie
A VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN
1 Waarschuwing - voor aanvullende veiligheid wordt de installatie van een
aardlekschakelaar(als)meteennominalelekstroomdienietgroterisdan30ma
geadviseerd.
2 Ditapparaat,inclusiefhetsnoer,magnietgebruiktworden,nietmeegespeeldworden,
nietwordengereinigdofonderhoudendoorpersonenjongerdanachtjaarenmoetente
allentijdebuitenhunbereikwordengehouden.
Hetgebruik,reinigenofonderhoudvanhetapparaatdoorkinderenouderdanachtjaar
of personen met gebrek aan kennis, ervaring of met beperkte fysieke, sensoriële of
mentale capaciteiten mag alleen plaatsvinden nadat deze geschikte instructies hebben
gekregenenondersupervisievaneenverantwoordelijkevolwassene,omervoorte
zorgendathetveiliggebeurtendatdebetreenderisico’sbegrepenenvoorkomen
worden.
3 Dompelhetapparaatnietonderinvloeistoen,gebruikhetnietin
debuurtvanwater(bv.badkuipen,douches,wastafelsofandere
reservoirsdiewaterofanderevloeistoenbevatten).
4 Richt de luchtstroom niet op de ogen of andere gevoelige plaatsen.
5Vermijddatenigdeelvanhetapparaatincontactkomtmethetgezicht,nek,orenof
hoofdhuid.
6Letertijdenshetgebruikopdatdeinlaat-enuitlaatroostersopgeenenkelewijzezijn
geblokkeerd. Hierdoor zal het apparaat automatisch uitschakelen.
10
Indienditgebeurt,schakeltuhetapparaatuitenlaatdezedanafkoelen.
7Zorgervoordathetroostervrijisvanpluisjes,losseharen,etc.
8 Laat het apparaat niet onbeheerd achter wanneer deze op het stopcontact is
aangesloten en aan staat.
9 Leg het apparaat niet weg als deze nog aanstaat.
10Gebruikgeenandereaccessoiresofhulpstukkenandersdandiewelkedoor
Remington®zijn/wordengeleverd.
11 Zorg ervoor dat het snoer niet gedraaid of beschadigd is. Wikkel het snoer niet om het
apparaat.
12Gebruikhetapparaatnietwanneerdezebeschadigdisofstoringenvertoond.
13Indienhetsnoerbeschadigdis,moethetdoordefabrikant,eentechnicusofeenander
deskundigpersoonvervangenwordenomeventuelerisico’stevermijden.
14Ditapparaatisnietbedoeldvoorcommercieelgebruikofgebruikineensalon.
15 Laat het apparaat afkoelen voordat u het reinigt en opbergt.
F GEBRUIKSAANWIJZINGEN
1 Wasenverzorguwhaarzoalsgewoonlijk.
2 Maakhethaarhanddoekdroogenkamhetdoor.
* Haarspraybevatbrandbarematerialen-gebruikdezenietterwijluhetapparaat
gebruikt.
3 Kies uw opzetstuk, voordat u het apparaat aanzet.
4 Steek de stekker in het stopcontact.
5 Opzetstukken kunnen op het handvat worden bevestigd door de opzetstukken uit te
lijnenmethethandvatendezeinelkaarteklikken.
6 Om het haar te drogen, gebruikt u de blaasmond.
7Droogdehaarwortelsvolledigterwijludelengtevanhethaar90%droogtenubent
klaar om te stylen.
8Verdeelhethaarvooruhetinmodelbrengt.Brengdeonderstelageneerstinmodel.
9Voorkleinerekrullenkuntude21mmföhnborstelgebruiken.Deze
borstelishetbestevooreenkorteofmiddellangehaarlengteofhaardatinlaagjesis
geknipt.
10Voorhetmakenvanmiddelgrotetotlossekrullenkuntuhetbestede30mmintrekbare
krulborstel gebruiken.
11De50mmföhnborstelvoegtvolumebijdehaaraanzetenvolheidtoe.Hetkanook
wordengebruiktvoorhetindraaienvandeuiteindenvanlangeharenenhetgladstrijken
vannatuurlijkekrullen.
12 Kies de gewenste warmtestand en snelheid met de schakelaars op de handgreep.
13 Laat het apparaat en de opzetstukken afkoelen voordat u deze reinigt en opbergt.
14Voorhetverwijderenvandeopzetstukkendruktuopdeontgrendelingsknopentrektu
het betreende opzetstuk van de handgreep.
15 Wanneer u klaar bent, zet u het apparaat uit en haalt u de stekker uit het stopcontact.
NEDERLANDS
11
C REINIGING EN ONDERHOUD
Haal de stekker van het apparaat uit het stopcontact en laat het afkoelen.
Om de topprestatie van het product te behouden en de levensduur van
demotorteverlengen,ishetbelangrijkdaturegelmatigstofenvuilvan
hetroosterverwijdertenhetapparaatreinigtmeteenzachteborstel.
