Documenttranscriptie

KH498_IB_W.qxd 07.04.2006 10:05 Uhr Seite 1 W Kompernaß GmbH · Burgstraße 21 · D-44867 Bochum www.kompernass.com ID-Nr.: KH498-10/05 - V4 KH498_IB_W.qxd 07.04.2006 10:05 Uhr Seite 2 D Stabmixer KH 498 Bedienungsanleitung
Mixeur plongeant KH 498 Mode d'emploi  Staafmixer KH 498 Gebruiksaanwijzing KH498_IB_W.qxd 07.04.2006 10:06 Uhr Seite 11 KH 498 Staafmixer Bifinett KH 498 Technische gegevens Netspanning: Nominaal vermogen: KB-tijd: Capaciteit Maatbeker: Max. vulhoeveelheid: 220 - 240 V ~ 50 / 60 Hz 300 W 1 minuut 500 ml 300 ml Beschrijving van het apparaat / accessoires Schakelaar (normale snelheid) Turboschakelaar (hoge snelheid) Motorblok  Staafmixer  Deksel van kom  Mes
Kom  Houder van garde  Garde  Deksel van maatbeker  Maatbeker (capaciteit max. 500 ml)  Wandhouder incl. schroeven & pluggen Veiligheidsvoorschriften
Gevaar voor elektrische schok! • Sluit de staafmixer uitsluitend aan op een volgens de voorschriften geïnstalleerd stopcontact met een netspanning van 220 - 240 V, 50 / 60 Hz. • Trek bij bedrijfsstoringen en voor u de staafmixer reinigt de netstekker uit de contactdoos. • Dompel het motorblok van de staafmixer in geen geval onder in vloeistof en zorg dat er geen vloeistoffen in de behuizing van het motorblok komen. Stel het apparaat niet bloot aan vocht en gebruik het niet in de openlucht. • Mocht er toch vloeistof in de apparaatbehuizing komen, haal dan meteen de netstekker van het apparaat uit het stopcontact en laat het apparaat door deskundig personeel repareren. • Pak de staafmixer, het netsnoer en de stekker nooit vast met natte handen. • Trek het netsnoer altijd aan de netstekker uit het stopcontact, trek nooit aan het snoer zelf. • Knik of plet het netsnoer niet en leid het netsnoer zodanig dat niemand erop kan gaan staan of erover kan struikelen. • Wanneer het netsnoer of het motorblok beschadigd is, dient u de staafmixer door deskundig personeel te laten repareren, voordat u deze opnieuw gebruikt. • De motorblok-behuizing van de staafmixer mag niet worden geopend. In dat geval is de veiligheid niet gegarandeerd en vervalt de garantie. • Laat kinderen niet zonder toezicht met elektrische apparaten omgaan, aangezien zij mogelijke gevaren niet altijd juiste kunnen inschatten. - 11 -  KH498_IB_W.qxd 07.04.2006 10:06 Uhr Seite 12 KH 498 Gebruik in overeenstemming met bestemming Monteren
Letselgevaar: steek de netstekker pas De staafmixer dient uitsluitend voor de verwerking van levensmiddelen in kleine hoeveelheden. Hij is uitsluitend bestemd voor gebruik in het privé-huishouden. De staafmixer is niet bedoeld voor industrieel gebruik. Opmerking: met de maatbeker  kunt u vloeistoffen tot 500 ml afmeten. Vul de maatbeker eerst met maximaal 300 ml, anders kan er vloeistof uit de maatbeker  stromen. Opmerking: gebruik de staafmixer niet voor het verwerken van vaste levensmiddelen. De staafmixer monteren ➩ Plaats de staafmixer  op het motorblok , tot deze hoorbaar vastklikt. Opmerking: de pijlen op het motorblok en op het accessoire moeten zich tegenover elkaar bevinden . Gebruik • Met de staafmixer  kunt u dips, sauzen, soepen of babyvoeding maken. na de montage in de contactdoos. De garde monteren ➩ Plaats de garde  in de gardehouder . ➩ Plaats de garde met houder op het motorblok , tot deze hoorbaar vastklikt. Opmerking: de pijlen op het motorblok en op het accessoire moeten zich tegenover elkaar bevinden . De fijnsnijder monteren • Met de garde  kunt u slagroom of eiwit kloppen en deeg, toetjes of mayonaise maken. • Met de fijnsnijder, die bestaat uit een mes  en een kom
, kunt u ook hardere levensmiddelen kleinsnijden. Opmerking: gebruik de fijnsnijder niet voor de verwerking van vloeistoffen. 