Veegalleoppervlakkenafmeteenvochtigedoek.
Gebruikgeenagressieveofschurendereinigingsmiddelen.
H MILIEUBESCHERMING
Ommilieu-engezondheidsproblemenalsgevolgvangevaarlijkestoenin
elektrischeenelektronischeproductentevermijden,mogenapparaten
met dit symbool niet worden weggegooid met niet-gesorteerd
gemeentelijkafval,maarmoetenzewordenteruggewonnen,
opnieuw gebruikt of gerecycled.
E SERVICE EN GARANTIE
Ditproductisgecontroleerdenvertoontgeendefecten.
Wijgaranderenditproducttegendefectendoormateriaalproblemenofarbeidvoorde
garantieperiodevanafdeoorspronkelijkeaankoopdatumdoordeklant.
Alshetproductbinnendegarantieperiodestoringvertoont,zullenwijhetproductofeen
onderdeelervanreparerenofvervangenzonderkosten,indieneenaankoopbewijsoverlegd
kan worden.
Dithoudtgeenverlengingvandegarantieperiodein.
Vooreengarantieclaimbeltuhetservicecentruminuwregio.
Dezegarantiewordtaangebodeninaanvullingopuwgebruikelijkestatutairerechten.
Degarantieisvantoepassinginallelandenwaaronsproductviaeenerkendeverkoper
verkocht wordt.
Dezegarantieomvatgeenschadeaanhetproductdoorongevalofonjuistgebruik,
wijzigingaanhetproductofgebruikdatnietovereenkomtmetdetechnischeen/of
veiligheidsinstructies.
Dezegarantieisnietvantoepassingalshetproductisgedemonteerdofgerepareerddoor
een persoon die door ons niet wordt erkend.
Alsuhetservicecentrumbeltdientuhetmodelnummerbijdehandtehouden,zonderdit
nummerkunnenwijuniethelpen.
U vindt het op de identiteitsplaat van het apparaat.
NEDERLANDS

Documenttranscriptie

NEDERLANDS Hartelijk dank voor het kopen van uw nieuwe Remington® product. Lees de instructies voor gebruik zorgvuldig door en bewaar deze op een veilige plaats, zodat u deze later nog eens door kunt lezen. Verwijder alle verpakkingsmaterialen voor gebruik. C BELANGRIJKSTE KENMERKEN 1 1000 Watt vermogen 2 50mm föhnborstel met gemengde borstelharen voor volume3 3 30mm intrekbare krulborstel 4 21mm föhnborstel met gemengde borstelharen 5 Blaasmond 6 Aan/uit schakelaar 7 Snelheden / warmtestanden 8 Koele luchtstoot 9 Ontgrendelingsknop accessoires 10 Hittebestendig opbergetui 11 Draaibaar snoer C KENMERKEN VAN HET PRODUCT • 1000 Watt vermogen • 4x beschermende coating - antistatisch, keramisch toermalijn ionisch, soepel glijdend * vs. standaard keramische coating • 3 warmte-/snelheidsinstellingen inclusief koude lucht • 4 opzetstukken voor verschillende haarstijlen • 3 jaar garantie A VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN 1 Waarschuwing - voor aanvullende veiligheid wordt de installatie van een aardlekschakelaar (als) met een nominale lekstroom die niet groter is dan 30ma geadviseerd. 2 Dit apparaat, inclusief het snoer, mag niet gebruikt worden, niet mee gespeeld worden, niet worden gereinigd of onderhouden door personen jonger dan acht jaar en moeten te allen tijde buiten hun bereik worden gehouden. Het gebruik, reinigen of onderhoud van het apparaat door kinderen ouder dan acht jaar of personen met gebrek aan kennis, ervaring of met beperkte fysieke, sensoriële of mentale capaciteiten mag alleen plaatsvinden nadat deze geschikte instructies hebben gekregen en onder supervisie van een verantwoordelijke volwassene, om ervoor te zorgen dat het veilig gebeurt en dat de betreffende risico’s begrepen en voorkomen worden. 3 Dompel het apparaat niet onder in vloeistoffen, gebruik het niet in de buurt van water (bv. badkuipen, douches, wastafels of andere reservoirs die water of andere vloeistoffen bevatten). 4 Richt de luchtstroom niet op de ogen of andere gevoelige plaatsen. 5 Vermijd dat enig deel van het apparaat in contact komt met het gezicht, nek, oren of hoofdhuid. 6 Let er tijdens het gebruik op dat de inlaat- en uitlaatroosters op geen enkele wijze zijn geblokkeerd. Hierdoor zal het apparaat automatisch uitschakelen. 9 NEDERLANDS Indien dit gebeurt, schakelt u het apparaat uit en laat deze dan afkoelen. 7 Zorg ervoor dat het rooster vrij is van pluisjes, losse haren, etc. 8 Laat het apparaat niet onbeheerd achter wanneer deze op het stopcontact is aangesloten en aan staat. 9 Leg het apparaat niet weg als deze nog aanstaat. 10 Gebruik geen andere accessoires of hulpstukken anders dan die welke door Remington® zijn/worden geleverd. 