Waarschuwing: het mes is extreem scherp! Ga er altijd voorzichtig mee om. ➩ Plaats voorzichtig het mes  op de houder in schaal
. ➩ Vul de fijn te snijden levensmiddelen in de schaal. ➩ Plaats de deksel  op de schaal en draai die vast. Daarbij moeten de nokken van de deksel in de uitsparingen op de rand van de schaal worden gedrukt. ➩ Plaats het motorblok op het deksel , tot het hoorbaar vastklikt. - 12 - KH498_IB_W.qxd 07.04.2006 10:06 Uhr Seite 13 KH 498 Opmerking: de pijlen op het motorblok en op het accessoire moeten zich tegenover elkaar bevinden . Bediening
Waarschuwing: de levensmiddelen mogen niet te heet zijn! Als de inhoud uit de kom ontsnapt, kan dit resulteren in verbranding.
Brandgevaar: overschrijd nooit de maximale bedrijfsduur van 1 minuut bij zachte levensmiddelen resp. 15 seconden bij harde levensmiddelen. Laat het apparaat 2 minuten afkoelen, voor u het opnieuw inschakelt. Wanneer u de staafmixer op de gewenste wijze in elkaar hebt gezet... ➩ Steekt u de netstekker in het stopcontact. ➩ Houdt u de schakelaar ingedrukt, om de levensmiddelen op normale snelheid te verwerken. ➩ Houdt u de turboschakelaar ingedrukt om de levensmiddelen op hoge snelheid te verwerken. ➩ Wanneer u klaar bent met de verwerking van de levensmiddelen, laat u gewoon de ingedrukte schakelaar los. Wandbevestiging Meegeleverd zijn 2 pluggen en 2 schroeven om de wandhouder  te monteren. Het verdient aanbeveling het apparaat in de buurt van een stopcontact te bevestigen. ➩ Markeer de positie van de boorgaten aan de hand van de apparaathouder. ➩ Druk de pluggen in de geboorde gaten. ➩ Plaats de beide openingen van de wandhouder over de boorgaten en maak de wandhouder vast met de beide schroeven. Schoonmaken
Gevaar vanwege een elektrische schok! Haal altijd het netsnoer uit het stopcontact, voordat u de staafmixer reinigt. Het motorblok mag bij het schoonmaken in geen geval in water worden ondergedompeld of onder stromend water worden gehouden.
Verwondingsgevaar! Bij het omgaan met het extreem scherpe mes  bestaat gevaar voor verwonding. Monteer de fijnsnijder na het gebruik en het reinigen weer, zodat u zich niet aan het vrijliggende mes verwondt. Zorg dat kinderen niet bij het mes kunnen komen.
Attentie! De onderdelen van de staafmixer mogen niet in de vaatwasser worden gereinigd, aangezien ze daardoor beschadigd raken. - 13 -  KH498_IB_W.qxd 07.04.2006 10:06 Uhr Seite 14 KH 498 ➩ Haal het netsnoer uit het stopcontact. ➩ Maak het motorblok , de staafmixer , het deksel  en de gardehouder  schoon met een goed uitgeknepen sponsje. Zorg ervoor dat er geen water in de openingen van de staafmixer komt. ➩ Maak de overige accessoires schoon onder water en droog ze met een vaatdoek goed af. Milieurichtlijnen Deponeer het apparaat in geen geval bij het normale huisvuil. Voer de staafmixer Bifinett KH 498 af via een erkend afvalverwerkingsbedrijf of via uw gemeentereinigingsdienst. Neem de momenteel geldende voorschriften in acht. Neem in geval van twijfel contact op met uw gemeentereinigingsdienst. Garantie en service De garantiebepalingen en het serviceadres vindt u op de afzonderlijke garantiekaart. Importeur Kompernaß GmbH Burgstrasse 21 D-44867 Bochum (Germany) www.kompernass.com  - 14 -