11 Zorg ervoor dat het snoer niet gedraaid of beschadigd is. Wikkel het snoer niet om het apparaat. 12 Gebruik het apparaat niet wanneer deze beschadigd is of storingen vertoond. 13 Indien het snoer beschadigd is, moet het door de fabrikant, een technicus of een ander deskundig persoon vervangen worden om eventuele risico’s te vermijden. 14 Dit apparaat is niet bedoeld voor commercieel gebruik of gebruik in een salon. 15 Laat het apparaat afkoelen voordat u het reinigt en opbergt. F GEBRUIKSAANWIJZINGEN 1 Was en verzorg uw haar zoals gewoonlijk. 2 Maak het haar handdoekdroog en kam het door. * Haarspray bevat brandbare materialen - gebruik deze niet terwijl u het apparaat gebruikt. 3 Kies uw opzetstuk, voordat u het apparaat aanzet. 4 Steek de stekker in het stopcontact. 5 Opzetstukken kunnen op het handvat worden bevestigd door de opzetstukken uit te lijnen met het handvat en deze in elkaar te klikken. 6 Om het haar te drogen, gebruikt u de blaasmond. 7 Droog de haarwortels volledig terwijl u de lengte van het haar 90% droogt en u bent klaar om te stylen. 8 Verdeel het haar voor u het in model brengt. Breng de onderste lagen eerst in model. 9 Voor kleinere krullen kunt u de 21mm föhnborstel gebruiken. Deze borstel is het beste voor een korte of middellange haarlengte of haar dat in laagjes is geknipt. 10 Voor het maken van middelgrote tot losse krullen kunt u het beste de 30mm intrekbare krulborstel gebruiken. 11 De 50mm föhnborstel voegt volume bij de haaraanzet en volheid toe. Het kan ook worden gebruikt voor het indraaien van de uiteinden van lange haren en het gladstrijken van natuurlijke krullen. 12 Kies de gewenste warmtestand en snelheid met de schakelaars op de handgreep. 13 Laat het apparaat en de opzetstukken afkoelen voordat u deze reinigt en opbergt. 14 Voor het verwijderen van de opzetstukken drukt u op de ontgrendelingsknop en trekt u het betreffende opzetstuk van de handgreep. 15 Wanneer u klaar bent, zet u het apparaat uit en haalt u de stekker uit het stopcontact. 10 NEDERLANDS C REINIGING EN ONDERHOUD aal de stekker van het apparaat uit het stopcontact en laat het afkoelen. H Om de topprestatie van het product te behouden en de levensduur van de motor te verlengen, is het belangrijk dat u regelmatig stof en vuil van het rooster verwijdert en het apparaat reinigt met een zachte borstel. Veeg alle oppervlakken af met een vochtige doek. Gebruik geen agressieve of schurende reinigingsmiddelen. H MILIEUBESCHERMING Om milieu- en gezondheidsproblemen als gevolg van gevaarlijke stoffen in elektrische en elektronische producten te vermijden, mogen apparaten met dit symbool niet worden weggegooid met niet-gesorteerd gemeentelijk afval, maar moeten ze worden teruggewonnen, opnieuw gebruikt of gerecycled. E SERVICE EN GARANTIE it product is gecontroleerd en vertoont geen defecten. D Wij garanderen dit product tegen defecten door materiaalproblemen of arbeid voor de garantieperiode vanaf de oorspronkelijke aankoopdatum door de klant. Als het product binnen de garantieperiode storing vertoont, zullen wij het product of een onderdeel ervan repareren of vervangen zonder kosten, indien een aankoopbewijs overlegd kan worden. Dit houdt geen verlenging van de garantieperiode in. Voor een garantieclaim belt u het servicecentrum in uw regio. Deze garantie wordt aangeboden in aanvulling op uw gebruikelijke statutaire rechten. De garantie is van toepassing in alle landen waar ons product via een erkende verkoper verkocht wordt. Deze garantie omvat geen schade aan het product door ongeval of onjuist gebruik, wijziging aan het product of gebruik dat niet overeenkomt met de technische en/of veiligheidsinstructies. Deze garantie is niet van toepassing als het product is gedemonteerd of gerepareerd door een persoon die door ons niet wordt erkend. Als u het servicecentrum belt dient u het modelnummer bij de hand te houden, zonder dit nummer kunnen wij u niet helpen. U vindt het op de identiteitsplaat van het apparaat. 11
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72

Remington AS7051 de handleiding

Categorie
Haarstylers
Type
de handleiding